Колин Роули, Huffington Post
Пас аз рӯйдодҳои 11 сентябри соли 2001, ман ҳамчун агенти дарозмуддати FBI ва мушовири ҳуқуқии шӯъба, ман дар бораи амал накардани FBI дар бораи маълумоте, ки аз ҷониби идораи саҳроии Миннеаполис пешниҳод карда мешуд, ҳуштак задам, ки метавонистанд ҳамлаҳоро пешгирӣ кунанд.
Дар ин 15-солагии ғамангези 9-11, ман рӯҳбаланд шудам, ки номзади президентии Ҳизби Сабзро бубинам Ҷилл Стейн изҳорот дод, ки тафтишоти навро талаб мекунад аз тамоми махдудиятхо, монеахои партиявй ва дигар проблемахое, ки ба комиссияи 9-11 таъсири манфй расонданд, дучор нагардидаанд.
Ин чизест, ки бисёре аз мо кайҳо боз ба он даъват кардаем, аз ҷумла шахсан ман (ниг Ин ҷо ва Ин ҷо) хамчун шахсе, ки курсии пеш аз хама ба рупуш кардани аввалин FBI. ФБР танҳо яке аз оҷонсиҳо ва ниҳодҳои сиёсӣ буд, ки кӯшиш мекард, ки ҳақиқатро дар бораи он ки чаро ва чӣ гуна онҳо дар моҳҳои пеш аз ҳамлаҳо "системаи сурхи сурх" -ро нодида гиранд. Ин чунон муваффақ буд, ки вақте ки ман дар моҳи июни соли 2002 ба Кумитаи адлияи Сенат шаҳодат додам, ман воқеан ҳис кардам, ки бояд фаҳмонам, ки чаро ҳақиқат муҳим аст. Ин ки мо "аз мардум, бахусус қурбониёни терроризм, бояд комилан ростқавл будем" ва "аз хатогиҳои худ дарс гирем" ду сабабе буданд, ки ман ба миён омадам.
Аммо хатои бузургтарин, оғози "ҷанги харобиовар ва зиддитеррористӣ" аллакай пеш аз шаҳодати ман (ва хеле пеш аз он ки Комиссияи 9-11 иҷозат дода шавад, ки ба кор иҷозат дода шавад) дар якҷоягӣ бо ҷиноятҳои ҷангии ҳамроҳаш сар зад. монанди шиканҷа, ки пинҳонӣ «қонунӣ» карда шудаанд. На танҳо ҳақиқат бори дигар қурбонии аввалин шуд, балки масали Сицерон садо дод: «Дар замони ҷанг қонун хомӯш мешавад».
Тавре ки майори мустаъфӣ Тодд Пирс ба наздикӣ дар мусоҳиба гуфт: "Ҳама корҳое, ки мо аз 9 сентябр анҷом додаем, нодуруст аст."Ва ман фикр мекунам, ки ин асосан аз он сабаб аст, ки одамон то ҳол ҳақиқати пурраро намедонанд, ки чӣ гуна метавонистанд аз 9-11 ба осонӣ пешгирӣ карда шаванд, агар танҳо агентиҳо ва маъмурияти Буш маълумотро дар дохили агентиҳо, байни агентиҳо ва ҷомеа мубодила мекарданд (ниг."Wikileaks ва 9-11: Чӣ мешавад?").
Ман барвақт бо як мушовири ҳуқуқии собиқи CIA баҳс мекардам, ки иддао мекард, ки ҷанг ҷавоб аст, баръакс тафтишот/таъқиби терроризм ҳамчун ҷинояти оддӣ, ва баъдтар кӯшиш кард, ки пурратар шарҳ диҳад, ки чаро "Ҷанги зидди терроризм (аст) ваъдаи бардурӯғ барои амнияти миллӣ», дар маҷаллаи байналмилалии ахлоқи иктишофӣ нашр шудааст.
Ин қадар осонии содир кардани ин намуди фиреб, ки дар китоби Дэвид Свонсон хеле хуб тасвир шудааст "Ҷангҳо дурӯғ мегӯянд", бармегардад ба маколи классикии Марк Твен, ки "дурӯғ метавонад дар ними ҷаҳон гардиш кунад, дар ҳоле ки ҳақиқат пойафзоли худро пӯшидааст." Ҳамин тавр, пас аз 9-11, пас аз оғоз шудани аввалин ҷангҳои тӯлонии Ховари Миёна, бо ишғолҳои низомии ИМА дар тӯли ин муддат (дар он чизе, ки ҳоло "ҷанги доимӣ" номида мешавад) мустаҳкам гузошта шуд, чанд сол лозим шуд. Комиссияи 9-11 ва дигар тафтишоти расмӣ ва конгресс метавонанд ҳатто хурдтарин ҳақиқатро ошкор кунанд, ки 9-11 дар натиҷаи мубодилаи маълумоти дахлдори иктишофӣ дар дохили агентиҳо ва байни агентиҳо ва инчунин бо ҷомеа имконпазир шудааст, на ҳама набудани ҷамъоварии оммавии метамаълумотҳо дар бораи одамони бегуноҳ. Мо инчунин фаҳмидем, ки кишварҳое, ки мо бо онҳо ҷанг оғоз кардем ё дар ҳамлаҳо гунаҳкор дониста будем, Ироқ ва Эрон дар 9-11 умуман иштирок накардаанд. Тааҷҷубовар аст, ки барои ба даст овардани "15 саҳифа" дар гузориши Кумитаи муштараки иктишофӣ тақрибан 28 сол лозим шуд. Дар “28 саҳифа” ҳеҷ гунаҳкор будани на Ироқ ва на Эрон нишон дода шудаастдалелҳои қавии маблағгузорӣ ва дастгирии Арабистони Саудӣ аз 9-11 ҳамлаҳои террористӣ.
Боз як афсари иктишофии мустаъфӣ, ки дар бораи беайбии иктишофӣ ғамхорӣ мекунад, Элизабет Мюррей низ бо даъвати Ҷилл Стейн розӣ аст:
Ман дер боз бовар доштам, ки як навъ комиссияи 9-11 "Комиссияи Ҳақиқат" вуҷуд дошта бошад - комилан мустақил ва аз ҷониби ягон созмони сиёсӣ олуда нашуда бошад, то ин кишвар тавонад бо ҳама гуна роҳи пурмазмун пеш равад. Далели аламовар он аст, ки бисёриҳо бо сабабҳои гуногун намехоҳанд, ки ба он ҷо бираванд, яъне. шояд ҳақиқат барои онҳо дардовар бошад. Ман дақиқ намедонам, ки дар рӯзи 9 сентябр чӣ рух дод, аммо бо назардошти сабти ҳукумати ман дар бораи Ироқ ва масъалаҳои дигар, ман ҳеҷ асосе надорам, ки ба нусхаи расмӣ бовар кунам.
Ман фикр мекунам, ки дар туман нигоҳ доштани мардум дар робита ба 9 сентябр барои саломатии миллат ниҳоят харобиовар аст. 11/9 мисли захми кушодаи равон аст - биёед онро шифо диҳем, ҳарчанд дардовар бошад.
-Элизабет Мюррей, муовини афсари миллии иктишофӣ оид ба Шарқи Наздик, CIA ва Шӯрои миллии иктишофӣ (рет.)
Мақола дар Huffington Post пайдо шудааст: http://www.huffingtonpost.com/coleen-rowley/why-this-fbi-whistleblowe_b_11969590.html
Яке аз Ҷавоб
Бубахшед, Коллин, аммо мақолаи шумо танҳо набудани диққати заруриро ҳамчун масъалаи асосӣ дар назар дорад. Таҳлили далелҳои мавҷуда нишон медиҳад, ки ҳавопаймоҳои бесарнишини низомӣ ба манораҳои дугоник, ки қаблан бо термити дараҷаи низомӣ шинонда шуда буданд, барои буридани панҷараҳои пӯлодӣ барои поён додани манораҳо (маълумоти сершумори таркишҳои такрорӣ ва муҳандисони сершумори сохторӣ шаҳодат медиҳанд, ки сӯзишвории ҳавопаймо гарм сӯзонда наметавонад) задаанд. барои гудохтани пулод ба кадри кофй ё дароз). Далелҳо инчунин нишон медиҳанд, ки як мушаки болдор, на ҳавопаймои Боинг, ба Пентагон зад (ягон партови ҳавопаймо набуд ва видео аз 86 камераи атрофи Пентагон аз ҷониби ФБР мусодира карда шуд ва танҳо 2 камера нашр шуд, ки танҳо таркишро нишон медиҳад, на ҳавопаймо). Суқути эҳтимолии парвози 93 дар Шанксвили аёлати Пенсилвания як сӯрох дар замин гузошт ва на партовҳои ҳавопаймо, на бағоҷ ва на ҷасадҳо, аммо дар масофаи 8 мил дуртар пораҳо пайдо шуданд ва шоҳидон хабар доданд, ки мушак ба ҳавопаймо бархӯрдааст. Ва ин танҳо нӯги айсберг аст, ҳатто дар бораи бозиҳои ҷангии ҳамзамон, ки Нерӯҳои Ҳавоиро дар нимаи ғарбии кишвар ишғол мекунанд, дур аз ҳамлаи саҳнавӣ.