Аз ҷониби Ulla Klotzer, World BEYOND War, Май 3, 2020
Дӯстони азизи сулҳи атрофи баҳри Балтика ва ҷаҳон!
Дар зер маълумоти бениҳоят муфид ва муҳим аз доктор Хорст Лепс:
Хусусияти вазъи мавҷудаи низомӣ ва амниятӣ дар баҳри Балтика на танҳо он аст, ки ҷонибҳои мухолиф (шарқ ва ғарб) бо ҳам дигар қариб ки сӯҳбат намекунанд, балки дар ин самт ташаббусҳо низ нестанд.
Вазорати корҳои хориҷии Олмон дар Берлин дар таҳқиқоти "Усули нав ба назорати силоҳҳои муқаррарӣ дар Аврупо" -и корпоратсияи амрикоии RAND-ро дастгирӣ намуд (ҳоло ба истинодҳои поён нигаред).
https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR4346.html
https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR4300/RR4346/RAND_RR4346.pdf
Таҳқиқот бо тасвири дарки тарафайн таҳдид мекунад. Барои ин, бо коршиносони НАТО мусоҳибаҳо гузаронида шуда, матнҳо аз ҷониби сиёсатмадорон ва низомиёни рус, инчунин сиёсатшиносон мусоҳиба карда шуданд. Муқоисаи даркҳо барои оқибатҳои ҳарбии онҳо таҳлил ва таҳлил карда шуд. Бо мақсади мушаххас кардани нигарониҳо, муаллифони RAND Corporation сенарияҳои муноқишаро пешкаш мекунанд: Чӣ гуна ҷанг дар минтақаи Калининград / Сувалки сар зад?
Он гоҳ аз коршиносони назорати силоҳ аз НАТО ва инчунин аз Русия мепурсанд, ки барои пешгирии муқовиматҳои ҳарбӣ ё суст кардани онҳо чӣ чораҳо андешидан мумкин аст?
Ҳуҷҷат дорои рӯйхати васеъи 10-саҳифагии тадбирҳо мебошад, ки метавонанд хатарҳоеро, ки дар натиҷаи нофаҳмиҳо ба вуҷуд меоянд, коҳиш диҳанд.
Ба ин рӯйхат маҳдуд кардани фаъолиятҳои ҳарбӣ дар ҷойҳои аз ҷиҳати стратегӣ ҳассос, маҳдудияти шумораи машқҳои ҳарбӣ, манъи системаҳои муҳими стратегии силоҳ, маҳдудиятҳои истифодаи онҳо дар машқҳо дар ҷойҳои аз ҷиҳати стратегӣ ҳассос, механизмҳои огоҳӣ оид ба омодагии баланд нерӯҳо, гиреҳҳо барои иртиботи бӯҳронӣ ва бисёр чизҳои дигар. (Чорабиниҳо оид ба назорати силоҳ саҳифаҳои 58-68)
Ин таҳқиқот бояд дар ҳама кишварҳои атрофи баҳри Балтика маълум карда шавад, то фишори оммавӣ ба вуҷуд оварда шавад, ки ҳукуматҳоро маҷбур мекунад, ки сиёсати истироҳат, назорати силоҳ ва ҳатто ҳатто халъи силоҳро амалӣ кунанд. На танҳо диққати худро ба тадбирҳои инфиродии пешниҳодшуда, балки эҷоди огоҳӣ муҳим аст, ки - тавре ки дар рӯйхати тадбирҳо нишон дода мешавад - истироҳати низомӣ асосан дар минтақаи баҳри Балтика имконпазир аст, агар ҳукуматҳо мехоҳанд барои он кор кунанд.
Доктор Хорст Лепс
___________________________
Аз номи Занги баҳри Балтика ташаббускорон Умедворам, ки шумо ин таҳқиқоти RAND Corporation-ро бо салом ва орзуҳои худ ба ҳукумати худ ва аъзои парлумони худ мефиристед. Биёед ба онҳо хотиррасон кунем, ки сулҳ ва халъи силоҳ имконпазир аст!
Улла Клёцер, Занон барои сулҳ - Финляндия
