Гуантанамо, Куба: симпозиуми VII оид ба бархам додани базахои харбии хоричй

Симпозиум оид ба бархам додани базахои харбии хоричй дар Гуантанамо, Куба
Акс: Скриншот/Telesur English.

аз ҷониби полковник (Рет) Энн Райт, Муқовимати умумӣ, Мумкин аст 24, 2022

Давраи ҳафтуми симпозиум оид ба барҳам додани пойгоҳҳои низомии хориҷӣ 4-6 майи соли 2022 дар Гуантанамо, Куба, дар наздикии пойгоҳи баҳрии 125-солаи ИМА воқеъ дар чанд мил аз шаҳри Гуантанамо баргузор шуд.

Пойгоҳи баҳрӣ макони зиндони маъруфи низомии ИМА мебошад, ки то моҳи апрели соли 2022 то ҳол 37 нафарро нигоҳ медорад, ки аксари онҳо ҳеҷ гоҳ мавриди муҳокима қарор нагирифтаанд, зеро мурофиаи онҳо шиканҷаеро, ки ИМА ба онҳо гирифтор кардааст, ошкор хоҳад кард.  18 аз 37 барои озод i тасдиќ шудаандf Дипломатҳои ИМА метавонанд қабули кишварҳоро ташкил кунанд. Маъмурияти Байден то кунун 3 маҳбусро озод кард, аз ҷумла як нафаре, ки дар рӯзҳои охири маъмурияти Обама барои раҳоӣ иҷозат дода шуда буд, аммо маъмурияти Трамп 4 соли дигар дар зиндон нигоҳ дошта шуд. Ин зиндон бист сол пеш 11 январи соли 2002 кушода шуда буд.

Дар шаҳри Гуантанамо ҳудуди 100 нафар аз 25 кишвари ҷаҳон дар симпозиум ҳузур доштанд, ки дар он пойгоҳҳои низомии Амрико дар саросари ҷаҳон тафсилот дода шуд. Дар бораи ҳузури низомии ИМА ё таъсири сиёсати низомии ИМА ба кишварҳояшон шахсони аз Куба, ИМА, Пуэрто-Рико, Ҳавайӣ, Колумбия, Венесуэла, Аргентина, Бразилия, Барбадос, Мексика, Италия, Филиппин, Испания ва Юнон муаррифӣ карданд. .

Симпозиумро Харакати Куба барои сулх (МОВПАЗ) ва Институти дустии Куба бо халкхо (ICAP), симпозиум ташкил карданд.

Эъломияи симпозиум

Дар партави мушкилоти сулҳ ва суботи сиёсӣ ва иҷтимоӣ дар минтақа иштирокчиён Эъломияи Амрикои Лотинӣ ва ҳавзаи Карибро ҳамчун минтақаи сулҳ, ки аз ҷониби сарони давлатҳо ва ҳукуматҳои ҷомеаи Амрикои Лотинӣ ва давлатҳои ҳавзаи Кариб (CELAC) тасдиқ карда шудаанд, тасдиқ карданд. ) дар нишасти дуюми худ дар моҳи январи соли 2014 дар Гавана баргузор гардид.

Дар изҳороти саммит гуфта мешавад (барои хондани эъломияи пурра ин ҷо клик кунед):

«Ин семинар дар вазъияти боз хам мураккабтаре гузашт, ки бо афзоиши тачовузкорй ва хар гуна интервенциям империализми ШМА, Иттиходи Европа ва НАТО дар кушиши ба амал баровардани диктахои шадид, бо рохи истифода бурдани чанги медиатй хос аст. дар китъахои гуногуни чахон задухурдхои мусаллахи дорой шиддатиашон гуно-гунро вусъат дода, ихтилофхо ва шиддатро зиёд мекунанд.

Барои ба амал баровардани чунин максадхои нопок базахои харбии хоричй ва объектхои тачовузкоронаи дорой характери якхела мустахкам карда шуданд, зеро онхо чузъи асосии ин стратегия мебошанд, зеро онхо воситахои дахолати бевосита ва бавосита ба корхои дохилии мамлакатхое мебошанд, ки дар он чо чойгир шудаанд. инчунин тахдиди доимй ба мукобили халкхои хамсоя».

Энн РайтМуаррифй ба симпозиум оид ба куввахои харбии ШМА дар укьёнуси Ором

Полковники артиши ИМА (Рет) ва ҳоло фаъоли сулҳ Энн Райт хохиш карда шуд, ки дар симпозиум дар бораи базахои хозираи харбии ШМА ва амалиёти дар укьёнуси Ором мавчудбуда сухан ронад. Дар зер суханронии вай дар бораи артиши ИМА дар Уқёнуси Ором оварда шудааст.

Сухан дар бораи амалиёти харбии ШМА дар укьёнуси гарбии Ором аз тарафи полковник Энн Райт, Артиши ИМА (истеъфобаранда):

Мехохам ба ташкилотчиёни семинари VII байналхалкии сулх ва бархам додани базахои харбии хоричй ташаккури зиёд баён кунам.

Ин сеюмин семинарест, ки аз ман хоҳиш карда шуд, ки дар бораи таҷрибаи худ дар Артиши ИМА дар тӯли тақрибан 30 сол ва ба нафақа баромадан ба сифати полковник ва инчунин 16 сол дипломати ИМА дар сафоратхонаҳои ИМА дар Никарагуа, Гренада, Сомалӣ сухан гӯям. , Узбекистон, Киргизистон, Микронезия, Афгонистон ва Мугулистон. Аммо сабаби асосии даъвати ман ин аст, ки ман дар соли 2003 дар муқобили ҷанги ИМА алайҳи Ироқ аз ҳукумати ИМА истеъфо додам ва аз замони истеъфо ман як мунаққиди ошкори ҷанг ва сиёсатҳои императории ИМА будам.

Аввалан, ман мехоҳам аз мардуми Куба барои муҳосираи ғайриқонунӣ, ғайриинсонӣ ва ҷиноие, ки ҳукумати ИМА дар тӯли 60 соли охир ба Куба гузоштааст, бахшиш пурсам!

Дуюм, ман мехоҳам барои пойгоҳи ғайриқонунии баҳрии ИМА, ки тақрибан 120 сол боз дар Гуантанамо дошт ва он саҳнаи даҳшатҳои амалҳои ҷиноӣ алайҳи 776 маҳбуси ИМА буд, ки аз моҳи январи соли 2002 дар онҷо нигаҳдорӣ мешавад. 37 мард. то ҳол нигоҳ дошта мешаванд, аз ҷумла марде, ки барои раҳоӣ озод карда шудааст, аммо ҳоло ҳам дар он ҷост. Вақте ки ӯро барои фидя ба ИМА фурӯхтанд, ӯ 17-сола буд ва ҳоло 37-сола аст.

Нихоят, ва аз хама мухимаш, ман мехохам аз Фернандо Гонсалес Ллорт, хозир президенти Институти дустии Куба бо халкхо (ICAP), ки яке аз панчгонаи Куба мебошад, ки аз тарафи Штатхои Муттахида нодуруст дах сол ба зиндон андохта шуд.

Барои ҳар як симпозиум, ман ба як қисми дигари ҷаҳон тамаркуз кардам. Имрӯз ман дар бораи низомиёни ИМА дар ғарби Уқёнуси Ором сухан хоҳам дод.

ИМА бунёди низомии худро дар ғарби Уқёнуси Ором идома медиҳад

Бо таваҷҷӯҳи ҷаҳониён ба таҷовузи Русия ба Украина, ИМА афзоиши хатарноки нерӯҳои низомии худро дар ғарби Уқёнуси Ором идома медиҳад.

Нуқтаи гарми Уқёнуси Ором - Тайван

Тайван як нуқтаи доғ дар уқёнуси Ором ва ҷаҳон аст. Сарфи назар аз созишномаи 40-сола дар бораи «Сиёсати як Чин, ИМА ба Тайван силоҳ мефурӯшад ва дар ҷазира тренерҳои низомии ИМА доранд.

Сафарҳои ахири хеле мушкили дипломатҳои баландпояи ИМА ва аъзои Конгресс ба Тайван бо мақсади ба таври мақсаднок хашмгин кардани Чин ва барангехтани вокуниши низомӣ ба монанди машқҳои низомие, ки ИМА ва НАТО дар сарҳади Русия анҷом додаанд, сурат мегирад.

Рӯзи 15 апрел як ҳайати ҳафт сенатори амрикоӣ таҳти сарварии раиси кумитаи равобити хориҷии Сенати ИМА дар пайи афзоиши мунтазами сатҳи баланди сафарҳои дипломатии ИМА дар чор моҳи охир вориди Тайван шуд.

Факат 13 давлате мавчуд аст, ки ба чои Республикаи Халкии Хитой ва Тайваньро давом медиханд чортоаш дар укьёнуси Ором: Палау, Тувалу, чазирахои Маршалл ва Науру. Чин ба ин кишварҳо лобби мекунад, ки иваз шаванд ва ИМА ба кишварҳо лобби мекунад, ки Тайванро эътироф кунанд, гарчанде ки худи ИМА расман Тайванро эътироф намекунад.

Дар Ҳавайӣ, қароргоҳи фармондеҳии ИМА дар Ҳинду Уқёнуси Ором, ки нисфи сатҳи заминро фаро мегирад. 120 базаи ҳарбӣ дар Ҷопон бо 53,000 низомӣ плюс оилаҳои ҳарбӣ ва 73 пойгоҳи низомӣ дар Кореяи Ҷанубӣ бо 26,000 низомӣ ва иловаи оилаҳо, шаш пойгоҳи низомӣ дар Австралия, панҷ пойгоҳи низомӣ дар Гуам ва 20 пойгоҳи низомӣ дар Ҳавайӣ.

Фармондехии Хинду укьёнуси Ором армияхои сершумори «озодии киштиронй»-и киштихои харбии ШМА, Британияи Кабир, Франция, Хиндустон ва Австралияро мутобик намуд, ки дар назди хавлии Хитой, дар бахри Хитои Чанубй ва Шаркй шино мекунанд. Бисёре аз армадаҳо барои ҳар як киштии авианосец ва то даҳ киштии дигар, киштиҳои зериобӣ ва ҳавопаймоҳо доштанд.

Чин ба киштиҳое, ки байни Тайван ва сарзамини Чин убур мекунанд ва ба боздидҳои ноороми дипломатҳои амрикоӣ бо армадаҳои ҳавоии то панҷоҳ ҳавопаймо, ки ба канори минтақаи дифои ҳавоии Тайван парвоз мекунанд, посух дод. ИМА ба Тайван таҷҳизоти низомӣ ва тренерҳои низомиро идома медиҳад.

Rim аз бузургтарин манёврҳои ҷангии баҳрӣ дар Уқёнуси Ором

Дар моҳҳои июл ва августи соли 2022, ИМА бузургтарин манёври ҷангии баҳриро дар ҷаҳон баргузор хоҳад кард, ки Rim of Pacific (RIMPAC) пас аз версияи тағирёфта дар соли 2020 бо сабаби COVID ба қувваи пурра бармегардад. Дар соли 2022,

Қарор аст, ки дар он 27 кишвар бо 25,000 XNUMX нафар ширкат кунанд, 41 киштӣ, чаҳор киштии зериобӣ, беш аз 170 ҳавопаймо ва машқҳои зидди киштиҳои зериобӣ, амалиёти амфибиявӣ, омӯзиши кӯмаки башардӯстона, тирхои мушакй ва машкхои куввахои хушкигард.

Дар дигар районхои укьёнуси Ором, Артиши Австралия дар соли 2021 машқҳои ҷангии Talisman Saber баргузор кард бо зиёда аз 17,000 нерӯҳои заминӣ асосан аз ИМА (8,300) ва Австралия (8,000), аммо чанд нафари дигар аз Ҷопон, Канада, Кореяи Ҷанубӣ, Британияи Кабир ва Зеландияи Нав ба ҷанги баҳрӣ, заминӣ, ҳавоӣ, иттилоотӣ ва киберӣ ва кайҳон машғул буданд.

Дарвин, Австралия ротатсияи шашмоҳаи 2200 пиёдагарди баҳрии ИМА-ро идома медиҳад ки даҳ сол пеш дар соли 2012 оғоз шуда буд ва артиши ИМА барои такмил додани фурудгоҳҳо, иншооти нигоҳдории ҳавопаймоҳо, таваққуфгоҳи ҳавопаймоҳо, манзили зист ва корӣ, бесарусомонӣ, толорҳои варзишӣ ва майдонҳои тамринӣ 324 миллион доллар харҷ мекунад.

Дарвин низ макони он хоҳад буд як анбори сӯзишвории реактивӣ, 270 миллион доллар, 60 миллион галлон ки харбиёни ШМА захирахои калонро барои сузишворй ба минтакаи чанги эхтимолй наздик мекунанд. Омили мушкилкунанда дар он аст, ки як ширкати чинӣ ҳоло бандари Дарвинро иҷора гирифтааст, ки ба он сӯзишвории низомии ИМА барои интиқол ба зарфҳои нигоҳдорӣ оварда мешавад.

Анбори зеризаминии сӯзишвории реактивии 80-солаи 250 миллион галлон дар Ҳавайӣ пас аз ихроҷи бузурги сӯзишворӣ дар моҳи ноябри соли 2021 оби нӯшокии қариб 100,000 XNUMX нафарро дар минтақаи Гонолулу олуда кард, ниҳоят ба сабаби хашми мардум баста мешавад. оилахои харбй ва объектхои харбй ва оби нушокии тамоми чазираро зери хавф мегузоранд.

Дар территориям Штатхои Муттахидаи Гуам афзудани кисмхо, базахо ва техникам харбии Америка давом дода мешавад. Camp Blaz дар Гуам навтарин пойгоҳи баҳрии ИМА дар ҷаҳон аст ва соли 2019 кушода шудааст.

Гуам пойгоҳи асосии шаш ҳавопаймои бесарнишини Reaper аст, ки ба нерӯҳои баҳрии ИМА ва инчунин системаҳои "мудофиаи" мушакӣ таъин шудаанд. Ба пиёдагардони дарёии ИМА дар Ҳавайӣ инчунин шаш ҳавопаймои бесарнишини қотил ҳамчун як қисми таҷдиди миссияи онҳо аз танкҳои вазнин ба қувваҳои мобилии сабук барои мубориза бо "душман" дар ҷазираҳои хурди Уқёнуси Ором дода шуданд.

Пойгоҳи киштиҳои зериобии ҳастаии Гуам пайваста банд аст, зеро киштиҳои зериобии ҳастаии Амрико дар наздикии Чин ва Кореяи Шимолӣ паноҳ мебаранд. Як киштии зериобии ҳастаии ИМА дар соли 2020 ба кӯҳи зериобии "ному нишон" дучор шуд ва хисороти ҷиддӣ дид, ки расонаҳои чинӣ бо шавқ хабар доданд.

Флоти баҳрӣ ҳоло дорад панч киштии зериобиро дар Гуам ба ватан оварданд - аз ду хидмат то моҳи ноябри соли 2021 дар он ҷо ҷойгир буд.

Дар моҳи феврали соли 2022 чаҳор ҳавопаймои бомбаандози B-52 ва беш аз 220 ҳавопаймо парвоз карданд аз Луизиана то Гуам, ҳамроҳ бо ҳазорон сарбозони амрикоӣ, ҷопонӣ ва австралиягӣ дар ҷазира барои машқҳои солонаи Cope North, ки Нерӯҳои Ҳавоии ИМА барои "омӯзиш ба рафъи офатҳои табиӣ ва муборизаи ҳавоӣ нигаронида шудаанд". 2,500 нафар кормандони Нерӯҳои худмудофиаи ҳавоии Ҷопон ва Нерӯҳои ҳавоии шоҳонаи Австралия дар машқҳои омодагӣ ба ҷанги Коп Шимол буданд.

130 самолёте, ки дар Копе Шимолй иштирок доштанд, аз Гуам ва чазирахои Рота, Сайпан ва Тиниан дар чазирахои Мариани Шимолй парвоз карданд; Палау ва Штатхои Федеративии Микронезия.

Артиши ИМА бо 13,232 ҳавопаймо нисбат ба Русия (4,143) тақрибан се маротиба зиёдтар аст. ва чор маротиба бештар аз Чин (3,260.

Дар ягона инкишофи мусбии демилитаризация дар укьёнуси Ором, ба туфайли фаъолии гражданинхо, куввахои мусаллахи ШМА микьёси худро акиб кашид таълими харбй дар чазирахои хурди Паган ва Тиниан дар чазирахои Марианаи Шимолй дар наздикии Гуам гузаронда, майдони тирпарронии артиллерияро дар Тиниан бархам дод. Бо вуҷуди ин, омӯзиш ва бомбаборони миқёси васеъ дар майдони бомбаборони Похакулоа дар Ҷазираи Калони Ҳавайӣ бо ҳавопаймоҳо аз қитъаи ИМА барои партофтани бомбаҳо ва бозгашт ба ИМА идома дорад.

ИМА дар ҳавзаи уқёнуси Ором пойгоҳҳои низомии бештар месозад, зеро Чин нуфузи ғайриҳарбии худро афзоиш медиҳад 

Дар 2021, Штатхои Федеративии Микронезия розй шуданд ки ШМА метавонад дар яке аз 600 чазираи худ базаи харбй созад. Ҷумҳурии Палау аз ҷумлаи якчанд кишварҳои ҳавзаи уқёнуси Ором аст, ки аз ҷониби Пентагон ҳамчун макони эҳтимолии пойгоҳи нави низомӣ. ИМА ба нақша гирифтааст, ки барои Палау ба маблағи 197 миллион доллар як системаи радарии тактикӣ бунёд кунад, ки дар он соли 2021 машқҳои омӯзишии низомии ИМА баргузор шуд. Илова бар равобити наздики ИМА, Палау яке аз чаҳор муттаҳидони Тайван дар ҳавзаи Уқёнуси Ором аст. Палау аз қатъи эътирофи Тайван худдорӣ кард ки Чинро водор кард, ки сайёҳони чиниро дар соли 2018 ба таври муассир манъ кунад.

Ҳам Палау ва ҳам Давлатҳои Федеративии Микронезия дар тӯли бист соли охир дастаҳои амалиёти шаҳрвандии ИМА-ро қабул карданд, ки дар биноҳои хурди низомӣ зиндагӣ мекарданд.

ИМА пойгоҳи бузурги пайгирии мушакҳои худро дар ҷазираҳои Маршалл барои партоби мушак аз пойгоҳи ҳавоии Ванденбург дар Калифорния идома медиҳад. ИМА инчунин барои як иншооти азими партовҳои ҳастаӣ, ки бо номи Кактус Гунбази маъруф аст, масъул аст партовхои захрноки ядроиро аз партовхои 67 озмоиши яроки ядроие, ки ШМА дар солхои 1960-ум гузаронда буданд, ба укьёнус мерезад.  Ҳазорон нафар сокинони Ҷазираҳои Маршалл ва наслҳои онҳо то ҳол аз радиатсияи ҳастаӣ аз ин озмоишҳо азоб мекашанд.

Чин, ки дар сиёсати худ Тайванро як ҷузъи қаламрави худ медонад, кӯшиш кард, ки иттифоқчиёни Тайбэй дар ҳавзаи Уқёнуси Оромро ба даст орад. мӯътақид кардани ҷазираҳои Соломон ва Кирибати барои иваз кардани тарафҳо дар соли 2019.

19 апрели соли 2022, Чин ва Ҷазираҳои Соломон эълом карданд, ки созишномаи нави амниятӣ имзо карданд, ки дар он Чин метавонад ба ҷазираҳои Соломон кормандони низомӣ, полис ва дигар нерӯҳоро барои “кӯмак дар ҳифзи тартиботи иҷтимоӣ” ва дигар миссияҳо фиристад. Паймони амниятӣ ҳамчунин ба киштиҳои ҷангии Чин имкон медиҳад, ки аз бандарҳои ҷазираҳои Соломон барои пур кардани сӯзишворӣ ва пур кардани мавод истифода кунанд.  ИМА як ҳайати баландпояи дипломатиро ба ҷазираҳои Соломон фиристод ки аз он нигаронии худро баён кунад, ки Хитой метавонад ба мамлакати чануби укьёнуси Ором куввахои харбй фиристад ва вазъиятро ноустувор гардонад. Дар посух ба паймони амниятӣ, ИМА ҳамчунин нақшаи боз кардани сафоратхона дар пойтахт Хониараро баррасӣ хоҳад кард, зеро он кӯшиш мекунад ҳузури худро дар ин кишвари аз ҷиҳати стратегӣ муҳим дар пасманзари нигарониҳои афзоянда дар бораи нуфузи Чин афзоиш диҳад. Сафорат аз соли 1993 баста аст.

Дар кишвари ҷазираи Кирибати, тақрибан 2,500 мил ҷанубу ғарби Ҳавайӣ, ба Ташаббуси Чин барои такмил додани инфрасохтори он, аз ҷумла модернизатсияи пойгоҳи низомии ИМА дар давраи Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ҳамроҳ шуд.

Дар нимҷазираи Корея сулҳ нест 

Маъмурияти Байден бо 73 пойгоҳи амрикоӣ дар Кореяи Ҷанубӣ ва 26,000 XNUMX нафар низомиён ва хонаводаҳои низомии худ дар Куриёи Ҷанубӣ, вокуниш ба озмоишҳои мушакии Кореяи Шимолиро бо тамринҳои низомӣ ба ҷои дипломатӣ идома медиҳад.

Дар нимаи моҳи апрели соли 2022, Гурӯҳи зарбазании USS Abraham Lincoln дар обҳои наздики нимҷазираи Корея амал мекард, дар пасманзари танишҳо бар сари партоби мушакҳои Кореяи Шимолӣ ва нигарониҳо аз он ки ин кишвар метавонад ба зудӣ озмоишҳои силоҳи ҳастаиро аз сар бигирад. Дар авоили моҳи март Кореяи Шимолӣ барои нахустин бор аз соли 2017 озмоиши пурраи мушаки баллистикии байниқитъавӣ (ICBM) анҷом дод. Ин бори аввал аз соли 2017 аст, ки як гурӯҳи киштиҳои амрикоӣ дар обҳои байни Кореяи Ҷанубӣ ва Ҷопон шино мекунад.

Дар ҳоле ки Мун Ҷе Ин, раиси ҷумҳурии Куриёи Ҷанубӣ 22 апрели соли 2022 бо Ким Ҷунг Ун, раиси ҷумҳури Кореяи Шимолӣ, мушовирони президенти мунтахаби Кореяи Ҷанубӣ Юн Сук Ёол табодули нома карданд. талаб мекунанд, ки сарватхои стратегии ШМА, монанди киштихои авианосец аз нав чойгир карда шаванд, самолётхои бомбаандози атомй ва киштихои зериоби, ба нимчазираи Корея хангоми гуфтушуниде, ки дар аввали мохи апрель ба Вашингтон сафар карда буд.

356 ташкилот дар ШМА ва Кореяи Чанубй даъват карданд, ки машқҳои хеле хатарнок ва иғвоангезонаи ҷанги низомии ИМА ва Кореяи Ҷанубӣ боздошта шавад.

хулоса

Дар ҳоле ки таваҷҷуҳи ҷаҳонӣ ба харобии даҳшатбори ҷанги Украина аз ҷониби Русия нигаронида шудааст, ғарби Уқёнуси Ором ҳамчунон як макони хеле хатарнок барои сулҳи ҷаҳонӣ бо ИМА бо истифода аз машқҳои ҷангии низомӣ барои оташ задани нуқтаҳои доғи Кореяи Шимолӣ ва Тайван боқӣ мемонад.

Ҳама ҷангҳоро бас кунед!!!

Яке аз Ҷавоб

  1. Ман бори аввал дар соли 1963, бо истифода аз шаҳрвандии дугонаи ИМА ва Фаронса ба Куба сафар кардам («Куба 1964: Вақте ки инқилоб ҷавон буд»). Бо назардошти дигаргуниҳое, ки аз он вақт инҷониб дар саросари ҷаҳон ба вуқӯъ пайвастанд, тоб овардан ба душмании ИМА чизе камтар аз ақл нест, ҳатто тавре ки Окасио-Кортеси сотсиалистӣ сарлавҳа дорад.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон