Мушакҳои идорашаванда, сиёсати гумроҳшуда ва тағир додани самт ва ё чӣ гуна ман ёд гирифтанро ёд гирифтам ва дӯст доштанам

Аз ҷониби Дэвид Суонсон, Эзоҳҳо барои Сулҳ ва Адолат кор мекунад, Июн 24, 2021

Ташаккур барои даъват кардани ман. Ман мехоҳам кӯтоҳ сухан гӯям ва вақти зиёдро барои саволу ҷавоб сарф кунам. Ман мехоҳам бо баррасии ин савол оғоз кунам: Агар дуруст аст, ки девонагӣ дар ҷомеаҳо нисбат ба шахсони алоҳида бештар дида мешавад ва агар ҷомеаи мо дар шитобзадаӣ шадид бошад (чунон ки ман фикр мекунам хуб ба роҳ монда шудааст) суқути иқлим, харобии экосистема, сарват нобаробарӣ ва фасоди институтсионалӣ (ба ибораи дигар, равандҳое, ки ба хоҳишҳои огоҳона ва изҳоршуда мухолиф мебошанд) магар ин ҷомеа истисно нест аз ин қоида? Оё ин шояд девона аст? Ва шояд дигар девонагиҳои ба ҳам алоқаманд вуҷуд доранд, ки мо комилан возеҳ, маҳз ба хотири узви ин ҷомеа намебинем?

Чӣ мешавад, ки шумораи азими одамонро ба қафасҳо бо харҷи зиёдтар аз бастани зиндагии хуб ба онҳо бандед? Дар бораи сарф кардани замин, энергия ва захираҳо барои хӯрондани ҳайвонот барои ғизо додани одамон, бо истифода аз ғизое, ки метавонист даҳҳо маротиба бештар одамонро бидуни вайрон кардани муҳити зист ва бераҳмии ҳайвонот хӯронад? Дар бораи кор фармудани қотилони мусаллаҳ ва омӯзишдида чӣ гуфтан мумкин аст, ки одамон ба зудӣ ҳаракат мекунанд ва набояд дар пиёдагард дучарха кунанд? Мумкин аст, ки бисёр чизҳое, ки фарҳанги солимфикр метобад, ба мо чун ҷодугарони сӯзон, беморони хуншор ва намоиш додани тифлони аз ҷиҳати евгенӣ дар гузашта ба дигарон муқаррарӣ менамояд?

Аз ҷумла, агар танҳо ба таври доимӣ ва саросарӣ муқаррарӣ ва оқилона набошад, ки ҳамаи чораҳои андешидан барои тезонидани апокалипсиси ҳастаӣ андешида шавад? Мо олимон дорем, ки фалокат ҳоло аз ҳарвақта бештар эҳтимол дорад ва табиати он аз оне ки қаблан фаҳмида мешуд, бадтар хоҳад буд. Мо таърихнигорон дорем, ки миссҳои наздик беш аз пеш маълуманд. Ва аммо мо васоити ахбори омма дорем, ки ба ҳама иттилоъ медиҳанд, ки ин мушкил 30 сол пеш аз байн рафтааст. Мо як ҳукумати Иёлоти Муттаҳида дорем, ки сарвати зиёдеро барои сохтани силоҳи ҳастаӣ рехта, аз истифодаи либоси либоси пешина истифода набарем ва дар бораи онҳо ҳамчун "қобили истифода" ҳарф занем. Яке аз сабабҳои асосии хатари аз эҳтимол дур гузаштан он аст, ки кам шудани захираҳои мавҷудаи ядроҳо тамоми ҳаёти рӯи заминро коҳиш додаанд - агар шумо инро бо истилоҳи "ақл" эҳтиром карда тавонед. Қисми зиёди ҷаҳон барои нест кардани нуксонҳо нидо мекунанд, дар ҳоле ки як қисми дигари ҷаҳон истеҳсол, тақсим ва таҳдидҳои мунтазами истифодаи онҳоро муҳофизат мекунад. Равшан аст, ки касе ҳақ аст ва касе девона аст. Бо назардошти касе ман тамоми ҷомеаро дар назар дорам, на шахсони алоҳида ва сарфи назар аз истисноҳо.

Дар бораи тамоми идеяи куштани одамон чӣ гуфтан мумкин аст? Қатли маҳбусон ба онҳо таълим диҳед, ки одамонро накушанд? Куштани одамоне, ки аз нигоҳи дурбини дурдаст ба назар мерасанд, ба монанди онҳо, метавонанд марди калонсоле дар ҷои номувофиқ ва дар наздикии телефони мобилӣ гумонбар ба мансубият ба касе номеҳрубон бошанд ва илова бар ин ягон марду зан ва кӯдаке, ки дар наздикӣ ҳастанд? Қатли одамоне, ки марзро убур мекунанд ва аз ҷангиёни мусаллаҳ мегурезанд? Қатли одамоне, ки ба пулис халал мерасонанд ва ба пӯсти онҳо монанданд, каме зиёдтар пигмент доранд? Чӣ мешавад, агар тамоми амалияи куштори ҳамаи ин одамон хатое дошта бошад? Чӣ мешавад, агар он ба монанди табибоне, ки Ҷорҷ Вашингтонро ба қатл расондаанд, ё эътиқоди Фил Коллинз ба марги ӯ дар Аламо ва ё фикри Ҷо Байден дар бораи он, ки ҳукумати ИМА ба интихоботи миллатҳои дигар дахолат намекунад, чӣ гуна ҳайрон аст?

Чӣ мешавад, агар куштани одамон ҳатто дар сенарияи хаёлӣ, ки Созмони Милали Муттаҳид ҷанги хуби башардӯстона иҷозат додааст ва одамони кушташуда ҳама либоси расмӣ доранд ва ҳеҷ кас шиканҷа ё таҷовуз ё ғорат карда намешавад ва ҳар куштор фавқулодда ва озод аст кинаю адоват? Чӣ мешавад, агар мушкилот пешгирӣ аз сулҳ аст, ки ҳар як ҷангро оғоз мекунад, на ҷузъиёти ваҳшоният? Чӣ мешавад, агар "ҷиноятҳои ҳарбӣ" ҳамчун ибора дар байни мардум бисёр сухан гӯянд, то касе шуморо фашист ё ҷумҳурихоҳ гумон накунад, дарвоқеъ ба монанди "ҷиноятҳои ғуломӣ" ё "ҷиноятҳои таҷовуз ба номус" бемаънӣ бошад, зеро ҷанг дар он ҷиноят аст пурра? Чӣ мешавад, агар ҳар як ҷанг дар тӯли даҳсолаҳо воқеан одамони ба истилоҳ номуносиб, пиронсолон, ҷавонон ва шаҳрвандонро кушта бошад? Чӣ мешавад, агар чизе бадтар аз ҷанг нест, ки барои сафед кардани ҷанг истифода шавад? Чӣ мешавад, агар ҷангҳо асосан бо ҷангҳо ва омодагӣ ба ҷангҳо тавлид шаванд? Агар ин дуруст мебуд - ва ман мехоҳам ҳар як даъвои онро муҳокима кунам, ки ин чунин нест - оё дар бозии сармоягузории триллионҳо доллар ба техникаи каме каме шармгин аз бозӣ бо саҳни пурра намебуд? ҷанг?

Парвандаи дар World BEYOND War Вебсайт, албатта, ин аст, ки тақсимоти пул ба омодагии ҷанг, ки одамонро на камтар бехатар месозад, на он қадар зиёд, худи одамонро мекушад, то он даме, ки дар ҳама ҷангҳо кушта шудаанд. Ин бо роҳи маҳрум кардани мо аз чизҳое, ки мо метавонистем онро харҷ кунем, ба монанди хӯрок, об, дору, манзил, либос ва ғайра. Агар ин дуруст бошад ва ба таври илова ҳолате бошад, ки ҷанг нафрат ва таассуб ва нажодпарастиро афзоиш медиҳад. , ки ҷанг ва омодагӣ ба он заминҳои табииро хароб мекунад, ҷанг ягона ва сирри махфияти ҳукумат аст, ки пойгоҳҳои ҷангӣ ва фурӯши силоҳ ва омӯзиш ва маблағгузории ройгон ҳукуматҳои золимро дастгирӣ мекунанд, ва тиҷорати ҷанг озодии шаҳрвандонро дар номи баъзе ҷавҳарҳои пурасрор бо номи "озодӣ" ва ҷанг ҳангоми фарҳанги милитсия ва зеҳнҳо фарҳангро дағал мекунад - агар ҳамаи ин дуруст бошад, хафаи ҷанг, ки гирифтори девонагӣ "саноати мудофиа" ном дорад, метавонад танҳо ин бошад аксари конфабулясияи coocoo ҳамеша сохта шудааст.

Ин қадар ман миллиард маротиба гуфтам. Ва ман миллиард ва панҷ маротиба ба фиреби Ҷанги Дуюми Ҷаҳон посух додам, ки шумо пас аз даҳон бастан ҳамаатон дар ин бора хоҳед пурсид. Не, Ҷанги Дуюми Ҷаҳон бо наҷоти касе аз ягон урдугоҳи марг коре надошт. Ҳукуматҳои ИМА ва иттифоқчиён ба таври ошкоро қабули яҳудиёнро аз Олмон рад карданд ва бо сабабҳои ошкоро зиддимитикӣ. Барои боздоштани кушторҳои урдугоҳҳо ҳеҷ гоҳ қадаме гузошта нашудааст. Ҷанг он чиро, ки урдугоҳҳо мекарданд, якчанд маротиба кушт. Ҷанг пас аз солҳои мусобиқаҳои Ғарб бо Ҷопон ва дастгирии Олмони фашистӣ рух дод. Корпоратсияҳои ИМА фашистонро тавассути ҷанг бо сабабҳои фоидаовар ва аз ҷиҳати идеологӣ интиқод мекарданд. Сафсатаи нажодии Скандинавия ва қонунҳои ҷудошавӣ ва қисми зиёди илҳом ва технологияи нобудсозӣ аз Иёлоти Муттаҳида ба даст омадааст. Бомбаҳои ҳастаӣ барои ҳеҷ чиз лозим набуданд. Ҳеҷ чиз дар бораи Ҷанги Дуюми Ҷаҳон исбот намекунад, ки зӯроварӣ барои ҳама чиз лозим аст. Ва агар он барои муқовимат бо нацизм лозим мебуд, ба кор қабул кардани фашистони болотарин ба артиши ИМА маънои онро надошт. Китоби маро бинед Тарк кардани Ҷанги Дуюми Ҷаҳон барои версияи дароз.

Ҳоло, ман мехоҳам як чизи дағалонатаре бигӯям. Ё, агар ман дуруст бошам, ман мехоҳам ба таври солимона бигӯям, ки чизе ҳатто аз ҷанг девонатар аст. Ман пешрафти хатари Ҷанги сеюми ҷаҳонро, ки ҷанги аввал, ки пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳон байни кишварҳои сарватманд мустақиман сар мезанад, дар назар дорам, ки дар он ҷанг эҳтимол дорад, ки апокалипсиси ҳастаиро дар бар гирад. Ман фикр намекунам, ки аксарияти одамоне, ки ҷаҳонро ба сӯи Ҷанги Дуюми Ҷаҳон мебаранд, худро чунин мешуморанд. Аммо ман фикр намекунам, ки ҳатто директори ExxonMobil худро дар пешрафти сабаби фурӯпошии иқлим фикр кунад. Агар президенти ИМА мехост WWIII-ро оғоз кунад ва аз ин огоҳӣ дошта бошад, вай танҳо ядроҳоро оғоз мекунад. Аммо ин аст он чизе, ки ман воқеан мехоҳам, ки мо дар бораи он фикр кунем: агар ҷомеа мехоҳад Ҷанги ҷаҳонии III-ро бидуни огоҳӣ оғоз кунад, он чӣ кор мекард? Ман медонам, ки Фрейд барои гуфтани одамон орзуи марги мармуз дошт, ҳарчанд онҳо инро рад мекарданд, бисёр чизҳоро гирифт. Аммо ман фикр мекунам, ки дар ин лаҳза бори исбот бар дӯши онҳоест, ки мехоҳанд хатои ӯро исбот кунанд, зеро ман фикр намекунам, ки саъй барои тасодуфан оғоз кардани Ҷанги Дуюми Ҷаҳон ва гунаҳкор кардани он ба касе ё чизи дигаре аз оне, ки ҷомеаи ИМА фарқ мекунад, махсусан фарқ мекунад. худи ҳозир.

Артиши ИМА нақшаҳо барои ҷанг бо Чин дорад ва дар бораи ҷанг бо Чин шояд чанд сол истироҳат кунад. Онҳо, албатта, онро ҷанг бо Чин меноманд ва метавонанд ба аъзои Конгресс умед дошта бошанд, ки моро бо он ақидае сер кунанд, ки Чин бо афзоиши сарватмандтар ба обрӯи ИМА таҳдид кардааст ва ё ба таври фаврӣ ба обҳои наздики соҳили Чин кӯчид. Аммо далел ин аст, ки сарфи назар аз афзоиши назарраси хароҷоти низомии худ, вақте ки ИМА пойгоҳҳо, сарбозон, мушакҳо ва киштиҳоро интиқол додааст (аз ҷумла он чизе, ки Нерӯи баҳрии ИМА ба таври хандаовар гурӯҳи зарбаи интиқолдиҳандаи Big Stick меномад) дар наздикии Чин, Чин то ҳол тақрибан 14% -ро сарф мекунад аз он чизе, ки ИМА ва иттифоқчиёни он ва муштариёни силоҳ ҳар сол барои милитаризм сарф мекунанд. Русия тақрибан 8% хароҷоти низомии ИМА-ро ташкил медиҳад ва кам мешавад. Агар дар ин сайёра барои артиши ИМА душмани боэътимод мебуд, шумо ҳоло дар бораи UFOs камтар мешунидед. Мо инчунин дар бораи нақзи ҳуқуқи инсон аз ҷониби Чин мешунавем, аммо бомбаҳо воқеан ҳуқуқи инсонро беҳтар намекунанд ва агар нақзи ҳуқуқи инсон бомбаҳоро асоснок кунад, пас ИМА бояд худро ва бисёр ҳампаймонҳои азизаш ва инчунин Чинро бомбаборон кунад. Инчунин шумо чӣ гуна ҷангро бо касе таҳдид мекунед, ки чӣ гуна онҳо маҳсулоти харидаатонро истеҳсол мекунанд? Хуб, шояд маъно додан ҳадаф нест. Шояд ҷанг ҳадаф бошад.

Агар шумо мехостед Ҷанги Ҷаҳониро наздиктар кунед, шумо чӣ кор мекардед? Як қадам он хоҳад буд, ки ҷанг муқаррарӣ ва бешубҳа карда шавад. Равед ва инро тафтиш кунед. Шуд Иҷро шуд. Байрақҳо ва гарав ба онҳо дар ҳама ҷо паҳн мешаванд. Ташаккур барои хидмати тахминӣ дар ҳама ҷо. Рекламаҳои ҳарбӣ ва маросимҳои пулакии пеш аз бозӣ ба ҳадде маъмуланд, ки агар низомиён пардохти як пулро фаромӯш кунанд, одамон онро ройгон эҷод мекунанд. ACLU баҳс мекунад, ки занони ҷавон бояд ба ҷавонон илова карда шаванд, то онҳо маҷбур шаванд, ки барои сабти ном ба қайд гирифта шаванд, то бар хилофи иродаи онҳо ба ҷанг ҳамчун масъалаи озодиҳои шаҳрвандӣ маҷбур карда шаванд, озодии шаҳрвандӣ аз ҳама озодиҳо комилан маҳрум карда шавад.

Вақте ки президент Ҷо Байден барои мулоқот бо президент Владимир Путин рафт, ҳарду ҳизби бузурги сиёсӣ одатан душманиро ташвиқ карданд. Хилл рӯзнома паёми электронӣ бо видеои филм фиристод серхарсанг, талаб мекунанд, ки Байден дар ҳалқаи Путин Рокки бошад. Вақте ки, сарфи назар аз ҳама чиз, Байден ва Путин рафтори қариб шаҳрвандӣ карданд ва як изҳороти кӯчаке пахш карданд, ки эҳтимолан онҳо ягон силоҳи номуайянро пайгирӣ кунанд ва Байден Путинро қотили ҷон номиданро бас кард, пас ду президент як ҷуфт нишастҳои алоҳидаи матбуотӣ баргузор карданд. Дар Байден ҳеҷ саволи расонаии Русия вуҷуд надошт, аммо васоити ахбори омма ба ҳарду ҳамроҳиро оварданд. Онҳо иттиҳомоти чормағзро сар доданд. Онҳо хатҳои сурхро талаб мекарданд. Онҳо мехостанд, ки ба ҷанг ҳамчун посух ба ҷанги ба истилоҳ киберӣ посух диҳанд. Онҳо мехостанд эълони нобоварӣ ва душманӣ кунанд. Онҳо мехостанд қасди худсарона барои дуздии эҳтимолии интихоботи 2016 ва ғуломи президент Доналд Трамп шаванд. Онҳо, ба боварии ман, ба як нозири бетаваҷҷӯҳи яке аз UFO-ҳое, ки ҳамеша дар онҷо ҳастанд, пайдо мешуданд, то WWIII-ро мехостанд.

Артиши ИМА ва НАТО воқеан гуфтанд, ки ҷанг метавонад посух ба ҷанги киберӣ бошад. Дар нишасти хабарии Путин вай қонунҳои мухталиф, мавҷуд ва имконпазирро баррасӣ кард. Русия ва Чин ва дигар халқҳо кайҳост, ки дар бораи манъи силоҳи кайҳонӣ ва манъи ҷанги киберӣ паймон бастанд. Дар нишасти хабарии Байден, ман фикр намекунам, ки як қонунро боре касе ёд кунад. Бо вуҷуди ин, мавзӯи доимӣ бо мақсади субот ба дигарон "тартибот дар асоси қоида" -ро таҳмил мекард. Аммо чизе ба ноамнӣ такя намекунад, ба ҷои иваз кардани худи ғояи қонунҳои хаттӣ бо фармонҳои худсаронаи мансабдорони қудратманд, ки ба некӯаҳволии худ боварӣ доранд - он қадар боварӣ доранд, ки онҳо тавре Байден эълом доштанд, ки ҳукумати ИМА дахолат мекард Интихоботи каси дигар, ва агар ҷаҳон дар бораи он фаҳмид, тамоми тартиботи байналмилалӣ вайрон мешуд. Мо медонем, ки 85 интихоботи хориҷӣ дар тӯли 75 соли охир Иёлоти Муттаҳида ба таври ошкоро дахолат кардааст, ба истиснои сӯиқасд ба ҷони беш аз 50 раҳбари хориҷӣ, ва мо медонем, ки дар пурсиш пас аз пурсиш ҷаҳон мегӯяд, ки ҳукумати ИМА аз ҳама чизҳои дигар метарсад, ба мисли таҳдид ба сулҳ ва демократия. Аммо тартиботи байналмилалӣ фурӯ намеравад, зеро он вуҷуд надорад, на ҳамчун маҷмӯи меъёрҳои ахлоқии дар асоси эҳтиром асосёфта.

Агар шумо мехостед, ки ҷаҳонро ба Ҷанги ҷаҳонии III наздиктар кунед, дарк накарда, ки мекунед, шумо метавонед худро бовар кунонед, ки шумо танҳо ба манфиати ҷаҳонии Pax Americana таҳмил мекунед, новобаста аз он ки ин ҷаҳон ба он писанд аст ё не, ҳатто ҳангоми донистани ягон гӯшаи қафо ба ақидаи шумо, ки дер ё зуд ҷаҳон онро дастгирӣ нахоҳад кард ва вақте ки он лаҳза фаро расид, баъзе амрикоиҳо мемиранд ва вақте ки он амрикоиҳо вафот мекунанд, васоити ахбори омма ва ҷамъият фарёд мезананд, ки гӯё бисёрии гузашта ҳазорсолаҳо ба онҳо чизе наомӯхта буд ва BOOM шумо он чизеро, ки шумо ҳеҷ гоҳ ҳатто намедонистед, мехоҳед, ҳамон тавре ки шумо пас аз дидани amazon.com.

Аммо чӣ гуна бояд итминон ҳосил кард, ки он амрикоиҳо кушта шаванд? Хуб, ҳеҷ кас ин корро накардааст, аммо як идея ин буд, ки онҳоро ҷойгир кунад - ва ин як зарбаи воқеии доҳӣ аст - бо оилаҳояшон дар пойгоҳҳои тамоми ҷаҳон. Пойгоҳҳо баъзе ҳукуматҳои даҳшатнокро таҳрик медиҳанд ва назорат мекунанд, ки аҳолии маҳаллиро ба хашм меоранд. Пойгоҳҳо ба зарари экологӣ, инчунин балоҳои мастӣ, таҷовуз ба номус ва имтиёзи қонуншиканӣ оварда мерасонанд. Онҳо як навъ ҷамоаҳои азимҷуссаи Апартеид мебуданд, ки сокинони маҳаллӣ метавонанд ҳангоми офтоб баромаданашон ба корҳои вазнин ворид шаванд. Шояд 800-тои ин пойгоҳҳо дар 80 миллат ё ин ки бояд ҳилла кунад. Онҳо ба таври ҷиддӣ дар робита ба ҷангҳои ояндаи ногузир дуруст нестанд, бо назардошти он, ки чӣ гуна ба воситаи ҳавопаймо ба куҷо интиқол дода мешавад, аммо онҳо метавонанд ҷангҳои ояндаро ногузир кунанд. Инро аз рӯйхат тафтиш кунед. Шуд Ва тақрибан ноаён.

Хуб, боз чӣ? Хуб, шумо наметавонед бе силоҳ бо душманон ҷанг кунед, ҳамин тавр-не? Ҳоло Иёлоти Муттаҳида таъминкунандаи пешрафтаи силоҳ дар ҷаҳон, кишварҳои сарватманд, кишварҳои камбизоат, ба истилоҳ демократия, диктатура, деспотҳои золимонаи шоҳон ва аксари душманони таъиншудаи худ мебошад. Ҳукумати Иёлоти Муттаҳида ба фурӯши силоҳ иҷозат медиҳад ва / ё пули ройгон медиҳад, ки бо он силоҳ харидорӣ мекунад ва / ё барои 48 аз 50 ҳукумати золимтарин дар ҷаҳон аз рӯи рейтинге, ки ҳукумати ИМА маблағгузорӣ мекунад, омӯзиш медиҳад - илова бар он ҳукуматҳои бад аз ин рейтинг берун мондаанд. Кам, агар ягон ҷанг бе силоҳи ИМА рӯй диҳад. Аксари ҷангҳо имрӯз дар ҷойҳое рух медиҳанд, ки силоҳ кам истеҳсол мекунанд. Кам аст, агар ягон ҷанг дар чанд кишваре рӯй диҳад, ки аксари силоҳҳоро истеҳсол мекунанд. Шояд шумо фикр кунед, ки Чин барои гирифтани шумо меояд. Аъзои Конгресси шумо қариб бешубҳа чунин мешуморад, ки Чин тамоман ба маҳви ҳуқуқи фиристодани почтаи ройгон ва бо хоҳиши худ дар телевизион баромад кардан тамаркуз мекунад. Аммо ҳукумати Иёлоти Муттаҳида Чинро маблағгузорӣ мекунад ва ба лабораторияи биологии силоҳ дар Чин сармоягузорӣ мекунад, ки он метавонад ё на аз он берун ояд. Дилфурӯшони силоҳ, албатта, тасаввур намекунанд, ки онҳо ба WWIII меоранд. Онҳо танҳо ба тиҷорат машғуланд ва ин садсолаҳо инҷониб дар девонагии Ғарб буд, ки тиҷорат сулҳро ба вуҷуд меорад. Онҳое, ки дар фурӯшандагони силоҳ кор мекунанд, аксаран фикр намекунанд, ки онҳо ҷанг ва сулҳро ба вуҷуд меоранд; онҳо фикр мекунанд, ки ба парчами ИМА ва ба истилоҳ аъзои хидмати худ хидмат мекунанд. Онҳо инро бо он нишон медиҳанд, ки гӯё аксари муштариёни ширкатҳои силоҳфурӯшӣ вуҷуд надоранд, танҳо фармоишгари онҳо артиши ИМА аст.

Хуб, каме силоҳ хуб пӯшонида шудааст. Боз чӣ лозим аст? Хуб, агар шумо мехостед, ки ҷомеаро дар тӯли солҳо ё даҳсолаҳо ба WWIII кашед, ба шумо лозим меояд, ки аз гирдоби интихобот ё тағирёбии рӯҳияи маъмул пешгирӣ кунед. Шумо мехоҳед коррупсияро ба дараҷае афзоиш диҳед, ки интиқоли қудрат аз як ҳизби бузурги сиёсӣ ягон чизи муҳимро тағир надиҳад. Одамон метавонистанд каме маблағгузории фавқулодда ё таътили нав дошта бошанд. Риторика метавонад ба таври назаррас фарқ кунад. Аммо биёед бигӯем, ки шумо Кохи Сафед ва Конгрессро ба демократҳо дар соли 2020 додед, чӣ бояд кард, то қатори марг дар роҳҳо бимонад? Хуб, шумо мехоҳед, ки ҷангҳои воқеӣ ба поён нарасанд. Ҳеҷ чиз эҳтимолияти ҷангҳоро нисбат ба дигар ҷангҳо зиёд намекунад. Бо он, ки ҳарду палата дар Конгресси қаблӣ такроран овоз доданд, то ҷанг ба Яман қатъ карда шавад, ки онро Трамп вето кард, шумо бояд ин овозҳоро фавран қатъ кунед. Шумо мехоҳед, ки Байден вонамуд кунад, ки ҷангро ба Яман қисман хотима медиҳад ва Конгресс хомӯш меравад. Айнан бо Афғонистон. Нерӯҳоро дар онҷо ва дар пойгоҳҳои атроф ором нигоҳ доред ва итминон ҳосил кунед, ки Конгресс дар роҳи манъи воқеии идомаи ҷанг ҳеҷ коре намекунад.

Дар асл, беҳтарин мебуд, ки Конгрессро аз нав боз ҳам болотар кардани панҷаҳои хурди худро боздорем, зеро он вонамуд мекард, ки ҳангоми ветои Трамп ба Яман чунин мекунад. Шояд иҷозат дода шавад, ки AUMF (ё иҷозатнома барои истифодаи қувваи ҳарбӣ) аз соли 2002 бекор карда шавад, аммо соли 2001-ро дар ҳолати зарурӣ нигоҳ доред. Ё шояд, ки онро бо нав иваз кардан мумкин аст. Инчунин, ба қаллобии сенатор Тим Кейн иҷозат додан мумкин буд, ки каме пеш равад - дар ин ҷо худи Конгресс Қарори Ҳокимиятҳои Ҷангро бекор мекунад, ки чӣ гуна метавонад ҷангҳоро пешгирӣ кунад ва онро бо талаботе иваз кунад, ки президентҳо пеш аз он ки худро беэътиноӣ кунанд, бо Конгресс машварат кунанд Конгресс. Ҳила ин аст, ки ин тарк кардани қатъномаи қудрати ҷангиро ҳамчун тақвияти қатъномаи қудрати ҷангӣ ба бозор барорад. Хуб, ин бояд кор кунад. Боз чӣ?

Хуб, хароҷоти низомиро аз сатҳи Трамп зиёд кунед. Ин калид аст. Ва аъзои ба истилоҳ пешрафтаи Конгрессро ба мулоқотҳои зиёде даъват кунед, шояд ҳатто ба онҳо якчанд саёҳат дар ҳавопаймоҳои президентӣ диҳед, ва баъзеи онҳоро бо праймериз таҳдид кунед, ҳар чӣ лозим бошад, то онҳо монеъи хароҷоти низомӣ шаванд. Панҷ нафари онҳо дар Маҷлис метавонистанд ҳар чизе, ки ҷумҳурихоҳон муқобилият нишон диҳанд, баста кунанд, аммо 100 нафари онҳо номаи оммавӣ бароварда, вонамуд мекунанд, ки гӯё ба он чизҳое, ки мусоидат мекунанд, ҳеҷ зараре нахоҳанд расонд. Хуб, ин қисм осон аст. Боз чӣ?

Хуб, аз сулҳ бо Эрон пешгирӣ кунед. Ин чӣ фоидае мебахшид? То он даме, ки мо аз интихоботи Эрон гузашта бошем ва онҳо як ҳукумати нави душманона пайдо кунанд, пас эрониҳоро гунаҳкор мекунанд. Ин ҳеҷ гоҳ пеш аз он ноком шуд Чаро ин ҳоло ноком мешавад? Маблағгузорӣ ва мусаллаҳ кардани ҳамлаҳои Исроил ба Фаластинро идома диҳед. Russiagate-ро идома диҳед, ё ҳадди аққал аз он даст накашед, ҳатто агар рӯзноманигорон зоҳир шуданро сар кунанд - на девонагӣ - девона. Нархи ночизе барои пардохт ва ба ҳар ҳол, ба ҳеҷ кас расонаҳо маъқул нестанд, чӣ қадаре ки онҳо ба он итоат кунанд.

Боз чӣ? Хуб, як абзори муҳиме, ки арзиши худро торафт бештар собит кардааст, таҳримот аст. Ҳукумати Иёлоти Муттаҳида аҳолии сершумори ҷаҳонро ба таври бераҳмона таҳрим карда, азоб, хусумат ва бадгумониро афзоиш медиҳад ва ҳеҷ кас инро намедонад, ё онҳо инро на ҳамчун қонуншиканӣ мешуморанд, на қонуншиканӣ. Ин олиҷаноб аст. Ҳукумати Иёлоти Муттаҳида ҳатто метавонад таҳримот ҷорӣ кунад, ранҷу азоб кашад, азобу уқубатро ба кӯшишҳои ҳукумати маҳаллӣ барои сабук кардани азоб айбдор кунад ва табаддулотро ҳамчун роҳи ҳалли мустақим аз Фармони Қоида дар асоси қоида пешниҳод кунад (мо фармон медиҳем, бинобар ин фармон медиҳем).

Инчунин, беҳтар аст, ки мо фалокати иқлимро дар роҳи худ нигоҳ дорем ва бо чанд сабаб. Аввалан, агар Апокалипсиси ҳастаӣ ҳеҷ гоҳ рух надиҳад, иқлим хоҳад омад. Дуюм, офатҳои табиӣ метавонанд барои пешгирии бӯҳронҳои байналмилалӣ истифода шаванд, ки бо тавлиди кофӣ ва мусаллаҳшавӣ ба ҷангҳо оварда мерасонанд. Саввум, низомиён воқеан метавонанд ҳамчун муҳофизи иқлим ба бозор бароварда шаванд, зеро, гарчанде ки он саҳми асосӣ дар тағирёбии иқлим аст, он метавонад то чӣ андоза нигарон будани худро эълом кунад ва офатҳои табииро барои баҳона кардани ҳуҷумҳо ва пойгоҳҳои нав истифода барад. Ва ҳеҷ чиз рӯҳияи ҷангро аз гурезагон беҳтар намекунад, новобаста аз он ки кӣ боиси даҳшати фирорашон шудааст.

Ҳатто пандемияи беморӣ метавонад ба пешрафти сабаб мусоидат кунад, то он даме, ки посухи оқилона ва ҳамкорӣ ба онҳо пешгирӣ карда шавад. Мо мехоҳем муттаҳам кардани гунаҳкори Чин бо канорагирӣ аз айбдор кардани озмоишгоҳҳои силоҳи биологӣ ё шарикон ва сармоягузорони байналмилалии онҳо. Ҳукумати ИМА метавонад тавассути ВАО пурра назорат барад, ки тавзеҳоти имконпазир дар бораи пайдоиши пандемия кадомҳо қобили қабуланд ва кадоме аз онҳо ба таври ҳайратовар, девона ҳисобида мешаванд. Он чизе ки мо мехоҳем аз он канорагирӣ кунем, ин савол додан ба афзалияти нигоҳ доштани лабораторияҳое мебошад, ки метавонанд барои ҷангҳо воситаҳои нав эҷод кунанд ва пешниҳод кардани ҳама гуна ҳалли ҷаҳонӣ ба пандемияҳое, ки метавонанд ҳамкорӣ ва фаҳмишро афзоиш диҳанд, на фоида ва тақсимот.

Хуб, ин кофӣ нест? Боз чӣ лозим буда метавонад? Хуб, шумо наметавонед WWIII-ро мустақиман ба саҳна гузошта, машқ накунед, ҳамин тавр-не? Мо мехоҳем якчанд репетицияҳои пурра дошта бошем, машқҳои асосӣ, ки тасодуфан метавонанд ба чизи воқеӣ табдил ёбанд - калонтаринҳо дар Аврупо ва Уқёнуси Ором. Ва шумораи бештари мушакҳо дар наздикии Русия ва Чин ҷой доранд ва шумораи бештари кишварҳое, ки ба НАТО даъват шудаанд - алахусус баъзе аз онҳое, ки дар марзи Русия ҳастанд, Русия мегӯяд, ки ҳеҷ гоҳ ором нахоҳад нишаст. Ҷанг дар Украина хеле аён аст. Шояд дар бораи табаддулот дар Беларус? Он чизе ки шумо мехоҳед ин хатари WWIII бидуни ҷаҳидан бо ду пояш рост аст. Баъд аз ҳама, бачаҳои дигар бояд онро оғоз кунанд. Биёед фикр кунем. ИМА чӣ гуна ба Ҷанги Дуюми Ҷаҳон ворид шуд?

Хуб, Эъломияи Атлантик вуҷуд дошт. Биёед як нав созем. Санҷед. Ҷопонро таҳрим ва таҳдид мекард. Онро Чин созед. Санҷед. Дар Олмон фашистонро дастгирӣ мекарданд. Онро Украина созед. Санҷед. Дар уқёнуси Ором пойгоҳҳо ва киштиҳо ва ҳавопаймоҳо ва нерӯҳои нави калон мавҷуд буданд. Санҷед. Аммо таърих дақиқ такрор намекунад. Имкониятҳо зиёданд. Кушторҳо ва пойгоҳҳои бесарнишин ва ба ном амалиёти зиддитеррористӣ дар саросари Африка ва Осиё. Табаддулот ва бесуботӣ дар Амрикои Лотинӣ. Бисёр нуқтаҳои гарм. Бисёр силоҳ. Фаровонии таблиғот. Киберҷангҳо дар ҳама ҷо ва ҳар вақт ва кӣ гуфта метавонад, ки онҳоро кӣ оғоз кардааст? Ҷанг торафт осонтар мешавад.

Акнун биёед як саволи дигарро пурсем. Агар ҷомеаи ИМА аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳон канорагирӣ кардан мехост, чӣ гуна хоҳад буд? Хуб, он метрикаи истисноиро аз даст медиҳад ва ба ҷаҳон ҳамроҳ мешавад, бузургтарин ҳимоят аз шартномаҳои ҳуқуқи инсонро бас мекунад, бузургтарин вето дар СММ буданро бас мекунад, мухолифи бузургтарин Суди Байналмилалии Ҷиноятӣ ва Суди Байналмилалии Адлия шуданро дастгирӣ мекунад волоияти қонун ба ҷои #RuleBasedOrder, дастгирии демократияро дар Созмони Милали Муттаҳид ба ҷои як калимае, ки шумо дар суханрониҳо мегӯед, оғоз кунед ва афзалият диҳед, ки ҳамкорӣ дар талошҳои ҷаҳонӣ дар ҳалли масъалаҳои экологӣ ва тандурустӣ.

Дар Иёлоти Муттаҳида, ки қасди канорагирӣ аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонро доштед, шумо дидед, ки мардум талаб мекунанд, ки пулро аз милитаризм ба эҳтиёҷоти инсонӣ ва экологӣ интиқол диҳанд, шумо мухолифатро ба милитаризм дар саросари аҳолӣ ва инчунин ҳаракатҳое, ки мустақиман ба милитаризм таъсир мерасонанд, мебинед ва дар маҷмӯъ чунин вонамуд мекунанд, ки ба монанди экологизм, зидди камбизоатӣ, ҳуқуқи муҳоҷирон, озодиҳои шаҳрвандӣ ва ҳаракатҳои шаффофи ҳукумат. Шумо ҳаракатҳоро барои демилитаризатсия, бастани пойгоҳҳои хориҷӣ, бастани пойгоҳҳои ватанӣ, ҷудо кардани маблағ аз силоҳ, табдил додани соҳаҳои ҷанг ба соҳаҳои осоишта ва устувор мебинед. Шумо дидед одамоне, ки дар телевизион зоҳир шуданд ва дар бораи ҷангҳои дарпешистода дуруст буданд, иҷозат доданд, ки дубора дар телевизион пайдо шаванд, на ба блогҳо ва ғарқҳои поёни алгоритмҳои Facebook. Шумо мебинед, ки дар бораи ҷангҳо дурӯғ гуфтан ҳамчун як чизи ғайр аз тахассуси олӣ дар бораи ҷангҳои бештар дурӯғгӯӣ карда мешавад.

Шумо гузоришҳои оддии бештар дар бораи ҷангҳо, аз он ҷумла гуманизатсияи одамон меномед. Ман ҳеҷ гоҳ намефаҳмидам, ки одамон гӯё пеш аз инсонсоз шуданашон чӣ гунаанд, аммо ба назар чунин менамояд, ки онҳо қатъиян инсон нестанд. Масалан, як кӯдаки ҳафтсолаи Яманро гирем, ки ба модараш мегӯяд, ки мехоҳад ба мактаб равад. Номи ӯ Чакир аст ва бо каме душворӣ, ки дар натиҷаи дандонҳои хандаовар ва одати бад сухан меравад, ҳарф мезанад. Аммо аз ин сабаб нест, ки модараш ӯро ба мактаб рафтан намехоҳад. Вай аз мушак метарсад. Вай дар хона Чакирро таълим медиҳад. Вай дар мизи хурди чӯбии назди мизи хӯрокхӯрӣ нишастааст ва худро тавре вонамуд мекунад, ки дар мактаб аст. Модараш ӯро дӯст медорад ва ӯро зебо меҳисобад ва дар он ҷо буданро дӯст медорад, гарчанде ки ӯ хаста шудааст, ба танаффус ниёз дорад ва медонад, ки мактаб беҳтар хоҳад буд. Аммо пас аз он садо баланд мешавад. Чакир зери мизи кориаш мехазад. Ӯ табассум мекунад. Вай мекӯшад, ки ин хандаовар бошад. Аммо ғавғо боз ҳам баландтар мешавад. Ин рост дар болои сар. Чакир ба гиря сар мекунад. Модараш ба зону зада, ба наздаш меравад. Вақте ки Чакир дар ниҳоят тавонистааст, ки баъзе калимаҳоро берун оварад, ӯ мегӯяд: «Ин ҷо назар ба мактаб бехатартар нест. Дар ин ҷо назар ба мактаб бехатартар нест, оча! ” Дрон аз болои он мегузарад. Онҳо то ҳол дар онҷо ҳастанд. Онҳо нест карда нашудаанд. Рӯзи дигар, модари Чакир ба ӯ иҷозат медиҳад, ки ба автобус савор шуда, ба мактаб равад. Автобусро як мушаки аз ҷониби ИМА додашуда тавассути артиши Арабистони Саудӣ ва ҳадафи ИМА задааст. Модари Чакир як қисми дастони ӯро, ки дар дарахт мавҷуд аст, ба хок месупорад. Ҳоло ӯ инсонӣ шудааст. Аммо онҳо ҳама одамон ҳастанд. Қурбониён ҳама одамон ҳастанд, гарчанде ки агар васоити ахбори омма онҳоро гуманизатсия накунанд, одамон инро ба худ инкор мекунанд. Дар ҷомеае, ки ба пешгирӣ аз ҷанг моил шудааст, гуманизатсия бемайлон хоҳад буд. Ва вақте ки ин набуд, эътирозҳо инро талаб мекарданд.

Албатта, байни пешравии шадид ба сӯи Ҷанги ҷаҳонии III ва рафъи ҳама низомиён фарқияти калон вуҷуд дорад. Албатта, он танҳо аз рӯи марҳилаҳо анҷом дода мешавад. Аммо вақте ки марҳилаҳоро ҳамчун қадамҳои дур аз апокалипсис ва дар самти солимфаҳмӣ нафаҳмидаанд, онҳо тамоман хуб кор намекунанд, ҳатто баръакс. Ҷанг ба дараҷае ислоҳ ва такмил дода шуд, ки одамон тасаввур мекунанд, ки мушакҳои идорашаванда танҳо ва маҳз онҳоеро мекушанд, ки воқеан ба куштор ниёз доранд. Мо наметавонем аз ислоҳоти бештари ҷанг наҷот ёбем. Иёлоти Муттаҳида метавонист милитаризми худро ба таври куллӣ пуштибонӣ кунад, ҳамаи силоҳҳои ҳастаии худро нобуд кунад ва ҳамаи пойгоҳҳои хориҷии худро бандад ва шумо мусобиқаи баръакс дар байни дигар халқҳоро натиҷаи аввал медонед. Иёлоти Муттаҳида метавонист танҳо фурӯши силоҳро ба дигарон боздорад ва бубинад, ки милитаризм ба таври назаррас ақиб гаштааст. Иёлоти Муттаҳида метавонист аз НАТО хориҷ шавад ва НАТО нопадид хоҳад шуд. Он метавонад бадбахтии халқҳои дигарро барои хариди бештар силоҳ боздорад ва онҳо силоҳи камтар мехаранд. Ҳар як қадам ба сӯи world beyond war чунин дунёро барои бештар одамон оқилтар менамояд.

Ҳамин тавр, мо дар он ҷо кор карда истодаем World BEYOND War. Мо таълим ва фаъолиятеро барои ташаккули фарҳанги сулҳ ва рушди демилитаризатсия дар саросари ҷаҳон, аз ҷумла тавассути ҷудо кардани маблағгузорӣ аз силоҳ ва тавассути талошҳо барои бастани пойгоҳҳо анҷом медиҳем. Мо инчунин кор карда истодаем, ки ҳаракатҳо ва созмонҳои зиёдеро бар зидди ҷанг бо роҳи пайваст кардани алоқаҳо, аз қабили фишор ба конфронси моҳи ноябр дар Шотландия қатъ кардани истисно кардани милитаризм аз созишномаҳои иқлимӣ ва кор барои безараргардонии нерӯҳои полиси дохилӣ. Ман боварӣ надорам, ки мо набояд бо кормандони соҳаи солимии рӯҳӣ иттифоқҳо инкишоф диҳем, зеро ҷанг девона аст ё ман. Ман танҳо аз шумо хоҳиш мекунам, ки саросема нашавед, то кадомашро интихоб кунед.