Дар Гуантанамо, Куба, ҷонибдори сулҳҷӯёни байналмилалӣ ба пойгоҳи низомии хориҷӣ нестанд

Аз ҷониби Энн Райт, 19,2017 июни соли XNUMX.

217 вакил аз 32 кишвар дар панҷумин семинари байналмилалӣ оид ба барҳам додани пойгоҳҳои низомии хориҷӣ ширкат карданд. http://www.icap.cu/ noticias-del-dia/2017-02-02-v- seminario-internacional-de- paz-y-por-la-abolicion-de-las- bases-militares-extranjeras. html , дар Гуантанамо, Куба, 4-6 майи соли 2017 баргузор гардид. Мавзӯи семинар "Ҷаҳони сулҳ имконпазир аст" буд.

Мавзӯи конфронс таъсири 800 пойгоҳи низомии Иёлоти Муттаҳида ва дигар кишварҳо, аз ҷумла Британияи Кабир, Фаронса, Чин, Русия, Исроил, Ҷопон дар саросари ҷаҳон буд. Иёлоти Муттаҳида шумораи зиёди пойгоҳҳои низомӣ дар сарзаминҳои дигар кишварҳо дорад - зиёда аз 800.

2-и тасвиршуда

Сурати хайати вакилони ветеранхои сулх дар симпозиум

Нотикон аз Бразилия президенти Совети Умумичахонии Сулх Мария Соккоро Гомес; Сильвио Платеро, президенти харакати сулхи Куба: Даниэль Ортега Рейес, аъзои Мачлиси миллии Никарагуа; Намояндаи фронти халкии озодкунандаи Фаластин Бассел Исмоил Салем; намояндагони харакати Окинава ба мукобили базахои харбии Америка дар Такаэ, Хеноко ва Футэмна ва Анн Райт ветеранхои сулх.

Ян Ҳансен, президенти равоншиносон барои масъулияти иҷтимоӣ, дар бораи равоншиносони амрикоие, ки дар шиканҷаи маҳбусон дар Гуантанамо ва сайтҳои сиёҳпӯст ширкат доштанд ва тасмими Ассотсиатсияи равоншиносони Амрико дар бораи даст кашидан аз қабули қаблии забони ғайриахлоқӣ, ки ба психологҳо дар пурсишҳои «амнияти миллй».

Дар симпозиум сафар ба деҳаи Кайманера, ки дар хати девори пойгоҳи низомии ИМА дар Гуантанамо ҷойгир аст, иборат буд. Он 117 сол боз вуҷуд дорад ва аз замони инқилоби Куба дар соли 1959, ИМА ҳар сол ба маблағи 4,085 доллар барои пардохти солонаи пойгоҳ чек медиҳад, чекҳое, ки ҳукумати Куба онҳоро нақд накардааст.

Барои пешгирй кардани хар як бахонаи тачовузи ШМА нисбат ба Куба, хукумати Куба ба мохигирони кубагй ичозат намедихад, ки аз халичи Гуантанамо, аз назди базаи харбии бахрии ШМА барои мохй дар укьёнус баромада раванд. Соли 1976 артиши ИМА ба як моҳигир ҳамла кард, ки баъдан бар асари ҷароҳатҳои бардоштааш ҷон дод. Ҷолиб он аст, ки зиндони Гуантанамо барои боркашонҳои тиҷоратии Куба баста нест. Бо ҳамоҳангӣ ва иҷоза бо нерӯҳои низомии ИМА, киштиҳои боркаш, ки маводи сохтмонӣ ва дигар колоҳо барои деҳаи Кайманера ва шаҳри Гуантанаморо мекашонанд, метавонанд аз пойгоҳи баҳрии ИМА убур кунанд. Дигар ҳамоҳангсозии ҳукумати Куба бо мақомоти Пойгоҳи баҳрии ИМА барои вокуниш ба офатҳои табиӣ ва сӯхтори ҷангал дар ин пойгоҳро дар бар мегирад.

1-и тасвиршуда

Акси Энн Райт аз деҳаи Кайманера ба сӯи пойгоҳи бузурги баҳрии ИМА дар Гуантанамо менигарист.

Канада, Иёлоти Муттаҳида ва Бразилия дар конфронс аз ҳама калонтарин ҳайатҳои вакилони Ангола, Аргентина, Австралия, Барбадос, Боливия, Ботсвана, Чад, Чили, Колумбия, Комор, Сальвадор, Гвинея Бисау, Гайана, Гондурас, Италия, Окинава буданд. , Япония, Кирибати. Лаос, Мексика, Никарагуа, минтақаи Баскии Испания, Фаластин, Пуэрто-Рико, Ҷумҳурии Доминикан, Ҷазираҳои Сейшел, Швейтсария ва Венесуэла.

Ветеранҳо барои сулҳ ва CODEPINK: Занони сулҳ дар конфронс бо дигар шаҳрвандони ИМА, ки Лигаи занон барои сулҳ ва озодӣ, Шӯрои сулҳи ИМА ва Ҳизби коргари сотсиалистиро намояндагӣ мекунанд, ширкат доштанд.

Чанде аз вакилон донишҷӯёни хориҷӣ буданд, ки дар Мактаби тиббии воқеъ дар Гуантанамо таҳсил мекарданд. Мактаби тиббии Гуантанамо беш аз 5,000 донишҷӯ дорад, аз ҷумла 110 донишҷӯи хориҷӣ.

Ман инчунин фахр кардам, ки дар симпозиум суханронӣ кунам.

Ин аст матни сӯҳбати ман:

МАЪМУРИЯТИ ТРАМП, ШАРКИ НАЗДИК ВА БАЗАИ ХАРБИИ ШМА ДАР ГУАНТАНАМО.

Анн Райт, полковники мустаъфии артиши ИМА ва собиқ дипломати амрикоӣ, ки соли 2003 дар муқобили ҷанги президент Буш алайҳи Ироқ истеъфо дод.

Бо раисиҷумҳури нави Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ба вуқӯъи ҷарима чаҳор моҳ, ки 59 мушаки Томагавкро ба як пойгоҳи ҳавоӣ дар Сурия фиристодааст ва ба иқдомоти низомии ИМА аз Кореяи Шимолӣ ба ҳамлаҳои бештар ба Сурия таҳдид мекунад, ман як гурӯҳи собиқадорони ҷангро намояндагӣ мекунам. харбиёни Америка, гурухе, ки чангхои ихтиёрии ШМА-ро рад мекунад ва шумораи зиёди базахои харбии Америкаро, ки мо дар заминхои дигар давлатхо ва халкхо дорем, рад мекунад. Ман мехостам, ки хайати вакилони ветеранхо барои сулх истода бошад.

Мо имрӯз дар ин ҷо дигар аз Иёлоти Муттаҳида низ ҳастем, занон ва мардоне, ки шаҳрвандони осоишта ҳастанд, ки боварӣ доранд, ки ИМА бояд ҷангҳои худро бо дигар миллатҳо хотима диҳад ва куштани шаҳрвандони худро бас кунад. Оё аъзоёни CODEPINK: Ҳайати занон барои сулҳ, Шоҳидони зидди шиканҷа ва аъзои ИМА дар Шӯрои Умумиҷаҳонии Сулҳ ва аъзоёни дигар ҳайатҳои вакилони ИМА аз ҷой бархезанд.

Ман собиқадори 29-солаи артиши ИМА ҳастам. Ман ҳамчун полковник ба нафақа баромадам. Ман инчунин 16 сол дар Департаменти давлатии ИМА дар сафоратхонаҳои ИМА дар Никарагуа, Гренада, Сомалӣ, Узбакистон, Қирғизистон, Сьерра-Леоне, Микронезия, Афғонистон ва Муғулистон, дар чаҳор сафорати охир ба ҳайси муовини сафир ва ё баъзан иҷрокунандаи вазифаи сафир кор кардам.

Бо вуҷуди ин, дар моҳи марти соли 2003, чордаҳ сол пеш, ман дар муқобили ҷанги президент Буш алайҳи Ироқ аз ҳукумати ИМА истеъфо додам. Аз соли 2003 ман барои сулҳ ва хотима додан ба амалиёти низомии ИМА дар саросари ҷаҳон кор мекунам.

Аввалан, дар ин ҷо, дар шаҳри Гуантанамо, ман мехоҳам аз мардуми Куба барои пойгоҳи низомии ИМА, ки ИМА дар соли 1898, 119 сол пеш дар Куба маҷбур карда буд, узр пурсам, ки пойгоҳи низомии берун аз Иёлоти Муттаҳида, ки кишвари ман тӯлонитарин дар ҷаҳонро ишғол кардааст. таърихи он.

Сониян, ман мехоҳам барои ҳадафи пойгоҳи баҳрии Гуантанамо дар ИМА узр пурсам. Узр мехоҳам, ки дар тӯли понздаҳ сол, аз 11 январи соли 2002 — маҳбаси Гуантанамо макони зиндон ва шиканҷаи ғайриқонунӣ ва ғайриинсонии 800 нафар аз 49 кишвари ҷаҳон будааст. Дар он ҷо 41 маҳбус аз 13 кишвар боқӣ мондаанд, аз ҷумла 7 марди муттаҳам ва 3 нафарро додгоҳи низомии ИМА маҳкум кардааст. Дар он ҷо 26 маҳбуси номуайяне ҳастанд, ки бо номи "маҳбусони абадӣ" маъруфанд, ки ҳеҷ гоҳ ба додгоҳи комиссариати ҳарбӣ дучор намешаванд, зеро онҳо бешубҳа усулҳои ғайриқонунӣ ва шиканҷаи ҷиноии мансабдорони ИМА, ҳам CIA ва ҳам низомиёни Амрикоро, ки нисбати онҳо истифода кардаанд, фош хоҳанд кард. Панҷ маҳбус барои раҳоӣ озод карда шуданд, аз ҷумла ду нафаре, ки созишномаҳои бозгашти онҳо дар вазорати дифоъ дар рӯзҳои ахири маъмурияти Обама ба таъхир афтода буданд ва ба таври фоҷиавӣ эҳтимол аз ҷониби маъмурияти Трамп озод карда намешаванд. http://www. miamiherald.com/news/nation- world/world/americas/ guantanamo/article127537514. html#storylink=cpy. Нӯҳ маҳбус ҳангоми дар зиндони низомии ИМА ба ҳалокат расиданд, ки се нафари онҳо ҳамчун худкушӣ гузориш шуда буданд, вале дар ҳолатҳои ниҳоят шубҳанок.

Дар давоми понздаҳ соли охир, намояндагони мо дар ҳайати ИМА дар назди Кохи Сафед намоишҳои бешумор баргузор карданд. Мо Конгрессро халалдор карда, талаб кардем, ки зиндон баста шавад ва замин ба Куба баргардонида шавад ва моро барои халалдор кардани Конгресс боздошт ва ба зиндон фиристоданд. Дар давраи президентии Трамп, мо дар талошҳои худ барои бастани зиндони низомии ИМА ва пойгоҳи низомии ИМА дар Гуантанамо намоиш, халалдор кардан ва ҳабс шуданро идома хоҳем дод!

Артиши ИМА дар саросари ҷаҳон беш аз 800 пойгоҳи низомӣ дорад ва шумораи онҳо ба ҷои кам кардани онҳо, бахусус дар Ховари Миёна, афзоиш меёбад. Дар ҳоли ҳозир, ИМА дар минтақа панҷ пойгоҳи бузурги ҳавоӣ дорад, дар Амороти Муттаҳидаи Араб, Қатар, Баҳрайн, Кувайт ва Инҷирлик, Туркия. https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

Дар Ироқ ва Сурия, Пойгоҳҳои "лили pad"-и Амрико ё пойгоҳҳои хурди муваққатӣ дар ҳоле ба вуҷуд омадаанд, ки Иёлоти Муттаҳида ҳимояти худро аз гурӯҳҳое, ки бо ҳукумати Асад ва ДОИШ дар Сурия меҷанганд ва пуштибонӣ аз артиши Ироқ ҳангоми набард бо ДОИШ дар Ироқ афзоиш медиҳад.

Дар шаш моҳи гузашта нерӯҳои ҳавоии Амрико дар шимоли Сурия ду фурудгоҳ дар наздикии Кобании Курдистони Сурия ва ду фурудгоҳ дар ғарби Ироқ сохта ё бозсозӣ кардаанд. https://www.stripes.com/ news/us-expands-air-base-in-no rthern-syria-for-use-in-battle -for-raqqa-1.461874#.WOava2Tys 6U Нерӯҳои низомии ИМА дар Сурия гӯё бо 503 нафар маҳдуд шудаанд, аммо сарбозоне, ки дар ин кишвар то 120 рӯз қарор доранд, ба ҳисоб гирифта намешаванд.

Илова бар ин, нирӯҳои низомии ИМА аз пойгоҳҳои низомии гурӯҳҳои дигар, аз ҷумла як пойгоҳи низомӣ дар шимолу шарқи Сурия, ки ҳоло таҳти назорати Ҳизби иттиҳоди демократии курдҳо (PYD) дар шаҳри Ҳасакаи Сурия, воқеъ дар 70-километрии он кишвар қарор дорад, истифода мекунанд. сархадди Сурияю Туркия ва 50 километр аз сархади Сурияю Ирок. Бино ба гузоришҳо, ИМА 800 низомии худро дар пойгоҳи низомӣ мустақар кардааст.  https://southfront.org/ more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

ИМА дар қисмати ғарбии Курдистони Сурия як пойгоҳи нави низомӣ, ки бо номи Роҷава маъруф аст, таъсис дод. Ва хабар дода мешавад, ки "гурӯҳи бузурги нерӯҳои вижаи амрикоии хуб муҷаҳҳаз" дар пойгоҳи Тел Бидр, воқеъ дар шимолу ғарби Ҳасака ҷойгир шудааст.  https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

Маъмурияти Обама теъдоди низомиёни амрикоӣ дар Ироқро 5,000 нафар ва дар Сурия ба 500 нафар маҳдуд карда буд, аммо маъмурияти Трамп зоҳиран 1,000 нафари дигарро ба Сурия илова мекунад.    https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2017/03/15/u-s- military-probably-sending-as- many-as-1000-more-ground- troops-into-syria-ahead-of- raqqa-offensive-officials-say/ ?utm_term=.68dc1e9ec7cf

Сурия макони ягона пойгоҳҳои низомии Русия дар хориҷ аз Русия бо таъсисоти дарёии Тартус ва ҳоло дар пойгоҳи ҳавоии Хмеймим бо Русия амалиёти низомӣ ба хотири ҳимоят аз ҳукумати Сурия аст.

Русия инчунин пойгоҳҳои низомӣ дорад ё низомиёни Русия аз иншооти бисёре аз ҷумҳуриҳои собиқи шӯравӣ ҳоло тавассути Созмони Паймони Амнияти Дастаҷамъӣ (СПАД), аз ҷумла 2 пойгоҳ дар Арманистон истифода мекунанд. https://southfront. org/russia-defense-report- russian-forces-in-armenia/;

 станцияи радиолокационй ва алокаи бахрй дар Белоруссия; 3,500 нафар хизматчиёни ҳарбӣ дар Осетияи Ҷанубӣ Гурҷистон; станцияи радиолокационии Балхаш, озмоиши мушаки зидди баллистикии Сари Шаган ва Маркази партоби кайҳонӣ дар Байкинори Қазоқистон; Пойгоҳи ҳавоии Кант дар Қирғизистон; як гурӯҳи таъиноти ҳарбӣ дар Молдова; 201st Пойгоҳи ҳарбӣ дар Тоҷикистон ва инчунин як иншооти таъминоти Нерӯи дарёии Русия дар Бэй Камранҳ, Ветнам

https://en.wikipedia.org/wiki/ List_of_Russian_military_bases _abroad

Кишвари хурди аз ҷиҳати стратегӣ ҷойгиршуда Дижбути пойгоҳҳои низомӣ ё амалиёти низомии панҷ кишвар - Фаронса, ИМА, Ҷопон, Кореяи Ҷанубӣ ва Чин дорад - аввалин пойгоҳи низомии Чин дар хориҷа. http://www. huffingtonpost.com/joseph- braude/why-china-and-saudi- arabi_b_12194702.html

Пойгоҳи амрикоии Кэмп Лемонниер дар фурудгоҳи байналмилалии Ҷибутӣ макони як пойгоҳи бузурги бесарнишин аст, ки барои амалиёти куштор дар Сомалӣ ва Яман истифода мешавад. Он инчунин макони Нерӯи муштараки кории ИМА-Шоҳи Африқо ва қароргоҳи пешакии Фармондеҳии Африқои ИМА мебошад. Ин бузургтарин пойгоҳи низомии доимии ИМА дар Африқо мебошад, ки 4,000 нафарро ташкил медиҳад.

Хитой is охирин кишваре, ки як пойгоҳи низомӣ ва бандари 590 миллион долларро дар Дижубти ҳамагӣ чанд мил дуртар аз иншооти Иёлоти Муттаҳида дар Диҷбути сохтааст. Чинҳо мегӯянд, ки пойгоҳ/бандар барои амалиёти посдори сулҳ ва зидди роҳзанӣ мебошад. Илова бар ин, Бонки содироту воридоти Чин дар минтақа 8 лоиҳа дорад, аз ҷумла фурудгоҳи 450 миллион доллар дар Бисидли, шаҳре дар ҷануби пойтахти Диҷбутӣ, роҳи оҳани 490 миллион доллар аз Аддис-Аббаи Эфиопия то Диҷбутӣ ва лӯлаи обрасонӣ ба Эфиопия 322 миллион доллар . Чинҳо инчунин дар атоллҳо дар манотиқи баҳсбарангези Баҳри Чини Ҷанубӣ пойгоҳҳо сохтаанд, ки бо Ветнам ва Филиппин танишҳо эҷод мекунанд.

Ба тарафдории амалиёти харбии Америка дар Шарки Наздик базахои харбии Америка дар Юнон ва Италия— гурухи мададгори флоти харбии бахрй дар Соуда-Бейи Крити Юнон ва станцияи хавоии бахрии ШМА дар Сигонелла, гурухи дастгирии куввахои харбии бахрии ШМА ва маркази компютерй ва телекоммуникацияи бахрии ШМА дар Неаполь, Италия.

Дар Кувайт, тВай дар чаҳор пойгоҳ дорои иншооти ИМА мебошад, аз ҷумла: се лагер дар пойгоҳи ҳавоии Али Ал-Салем, аз ҷумла Camp Arifian ва Camp Buchring. Нерӯҳои баҳрии ИМА ва Гвардияи соҳилии ИМА дар пойгоҳи баҳрии Муҳаммад Ал-Аҳмад Кувайт бо номи Кэмп Патриот истифода мекунанд.

Дар Исроил, ИМА 120 нафар низомиёни амрикоӣ дар Муассисаи радарии Димона, як пойгоҳи радарии Амрико дар биёбони Негев ҳамчун як қисми лоиҳаи Гунбази оҳанин ҷойгир аст ва дар як минтақа бо иншооти бомбаи ҳастаии Исроил ҷойгир аст. 120 корманди амрикоӣ 2 манораи X-Band 1,300 футро идора мекунанд - баландтарин манораҳо дар Исроил барои пайгирии мушакҳо то 1,500 мил.

Дар Баҳрайн, ИМА дорои Гурӯҳи пуштибонии баҳрии ИМА/Пойгоҳи флоти панҷум аст ва пойгоҳи асосии амалиёти баҳрӣ ва баҳрӣ дар Ироқ, Сурия, Сомалӣ, Яман ва Халиҷи Форс мебошад. 

Дар чазираи Диего Гарсиа, ҷазирае, ки дар он аҳолии бумӣ аз ҷониби бритониёӣ иҷборан аз ҷазира кӯчонида шуда буд, ИМА як муассисаи дастгирии баҳрии ИМА дорад, ки барои Нерӯҳои Ҳавоӣ ва Нерӯҳои баҳрии ИМА ба нерӯҳои амалиётӣ дар Афғонистон, уқёнуси Ҳинд ва Халиҷи Форс, аз ҷумла то XNUMX. ба бист киштии пешакй гузошташуда, ки куввахои калони мусаллахро бо танкхо, транспортёрхои зирехпуш, лавозимоти харбй, сузишворй, киемхои эхтиётй ва хатто госпитали сайёри сахрой таъмин карда метавонанд. Ин тачхизот дар давраи чанги халичи Форс, вакте ки эскадрилья техникаро ба Арабистони Суудй мекашонд, истифода мешуд.  Нерӯҳои Ҳавоии Иёлоти Муттаҳида як интиқолдиҳандаи басомади баланд дар системаи алоқаи глобалиро дар Диего Гарсиа идора мекунанд.

Дар Афгонистон ки Штатхои Муттахида аз мохи октябри соли 2001 кариб шонздах сол куввахои харбй доранд, дар ШМА то хол 10,000 нафар хизматчиёни харбй ва кариб 30,000 гражданинхо дар 9 база кор мекунанд.  https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2016/01/26/the- u-s-was-supposed-to-leave- afghanistan-by-2017-now-it- might-take-decades/?utm_term=. 3c5b360fd138

Пойгоҳҳои низомии ИМА ҳадафмандона дар наздикии кишварҳое ҷойгир шудаанд, ки ИМА онҳоро ба амнияти миллии худ таҳдид мекунад. Пойгоҳҳо дар Олмон, Лаҳистон ва Руминия ва машқҳои мунтазами низомӣ дар кишварҳои Балтика Русияро дар канори худ нигоҳ медоранд. Пойгоҳҳои Амрико дар Афғонистон, Туркия ва Ироқ Эронро дар канор нигоҳ медоранд. Пойгоҳҳои ИМА дар Ҷопон, Кореяи Ҷанубӣ ва Гуам Кореяи Шимолӣ ва Чинро дар канор нигоҳ медоранд.

Эътилофи гурӯҳҳои сулҳҷӯёнаи мо дар Иёлоти Муттаҳида кори барҳам додани пойгоҳҳои низомии ИМА дар кишварҳои дигарро идома медиҳад, зеро мо барои ҷаҳони осоиштае, ки аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида таҳдид намекунад, кӯшиш мекунем.

Дар бораи муаллиф: Энн Райт 29 сол дар Артиши ИМА/Запаси Артиши ИМА хизмат карда, ҳамчун полковник ба нафақа баромад. Вай 16 сол дипломати амрикоӣ буд ва дар сафоратхонаҳои ИМА дар Никарагуа, Гренада, Сомалӣ, Узбакистон, Қирғизистон, Серра-Леоне, Микронезия, Афғонистон ва Муғулистон кор кардааст. Вай дар ҳайати хурде буд, ки дар моҳи декабри соли 2001 сафорати ИМА дар Кобули Афғонистонро боз кард. Моҳи марти соли 2003 вай дар муқобили ҷанги президент Буш алайҳи Ироқ аз ҳукумати Амрико истеъфо дод. Аз замони истеъфоаш вай бо гурӯҳҳои зиёди сулҳ барои боздоштани ҷангҳои ИМА дар Афғонистон, Ироқ, Либия, Яман, Сурия кор кардааст ва дар миссияҳои Stop Assassin Drone дар Афғонистон, Покистон ва Яман ва дигар миссияҳо дар Кореяи Шимолӣ, Кореяи Ҷанубӣ, Ҷопон ва Русия. Вай ҳаммуаллифи китоби "Диссент: Садои виҷдон" мебошад.

Яке аз Ҷавоб

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон