Бо вуҷуди ихтилофи назар дар бораи баъзе ислоҳот дар Сенат, Конгресси Иёлоти Муттаҳида омода аст лоиҳаи қонуни буҷети низомии 778 миллиард долларро барои соли 2022 қабул кунад. Тавре ки онҳо сол аз сол ин корро мекарданд, мансабдорони интихобшудаи мо омодагӣ мегиранд, ки саҳми шерро ба даст диҳанд – зиёда аз 65% - дар бораи хароҷоти ихтиёрии федералӣ ба мошини ҷангии ИМА, ҳатто вақте ки онҳо дастони худро барои сарф кардани ҳамагӣ чоряки ин маблағ дар Санади бозсозӣ беҳтар мекунанд.
Сабти бениҳоят нокомии низомии артиши ИМА - ахиран шикасти ниҳоии он аз ҷониби Толибон пас аз бист сол марг, нобуд кардан ва дурӯғ дар Афгонистон — аз боло ба поён аз назар гузарондани роли бартарии он дар сиёсати берунии ШМА ва ба таври куллй аз нав арзёбии мавкеи дурусти он дар афзалиятхои бучети Конгресс талаб мекунад.
Ба ҷои ин, сол ба сол аъзоёни Конгресс қисми зиёди захираҳои миллати моро ба ин ниҳоди фасодзада, бо тафтиши ҳадди ақал ва ҳеҷ тарси ошкоро аз масъулият ҳангоми интихоби дубораи худ месупоранд. Аъзоёни Конгресс онро ҳамчун як даъвати "бехатар" сиёсӣ медонанд, ки беэҳтиётона мӯҳрҳои резинии худро кашида гиранд ва ба тарафдории садҳо миллиардҳо маблағгузории Пентагон ва лоббистҳои саноати аслиҳа овоз диҳанд, ки кумитаҳои Қувваҳои Мусаллаҳро бовар кунонданд, ки бояд сулфа кунанд.
Биёед дар ин бора хато накунем: Интихоби Конгресс дар бораи идома додани сармоягузорӣ ба як мошини ҷангии азим, бесамар ва бемаънӣ бо "амнияти миллӣ" ҳеҷ иртиботе надорад, зеро аксари одамон онро мефаҳманд ва ё "мудофиа", тавре ки луғат онро муайян мекунад.
Ҷомеаи ИМА бо таҳдидҳои ҷиддӣ ба амнияти мо, аз ҷумла бӯҳрони иқлимӣ, нажодпарастии системавӣ, эрозияи ҳуқуқи овоздиҳӣ, зӯроварии силоҳ, нобаробарии ҷиддӣ ва ғасби корпоративии қудрати сиёсӣ дучор меояд. Аммо як мушкилоте, ки мо хушбахтона надорем, ин таҳдиди ҳамла ё ҳуҷум аз ҷониби як таҷовузкори ҷаҳонии густурда ё воқеан аз ҷониби ягон кишвари дигар аст.
Нигоҳ доштани мошини ҷангӣ, ки аз он зиёдтар харҷ мекунад 12 ё 13 лашкари навбатии бузургтарин дар ҷаҳон якҷоя воқеан моро месозад Камтар бехатар, зеро ҳар як маъмурияти нав тасаввуреро мерос мегирад, ки қудрати бениҳоят харобиовари низомии Иёлоти Муттаҳида метавонад ва аз ин рӯ, бояд барои муқобила бо ҳама гуна чолишҳои даркшуда ба манфиатҳои ИМА дар ҳама ҷо дар ҷаҳон истифода шавад - ҳатто вақте ки роҳи ҳалли ҳарбӣ вуҷуд надорад ва вақте ки бисёр проблемахои асосй дар на-тичаи нодуруст истифода бурдани кувваи харбии ШМА дар навбати аввал ба амал омадаанд.
Гарчанде ки мушкилоти байналмилалие, ки мо дар ин аср дучор меоем, ӯҳдадории ҳақиқиро ба ҳамкориҳои байналмилалӣ ва дипломатия талаб мекунад, Конгресс ба корпуси дипломатии ҳукумати мо: Департаменти давлатӣ танҳо 58 миллиард доллар, камтар аз 10 фоизи буҷаи Пентагонро ҷудо мекунад. Бадтараш он аст, ки маъмуриятҳои демократӣ ва ҷумҳурихоҳ мансабҳои олии дипломатиро аз мансабдороне пур мекунанд, ки ба сиёсати ҷанг ва маҷбурӣ ғарқ шудаанд, бо таҷрибаи кам ва малакаҳои ночиз дар дипломатияи сулҳомез, ки ба мо хеле лозим аст.
Ин танҳо сиёсати берунии нокомро дар асоси интихоби бардурӯғ байни таҳримҳои иқтисодӣ, ки мансабдорони СММ бо он муқоиса кардаанд, идома медиҳад. муҳосираҳои асримиёнагӣ, табаддулоти он ноустувор кардан кишварҳо ва минтақаҳо дар тӯли даҳсолаҳо ва ҷангҳо ва маъракаҳои бомбаборон, ки кушта мешаванд миллионҳо нафар одамон ва шахрхоро дар зери харобахо мегузоранд, монанди Мосул дар Ироқ ва Раққо дар Сурия.
Анҷоми Ҷанги Сард барои Иёлоти Муттаҳида як имконияти тиллоӣ буд, то нерӯҳо ва буҷаи низомии худро барои мувофиқ кардани ниёзҳои қонунии мудофиаи худ кам кунад. Ахли чамъияти Америка табиист, ки интизори он буд, ки «Дивидендҳои сулҳ», ва ҳатто мансабдорони собиқадори Пентагон дар Кумитаи буҷети Сенат дар соли 1991 гуфта буданд, ки хароҷоти низомӣ метавонад бехатар бурида шавад дар давоми дах соли оянда 50 фоиз.
Аммо ин гуна ихтисор нашуд. Мансабдорони ИМА ба ҷои он ки аз ҷанги сарди баъди ҷанги сард истифода баранд.Дивидендҳои қудрат,» нобаробарни бузурги харбй ба нафъи Штатхои Муттахида бо рохи кор карда баромадани асосхои барои озодонатар ва васеътар истифода бурдани куввахои харбй дар тамоми чахон. Дар давраи гузариш ба маъмурияти нави Клинтон, Мадлен Олбрайт машҳур буд пурсидашаванда Генерал Колин Пауэлл, раиси ситоди муттаҳидаи ситоди нерӯҳои мусаллаҳи Амрико, "Чӣ маъно дорад, ки ин артиши олӣ, ки шумо ҳамеша дар бораи он сӯҳбат мекунед, агар мо аз он истифода карда натавонем?"
Дар соли 1999, ҳамчун котиби давлатии назди президент Клинтон, Олбрайт хоҳиши худро ба даст овард ва бо ҷанги ғайриқонунӣ бар зидди Оинномаи СММ мубориза бурд, то Косовои мустақилро аз харобаҳои Югославия берун кунад.
Оинномаи СММ ба таври возеҳ манъ мекунад таҳдид ё истифода кувваи харбй ба истиснои мавридхое худмуҳофизаткунӣ ё вақте ки Шӯрои Амнияти СММ амалиёти низомӣ мекунад «барои нигох доштан ё баркарор намудани сулху амнияти байналхалкй». Ин ҳам набуд. Вақте ки вазири корҳои хориҷии Британияи Кабир Робин Кук ба Олбрайт гуфт, ки ҳукуматаш дар робита ба нақшаи ҷанги ғайриқонунии НАТО «бо адвокатҳои мо мушкил дорад», Олбрайт сахтгирона гуфт. ба у гуфт барои гирифтани «адвокатхои нав».
Пас аз бисту ду сол, Косово сеюм - камбизоаттарин кишвари Аврупо (пас аз Молдова ва Украина пас аз табаддулот) ва истиқлолияти онро то ҳол эътироф накардааст. Кишварҳои 96. Ҳошим Тачи, дастони Олбрайт шарики асосй дар Косово ва баъдан раиси ҷумҳури он, мунтазири муҳокимаи додгоҳи байналмиллалӣ дар Гаага аст, ки дар куштори дастикам 300 ғайринизомӣ таҳти пардаи бомбгузории НАТО дар соли 1999 барои истихроҷ ва фурӯши узвҳои дарунии онҳо дар бозори байналмилалии трансплантатсия муттаҳам мешавад.
Ҷанги мудҳиш ва ғайриқонунии Клинтон ва Олбрайт намунаи ҷангҳои ғайриқонунии бештари ИМА дар Афғонистон, Ироқ, Либия, Сурия ва дигар ҷойҳо шуд, ки бо натиҷаҳои яксон харобиовар ва даҳшатовар буд. Аммо ҷангҳои нокоми Амрико Конгресс ё маъмуриятҳои пайдарпайро водор накарданд, ки тасмими ИМА дар бораи такя ба таҳдидҳои ғайриқонунӣ ва истифодаи нерӯи низомӣ барои тарҳрезии қудрати ИМА дар тамоми ҷаҳонро ба таври ҷиддӣ аз нав дида бароянд ва онҳо аз триллионҳо доллари сармоягузорӣ дар ин ғаразҳои императорӣ даст накашиданд. .
Ба ҷои ин, дар ҷаҳони зеру забар аз аз ҷиҳати институтсионалӣ фасодзада Сиёсати ИМА, як насли ҷангҳои ноком ва бемаънӣ харобиовар таъсири бад ба эътидол овардани ҳатто гаронтар буҷетҳои ҳарбӣ назар ба давраи Ҷанги Сард ва кам кардани мубоҳисаи конгресс ба саволҳои он, ки чӣ қадар ҳар кадоми онҳо бефоида аст. системаи ярок онҳо бояд андозсупорандагони ИМА-ро маҷбур кунанд, ки ҳисобро пардохт кунанд.
Чунин ба назар мерасад, ки ҳеҷ гуна куштор, шиканҷа, қатли ом ё ҳаёти дар ҷаҳони воқеӣ харобшуда фиребҳои милитаристии синфи сиёсии Америкаро ба ларза андохта наметавонад, то даме ки «Комплекси ҳарбӣ-саноатӣ-конгрессионӣ» (ба ибораи аслии президент Эйзенхауэр) дарав мекунад. фоида.
Имрӯз, аксари истинодҳои сиёсӣ ва васоити ахбори омма ба Маҷмааи Ҳарбӣ-Саноатӣ танҳо ба саноати силоҳ ҳамчун як гурӯҳи манфиатдори корпоративӣ дар баробари Уолл Стрит, Биг Фарма ё саноати сӯзишвории истихроҷшаванда ишора мекунанд. Аммо дар у Суроғаи видоъ, Эйзенхауэр на танхо ба саноати яроку аслиха, балки «бо хам пайвастани муассисаи азими харбй ва саноати калони яроку аслиха» равшан нишон дод.
Эйзенхауэр дар бораи таъсири зиддидемократии харбй мисли саноати ярок хавотир буд. Ҳафтаҳо пеш аз Паёми видоъаш, Ӯ гуфт: мушовирони аршади ӯ, "Худо ба ин кишвар кӯмак кунад, вақте касе дар ин курсӣ нишинад, ки ҳарбиро мисли ман намедонад." Тарсҳои ӯ дар ҳар раисиҷумҳури баъдӣ амалӣ мешуданд.
Ба гуфтаи Милтон Эйзенхауэр, бародари президент, ки ба ӯ дар таҳияи Паёми видоъаш кӯмак кардааст, Айк низ мехост дар бораи "дари гардишгар" сӯҳбат кунад. Тарҳҳои аввали суханронии ӯ ба назар мерасад "Саноати доимӣ ва ҷангӣ", ки "парчам ва афсарони генералӣ дар синни барвақт ба истеъфо мераванд, то дар комплекси саноатии ҷангӣ мавқеъро ишғол кунанд, тасмимҳои онро таҳия мекунанд ва самти ҳаракати бузурги онро роҳнамоӣ мекунанд." Вай мехост ҳушдор диҳад, ки бояд чораҳо андешида шаванд, то "тоҷирони марг" барои дикта кардани сиёсати миллӣ наоянд."
Чи тавре ки Эйзенхауэр метарсид, мансабхои ходимони монанди генералхо Остин ва Маттис ҳоло тамоми шохаҳои конгломерати фасодзадаи MIC-ро фаро мегирад: фармондеҳии нерӯҳои истилогарӣ ва ишғолӣ дар Афғонистон ва Ироқ; баъд костюму галстук ба тан карда, ба генералхои наве, ки дар назди онхо ба сифати майор ва полковник хизмат мекарданд, ярок фурухтан; ва нихоят аз хамон дари чархзанандае, ки аъзоёни кабинет дар куллаи сиёсат ва хукумати Америка буданд, аз нав баромад.
Пас, чаро мисҳои Пентагон гузаргоҳи ройгон мегиранд, гарчанде ки амрикоиҳо дар бораи саноати аслиҳа ихтилофи бештар доранд? Дар ниҳоят, маҳз артиш, ки воқеан ҳамаи ин силоҳҳоро барои куштани одамон ва харобкорӣ дар дигар кишварҳо истифода мебарад.
Ҳатто вақте ки ҷанг пас аз ҷанг дар хориҷа мағлуб мешавад, артиши ИМА як кори хеле муваффақтар кардааст, то обрӯи худро дар қалбҳо ва зеҳни амрикоиҳо фурӯзон кунад ва дар ҳар як муборизаи буҷетӣ дар Вашингтон пирӯз шавад.
Мушкилоти Конгресс, пои сеюми курсӣ дар таҳияи аслии Эйзенхауэр, муборизаи солонаи буҷетро ба буҷет табдил медиҳад. "тортчай" ки ҷанг дар Ироқ бояд бидуни масъулият барои ҷангҳои гумшуда, ҷиноятҳои ҷангӣ, куштори ғайринизомиён, хароҷоти зиёдатӣ ё роҳбарияти низомии номунтазам, ки бар ҳамаи он раҳбарӣ мекунад, сурат мегирифт.
Дар конгресс ҳеҷ гуна баҳс дар бораи таъсири иқтисодӣ ба Амрико ё оқибатҳои геополитикӣ барои ҷаҳони сармоягузориҳои азим ба силоҳи пурқуввате, ки дер ё зуд барои куштани ҳамсоягони мо ва шикастани кишварҳои онҳо истифода хоҳанд шуд, вуҷуд надорад, чуноне ки онҳо дар гузашта буданд 22 сол ва аксар вақт дар тӯли таърихи мо.
Агар ҷомеа ягон вақт ба ин гардиши ғайрифаъол ва марговари пул таъсир расонад, мо бояд аз тумани таблиғот бубинем, ки фасоди худписандро дар паси гулӯлаҳои сурх, сафед ва кабуд ниқоб мекунад ва ба миси низомӣ имкон медиҳад, ки эхтироми табиии ахли чамъият нисбат ба чавонписа-рон ва духтарони диловар, ки барои мухофизати Ватани мо чони худро дарег надошта тайёранд, бехаёёна истифода баранд. Дар ҷанги Қрим русҳо нерӯҳои бритониёиро “шерҳое, ки бо харҳо роҳбарӣ мекарданд” номиданд. Ин тавсифи дақиқи артиши имрӯзаи ИМА аст.
Пас аз XNUMX сол аз Паёми видоъии Эйзенхауэр, айнан ҳамон тавре ки ӯ пешгӯӣ карда буд, «вазни ин комбинатсияи» генералҳо ва адмиралҳои фасодкор, «тоҷирони марг»-и фоидаовар, ки моли онҳоро ба савдо меоранд ва сенаторҳо ва намояндагон, ки кӯр-кӯрона ба онҳо триллионҳо доллар бовар мекунанд. аз пули чамъият, гул-гулшукуфии пуршарафи пурхатарии президент Эйзенхауэрро дар хакки мамлакати мо ташкил медихад.
Эйзенхауэр дар хотима гуфт: «Танхо гражданинхои хушьёр ва донишманд метавонад бо усулхо ва максадхои осоиштаи мо ба таври дуруст пайваст кардани техникаи азими саноатй ва харбии мудофиа водор кунад». Ин даъват дар тӯли даҳсолаҳо садо медиҳад ва бояд амрикоиҳоро дар ҳама шаклҳои созмондиҳӣ ва ҳаракати демократӣ, аз интихобот то маориф ва тарғибот то эътирозҳои оммавӣ муттаҳид созад, то ниҳоят “таъсири беасос”-и Комплекси Ҳарбӣ-Саноатӣ-Конгрессиро рад ва барҳам диҳад.
Medea Benjamin якҷоя аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон.
Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Хун ба дасти мо: Ҳамла ба Амрико ва нест кардани Ироқ.
