Чӣ гуна Иёлоти Муттаҳида барои куштани фаластиниҳо кӯмак мекунад


Аз ҷониби Медея Бенҷамин ва Николас Ҷ. Дэвис, World BEYOND War, Май 17, 2021

Аксҳо: Эътилофи ҷангро боздоред

Расонаҳои корпоративии ИМА одатан дар бораи ҳамлаҳои низомии Исроил ба Фаластини ишғолшуда гузориш медиҳанд, ки гӯё Иёлоти Муттаҳида як тарафдори бегуноҳи муноқиша аст. Дар асл, аксарияти зиёди амрикоиҳо дар тӯли даҳсолаҳо ба овоздиҳандагон гуфтаанд, ки онҳо мехоҳанд Иёлоти Муттаҳида инро талаб кунанд бетараф бошед дар муноқишаи Исроилу Фаластин. 

Аммо васоити ахбори омма ва сиёсатмадорони ИМА ба бетарафии худ хиёнат карда, фаластиниёнро дар тақрибан ҳама хушунатҳо айбдор мекунанд ва ҳамлаҳои ошкоро номутаносиб, бетартибӣ ва аз ин рӯ ғайриқонунии Исроилро ҳамчун посухи асоснок ба амалҳои Фаластин ташкил медиҳанд. Дар формулаи классикӣ аз Мақомоти ИМА ва шореҳон ин аст, ки "Исроил ҳақ дорад аз худ дифоъ кунад", ҳеҷ гоҳ "фаластиниҳо ҳаққи дифоъ аз худро надоранд", ҳатто вақте ки исроилиён садҳо ғайринизомии фаластиниро куштанд, ҳазорҳо манзилҳои фаластиниро хароб карданд ва сарзамини фаластиниҳоро беш аз пеш забт карданд.

Нобаробарии талафот дар ҳамлаи Исроил ба Ғазза аз он шаҳодат медиҳад. 

  • Дар замони навиштани ин гузориш, ҳамлаи кунунии Исроил ба Ғазза ҳадди ақалл 200 нафар, аз ҷумла 59 кӯдак ва 35 занро куштааст, дар ҳоле ки мушакҳои аз Ғазза партофташуда 10 нафарро дар Исроил куштанд, аз ҷумла 2 кӯдак. 
  • дар Ҳамлаи 2008-9 дар Ғазза, Исроил кушта шуд 1,417 фаластиниён, дар ҳоле ки кӯшишҳои ночизи онҳо барои дифоъ аз худ 9 исроилиро куштанд. 
  • Дар 2014, 2,251 фаластиниён ва 72 исроилӣ (аксар сарбозоне, ки ба Ғазза ҳамла мекунанд) кушта шуданд, зеро F-16-и сохти ИМА ҳадди аққал фурӯ рехт 5,000 бомба ва мушакҳо ба сӯи Ғазза ва тонку тӯпхонаи Исроил партоб шуданд 49,500 садаф, садафҳои азими 6-дюймӣ, ки аз ҷониби ИМА сохта шудаанд Гаубицаи М-109.
  • Дар посух ба аксарияти сулҳомез “Марти Бозгашт”Эътирозҳо дар марзи Исроил ва Ғазза дар соли 2018, снайперҳои исроилӣ 183 фаластиниро куштанд ва беш аз 6,100 нафарро маҷрӯҳ карданд, аз он ҷумла 122 нафар ампутатсияро талаб карданд, 21 нафар аз ҷароҳати ҳароммағз фалаҷ шуданд ва 9 нафар ҳамеша кӯр шуданд.

Тавре ки дар ҷанги Арабистони Саудӣ ба Яман ва дигар мушкилоти ҷиддии сиёсати хориҷӣ, фарогирии ғаразнок ва таҳрифшудаи васоити ахбори корпоративии ИМА бисёр амрикоиҳоро намедонад, ки чӣ фикр кунанд. Бисёриҳо аз кӯшиши ба тартиб даровардани ҳуқуқҳо ва хатогиҳои рӯйдодҳо даст мекашанд ва баръакс ҳарду ҷонибро айбдор мекунанд ва сипас диққати худро ба хона наздиктар мекунанд, ки мушкилоти ҷомеа ба онҳо мустақимтар таъсир мерасонанд ва фаҳмидану коре кардан осонтар аст.

Пас амрикоиҳо ба тасвирҳои даҳшатбори хунрезӣ, кӯдакони фавтида ва хонаҳое, ки дар Ғазза ба харобаҳо табдил ёфтаанд, чӣ гуна бояд посух диҳанд? Аҳамияти фоҷиабори ин бӯҳрон барои амрикоиҳо аз он иборат аст, ки дар паси тумани ҷанг, таблиғот ва инъикоси ғаразноки ВАО, Иёлоти Муттаҳида ҳиссаи бениҳоят зиёди масъулият барои куштор дар Фаластинро ба дӯш дорад.

Сиёсати ИМА бӯҳрон ва ваҳшигариҳои истилои Исроилро бо дастгирии бечунучарои Исроил бо се роҳи алоҳида: ҳарбӣ, дипломатӣ ва сиёсӣ идома дод. 

Дар фронти ҳарбӣ, аз замони таъсиси давлати Исроил, ИМА таъмин намуд 146 миллиард $ дар кумаки беруна, тақрибан ҳамаи он марбут ба низомӣ мебошанд. Айни замон таъмин менамояд 3.8 миллиард $ дар як сол дар кӯмаки низомӣ ба Исроил. 

Ғайр аз ин, Иёлоти Муттаҳида бузургтарин фурӯшандаи силоҳ ба Исроил аст, ки арсенали низомии он ҳоло 362-и сохтаи ИМА мебошад Ҳавопаймоҳои ҷангии F-16 ва 100 ҳавопаймои дигари низомии ИМА, аз ҷумла парки афзояндаи F-35s; ҳадди аққал 45 чархболи ҳамлаи Apache; 600 Гаубицаи М-109 ва 64 М270 мушакандоз. Дар айни замон, Исроил бисёре аз ин силоҳҳои пешниҳодкардаи Амрикоро дар бомбаборони харобиовари Ғазза истифода мебарад.

Иттиҳоди низомии ИМА бо Исроил инчунин машқҳои муштараки низомӣ ва истеҳсоли муштараки мушакҳои Arrow ва дигар системаҳои силоҳро дар бар мегирад. Низомиёни ИМА ва Исроил доранд ҳамкорӣ карданд дар бораи технологияҳои бесарнишине, ки исроилиён дар Ғазза санҷидаанд. Дар соли 2004, Иёлоти Муттаҳида даъват карда шуд Нерӯҳои исроилӣ, ки дар қаламравҳои ишғолкардашуда таҷриба доранд, барои омӯзиши тактикӣ ба нерӯҳои амалиёти махсуси ИМА ҳангоми муқовимати мардум бо ишғоли душманонаи низомии ИМА дар Ироқ. 

Артиши ИМА инчунин захираи силоҳро дар шаш макони Исроил $ 1.8 миллиард нигоҳ медорад, ки барои истифода дар ҷангҳои ояндаи ИМА дар Ховари Миёна пешбинӣ шудааст. Ҳангоми ҳамлаи Исроил ба Ғазза дар соли 2014, ҳатто вақте ки Конгресси ИМА интиқоли силоҳ ба Исроилро қатъ кард, онро тасдиқ кард супурд захираҳои снарядҳои минометии 120 мм ва лавозимоти ҷангии 40-мм аз анбори ИМА барои истифодаи Исроил алайҳи фаластиниҳо дар Ғазза.

Аз нигоҳи дипломатӣ, ИМА ветои худро дар Шӯрои Амнияти СММ иҷро кардааст маротиба 82ва 44 нафари онҳо ветоҳо бояд Исроилро аз ҷавобгарӣ барои ҷиноятҳои ҳарбӣ ё нақзи ҳуқуқи инсон муҳофизат кунанд. Дар ҳар як ҳолат, Иёлоти Муттаҳида раъйи ягона ба муқобили қатънома будааст, гарчанде ки баъзе кишварҳои дигар баъзан аз овоздиҳӣ худдорӣ мекарданд. 

Ин танҳо мавқеи имтиёзноки Иёлоти Муттаҳида ба ҳайси узви доимии Шӯрои Амният, ки вето дорад ва омодагии он барои сӯиистифода аз ин имтиёз барои сипар кардани ҳампаймони худ Исроил аст, ба ин қудрати беназир тақвият додани талошҳои байналмилалӣ барои ба ҷавобгарӣ кашидани ҳукумати Исроил мебошад барои амалҳои он тибқи ҳуқуқи байналмилалӣ. 

Натиҷаи ин муҳофизати дипломатии амрикоиҳо ба Исроил боиси ташвиқи рафтори ваҳшиёнаи бештари исроилиён бо фаластиниҳо шудааст. Бо он, ки Иёлоти Муттаҳида ҳама гуна масъулиятро дар Шӯрои Амният манъ мекунад, Исроил заминҳои фаластиниҳоро дар соҳили ғарбии Урдун ва Байтулмуқаддаси Шарқӣ торафт бештар забт карда, шумораи бештари фаластиниҳоро аз хонаҳояшон решакан кард ва ба муқовимати мардуми аслан силоҳ бо хушунати афзоянда посух дод, боздошт ва маҳдудиятҳои ҳаёти ҳаррӯза. 

Саввум, дар фронти сиёсӣ, сарфи назар аз аксари амрикоиҳо бетарафиро дастгирӣ мекунад дар муноқиша, AIPAC ва дигар гурӯҳҳои лоббистии ҷонибдори Исроил нақши фавқулоддаеро дар ришва додан ва тарсондани сиёсатмадорони ИМА барои дастгирии бечунучаро ба Исроил иҷро кардаанд. 

Нақши саҳмгузорон ва лоббистҳо дар системаи сиёсии фасоди ИМА Иёлоти Муттаҳидаро ба таври бебаҳо дар муқобили ин гуна фурӯш ва тарсондани таъсир, хоҳ корпоратсияҳои монополистӣ ва гурӯҳҳои саноатӣ ба монанди Маҷмааи ҳарбӣ-саноатӣ ва Big Pharma, ё инчунин гурӯҳҳои фоизии маблағгузорӣ ба монанди NRA, AIPAC ва дар солҳои охир, лоббистҳо барои Арабистони Саудӣ ва Аморати Муттаҳидаи Араб.

Рӯзи 22 апрел, чанд ҳафта пеш аз ин ҳамлаи охирин ба Ғазза, аксарияти кулли аъзои конгресс, 330 аз 435, мактуб имзо карданд ба раис ва узви воломақоми кумита оид ба хароҷоти Конгресс, ки ба ҳар гуна коҳиш ё коҳиши пулҳои ИМА ба Исроил мухолиф аст. Ин нома намоиши қудрати AIPAC ва радди даъватҳои баъзе аз пешқадамони Ҳизби Демократро дар бораи шарт ё маҳдуд кардани кӯмак ба Исроил ифода мекард. 

Президент Ҷо Байден, ки дорои таърихи тӯлонӣ дастгирии ҷиноятҳои Исроил, посух ба қатли ахир бо исрор аз "ҳуқуқи дифоъ аз худ" -и Исроил ва беинсофона умедворем, ки "ин зудтар дертар баста мешавад". Сафири СММ низ шарманда ба даъвати оташбас дар Шӯрои Амнияти СММ монеъ шуд.

Хомӯшӣ ва бадтар аз Президент Байден ва аксари намояндагони мо дар Конгресс дар қатли аҳолии осоишта ва қатли оммавии Ғазза ғайримунтазира аст. Овозҳои мустақил, ки барои фаластиниҳо, аз ҷумла, шадидан сухан мегӯянд Сенатор Сандерс ва Намояндагӣ Тлаиб, Омар ва Окасио-Кортес ба мо нишон медиҳанд, ки демократияи воқеӣ чӣ гуна аст, инчунин эътирозҳои азиме, ки дар тамоми кишварҳо хиёбонҳои ИМА-ро пур кардаанд.

Сиёсати Иёлоти Муттаҳида бояд бо назардошти қонунҳои байналмилалӣ ва қонунҳои байналмилалӣ тағйир дода шавад тағирёбии афкори ИМА ба манфиати ҳуқуқҳои Фаластин. Ҳар як узви Конгрессро маҷбур кардан лозим аст, ки имзо гузорад ҳисоб ки онро намоянда Бетти Макколлум муаррифӣ кардааст, таъкид мекунад, ки маблағҳои ИМА ба Исроил «барои дастгирии ҳабси ҳарбии кӯдакони фаластинӣ, мусодираи ғайриқонунӣ, азхудкунӣ ва несту нобуд кардани моликияти фаластиниён ва иҷборан интиқол додани шаҳрвандон дар соҳили ғарбии Урдун ё аннексияи минбаъда истифода намешаванд. Замини Фаластин бар хилофи қонунҳои байналмилалӣ. ”

Конгресс инчунин бояд фишор дода шавад, то Қонуни назорати содироти яроқ ва қонунҳои Лаҳиро зуд иҷро кунад, то додани аслиҳаи дигари ИМА ба Исроилро қатъ кунад, то он даме ки истифодаи он барои ҳамла ва куштани мардуми осоишта қатъ нагардад.

Иёлоти Муттаҳида дар фалокати даҳсолаҳо, ки мардуми Фаластинро фаро гирифтааст, нақши муҳим ва муҳим бозидааст. Роҳбарон ва сиёсатмадорони ИМА бояд акнун бояд бо иштироки кишвари худ ва дар бисёр ҳолатҳо, бо иштироки шахсии худ дар ин фалокат муқовимат кунанд ва бетаъхир ва қатъӣ амал кунанд, то сиёсати Иёлоти Муттаҳидаро барои дастгирии ҳуқуқи башар барои ҳамаи фаластиниҳо баргардонад.

Medea Benjamin якҷоя аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон.

Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Тибқи гузориши Созмони Милали Муттаҳид,.

Яке аз Ҷавоб

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон