Аз тарафи Норман Сулаймон
Мурофиаи афсари собиқи CIA Ҷеффри Стерлинг, ки дар миёнаи моҳи январ оғоз шуда буд, ҳамчун як муборизаи шадид дар муҳосираи ҳукумати ИМА алайҳи ғарқшавӣ мебошад. Бо истифода аз қонуни ҷосусӣ барои тарсондан ва таъқиби одамон дар ихроҷ дар қаламрави "амнияти миллӣ", маъмурияти Обама тасмим дорад пинҳон кардани далелҳои муҳимеро, ки ҷомеа ҳуқуқи донистани он аст, пинҳон кунад.
Пас аз инъикоси фаврии айбномаи Стерлинг чор сол пеш, васоити ахбори омма барои равшан кардани парвандаи ӯ коре накардаанд - дар ҳоле ки гоҳ-гоҳе дар бораи радди New York Times хабарнигор Ҷеймс Рисен барои шаҳодат додан дар бораи он ки оё Стерлинг манбаъи китоби 2006-и ӯ "Вазъи ҷанг" аст.
Мавқеи устувори Рисен дар бораи махфияти манбаъҳо қобили таҳсин аст. Ҳамзамон, Стерлинг, ки бо 10 парвандаи вазнин рӯ ба рӯ шудааст, ки ҳафт нафарро тибқи Қонуни Ҷосусӣ дар бар мегирад - на камтар аз он сазовори дастгирист.
Ваҳйҳо аз кафкӯбкунандагони далер барои ризоияти огоҳонаи ҳокимон муҳиманд. Бо душмании худ, Вазорати адлияи Обама ба ҳимояи ҳуқуқҳои демократии мо ҷанги қонунӣ мегузаронад, то дар бораи амалҳои ҳукумат на аз ҳикояҳои расмӣ маълумоти бештаре бигирад. Аз ин рӯ, сабаби бархӯрди фаврии суд дар парвандаи «Иёлоти Муттаҳидаи Амрико бо Ҷеффри Александр Стерлинг» ин қадар муҳим аст.
Стерлингро ба он айбдор мекунанд, ки ба Рисен дар бораи амалиёти CIA, ки 2000-ро ба Эрон нақшаи номувофиқи силоҳи ҳастаӣ пешкаш карда буд, айбдор мешавад. Ин пардохтҳо собит нашудаанд.
Аммо ҳеҷ кас баҳс намекунад, ки Стерлинг ба кормандони Кумитаи иктишофии Сенат дар бораи амали CIA гуфтааст, "Амалиёт Мерлин" номидааст, ки китоби Рисен баъдтар фош карда шуда ҳамчун гунг ва хатарнок ба бор оварда шудааст. Ҳарчанд эҳтимолан ба пешгирии паҳншавии силоҳи атомӣ нигаронида шуда буд, CIA хавфи пешрафти онро дошт.
Вақте ки ӯ ба кормандони кумитаи нозирони Сенат дар бораи Амалиёт Мерлин иттилоъ дод, Стерлинг тавассути каналҳо роҳ мерафт, то наҳанг шавад. Эҳтимол ӯ медонист, ки ин амал иерархияи CIA-ро ба хашм меорад. Даҳҳо сол пас, вақте ки ҳукумат ба намоиш дар толори суд муроҷиат мекунад, вақти баргардонидан дар тавқифгоҳи давлатӣ баррасӣ мешавад.
Таъқиби бераҳмонаи Стерлинг ба whistblowlers-ро бо як паёми возеҳи асосӣ равона мекунад: Сирри "амнияти миллӣ" -ро, ки ҳукумати ИМА-ро ба таври ҷиддӣ ғайримуассир, бераҳмона, хатарнок ё хатарнок менамояд, ошкор накунед. Дар ин бора ҳатто фикр накунед.
Бо ин қадар хатар, муроҷиати нав "Таркиши ҳушёрӣ аз бепарвоӣ дар ҳукумат як хидмати давлатӣ аст, на ҷиноят аст" дар ҳафтаҳои ахир беш аз 30,000 XNUMX имзо гузоштааст ва аз ҳукумат хостааст, ки ҳама иттиҳомот алайҳи Стерлингро лағв кунад. Сарпарастони аввалия ExposeFacts, Бунёди Озодии матбуот, Лоиҳаи Ҳисоботдиҳии Ҳукумат, Миллат, Ришваситонӣ / Маркази ВАО ва демократия, Гузоришгарони бидуни марз ва RootsAction.org. (Радди масъулият: Ман барои ExposeFacts ва RootsAction кор мекунам.)
Нашрияҳои Пентагон, Даниел Эллсберг контексти кӯшишҳои ҳукуматро дар таъқиби Стерлинг ба таври мухтасар ҷамъбаст карданд. Эллсберг дар мусоҳиба барои як хабарнигори худ гуфт: "Озмоиши Стерлинг аз стратегияи тарсондани whistleblowers эҳтимолӣ сарчашма мегирад." мақола ки он журналист Марси Вилер ва ман барои он навиштаам Миллат. «Ҳадаф ҷазо додани вайронкорон бо таъқиб, таҳдид, айбдоркунӣ, солҳо дар суд ва эҳтимолан зиндон аст - ҳатто агар онҳо танҳо тавассути каналҳои расмӣ ба қайд гирифтани айбдоркуниҳо нисбати роҳбарон ва агентиҳои худ гузашта бошанд. Яъне, дар омади гап, огоҳии амалӣ барои ифшогароне, ки мехоҳанд «қоидаҳоро риоя кунанд» -ро афзалтар шуморанд. Аммо дар ҳар сурат, ҳар касе, ки манбаи воқеии иттилоот дар бораи қонуншикании ҷиноии Таҳрири Чорум, дар парвандаи NSA ё бемасъулиятии бепарвоёна дар парвандаи CIA буд, онҳо хидмати бузурги ҷамъиятӣ карданд. "
Чунин хизмати бузурги давлатӣ сазовори ситоиш ва дастгирии фаъолонаи мост.
_____________________________
Норман Соломон - директори иҷроияи Институти тафаккури ҷамъиятӣ ва муаллифи "Ҷанг осон: Чӣ гуна президентҳо ва функсияҳо моро ба қатл расонанд". Ӯ як созмони RootsAction.org мебошад.
