Сафари бофтаи хориҷӣ дар Гуаед бо як давр ба охир мерасад

Хуан Гуаидо, раҳбари оппозисиюни Венесуэла дар назди бинои Маҷлиси Миллӣ дар Каракас (Адриана Луройро Фернандес / The New York Times)
Хуан Гуаидо, раҳбари оппозисиюни Венесуэла дар назди бинои Маҷлиси Миллӣ дар Каракас (Адриана Луройро Фернандес / The New York Times)

Аз ҷониби Кевин Зис ва Маргарет Гулҳо, 2 феврали 2020

аз Муқовимати умумӣ

Хуан Гуайдо як сол пеш худро президенти Венесуэла эълон карда буд, аммо бо вуҷуди кӯшиши зиёди табаддулот ҳеҷ гоҳ қудратро ба даст нагирифт ва дастгирии ӯ дар онҷо зуд аз байн рафт. Ҳоло, бо хотимаи сафари хориҷии ӯ, дастгирии Гуайдо дар саросари ҷаҳон низ коҳиш меёбад. Ба ҷои он ки ба президентӣ назар андозед, ӯ масщарабоз пайдо мешавад. Ба ҷои таҳияи нақшаҳои нав барои кӯшиши сарнагун кардани президент Мадуро, ӯ бе ҳеҷ ваъдаи мушаххаси ҳукуматҳои Аврупо боқӣ мондааст, ки бо вуҷуди илтиҷои Гуайдо барои дастгирии бештар нисбат ба Иёлоти Муттаҳида муқовимат нишон додаанд.

Сарфи назар аз нокомиҳояш, тибқи қонунҳои ИМА, то даме ки президент Трамп ӯро ҳамчун президенти Венесуэла эътироф мекунад, пас додгоҳҳо ҳамроҳ бо чаряд хоҳанд рафт. Вақте мо рӯзи 11 феврал ба додгоҳ барои иттиҳоми "дахолат ба баъзе вазифаҳои муҳофизатӣ" аз ҷониби маъмурияти Трамп меравем, чунин вазъро дучор меоем. Дар толори додгоҳ, Гуайдо президент аст, гарчанде ки берун аз толори суд ӯ ҳеҷ гоҳ президент набуд. Дар бораи мурофиа ва шумо барои дастгирии мо ва ҳаммаслакони мо чӣ кор карда метавонед, бештар омӯзед DefendEm EmbassyProtectors.org.

Эътирозгарон Гуайдоро дар Испания дар назди бинои Вазорати корҳои хориҷӣ, 22 январи соли 2020 табрик мекунанд.
Эътирозгарон Гуайдоро дар Испания дар назди бинои Вазорати корҳои хориҷӣ, 22 январи соли 2020 табрик мекунанд.

Гуайдо ҳатто камтар аз рафтанаш заифтар бармегардад

Дар охири финали худ дар Иёлоти Муттаҳида охири ҳафта, Гуайдо хоҳиши мулоқот бо президент Трампро изҳор кард. Се имконият буд - дар Давос, Трамп пеш аз омадани Гуайдо рафт; дар Майами, Трамп гирдиҳамоии Гуайдоро барои голф бозӣ кард; ва дар Мар-а-Лаго Гуайдо ба базми супер коса даъват карда нашудааст. Гуайдо аз Мар-а-Лаго каме дур буд, аммо президент Трамп ҳеҷ гоҳ ба ӯ занг назад. Дар Washington Post хабар дод, "Набудани мулоқот - ҳатто имкони аксбардорӣ - метавонад нишонаи бетаваҷҷӯҳии Трамп ба Венесуэла дар замоне бошад, ки Гуайдо саъй дорад салиби худро бар зидди Мадуро зинда нигоҳ дорад ..." The Post низ кайд намуд ки Трамп ба чорабинии Гуайдо дар Майами ҳозир нашуд, гарчанде ки якчанд сиёсатмадорон, аз ҷумла Дебби Вассерман Шултс ва Марко Рубио дар он ҷо буданд.

Ҷеофф Рэмси, директори барномаи Венесуэла дар ростгарои зидди Мадуро, Созмони Вашингтон дар Амрикои Лотин ба Post гуфт, "рафтан ба ИМА бидуни мулоқот бо Трамп барои Гуайдо хатар аст" ва илова кард, ки мулоқот накардан бо Трамп нишон медиҳад "Ки барои Трамп масъалаи Венесуэла афзалият надорад". Майкл Шифтер, президенти Муколамаи байниамрикоӣ дар Вашингтон, ки низ табаддулотро дастгирӣ мекунад, ба Ассошиэйтед Пресс гуфт, "агар Трамп бо Гуайдо мулоқот накунад, ин саволҳои ҷиддӣ дар бораи ӯҳдадориҳои идомаи маъмурият ба президенти муваққати Венесуэларо ба миён меорад."

Ҳангоми аз Венесуэла рафтан Гуайдо дар хона таназзули шадид дошт, аз даст додани раёсати Маҷлиси Миллӣ чунон ки ҳатто аксари мухолифон ба Мадуро ҳоло ба ӯ муқобилат мекунанд. Дастгирии ӯ пеш аз ҳама аз Иёлоти Муттаҳида ва президент Трамп сарчашма мегирад. ИМА ҳукуматҳои ростгаро дар Амрикои Лотин ва муттаҳидони ғарбии онро аз даст кашидан аз табаддулоти ноком нигоҳ медорад. Аммо акнун, вақте ки Гуайдо дастгирии намоёни президент Трампро аз даст медиҳад, нигоҳ доштани дастгирии ин кишварҳо мушкилтар хоҳад шуд. Лӯхтаке, ки суст шуда истодааст метавонад дар сафари охирини худ бошад ҳамчун "президент" -и қаллоб.

Як сол пас аз раисии худпешбаришудаи ӯ ва панҷ кӯшиши табаддулоти ноком, Гуайдо як рӯз ва ҳатто як дақиқа президенти Венесуэла набуд. Табаддулоти ошкорои Трамп борҳо ноком шуд, зеро мардуми Венесуэла президент Мадуроро дастгирӣ мекунанд ва низомиён ба ҳукумати конститутсионӣ содиқ мемонанд. Даргирифта 6 январ, NY Times вазъро ҷамъбаст кард бо сарлавҳаи зер: "Амрико қудрати худро пас аз он ки Хуан Гайдо ҳангоми даъвои раёсати ҷумҳурӣ партофт, даъвати мустақим ба президент Николас Мадуро. Пас аз як сол, маъмурияти Трамп барои талошҳои худ чизи каме нишон медиҳад ”.

Сафари хориҷии Гуайдо кӯшиши охирин барои эҳёи табаддулоти коҳишёфтаи ӯ буд. Вай як акси кӯтоҳмуддат дошт бо сарвазир Борис Ҷонсон чанд соат қабл аз овоздиҳии парламент барои баромадан аз ИА овоз дод. Сипас Гуайдо барои аксбардории бештар ба Иттиҳоди Аврупо тақсим шуд. Вай ба таҳримҳои ғайриқонунии бештар алайҳи Венесуэла даъват кард, ки бешубҳа мардуми Венесуэларо ба хашм меорад ва таназзули пурзӯри сиёсии ӯро идома медиҳад.

Солгарди ҳукумати хаёлӣ

Америкаи Лотинӣ бар зидди неолиберализм исён мебардорад ва парадоксалӣ Гуайдо дар маркази он дар ҷамъомади олигархҳои ҷаҳонӣ ба маркази он рафт. Ҳатто ҷонибдори табаддулоти New York Times ба Гуайдо баҳои бад дод. Онҳо навишта буданд: «Ин вақти соли гузашта, Хуан Гуайдо мебуд вудкои Давос буд. . . Аммо вақте ки ҷаноби Гуайдо дар мулоқоти имсолаи ходимони сиёсӣ ва тиҷоратӣ - ба Аврупо омада давр зад бар хилофи манъи сафар дар хона - чунин менамуд марде, ки лаҳзааш гузаштааст. ” Таймс менависад, ки "Николас Мадуро, то ҳол дар қудрат мустаҳкам аст."

Венесуэла таҳлил медиҳад ки дар Давос “пешвои оппозисиюн қарор буд бо президенти ИМА Доналд Трамп дар ҳошияи ҳамоиш мулоқот кунад. Бо вуҷуди ин, рӯ-ба-рӯ дидори кард materialize нест ... " Мисион Вердад онро ҷамъбаст намуда, навиштааст "Гуайдо на бо шӯҳрат оббозӣ мекунад, балки дар ғазаби ҷомеаи ҷаҳонӣ ва фитнаҳое, ки сафари аробаҳои садамавии ӯ барои пешвоёни Аврупо боқӣ мондааст." Нокомии Гуайдо дар Давос "роҳи хуби тасвири солгарди ҳукумати хаёлии ӯ" аст.

Диққати сафари ӯ ба нокомиҳои такрории ӯ буд, чунон ки Times навиштааст, "венесуэлаҳои ноором аксар вақти худро ба посух додан ба саволҳо дар бораи он ки чаро ӯ ба сарнагун кардани ҷаноби Мадуро муваффақ нашудааст" сарф кардааст. Гуайдо, илова кард Таймс, ғояҳои наве надорад, менависад: «Гуайдо мубориза мебурд, то идеяҳои тоза пешниҳод кунад, ки чӣ гуна ҳукуматҳо метавонанд фишорро ба ҷаноби Мадуро шадидтар кунанд. Венесуэла аллакай таҳти таҳримоти шадид қарор дорад, ки то ҳол натавонистаанд ӯро аз ҷой бардоранд. ”

Дар ҳоле ки New York Times як василаи иттилооти ғалат дар бораи Венесуэла ва президент Мадуро боқӣ мондааст, онҳо ин хулосаро дуруст гирифтанд: «Аммо як соли манёврҳои пурқудрати ҷаноби Гуайдо - ба монанди кӯшиши ҳарбиёнро бовар кунонанд ба муқобили президент рӯ овардан ва кӯшиши овардани чизи ниёзманд ёрии башардӯстона аз сарҳад - ҷаноби Мадуроро, ки нигоҳ медорад, ба поён нарасонд назорати қатъии низомиён ва захираҳои кишвар. "

Пас аз Давос, Гуайдо ба Испания рафт, ки дар он ҷо Эътилофи нави чапгарои Испания аз сиёсатмадор шунавандагон бо сарвазир Педро Санчесро рад кард. Ба ҷои ин, вазири умури хориҷӣ Аранча Гонзалес Лая бо ӯ мулоқоти кӯтоҳе анҷом дод. Барои илова кардани ин таҳқир, вазири нақлиёт Хосе Луис Абалос дар фурудгоҳи Мадрид бо ноиби президенти Венесуэла Делсӣ Родригес, ки ба қаламрави ИА манъ карда шудааст, мулоқот кард. Дар Канада, ӯ бо Ҷастин Трюдо фотоаппарат дошт, аммо Гуайдо нотавонбинии худфаъолиятии худро нишон дод вақте ки ӯ изҳор дошт, ки Куба бояд як қисми ҳалли муноқишаи сиёсӣ дар Венесуэла бошад. Масъулини ҳам Канада ва ҳам Иёлоти Муттаҳида ин идеяро зуд рад карданд.

Вай сафари худро дар Майами ба охир расонд ва интизори занги телефонии президент Трамп буд - занге, ки ҳеҷ гоҳ наомадааст.

Гуайдо дар Британияи Кабир 21 январи соли 2020 аз Канар эътироз кард

Нокомии Гуайдо зуд маълум буд, ки ӯ раёсати бардурӯғи худро эълон кард

Барои онҳое, ки Венесуэларо пайгирӣ мекунанд, нокомии Гуайдо ногаҳонӣ нест. Худ таъин кардани ӯ қонунҳои Венесуэларо вайрон кард ва маълум буд, ки Мадуро ба таври қонунӣ бо дастгирии васеи мардум аз нав интихоб шуд. Мардуми Венесуэла дар бораи империализми ИМА амиқи амиқ доранд ва истиқлолият ва соҳибихтиёрии худро, ки пас аз интихоби Уго Чавес дар соли 1998 ин қадар мубориза бурдаанд, даст нахоҳанд дод.

Дар солгарди худпешбарии худ ҳамчун президент, Супуесто Негадо бо тамасхур хабар дод: "Гуайдо ба ҷашни солгарди худ наомадааст ... Интизор мерафт, ки 23 январ дубора рӯзи озодӣ, хотима ёфтани диктатура ҳисобида шавад, аммо касе аслан чизе таҷлил намекард. На шамъ, на пината. Ҳеҷ кас инро ба ёд намеовард. Ҳеҷ кас занг назадааст, ки ӯро табрик кунад. Касе ба зиёфат наомадааст ”.

Ба ҷои ин, аъзои Маҷлиси Миллӣ рақс карданд, то шикасти Гуайдо дар мақоми президенти Ассамблея ва Президент Мадуро дар як митинги серодам дар Каракас суханронӣ кард дар Қасри Мирафлорес гуфт, ки "як мазҳака аз 23 январи соли 2019 оғоз ёфт. Як сол пеш онҳо кӯшиш карданд, ки ба халқи мо табаддулоти давлатӣ ба амал оранд ва грингоҳо ба ҷаҳон баромада гуфтанд, ки ин зуд ва осон хоҳад буд , ва пас аз як сол мо ба империализми Амрикои Шимолӣ ва Аврупо сабақ омӯхтем! ” Вай инчунин муколама бо оппозисиюнро эълон кард, то Шӯрои Миллии Интихобот метавонад интихоботро барои Маҷлиси Миллӣ омода кунад ва бо боварӣ аз СММ даъват кард, ки дар баробари Мексика, Аргентина, Панама ва Иттиҳоди Аврупо ҳайати нозирони байналмилалиро барои интихоботи парлумонӣ таъин кунад. Вай Трампро даъват кард, ки аз "ҷанҷол" даст кашад ва гуфт, "агар президенти Иёлоти Муттаҳида, Доналд Трамп аз дурӯғгӯии Майк Помпео ва Эллиотт Абрамс хаста шавад, ҳукумати Венесуэла омода аст муколама кунад."

Гарчанде ки сафари Гуайдо ба Бритониё то рӯзи душанбеи 20 нигоҳ дошта шуда буд, вайро рӯзи 21 дар истгоҳи аввалини сафари нокоми Аврупо бо эътирозгарон пешвоз гирифтанд. The Canary хабар медиҳад «Дар Лондон ба мукобили сафари Гуайдо эътироз ташкил карда шуд. Намоишчиён даъват карданд Гуайдо «ба муҳокима гузошта мешавад», аз ҷониби ҳукумати Бритониё қонунӣ нашудааст. Хорхе Мартин, ки пас аз табаддулоти нокоми соли 2002 Hands Off Venezuela-ро таъсис дод, гуфт: "Ин шахс бояд дар Венесуэла барои кӯшиши сарнагун кардани ҳукумати демократӣ интихобшуда боздошт ва ба додгоҳ кашида шавад."

Ҳар куҷое, ки ӯ мерафт, эътирозҳо буданд. Дар Брюссел, як зан боздошт шуд барои зарб Гуайдо бо торт. Дар Испания, фаъолони созмонҳои гуногуни иҷтимоӣ дар назди қароргоҳи Вазорати корҳои хориҷӣ дар Мадрид ҷамъ омада, сафари Гуайдоро бо овезаҳое рад карданд, ки Гуайдоро "масхарабози истеҳсолкардаи империя" тавсиф мекарданд.  AP хабар дод ки эътирозгарон "ба сиёсатмадор ҳамчун" масхарабоз "ва" лӯхтак "-и ИМА ишора карданд. "Нест бод дахолати империалистӣ ба Венесуэла ва Амрикои Лотинӣ", як баннере калонеро хонед, ки дар он ҳамчунин "мардуми Венесуэла ва Николас Мадуро" дастгирӣ карда шудааст. "

Дар Флорида, мухолифони табаддулот изҳорот нашр карданд, ки «Ба муносибати сафари лӯхтаккори амрикоӣ Хуан Гуайдо ба Майами, Эътилофи Венесуэларо аз Флоридаи Ҷанубӣ даст мекашад, сиёсати Вашингтонро таҳримҳо, яхбандии асъор ва дигар намудҳои ҷанги иқтисодӣ ҳоло бори мардуми Венесуэларо ба бор меорад. . . Дар тӯли соли гузашта, Вашингтон Хуан Гуайдоро ҳамчун василае дар иваз кардани ҳукумати интихобшудаи Венесуэла истифода бурд. " Ҳатто дар такягоҳи пуштибонӣ аз табаддулот дар Гвайдои ИМА танҳо бо издиҳоми 3,500 нафар сӯҳбат карда, нақшаи бозгашташ ба Венесуэларо эълон кард.

Гуайдо бо Майк Пенс, ноиби президенти ИМА.
Гуайдо бо Майк Пенс, ноиби президенти ИМА.

ИМА садҳо миллионро барои табаддулоти Форс сарф мекунад

Иёлоти Муттаҳида бо дидани сарватҳои бебаҳои Венесуэла - нафт, тилло, алмос, газ, маъданҳои қиматбаҳо ва оби ширин - барои ҷойгир кардани лӯхтакҳои худ садҳо миллион харҷ кардааст. Фасоди Гуайдо ва коррупсия, ки ба доллари ИМА вобаста аст як сабаби аз даст додани назорати Маҷлиси Миллӣ буд, ки ҳоло тафтиши маблағгузории ИМА.

Ҳангоме ки Гуайдо коҳиш меёфт, Мадуро қавитар мешуд. Мадуро дорад бо Чин беш аз 500 созишномаи дуҷониба имзо кард ки муносибатҳои дарозмуддати иқтисодиро ба роҳ мондаанд. Русия низомиро таъмин кардааст, иктишофӣ ва дастгирии иқтисодӣ. Ӯ дорад бо Эрон созишномаҳои нав имзо карданд барои дору, хӯрок, энергетика ва тандурустӣ. Венесуэла ҳадафи худро иҷро кард ва зиёда аз се миллион манзили иҷтимоӣ супурд барои зиёда аз 10 миллион нафар. Дар ҳамин сол иқтисоддонҳо пешгӯӣ мекунанд, ки иқтисоди Венесуэла васеъ хоҳад шуд ва мардум кишварро тавре мебинанд парадокси субот. Баъзеҳо пешниҳод карданд, ки Мадуро марди сол буд барои бомуваффақият истодан ба табаддулоти Трамп.

Гуайдо, ки ҳеҷ гоҳ қудрат надорад ва нопадид мешавад, барои мо махсусан тамасхуромез аст, зеро мо рӯзи 11 феврал ба суд муроҷиат хоҳем кард Телесур тавсиф кардааст ҳамчун "як амали эпикии муқовимат дар озмоиши замонҳои мо". Чизи аҷоиб он аст, ки эҳтимол дорад, ки толори суд як фазои тахайюлӣ бошад, ки дар он Гуайдо бо сабаби қарори судҳои ИМА, ки ба судҳо иҷозат намедиҳанд, ки қарорҳои сиёсати хориҷии президентро зери шубҳа гузоранд, президент аст. Ин аст маълум нест, ки мо мурофиаи одилонаро ба даст меорем ё не, аммо мо муборизаро барои хотима додан ба империализми ИМА ва адолат барои мардуми Венесуэла идома медиҳем. Ин аст вақти ҷанги иқтисодии ИМА ва маъракаи тағир додани режими фоҷиабор барои хотима додан.

 

2 Ҷавобҳо

  1. Шояд мо дар нуқтаи аз ҳад зиёди тавсеаи императорӣ дар Венесуэла ба "нуқтаи ниҳоӣ" расидаем? Наҳҳҳ! Ҳангоме ки корпоратсияҳо соҳаҳои иҷроия, қонунгузорӣ ва додгоҳии худро доранд, оё онҳо то ҳол онро демократияи аз ҷониби мардум ва барои мардум меноманд?

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон