Аз ҷониби Майя Эванс
Окинава - Тақрибан яксаду панҷоҳ эътирозгари ҷопонӣ барои боздоштани вуруди мошинҳои боркаши сохтмонӣ ба пойгоҳи ИМА "Кэмп Шваб" ҷамъ омаданд, пас аз он ки вазорати замин тасмими ҳокимони маҳаллӣ дар бораи лағви иҷоза барои нақшаҳои сохтмонро аз сар гузаронд ва интиқод кард, ки "материк марказӣ" ” Ҳукумати Ҷопон барои зери хатар гузоштан ба манфиатҳои экологӣ, саломатӣ ва бехатарии ҷазираҳо.
Пулиси зиддитеррористӣ соати шаши субҳ аз автобусҳо рехтанд, шумораи эътирозгарон аз чор ба як зиёд буд ва роҳбарон мунтазам дар тӯли камтар аз як соат барои мошинҳои сохтмонӣ роҳ кушоданд.
Ҳама мэрҳо ва намояндагони ҳукумати Окинава ба сохтмони пойгоҳи нави соҳилӣ, ки яксаду шаст акр аз Оура Бэйро партов хоҳад кард, барои нақшаи сохтмони дусаду панҷ гектар, ки як қисми хати парвози низомӣ хоҳад буд, эътироз карданд.
Биологҳои баҳрӣ Оро Бэйро ҳамчун як макони муҳими "дугонг" (як намуди манат), ки дар ин минтақа ғизо медиҳанд, инчунин сангпуштҳои баҳрӣ ва ҷомеаҳои беназири марҷон тавсиф мекунанд.
Халиҷ махсусан барои экосистемаи бениҳоят бойи худ махсус аст, ки аз ҳисоби шаш дарёи дохилӣ ба халиҷ ба вуҷуд омада, сатҳи баҳрро амиқ мегардонад ва аз намудҳои гуногуни портитҳои марҷонӣ ва мавҷудоти вобаста идеалӣ мекунад.
'Camp Schwab' танҳо яке аз 32 пойгоҳҳои ИМА мебошад, ки 17% ҷазираро ишғол мекунад ва минтақаҳои гуногунро барои машқҳои низомӣ аз омӯзиши ҷангал то машқҳои чархболи Оспрӣ истифода мебарад. Ҳар рӯз ба ҳисоби миёна 50 парвоз ва фуруд омадани Osprey вуҷуд дорад, ки бисёре аз онҳо дар паҳлӯи манзил ва минтақаҳои истиқоматӣ сохта шудаанд, ки боиси халалдор шудани ҳаёти ҳаррӯза бо сатҳи садои шадид, гармӣ ва бӯи дизелӣ аз муҳаррикҳо мешаванд.
Ду рӯз пеш дар беруни пойгоҳ шаш нафар боздошт шуда буданд, инчунин "кайфаъолон" дар баҳр, ки мехостанд ба сохтмон халал расонанд. Хатти азими қафаҳои сурх, ки барои сохтмон таъин шудааст, аз замин ба як гурӯҳи сангҳои оффшорӣ, Нагасима ва Хирасима мегузарад, ки аз ҷониби шаманҳои маҳаллӣ ҳамчун макони пайдоиши аждаҳо (манбаи хирад) тавсиф карда шудаанд.
Эътирозгарон инчунин як қатор қаиқҳои суръатбахш доранд, ки ба обҳои атрофи минтақаи муҳосирашуда мераванд; вокуниши посбонони соҳилӣ ин аст, ки тактикаи кӯшиши савор кардани ин қаиқҳоро пас аз зарба задани онҳо аз масир истифода барад.
Эҳсоси бузурги мардуми маҳаллӣ аз он иборат аст, ки ҳукумат дар материк омода аст хоҳиши Окинаваҳоро қурбон кунад, то ки чораҳои мудофиавии ҳарбии худро бар зидди Чин амалӣ созад. Мувофиқи моддаи 9, Ҷопон аз замони Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ артиш надошт, гарчанде ки иқдомҳои ҳукумат хоҳиши бекор кардани ин модда ва барқарор кардани «муносибатҳои махсус» бо ИМА, ки аллакай назорати минтақаро бо зиёда аз он таъмин мекунад, нишон медиҳанд. 200 пойгоҳ ва ба ин васила пурзӯр кардани гардиши Осиё бо назорат бар роҳҳои тиҷоратии хушкӣ ва баҳрӣ, бахусус он масирҳое, ки Чин истифода мебарад.
Дар ҳамин ҳол, Ҷопон 75% ҳисобро барои ҷойгир кардани ИМА пардохт мекунад ва ҳар як сарбоз ба ҳукумати Ҷопон 200 миллион иен дар як сол арзиш дорад, ки ин барои 4.4 сарбози амрикоие, ки ҳоло дар Ҷопон ҳастанд, тақрибан нисфи (53,082) дар як сол 26,460 миллиард долларро ташкил медиҳад. Окинава. Интизор меравад, ки пойгоҳи нав дар Ҳеноко инчунин ба ҳукумати Ҷопон як маблағи хубе хоҳад дошт, ки нархи кунунӣ ҳадди аққал 5 триллион иен аст.
Окинава дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ талафоти харобиовар дод ва чоряки аҳолӣ дар тӯли 3 моҳаи "Ҷанги Окинава", ки дар маҷмӯъ 200,000 ҷони худро аз даст дод, кушта шуданд. Гуфта мешавад, ки теппаҳо аз сабаби бомбаборони шадиди лавозимоти ҷангӣ шакли дигар кардаанд.
Фаъоли маҳаллӣ Хироши Ашитоми пас аз эълони густариши 11 сол пеш дар лагери Шваб эътироз карда, гуфт: "Мо мехоҳем ҷазираи сулҳ ва қобилияти қабули қарорҳои худамонро дошта бошем, агар ин рӯй надиҳад, шояд ба мо лозим шавад. дар бораи истиклолият сухан ронем."
Майя Эванс Овозҳоро барои зӯроварии эҷодӣ дар Британияи Кабир ҳамоҳанг мекунад. (vcnv.org.uk).
