Exclusive: Фазои WMD Ироқ бори аввал нест, ки фишори сиёсӣ қарорҳои дифоъии амрикоиҳоро таҳриф кард. Дар 2007, Исроил CIA-ро бо даъвои шубҳаовар дар бораи реактори ҳастаии Кореяи Шимолӣ дар биёбони Сурия фурӯхт, гузориш медиҳад Гарет Портер.
Аз ҷониби Гарет Портер, ноябри 18, 2017, Хабарҳо.
Дар моҳи сентябри 2007, ҳавопаймоҳои исроилӣ як биноро дар шарқи Сурия бомбборон карданд, ки исроилиён даъвои реактори пинҳонии атомиро доранд, ки бо кӯмаки Кореяи Шимолӣ сохта шудаанд. Пас аз ҳафт моҳ, CIA як видеои ғайринавбатии 11 дақиқа интишор дод ва матбуот ва брифингҳои конгрессиро дастгирӣ кард, ки ин иддаоро дастгирӣ мекунад.
Аксҳои моҳвораӣ аз Сурия
минтақаи ҳастаӣ қабл аз ва баъд аз он
Ҳавопаймоҳои Исроил.
Аммо чизе дар бораи ин реактори эҳтимолӣ дар биёбони Сурия он чизе нест, ки он вақт пайдо шуда буд. Далелҳои мавҷуда нишон медиҳанд, ки ҳеҷ гуна чунин реактори ҳастаӣ вуҷуд надорад ва исроилиён маъмурияти Ҷорҷ Бушро гумроҳ карда, ба он бовар кардаанд, ки мақсади ба Иёлоти Муттаҳида ворид кардани ҷойгоҳҳои анборҳои ракетавӣ дар Сурия аст. Ҳозир далелҳои дигар бар он ишора мекунанд, ки илова бар он, ҳукумати Сурия исроилиёнро ба он оварда расонд, ки онҳо макони калиди захираи мушакҳо ва мушакҳои Ҳизбуллоҳ ҳастанд.
Мутахассиси олии Агентии байналмилалии атомӣ оид ба реакторҳои Кореяи Шимолӣ, шаҳрванди Миср Юусри Абушадӣ, ба мансабдорони баландпояи МАГАТЭ дар 2008 огоҳ кард, ки изҳороти CIA дар бораи реактори эҳтимолан дар биёбони Сурия имконнопазир аст. Дар як қатор мусоҳибаҳо дар Вена ва тавассути телефон ва мубодилаи почтаи электронӣ дар тӯли чанд моҳ Абушадӣ далелҳои техникиро муфассал шарҳ дод, ки ӯро водор кард, ки ин огоҳиро пас бигирад ва дертар ба ин ҳукм эътимоди бештаре диҳад. Ва як муҳандиси нафақа ва олими тадқиқотӣ, ки дар Лабораторияи Миллии Оак Ридж таҷрибаи бисёрсола дорад, як ҷузъи муҳими ин далелҳои техникиро тасдиқ кард.
Изҳороти интишоркардаи мансабдорони баландпояи маъмурияти Буш нишон медиҳанд, ки шахсони асосии амрикоӣ дар ин мақола ҳама далелҳои сиёсии худро барои дастгирии даъвои Исроил оид ба сохтани реактори Сурия бо кӯмаки Кореяи Шимолӣ доранд.
Ноиби президент Дик Чейнӣ умедвор буд, ки реактори эҳтимолиро барои ба даст овардани президент Ҷорҷ В. Буш барои оғози ҳамлаҳои ҳавоии Иёлоти Муттаҳида дар Сурия бо умеди ларзидани иттиҳоди Сурия ва Эрон истифода кунад. Ва ҳардуи Чейни ва сипас директори CIA Майкл Ҳайден низ умед доштанд, ки ҳикояи як реактори ҳастаии Кореяи Шимолиро дар Сурия барои қатъи муомилае истифода кунад, ки котиби давлати Кондолиза Райс бо Кореяи Шимолӣ дар бораи силоҳи ҳастаии худ дар 2007-08 гуфтушунид кунад.
Далелҳои драмавии драмавии Моссад
Дар моҳи апрели соли 2007 роҳбари Агентии иктишофии хориҷии Исроил Мосир Даган ба Чейни, Ҳейден ва Мушовири Амнияти Миллӣ Стивен Ҳейлӣ далелҳоеро пешниҳод кард, ки гуфтааст, вай дар шарқи Сурия бо кӯмаки Кореяи Шимолӣ сохта шуда истодааст. Даган ба онҳо тақрибан сад аксҳои сайтро нишон дод, ки он чиро омодагӣ ба насби реактори Кореяи Шимолӣ тавсиф кард ва изҳор дошт, ки ин кор танҳо чанд моҳ аст.
Президент Ҷорҷ Буш ва ноиби президент
Дик Чейни брифинги дафтари байзавии онҳоро қабул мекунад
аз Директори CIA Ҷорҷ Тенет. Инчунин
айни замон роҳбари ҳайати кормандон Анди Кард (аз рост).
(Сурати Кохи Сафед)
Исроилиён ҳеҷ чизро пинҳон намедоштанд, ки ҳавопаймоҳои ИМА кушта бошанд, ки иншооти ҳастаиро нобуд созад. Сарвазири Бритониё Эҳуд Олмерт фавран пас аз ин брифинг ба президент Буш занг зада гуфт: "Ҷорҷ, ман аз шумо хоҳиш мекунам, ки ин бумбро бомбгузорӣ кунед", тибқи гузоришҳои ёддоштҳои Буш.
Чейни, ки дӯсти шахсии Олмерт дониста мешуд, мехост ба сӯи дигар биравад. Дар ҷаласаҳои Кохи Сафед дар ҳафтаҳои оянда, Чейнӣ барои ҳамлаи ИМА на танҳо ба бинои ҳимояшудаи реактив, балки ба анборҳои анборҳои Ҳизбулла дар Сурия ҳамлаҳои қатъӣ кард. Пас аз он вазири дифоъ Роберт Гейтс, ки дар ин мулоқотҳо ширкат дошт, дар ёддоштҳои худ хотирнишон кард, ки Чейнӣ, ки имкони ҷанги ҷанг бо Эронро меҷуст, умедвор буд, ки "Асадро ба ҳадде ҷанг кунад, то робитаи наздики худро бо хотима бахшад Эрон "ва" ба эрониҳо як огоҳии ҷиддие мефиристанд, то аз ҳадафҳои ҳастаии худ даст кашанд. "
Директори CIA Ҳейден бо Чейни ин масъаларо на бо сабаби Сурия ё Эрон, балки бо сабаби Кореяи Шимолӣ ҳамоҳанг сохт. Дар китоби худ, "Playing Edge", ки соли гузашта нашр шуд, Ҳейден ба ёд меорад, ки дар вохӯрии Кохи Сафед барои ба президент Буш як рӯз пас аз боздиди Даган, ӯ дар гӯшаи Чейни пичиррос мезад: "Шумо ҳақ будед, ҷаноби ноиби президент".
Ҳейден ба муборизаи шадиди сиёсии маъмурияти Буш нисбат ба сиёсати Кореяи Шимолӣ муроҷиат мекард, ки аз он замон Кондолиза Райс дар аввали 2005 котиби давлатӣ шуда буд. Райс изҳор дошт, ки дипломатия роҳи ягонаи воқеии даст кашидани Пхенян аз барномаи силоҳи ҳастаии худ аст. Аммо Чейни ва муттаҳидони маъмурияти ӯ Ҷон Болтон ва Роберт Ҷозеф (ки Болтонро ҳамчун сиёсатгузори асосии Департаменти давлатӣ дар Кореяи Шимолӣ пас аз Болтон сафири Созмони Милали Муттаҳид дар 2005 таъин карданд) қатъиян қарордоди дипломатиро бо Пхенян хотима доданд.
Чейни ҳанӯз ҳам кӯшиш мекард, ки роҳи пешгирии муваффақияти гуфтушунидро пешгирӣ кунад ва ӯ қиссаи реактори атомии Сурияро дар биёбон пинҳонӣ бо кӯмаки Кореяи Шимолӣ дар таҳкими қазияи худ дидааст. Чейни дар ёддоштҳои худ нишон медиҳад, ки дар моҳи январи 2008, вай кӯшиш кард, ки созишномаи ҳастаии Райсро дар Кореяи Шимолӣ таҳрик диҳад, то розӣ шавад, ки нокомии Кореяи Шимолӣ "иқрор мешавад, ки онҳо ба сурияҳои Сурия паҳн мекунанд" як қотилони муомилот хоҳанд буд.
Пас аз се моҳ, CIA видеои бесобиқаи 11-дақиқаи худро нашр кард, ки тамоми парвандаи Исроилро барои реактори ҳастаии Кореяи Шимолӣ дастгирӣ мекард, ки қариб ба итмом расида буд. Ҳейден ба хотир меорад, ки қарори ӯ дар бораи сабти видео дар бораи реактори ҳастаии Сурия дар моҳи апрели 2008 буд, ки "пешгирӣ кардани фурӯши ҳастаии Кореяи Шимолӣ ба Конгресс ва мардуме аз ин ҳодисаи бениҳоят ва ба наздикӣ ношинос аст."
Видеое, ки бо таҷдиди компютерии бино ва аксҳои исроилӣ ба анҷом расидааст, дар ВАО такони бузурге ба бор овард. Аммо як мутахассис оид ба реакторҳои ҳастаӣ, ки ин видеоро таҳқиқ кардааст, далелҳои зиёд ба хулосае омадаанд, ки қазияи CIA ба далелҳои воқеӣ асос надорад.
Далели техникӣ бар зидди як реактор
Ёсир Абушадӣ, шаҳрванди Миср, доктори улуми муҳандиси соҳаи ҳастаӣ ва собиқадори 23-солаи МАГАТЭ буд, ки дар бахши шӯъбаи амалиёти Департаменти муҳофизати агентӣ ба бахши Аврупои Ғарбӣ таъин шудааст вилоят. Вай як мушовири боэътимоди Бруно Пелла, муовини директори генералии МАГАТЭ аз 1993 то 1999 буд, ки вай дар ин мусоҳиба дар мусоҳиба гуфт, ки "ба Абушадӣ зуд-зуд такя мекард."
Карта Сурия
Абушадӣ дар мусоҳиба ёдовар шуд, ки пас аз чанд соати сарф кардани баррасии видеои аз ҷониби CIA дар чорчӯбаи 2008 апрел нашршуда, ӯ итминон дошт, ки парвандаи CIA оид ба реактори ҳастаӣ дар Ал-Кибар дар биёбон дар шарқи Сурия барои ӯ ғайриимкон аст сабабҳои техникӣ. Исроилиён ва CIA даъво карданд, ки реактори эҳтимолӣ ба навъи реактори Кореяи Шимолӣ дар Yongbyon насб шудааст, ки онро реакторе, ки бо графики дорои гази хунуккардашуда (GCGM) ном дошт, насб кардааст.
Аммо Абушадӣ ин гуна реакторро нисбат ба ҳама дар МАГАТЭ беҳтар медонад. Вай барои донишҷӯи докторанти вай дар муҳандисии ҳастаӣ як реактори GCGM-ро тарроҳӣ карда буд, ба арзёбии реактори Yongbyon дар 1993 шурӯъ кард ва аз 1999 то 2003 шӯъбаи Департаменти муҳофизатӣ барои Кореяи Шимолиро сарварӣ мекард.
Абушадӣ 15 бор ба Кореяи Шимолӣ сафар карда буд ва бо муҳандисони ҳастаии Кореяи Шимолӣ баҳси ҳамаҷонибаи техникӣ баргузор кард, ки реактори Yongbyon-ро таҳия ва ба кор андохтааст. Ва далелҳое, ки ӯ дар видео дидааст, ӯро бовар кунонданд, ки ҳеҷ гуна чунин реактор дар Ал-Кибар сохта намешавад.
Дар моҳи апрели 26, 2008, Абушадӣ "арзёбии пешакии техникӣ" -и видеоро ба муовини директори генералии МАГАТЭ Олли Ҳейнонен ва нусхаи онро ба Директори генералӣ Муҳаммед Элбарадей фиристод. Абушадӣ дар ёддошти худ мушоҳида кардааст, ки шахси масъули ҷамъоварии видеои CIA бо реакторҳои Кореяи Шимолӣ ё умуман реакторҳои GCGM ошно набуд.
Аввалин чизе, ки Абушадиро ба иддаои CIA ба ҳаяҷон овард, ин буд, ки бино барои доштани реактори дар Ёббони Кореяи Шимолӣ хеле кӯтоҳ буд.
"Маълум аст," ӯ дар ёддошти "баҳодиҳии техникӣ" -и худ ба Ҳайненен навиштааст, "бинои Сурия бидуни сохтмони UG [зеризаминӣ” наметавонад як [реактори] шабеҳро [ба] NK GCR [гази сардшудаи Кореяи Шимолӣ ”нигоҳ дорад реактор] ”
Абушадӣ баландии бинои реактори Кореяи Шимолиро дар Yongbyon дар як 50 метр (165 фут) ҳисоб кард ва тахмин кард, ки бино дар Ал-Кибар каме аз сеяки он баландтар аст.
Абушады инчунин хусусиятҳои мушаххасшудаи сайти Ал-Кибарро, ки ба талаботҳои асосии техникӣ барои реактори GCGM мувофиқ нест, пайдо кард. Вай қайд кард, ки реактори Yongbyon на камтар аз биноҳои 20-ро дар макон дастгирӣ мекунад, дар сурате, ки аксҳои моҳвора нишон медиҳанд, ки сайти Сурия сохтори ягонаи дастгирии назаррас надошт.
Нишондиҳандаи равшани ҳама барои Абушадӣ, ки бино наметавонад реактори GCGM бошад, набудани манораи сардкунанда барои коҳиш додани ҳарорати гази гази карбон дар чунин реакт мебошад.
"Чӣ гуна шумо метавонед реакторе, ки бо гази хунукшуда дар биёбон бидуни манораҳои хунук кор кунад, кор кунад?" Абушадӣ дар мусоҳиба пурсидааст.
Муовини директори МАГАТЭ Ҳейнонен дар гузориши МАГАТЭ изҳор намуд, ки ин қитъа қудрати кофии насосиро барои гирифтани об аз як хонаи насосии дар наздикии дарёи Фурот ҷойгиршуда дарёфт кард. Аммо Абушадӣ аз Ҳейнонен ба ёд меорад, ки "Чӣ гуна ин обро тақрибан 1,000 метр интиқол дода, ба гармкунакҳои гармидиҳӣ бо ҳамон қувват идома додан мумкин аст?"
Роберт Келли, роҳбари собиқи лабораторияи зеҳнии дурдасти Департаменти ИМА ва нозири пешини МАГАТЭ дар Ироқ, боз як мушкилоти асосиро бо даъвои Ҳейнонен мушоҳида кард: макон барои табобати оби дарё қабл аз он ки ба бинои реактори эҳтимолӣ расад, ҳеҷ гуна иншооте барои табобат кардани об надорад.
"Ин оби дарё метавонист, ки хошок ва лойро ба гармкунакҳои реактори партов ворид кунад" гуфт Келли дар мусоҳиба, гуфт, ки он ҷо реакт метавонист фаъолият кунад.
Боз як қисмати муҳиме, ки Абушадӣ дар он ҷо нопадид шудааст, як ҳавзи хунуккунӣ барои сӯзишвории сарфшуда мебошад. CIA пешгӯӣ карда буд, ки худи бинои реактор "як ҳавзи сӯзишвории сарфшуда" дорад, ки ба ҷуз тасвири нофаҳмо дар аксҳои ҳавои бинои бомбгузоришуда асос ёфтааст.
Аммо реактори Кореяи Шимолӣ дар Юнбён ва ҳама реакторҳои 28 дигар GCGM, ки дар ҷаҳон сохта шудаанд, ҳама як ҳавзи сарфшудаи сӯзишворӣ дар бинои алоҳида доранд, гуфт Абушадӣ. Сабаби, ӯ фаҳмонд, он буд, ки ғилофаки магноз дар атрофи чӯбҳои сӯзишворӣ ба ҳар гуна тамос бо маводи моеъ ҳосил мешавад, то гидрогене, ки метавонад таркиш кунад.
Аммо далели аниқ ва раднашаванда, ки ҳеҷ гуна реактори GCGM дар ал-Кибар мавҷуд набуд, аз намунаҳои муҳити зист, ки МАГАТЭ дар моҳи июн 2008 дар макон гирифтааст, оварда шудааст. Абушады шарҳ дод, ки чунин реактори дорои графити дараҷаи ядроӣ хоҳад буд ва агар исроилиён реактори GCGM-ро бомбаборон карда бошанд, пас он дар ҳама ҷо зарраҳои графити дараҷаи ядроиро паҳн мекард.
Беҳрад Наҳай, муҳандиси ҳастаӣ дар лабораторияи миллии Оак Ридж солҳои тӯлонӣ мушоҳидаҳои Абшуадиро дар мусоҳиба тасдиқ кард. "Шумо мебудед, ки садҳо тонна графити дараҷаи ядроӣ дар ин макон пошида мешудед, - гуфт ӯ ва - тоза кардани он ғайриимкон мебуд."
Гузоришҳои IAEA дар тӯли беш аз ду сол хомӯш монданд, ки намунаҳо дар бораи графити дараҷаи ядро нишон доданд, баъд дар гузориши майи 2011 изҳор карда шуд, ки зарраҳои графит “барои иҷозат додан ба таҳлили тозагӣ нисбат ба оне, ки барои истифода талаб карда мешавад, хеле хурданд "Аммо бо назардошти асбобҳои дастрас дар лабораторияҳо, МАГАТЭ даъво кард, ки онҳо муайян карда наметавонанд, ки ин зарраҳо дараҷаи ҳастаӣ буданд ё не" маъно надорад.
Ҳейден дар ҳисоби 2016 худ эътироф кард, ки "ҷузъҳои калидӣ" -и макони реактори ҳастаӣ барои силоҳи ҳастаӣ "ҳоло ҳам нопадид шудаанд". CIA кӯшиши дарёфт кардани як дастгоҳи коркарди сурияро дар Сурия, ки метавонад барои гирифтани плутони барои бомби атомӣ истифода мешуд, вале ягон додисаро пайдо карда натавонистанд.
CIA инчунин ягон далели сохти сохтани сӯзишвориро наёфт, ки бидуни он реактор наметавонист чӯбҳои сӯзишвориро барои коркарди онҳо ба даст орад. Сурия онҳоро аз Кореяи Шимолӣ ба даст оварда наметавонист, зеро корхонаи истеҳсоли сӯзишворӣ дар Yongbyon аз 1994 ҳеҷ чӯбҳои сӯзишворӣ истеҳсол накард ва маълум шуд, ки пас аз он, ки режим розӣ шуд, ки барномаи реактори плутониашро бо коркарди худ розӣ кунад.
Аксҳои нодуруст ва гумроҳшуда
Ҳисоботи Ҳейден нишон медиҳад, ки вай омода буд мӯҳрҳои CIA-ро ба аксҳои исроилӣ бидиҳад, ҳатто қабл аз он ки таҳлилгарони агентӣ ҳатто таҳлили онҳоро оғоз накарда буданд. Вай иқрор мешавад, ки ҳангоми рӯ ба рӯ Даган вохӯрданаш намепурсад, ки чӣ тавр ва кай Моссад аксҳоро гирифтааст ва бо истинод ба “протоколи ҷосусӣ” дар байни ҳамкорони хадамоти иктишофӣ. Аммо чунин протокол душвор аст ба ҳукуматие, ки мубодилаи иттилооти муштарак дорад, то Иёлоти Муттаҳида амалиёти ҷангиро аз номи худ анҷом диҳад.
CIA дар лобби оҷонсии ҷосусӣ мӯҳр задааст
штаб. (Сурати ҳукумати ИМА)
Видеои CIA ба аксҳо такя кард, ки Моссад ба маъмурияти Буш ҳангоми баррасии парвандааш ба ӯ дод. Ҳейден менависад, ки "ин хеле боварибахш аст, агар итминон дошта бошем, ки расмҳо тағир наёфтаанд."
Аммо ба ҳисоби худ Ҳейден медонист, ки Моссад ҳадди аққал як фиребро кардааст. Вай менависад, вақте ки коршиносони CIA аксҳоро аз Моссад дида баромаданд, онҳо дарёфтанд, ки яке аз онҳо аксбардорӣ шудааст, то навиштаҷотро дар паҳлӯи мошини боркаш хориҷ кунад.
Ҳейден мегӯяд, ки нисбати ин тасвири аксбардорӣ парвое надорад. Аммо пас аз он ки ин нависанда пурсид, ки таҳлилгарони CIA тафсири харитаи аксҳои Mossadро ҳамчун яке аз саволҳое, ки кормандони ӯ қабл аз мусоҳибаи имконпазир бо Ҳейден дархост карданд, мусоҳибаро рад карданд.
Абушады қайд мекунад, ки масъалаҳои асосӣ бо аксҳои CIA, ки ба таври оммавӣ интишор мешаванд, дар он аст, ки оё онҳо воқеан дар макони ал-Кибар гирифта шудаанд ва оё онҳо бо реактори GCGM мувофиқанд. Яке аз суратҳо нишон дод, ки видеои CIA "лайнери пӯлодро барои зарфи реакторҳои оҳанӣ пеш аз он насб кардааст" нишон додааст. Абушадӣ фавран пай бурд, аммо ҳеҷ чиз дар расм лойи пӯлодро бо сайти ал-Кибар пайваст намекунад.
Ҳам видео ва ҳам брифинги матбуотии CIA фаҳмонданд, ки шабакаи қубурҳои хурд дар беруни бино барои "оби хунукшуда барои муҳофизат кардани бетон аз гармии шадид ва радиатсионии реакт" ҷой дошт.
Аммо Абушадӣ, ки ба чунин технология тахассус дорад, қайд кард, ки сохтори тасвиршуда ба зарфи реактори газдор монанд нест. "Ин зарф наметавонад барои реакторе, ки бо газ сохта шудааст, бошад", шарҳ дод Абушадӣ, "аз рӯи андозаи он, ғафсӣ ва қубурҳои дар паҳлӯи киштӣ нишон додашуда."
Шарҳи видеои CIA, ки шабакаи қубурҳо барои "оби хунук" лозим буд, ҳеҷ маъное надорад, зеро Абушады гуфт, ки реакторҳои бо газ газдор ҳамчун гази оксиди карбон истифода мекунанд, на об - ҳамчун оби поккунанда. Абушадӣ шарҳ додааст, ки ҳар гуна тамос байни об ва қабати Magnox, ки дар он навъи реактор истифода мешавад, метавонад ба таркиш оварда расонад.
Сурати дуввуми Моссад нишон дод, ки CIA гуфтааст, ки "нуқтаҳои баромадан" барои асбобҳои идоракунии реактор ва чӯбҳои сӯзишворӣ мебошанд. CIA ин аксро бо як акси болои қуллаҳои назоратӣ ва чӯбҳои сӯзишвории реактори Кореяи Шимолӣ дар Юнбён бурд ва изҳор кард, ки байни ин ҳарду "монандии хеле наздик" аст.
Аммо Абушадӣ фарқияти калони байни ин ду расмро пайдо кард. Реактори Кореяи Шимолӣ ҳамагӣ бандарҳои 97 дошт, аммо расме, ки гӯё дар Ал-Кибар гирифта шудааст, танҳо бандарҳои 52-ро нишон медиҳад. Абушадӣ итминон дошт, ки реакторе, ки дар акс нишон дода шудааст, наметавонад ба реактори Yongbyon асос ёбад. Вай инчунин қайд кард, ки расм бо овози баланд сепия ба назар мерасад ва ишора мекунад, ки он чанд сол пеш гирифта шудааст.
Абушадӣ Ҳейнонен ва Элбарадейро дар арзёбии аввалии худ ҳушдор додаанд, ки аксе, ки дар дохили бинои реактори гирифта шудааст, ба акси кӯҳнаи як реактори хурди газдор, эҳтимолан барвақти чунин реактори дар Британияи Кабир сохташуда аст
Дурӯғи дугона
Бисёре аз нозирон тахмин мезананд, ки нокомии Сурия ба биёбон дар биёбон баланд садо медиҳад, ки он воқеан як реактор буд. Иттилооте, ки як фармондеҳи собиқи ҳавопаймои Сурия, ки ба фармондеҳии низомии зидди Асад дар Алеппо муроҷиат кардааст ва роҳбари барномаи энержии атомии Сурия аст, сирри он чӣ дар дохили бино дар Ал-Кибар ошкор шудааст, кумак мекунад.
Президенти Сурия Башор Асад.
Майор Сурия, "Абу Муҳаммад", дар моҳи феврали 2013 ба The Guardian гуфт, ки ӯ дар истгоҳи дифоъи ҳавоӣ дар Дейр Аззор, шаҳр дар наздикии Ал-Кибар хидмат мекард, вақте ки ӯ аз бригадаи генералӣ дар стратегии ҳаво занг зад. Фармон дар Димишқ танҳо пас аз нимашаб дар 6, 2007, сентябр. Генерал гуфт, тайёраҳои душман ба минтақаи ӯ наздик шуда буданд, аммо "шумо набояд ҳеҷ коре кунед."
Калон ошуфта буд. Вай ҳайрон шуд, ки чаро фармони Сурия мехоҳад ба ҳавопаймоҳои ҷангии Исроил ба Дейр Аззор монеъ шавад. Сабаби ягонаи мантиқӣ барои чунин як тартиби дигари возеҳ, ин буд, ки ба ҷои он ки исроилиёнро аз бино дар Ал-Кибар дур нигоҳ доранд, ҳукумати Сурия воқеан мехост исроилиёнро ба он ҳамла кунад. Пас аз зарба, Димишқ танҳо як изҳороти ношаффофе интишор кард, ки ҳавопаймоҳои Исроилро рондаанд ва дар хати ҳавоӣ дар Ал-Кибар хомӯшанд.
Абушадӣ ба ин нависанда гуфт, ки ӯ аз мулоқотҳо бо мақомоти Сурия дар соли охири худ дар МАГАТЭ омӯхтааст, ки ҳукумати Сурия аслан сохторро дар Ал-Кибар барои нигаҳдошти ракетаҳо ва инчунин мавқеи собит барои онҳо сохтааст. Ва ӯ гуфт, ки Иброҳим Усмон, раиси Комиссияи энержии атомии Сурия ин нуктаро дар мулоқоти хусусӣ бо ӯ дар Вена дар моҳи сентябри 2015 тасдиқ кардааст.
Осман инчунин гумонбар шудани Абушадиро аз тамошои аксҳои моҳвораӣ тасдиқ кард, ки боми болои утоқи марказии бино бо ду лавҳаи сабук, ки мумкин аст барои кушодани мушак сохта шуда бошанд, сохта шудааст. Ва ӯ ба Абушадӣ гуфт, ки вай дуруст фикр мекард, ки он чи ки дар тасвири моҳвора фавран пас аз бомб ба шакли ду шакли нимдоира пайдо шудааст, он чизе буд, ки аз силосҳои ибтидоии мушакҳои мушакӣ боқӣ мондааст.
Пас аз ҳамлаи 2006-и Исроил ба ҷануби Лубнон, исроилиён босуръат мушакҳо ва мушакҳои Ҳизбуллоро, ки ба Исроил меоянд, ҷустуҷӯ карданд ва онҳо боварӣ доштанд, ки аксари силоҳҳои Ҳизбуллоҳ дар Сурия нигаҳдорӣ мешаванд. Агар онҳо мехостанд, ки диққати исроилиёнро аз ҷойҳои воқеии нигоҳдории ракетаҳо ҷалб кунанд, суриягиён барои кофтуков кардан ба исроилиён боварии кофӣ доштанд.
Осман ба Абушадӣ гуфт, ки бино дар 2002, пас аз ба итмом расидани сохтмон партофта шудааст. Исроилиён расмҳои сатҳи заминиро аз 2001-02 гирифтанд, ки сохтмони деворҳои беруниро, ки толори марказии онро пинҳон мекунанд, нишон медиҳанд. Ҳам исроилиён ва ҳам CIA дар 2007-08 исрор карданд, ки ин сохтори нав нишон медиҳад, ки он бояд бинои реактор бошад, аммо он бо биное, ки барои пинҳон нигоҳ доштани ракета ва мавқеи оташгирии мушак пешбинӣ шудааст, мувофиқат мекунад.
Ҳарчанд Моссад кӯшиш кард, то маъмурияти Бушро бовар кунонад, ки ин макон реактори ҳастаӣ аст, исроилиён аслан мехостанд, ки маъмурияти Буш хостори ҳамлаҳои ҳавоии ИМА алайҳи Ҳизболла ва ҷойҳои нигаҳдории мушакҳои Сурия бошад. Масъулони баландпояи маъмурияти Буш дархости Исроилро барои ба даст овардани ИМА дар бомбгузорӣ хариданд, аммо ҳеҷ кадоме аз онҳо саволе дар бораи бадрафтории Исроил ба миён наовард.
Ҳамин тавр, ҳам режими Асад ва ҳам ҳукумати Исроил ба назар мерасанд, ки қисматҳои худро бо фиреби дугона дар биёбони Сурия иҷро кардаанд.
Гарет Портер - рӯзноманигори мустақили тафтишотӣ ва таърихчӣ дар бораи сиёсати амнияти миллии ИМА ва қабулкунандаи мукофоти 2012 Gellhorn барои журналистика мебошад. Китобҳои охирини ӯ дар бӯҳрон таҳия шудааст: Ҳикояи номуносиби Эрон дар бораи силоҳи ҳастаӣ, ки дар 2014 нашр шудааст.
