Августи соли 2021 дар ҳамлаи ҳавопаймои бесарнишини Амрико дар Кобул 10 ғайринизомии афғон кушта шуданд. Кредит: Getty Images
Аз ҷониби Медея Бенҷамин ва Николас Ҷ. Дэвис, World BEYOND War, Январ 10, 2022
Пентагон нихоят аввалинашро нашр кард Хулосаи нерӯи ҳавоӣ аз он даме ки президент Байден такрибан як сол пеш ба кор даромад. Ин гузоришҳои моҳона аз соли 2007 инҷониб нашр мешаванд, то шумори бомбҳо ва мушакҳои партобкардаи нерӯҳои ҳавоии таҳти раҳбарии Амрико дар Афғонистон, Ироқ ва Сурия аз соли 2004 ба ин сӯ мунташир шаванд. Аммо президент Трамп нашри онҳоро пас аз моҳи феврали соли 2020 қатъ кард, ки бомбгузории идомаи Амрикоро ба таври махфӣ пинҳон кард.
Дар тӯли 20 соли охир, тавре ки дар ҷадвали зер ҳуҷҷатгузорӣ шудааст, нерӯҳои ҳавоии ИМА ва муттаҳидонаш ба кишварҳои дигар беш аз 337,000 бомба ва мушак партофтаанд. Ин ба хисоби миёна дар давоми 46 сол дар як руз 20 корпартой мебошад. Ин бомбаборони беохир на танҳо барои қурбониёни худ марговар ва харобиовар буд, балки ба таври васеъ эътироф шудааст, ки сулҳу амнияти байналмилалиро ба таври ҷиддӣ халалдор мекунад ва нуфузи Амрикоро дар ҷаҳон коҳиш медиҳад.
Хукумати ШМА ва доирахои сиёсии ШМА дар бобати окибатхои мудхиши ин маъракахои дарозмуддати катли ом дар торикй нигох доштани ахли чамъияти Америка ба таври намоён муваффак шуданд ва ба онхо имкон доданд, ки хаёли милитаризми ШМА-ро хамчун кувваи нек дар чахон нигох доранд. риторикаи сиёсии дохилии онхо.
Ҳоло, ҳатто дар баробари тасарруфи Толибон дар Афғонистон, онҳо муваффақияти худро дар фурӯши ин ривояти зиддифактӣ ба ҷомеаи Амрико дучанд мекунанд, то ҷанги сарди пешинаи худро бо Русия ва Чин дубора оғоз кунанд ва хатари ҷанги ҳастаиро ба таври назаррас ва пешбинишаванда афзоиш медиҳанд.
Дар нави Хулосаи нерӯи ҳавоӣ Маълумотҳо нишон медиҳанд, ки Иёлоти Муттаҳида аз моҳи феврали соли 3,246 боз 2,068 бомба ва мушаки дигарро ба Афғонистон, Ироқ ва Сурия (1,178 дар давраи Трамп ва 2020 дар замони Байден) партофтааст.
Хабари хуш ин аст, ки бомбаборони ИМА ба ин 3 кишвар аз беш аз 12,000 2019 бомб ва мушакҳои дар соли 13 ба онҳо партофташуда ба таври қобили мулоҳиза коҳиш ёфтааст. Дарвоқеъ, аз замони хуруҷи нерӯҳои ишғолии Амрико аз Афғонистон дар моҳи август, артиши ИМА расман ҳеҷ гуна амалиёт анҷом надодааст. ба он ҷо зарбаҳои ҳавоӣ зада, танҳо XNUMX бомба ё мушак ба Ироқ ва Сурия партофтанд - гарчанде ки ин ҳамлаҳои иловагии бехабар аз ҷониби нерӯҳои таҳти фармон ё назорати CIA-ро истисно намекунад.
Президентҳо Трамп ва Байден ҳам сазовори эътирофи он ҳастанд, ки бомбгузорӣ ва ишғоли беохир дар Афғонистон пирӯзӣ ба даст оварда наметавонанд. Суръате, ки ҳукумати мустақари ИМА ба дасти Толибон афтод, пас аз хуруҷи нерӯҳои ИМА тасдиқ кард, ки чӣ тавр 20 соли ишғоли низомии душманона, бомбаборони ҳавоӣ ва дастгирии ҳукуматҳои фасодзада дар ниҳоят танҳо барои баргардонидани мардуми хастаи ҷанги Афғонистон хидмат кардааст. Ҳукмронии Толибон.
Тасмими дағалонаи Байден дар пайи 20 соли ишғоли мустамликадорон ва бомбаборони ҳавоӣ дар Афғонистон бо ҳамон гуна ҷанги ваҳшиёнаи муҳосираи иқтисодӣ, ки Иёлоти Муттаҳида ба Куба, Эрон, Кореяи Шимолӣ ва Венесуэла кардааст, метавонад Амрикоро дар назари ҷаҳон боз бадном кунад.
Барои ин 20 соли харобиҳои бемаънӣ ҳеҷ гуна ҷавобгарӣ дида нашудааст. Ҳатто бо нашри хулосаҳои Airpower, воқеияти зишти ҷангҳои бомбаборони ИМА ва талафоти оммавии онҳо аз мардуми Амрико асосан пинҳон боқӣ мемонад.
Аз 3,246 ҳамла, ки дар Хулосаи Нерӯҳои Ҳавоӣ аз моҳи феврали соли 2020 сабт шудааст, шумо пеш аз хондани ин мақола чандтоашро медонистед? Эҳтимол шумо дар бораи ҳамлаи ҳавопаймои бесарнишин дар Кобул, ки дар моҳи августи соли 10 2021 ғайринизомии афғон кушта шуд, шунидаед. Аммо дар бораи 3,245 бомба ва мушаки дигар чӣ гуфтан мумкин аст? Онҳо киро куштанд ё маъюб карданд ва хонаҳои киро вайрон карданд?
2021 декабр New York Times тӯҳфаҳо Дар бораи оқибатҳои ҳамлаҳои ҳавоии ИМА, ки натиҷаи таҳқиқоти панҷсола буд, на танҳо барои талафоти зиёди ғайринизомиён ва дурӯғҳои низомии он фошшуда ҳайратовар буд, балки инчунин аз он сабаб буд, ки расонаҳои ИМА дар ин ду даҳсола то чӣ андоза кам гузоришҳои тафтишотӣ анҷом додаанд. аз чанг.
Дар ҷангҳои ҳавоии саноатӣ ва дурдаст дар Амрико, ҳатто кормандони низомии ИМА, ки бевосита ва наздиктарин иштирок доранд, аз тамоси инсонӣ бо одамоне, ки ҳаёти онҳоро нобуд мекунанд, муҳофизат карда мешаванд, дар ҳоле ки барои аксари ҷомеаи Амрико, гӯё ин садҳо ҳазор нафар таркишҳои марговар ҳатто ҳеҷ гоҳ рух надодаанд.
Набудани огаҳии мардум дар бораи ҳамлаҳои ҳавоии ИМА натиҷаи беэҳтиётӣ дар бораи ҳалокати оммавӣ нест, ки ҳукумати мо аз номи мо содир мекунад. Дар ҳолатҳои нодире, ки мо дар бораи ҳамлаи куштори бесарнишини Кобул дар моҳи август мефаҳмем, ҷомеа мехоҳад бидонад, ки чӣ ҳодиса рух додааст ва масъулияти ИМА барои марги ғайринизомиёнро сахт дастгирӣ мекунад.
Аз ин рӯ, надонистани ҷомеа дар бораи 99% ҳамлаҳои ҳавоии ИМА ва оқибатҳои онҳо натиҷаи бепарвоии мардум нест, балки қарорҳои дидаю дониста аз ҷониби низомиёни ИМА, сиёсатмадорони ҳарду ҳизб ва расонаҳои корпоративӣ барои дар торикӣ нигоҳ доштани ҷомеа мебошад. Саркӯбкунии 21-моҳаи ба таври назаррас беэътиноӣ кардани хулосаҳои ҳармоҳаи нерӯи ҳавоӣ танҳо як мисоли охирини ин аст.
Ҳоло, ки хулосаи нави нерӯи ҳавоӣ рақамҳои қаблан пинҳоншударо барои солҳои 2020-21 пур кардааст, ин ҷо маълумоти мукаммал дар бораи 20 соли ҳамлаҳои марговар ва харобиовари ҳавоии ИМА ва иттифоқчиён мавҷуд аст.
Шумораи бомбаҳо ва мушакҳое, ки Иёлоти Муттаҳида ва муттаҳидонаш аз соли 2001 ба кишварҳои дигар партофтаанд:
| Ироқ (& Сурия *) | Афғонистон | Яман | Дигар кишварҳо ** | |
| 2001 | 214 | 17,500 | ||
| 2002 | 252 | 6,500 | 1 | |
| 2003 | 29,200 | |||
| 2004 | 285 | 86 | 1 (Pk) | |
| 2005 | 404 | 176 | 3 (Pk) | |
| 2006 | 310 | 2,644 | 7,002 (Le,Pk) | |
| 2007 | 1,708 | 5,198 | 9 (Пк, С) | |
| 2008 | 1,075 | 5,215 | 40 (Пк, С) | |
| 2009 | 126 | 4,184 | 3 | 5,554 (Pk,Pl) |
| 2010 | 8 | 5,126 | 2 | 128 (Pk) |
| 2011 | 4 | 5,411 | 13 | 7,763 (Li,Пк, С) |
| 2012 | 4,083 | 41 | 54 (Ли, Пк, С) | |
| 2013 | 2,758 | 22 | 32 (Ли,Пк, С) | |
| 2014 | 6,292 * | 2,365 | 20 | 5,058 (Ли,Pl,Пк, С) |
| 2015 | 28,696 * | 947 | 14,191 | 28 (Ли,Пк, С) |
| 2016 | 30,743 * | 1,337 | 14,549 | 529 (Ли,Пк, С) |
| 2017 | 39,577 * | 4,361 | 15,969 | 301 (Ли,Пк, С) |
| 2018 | 8,713 * | 7,362 | 9,746 | 84 (Ли,Пк, С) |
| 2019 | 4,729 * | 7,423 | 3,045 | 65 (Ли,S) |
| 2020 | 1,188 * | 1,631 | 7,622 | 54 (S) |
| 2021 | 554 * | 801 | 4,428 | 1,512 (Pl,S) |
| Њамагї | 154, 078* | 85,108 | 69,652 | 28,217 |
Grand Total = 337,055 XNUMX бомба ва мушак.
**Дигар кишварҳо: Лубнон, Либия, Покистон, Фаластин, Сомали.
Ин рақамҳо ба ИМА асос ёфтаанд Хулосаҳои ҳавопаймоӣ барои Афғонистон, Ироқ ва Сурия; бюрои тафтишоти журналистика ҳисоб карда мешавад ҳавопаймои бесарнишини дар Покистон, Сомалӣ ва Яман; ки дар Лоиҳаи маълумотҳои Яман шумори бомбаҳо ва мушакҳои ба Яман партофташуда (танҳо то моҳи сентябри соли 2021); пойгоҳи додаҳои Бунёди Амрикои Нав хучумхои хавоии хоричй дар Либия; ва дигар манбаъҳо.
Якчанд категорияҳои ҳамлаҳои ҳавоӣ мавҷуданд, ки ба ин ҷадвал дохил карда нашудаанд, яъне шумораи воқеии силоҳҳои кушодашуда бешубҳа бештар аст. Инҳо дар бар мегиранд:
Зарбаҳои чархбол: Military Times нашр шуд мақола дар феврали 2017 таҳти унвони «Омори артиши ИМА дар бораи ҳамлаҳои марговари ҳавоӣ нодуруст аст. Ҳазорон нафар бехабар монданд." Бузургтарин ҳавзаи ҳамлаҳои ҳавоӣ, ки ба хулосаҳои нерӯи ҳавоии ИМА дохил карда нашудаанд, зарбаҳои чархболҳои ҳамлакунанда мебошанд. Артиши ИМА ба муаллифон гуфтааст, ки чархболҳои он дар соли 456 дар Афғонистон 2016 ҳамлаи ҳавоии ба таври дигар гузоришнашуда анҷом додаанд. Муаллифон тавзеҳ додаанд, ки гузориш надодани зарбаҳои чархбол дар тӯли ҷангҳои баъди 9 сентябр пайваста буд ва онҳо то ҳол намедонанд, ки чӣ гуна дар ин 11 ҳамла дар Афғонистон дар як соле, ки онҳо таҳқиқ карданд, мушакҳои зиёде партоб шудаанд.
Ҳадафҳои AC-130: Артиши Америка ташкилоти «Табибони бидуни сархад»-ро нест накард дар беморхонаи шаҳри Қундуз, Афғонистон, дар соли 2015 бо бомбаҳо ё мушакҳо, вале бо силоҳи Lockheed-Boeing AC-130. Ин мошинҳои қатли ом, ки маъмулан аз ҷониби нерӯҳои амалиёти вижаи нерӯҳои ҳавоии Амрико идора мешаванд, тарҳрезӣ шудаанд, ки ҳадафро дар рӯи замин давр зада, ба он тири гаубица ва тӯпҳо рехта, то комилан несту нобуд карда шавад. ИМА AC-130-ро дар Афғонистон, Ироқ, Либия, Сомалӣ ва Сурия истифода кардааст.
Давраи страфинг: Ҷамъбасти нерӯи ҳавоии ИМА барои солҳои 2004-2007 қайдеро дар бар мегирад, ки ба ҳисоби онҳо "зарбаҳо бо лавозимоти ҷангӣ партофта шудаанд ... туп ё ракетаҳои 20 ва 30 мм-ро дар бар намегиранд." Аммо ба Тӯпҳои 30мм дар А-10 Warthogs ва дигар ҳавопаймоҳои ҳамлаи заминӣ аслиҳаи пурқуввате мебошанд, ки аслан барои нест кардани танкҳои шӯравӣ пешбинӣ шудаанд. Ҳавопаймоҳои А-10 метавонанд дар як сония 65 снаряди ураниуми нобудшударо партоб кунанд, то ки минтақаро бо оташи марговар ва бетарафиро фаро гиранд. Аммо ба назар чунин мерасад, ки ин дар хулосаи Нерӯҳои Ҳавоии ИМА ҳамчун "иҷозати силоҳ" ҳисоб намешавад.
Амалиёти “Мубориза бар зидди шӯришиён” ва “мубориза бо терроризм” дар дигар манотиқи ҷаҳон: Иёлоти Муттаҳида дар соли 11 бо 2005 кишвари Африқои Ғарбӣ эътилофи низомӣ таъсис дод ва дар Нигер як пойгоҳи бесарнишин бунёд кард, аммо мо ҳеҷ гуна систематикӣ наёфтем. баҳисобгирии ҳамлаҳои ҳавоии ИМА ва иттифоқчиёни он дар ин минтақа ё дар Филиппин, Амрикои Лотинӣ ё дигар ҷойҳо.
Нокомии ҳукумати ИМА, сиёсатмадорон ва васоити ахбори оммаи корпоративӣ ба ҷомеаи Амрико дар бораи куштори муназзами аз ҷониби қувваҳои мусаллаҳи мамлакати мо ба амаломада софдилона маълумот додан ва таълим надодани ин куштор имкон дод, ки ин куштор дар тӯли 20 сол асосан бидуни қайд ва бидуни назорат идома ёбад.
Он инчунин моро ба эҳёи як ҳикояи анахронистӣ ва ҷанги сарди манихӣ, ки хатари фалокати боз ҳам бузургтар дорад, осебпазир сохт. Дар ин қиссаҳои пурталотум, ки "тавассути айнаки назар", кишвар воқеан бомбаборон мекунад шаҳрҳо барои партоб шудан ва ҷангҳо мебаранд, ки миллионхо нафарро мекушанд одамон, худро ҳамчун як қувваи неки нияти нек дар ҷаҳон муаррифӣ мекунад. Сипас он кишварҳоеро ба мисли Чин, Русия ва Эрон, ки ба таври фаҳмо дифоъи худро барои боздоштани Иёлоти Муттаҳида аз ҳамла ба онҳо тақвият додаанд, ҳамчун таҳдид ба мардуми Амрико ва сулҳи ҷаҳон тасвир мекунад.
Дар гуфтушу-ниди сатхи олй Аз 10 январ дар Женева оғоз мешавад, ки байни Иёлоти Муттаҳида ва Русия як фурсати муҳим ва шояд ҳатто як шонси охирин барои ҷилавгирӣ аз авҷ гирифтани Ҷанги сарди кунунӣ аст, то ин ки шикасти равобити Шарқ ва Ғарб бебозгашт гардад ё ба низои низомӣ табдил ёбад.
Агар мо аз ин ботлоқи милитаризм раҳо шавем ва аз хатари ҷанги апокалиптикӣ бо Русия ё Чин канорагирӣ кунем, ҷомеаи ИМА бояд ба ривояти муқобили Ҷанги Сард, ки раҳбарони низомиён ва ғайринизомии ИМА барои сафед кардани сармоягузориҳои афзояндаи худ ба силоҳи ҳастаӣ талош мекунанд, баҳс кунад. ярок ва мошини чангии ШМА.
Medea Benjamin якҷоя аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон.
Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Хун ба дасти мо: Ҳамла ба Амрико ва нест кардани Ироқ.
Яке аз Ҷавоб
ИМА деви марг дар саросари ҷаҳон аст! Ман далели «мо намедонистем»-ро, ки апологҳои амрикоӣ пешниҳод кардаанд, намехарам. Ин ба ман немисҳоро пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ба хотир меорад, вақте ки онҳо лагерҳои интернационии фашистиро тамошо карданд ва тӯдаҳои ҷасадҳоро диданд. Ман он вақт ба эътирозҳои онҳо бовар намекунам ва ҳоло ба амрикоиҳо бовар надорам!