Аз ҷониби Грета Зарро, 29 январи соли 2020
Ҳамагӣ як моҳ ба даҳсолаи нав, мо бо хатари афзояндаи апокалипсияи ҳастаӣ рӯ ба рӯ мешавем. Қатли ҳукумати ИМА ба генерал Солеимани 3 январ хатари воқеии ҷанги тамом дар Шарқи Наздикро шадидтар кард. Рӯзи 23 январ Бюллетени Олимони Атом мутаносибан Соатҳои Қиёматро дар зарфи 100 сонияи кӯтоҳ то нисфи шаб, апокалипсис дубора барқарор мекунад.
Ба мо гуфтанд, ки ҷанг моро аз "террористҳо" муҳофизат мекунад, аммо бозгашти он ба $ 1 триллион доллар ба андозсупорандагони ИМА дар солҳои 2001-2014, вақте ки терроризм ба авҷи худ расид, ҳеҷ кадар кам набуд. Мувофики Индекси глобалии терроризм, терроризм воқеан дар тӯли «ҷанги зидди терроризм» афзоиш ёфт, ҳадди аққал то ба соли 2014 коҳиш ёфтани шумораи куштаҳо, вале воқеан дар шумораи кишварҳои гирифтори ҳамлаҳои террористӣ афзудааст. Теъдоди зиёди рӯзноманигорон, таҳлилгарони федеролии иктишофӣ ва мансабдорони собиқи ҳарбӣ пешниҳод карданд, ки мудохилаи низомии ИМА, аз ҷумла барномаи ҳавопаймои бесарнишон, метавонад дар асл қувват ва фаъолияти террористиро афзоиш диҳад ва нисбат ба пешгирии онҳо зӯроварии бештар ба вуҷуд орад. Муҳаққиқон Эрика Ченоует ва Мария Стефан оморӣ нишон доданд, ки аз соли 1900 то 2006 муқовимати зӯроварӣ аз муқовимати мусаллаҳ ду маротиба муваффақ буд ва ба демократияҳои мӯътадил бо имкони камтар барои баргаштан ба зӯроварии шаҳрвандӣ ва байналмилалӣ оварда расонид. Ҷанг моро боз ҳам амнтар намекунад; мо бо зарбаҳо ба андозсупоранда дар ҷангҳои дуру дарозе, ки шахсони наздикони моро захмдор мекунанд, мекушанд ва мекушанд, дар баробари миллионҳо қурбониёни номаълум дар хориҷа худро аз даст медиҳем.
Дар ҳамин ҳол, мо лонаамонро ғарқ мекунем. Артиши ИМА дар қатори се бузургтарин ифлоскунандаи роҳҳои обии ИМА мебошад. Истифодаи қувваҳои мусаллаҳи ба ном «кимиёвии абадӣ», ба мисли PFOS ва PFOA, дар садҳо ҷамоатҳои назди пойгоҳҳои низомии ИМА дар хона ва хориҷа ифлос шудааст. Мо дар бораи ҳолатҳои заҳролудшудаи об ба монанди Флинт, Мичиган мешунавем, аммо дар бораи шабакаи васеи артиши Иёлоти Муттаҳида, ки аз 1,000 пойгоҳи дохилӣ ва 800 пойгоҳи хориҷӣ рух медиҳад, кам хабар дода мешавад. Инҳо заҳролуд ва эҳтимолан кансерогенӣ мебошанд Кимиёвии PFOS ва PFOA, ки дар кафккунии сӯхторнишини ҳарбӣ истифода мешаванд, ба саломатӣ таъсири хуби ҳуҷҷатӣ доранд, ба монанди бемории сипаршакл, ихтилоли репродуктивӣ, таъхирҳои рушд ва безурётӣ. Бар замми ин бӯҳрони афзояндаи об, ҳамчун истеъмолкунандаи институтсионалии ҷаҳон дар ҷаҳон, артиши ИМА ин аст бузургтарин саҳмгузор ба партобҳои гази гармхонаҳои ҷаҳонӣ. Милитаризм ифлос мешавад.
Ҳангоме ки мо обҳои худро заҳролуд мекунем, мо ҳамёнҳоятонро холӣ мекунем. Сӣ миллион амрикоӣ суғуртаи тиббӣ надоранд. Ним миллион амрикоӣ ҳар шаб дар кӯчаҳо хоб мераванд. Аз шаш як кӯдак дар хонаҳои аз ҷиҳати озуқаворӣ азият мекашанд. Дувоздаҳ миллион америкоиён бо қарзи беш аз 1.6 триллион доллар қарзи донишҷӯӣ бори гарон доранд. Бо вуҷуди ин, мо буҷаи ҷангро ҳафт калонтарин буҷети навбатии ҳарбиро дар бар мегирем, агар он истифода кунем Артиши ИМА рақамҳои худ. Агар мо рақамҳои воқеие, ки хароҷоти ҳарбии буҷаи Пентагонро дар бар намегиранд (масалан, силоҳи ҳастаӣ, ки аз ҳисоби буҷети Вазорати энергетика пардохта мешаванд) истифода барем, мо медонем, ки воқеӣ Буҷаи низомии ИМА назар ба Пентагон ду баробар зиёд аст мансабдор буҷет аст. Аз ин рӯ, Иёлоти Муттаҳида ба артиши худ бештар аз ҳама силоҳбадастони рӯи замин муттаҳид мешавад.
Мамлакати мо мубориза бурда истодааст. Мо онро дар тӯли сабқати президентии 2020 такрор ба такрор мешунавем, хоҳ номзадҳои демократӣ ва хоҳ Трамп, бисёр номзадҳо ба суханони худ дар бораи зарурати ислоҳи системаи шикаста ва фасодзадаи мо гӯш медиҳанд, гарчанде ки равишҳои онҳо ба тағирёбии система аз ҳам фарқ мекунанд. Бале, чизе дар кишваре, ки триллионҳои беохир барои як низомӣ, ки ҳеҷ гоҳ санҷида нашудааст, аммо барои ҳама чизҳои дигар захираҳои кам доранд, ба ҳайрат омадааст.
Мо аз куҷо меравем? Якум, мо метавонем дастгирии хароҷоти беэътимоди низомиро боздорем. Дар World BEYOND War, мо ташкил мекунем маъракаҳои divestment дар саросари ҷаҳон ба одамон василае фароҳам меоранд, ки пасандозҳо аз нафақа, фонди донишгоҳии мактаби онҳо, фондҳои нафақаи ҷамъиятии шаҳр ва ғайраро аз аслиҳа ва ҷанг бардоранд. Дистстмент роҳи мо оид ба кашидани система бо он аст, ки мо дигар ҷангҳои беохирро бо долларҳои хусусӣ ё ҷамъиятии худ маблағгузорӣ накунем. Мо маъракаи бомуваффақиятро барои аз байн бурдани силоҳи Шарлоттсвилл дар соли гузашта пеш бурдем. Шаҳри шумо оянда аст?
Грета Зарро Директори ташкилкунанда мебошад World BEYOND War, ва аз ҷониби синдикат шудааст PeaceVoice.
