Кэти Келли, Президент

Кэти Келли раиси Шӯрои ширкат буд World BEYOND War аз моҳи марти соли 2022, то он вақт ӯ ба ҳайси узви Шӯрои машваратӣ кор кардааст. Вай дар Иёлоти Муттаҳида ҷойгир аст, аммо аксар вақт дар ҷои дигар аст. Кэти дуюмин Президенти Раёсати WBW мебошад, ки онро ба ӯҳда мегирад Лаҳра Болгер. Кӯшишҳои Кэти барои хотима додан ба ҷангҳо ӯро водор кардааст, ки дар тӯли 35 соли охир дар минтақаҳои ҷанг ва зиндонҳо зиндагӣ кунад. Дар солҳои 2009 ва 2010, Кэти дар ҳайати ду ҳайатҳои "Садо барои ғайризӯроварии эҷодӣ" буд, ки барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи оқибатҳои ҳамлаҳои бесарнишини ИМА ба Покистон сафар карданд. Аз соли 2010 то 2019 ин гурӯҳ даҳҳо ҳайатро барои боздид аз Афғонистон ташкил кард ва дар он ҷо омӯзиши талафоти ҳамлаҳои ҳавопаймоҳои бесарнишини Амрикоро идома дод. Овозҳо инчунин ба ташкили эътирозҳо дар пойгоҳҳои низомии ИМА, ки ҳамлаҳои бесарнишини мусаллаҳро анҷом медиҳанд, кӯмак карданд. Ҳоло вай ҳамоҳангсози маъракаи бесарнишини Бан Қотил аст.

Тарҷумаро ба ягон забон