Ба назар чунин мерасад, ки Ҷереми Дитон як нависандаи хубест дар мавзӯи тағирёбии иқлим то даме ки дар таблиғи артиши ИМА пешпо хӯрад. Ман инро ҳамчун намунаи охирини чизе таъкид мекунам, ки он то ба дараҷаи олӣ хос аст. Ин намуна дар байни гурӯҳҳои бузурги экологӣ, китобҳои экологӣ ва экологҳо аз ҷониби ҳазорҳо нафар аст. Дар асл, он ба ҳеҷ ваҷҳ танҳо бо экологҳо маҳдуд намешавад, танҳо дар мавриди экологизм, кӯрӣ ба зарари расонидаи артиши ИМА аз ҷиҳати таъсири худ хеле назаррас аст.
"Сарфаи энергияро фаромӯш кунед. Ин дар бораи сарфаи ҳаёт аст. ” Ин як унвони хубест барои мақолае дар бораи чизи ғайр аз низомӣ, ки албатта барои нобуд кардани ҳаёт пешбинӣ шудааст ва ё тавре ки номзад ба президенти ҷумҳурихоҳ Майк Ҳакаби дар муҳокимаи ахир ростқавлона гуфт: "одамонро куштан ва шикастани чизҳо." Дарвоқеъ, инро зери сарлавҳаи Дитон ба миён овардааст: "Самаранокии энергия нерӯи баҳриро ба як мошини мубориза бо ҳамла ва бадбахт табдил медиҳад". Мошини мубориза бо маъно чӣ кор мекунад? Одамонро бикушед ва чизҳоро вайрон кунед.
Аммо Deaton, ки чун экологи хуб бояд дар бораи замин ғамхорӣ кунад, нишон медиҳад, ки маъмулан дар зери ташаббуси ҳарбӣ паҳн шудааст, ӯ танҳо дар бораи 4% одамони рӯи замин ғамхорӣ мекунад. Дигар 96% метавонад баста шавад:
"Сӯзишвории канданиҳои фоиданок барои сарбозони амрикоӣ масъулияти бузург доранд. Корвонҳои баҳрии пур аз газ мурғобӣ барои тирҳои душман ва бомбаҳои канори роҳ нишастаанд. Истифодаи камтар аз нерӯи барқ маънои кӯтоҳтар шудани хати интиқолро дорад: ҳадафҳо камтар, талафот камтар, сарбозони амрикоӣ онро ба хонаи оилаҳои худ месупоранд. ”
Он хатҳои таъминот маҳз бо чӣ таъминанд? Воситаҳои қатли ом, албатта. Фикри он, ки мошини одамкушӣ "ҳаётро наҷот медиҳад" ба он ақидае табдил меёбад, ки ҳангоми куштори азим ба он умедвор аст, ки шумораи ками худро аз даст диҳад: "Ин дар бораи пурзӯр кардани фишанги мошини ҷангӣ аст." Албатта, агар он ишғоли уқёнусҳо ва соҳилҳои ҷаҳонро, барангехтани мушкилот ва ҷангҳоро бас кунад, ҳар як маллоҳи худро (ё сарбозон ё пиёдагардонро) наҷот медиҳад. Артиши ҷаҳонии шадид бо якчанд осиёби бодӣ ҳаётро ба ҳамон тарз сарфа мекунад, ки якшанбеи яхмос мехӯрад, ки шумо намехостед ҳангоми фурӯш пул сарфа кунед.
Дитон аз қавли котиби нерӯи баҳрӣ, новобаста аз он ки як нусхаи матбуотро нусхабардорӣ карда буд ё на, гуфт: "Матросҳо ва пиёдагардон ба он далолат мекунанд, ки ин барномаҳо ба онҳо кӯмак мекунанд, ки ҷанговарони беҳтар шаванд." Ва ҷангиёни ҷанг чӣ кор мекунанд? Онҳо бо ҷангҳо мубориза мебаранд. Онҳо шумораи зиёди одамонро мекушанд ва шумораи зиёди ҷароҳатҳо ва қурбониёни осеб ва гурезаҳоро ба вуҷуд меоранд. Дитон такрор ба такрор таъкид мекунад, ки самаранокии энергетикӣ қобилияти куштори оммавиро такмил медиҳад, зеро вай инро равшантар аз додани ҳақиқӣ дар сайёра афзал мешуморад. Вай иқтибоси як танкери таҳлилии Wilson Center (н., Касе, ки танкҳоро фикр мекунад) овардааст: «Хоҳиши онҳо ба самаранокии энергия комилан рисолат аст. Дар ин бора ҳеҷ чизи идеологӣ вуҷуд надорад ва ин хеле ва хеле амалӣ аст. ” Дуруст. Худо накунад, ки онҳо аз ҷиҳати идеологӣ ғамхорӣ кунанд, ки сайёра иқлими қобили истиқоматро нигоҳ медорад.
Ҳатто агар шумо ҷангҳо ва таҳаммулпазириро таҳаммул кунед, як муҳаррики экологӣ мисли коксори парҳезӣ аст. Аслӣ World Beyond War қайд мекунад, ки низомиён бо ҷангҳои худ барои сӯзишвории фоиданок мубориза мебаранд ва дар раванди он бештар аз онҳое кор мекунанд, ки ҳама чизи дигаре мекунанд. Нефт метавонад мисли замони ҷанги халиҷ хориҷ шавад ё сӯзад, аммо пеш аз ҳама он дар ҳама гуна мошинҳо истифода мешавад, ки атмосфераи заминро ифлос мекунанд ва ҳамаи моро дар хатар қарор медиҳанд. Баъзеҳо ҳатто истеъмоли нафтро бо шӯҳрат ва қаҳрамонии ҷанг алоқаманд мекунанд, то нерӯҳои барқароршавандае, ки ба фалокати ҷаҳонӣ таҳдид намекунанд, ҳамчун роҳҳои тарсончакона ва ватандӯстонаи сӯзонидани мошинҳои мо ҳисобида мешаванд.
Бо вуҷуди ин, ҳамкории ҷанг бо нафт аз он болотар аст. Худи ҷангҳо, новобаста аз он ки барои нафт мубориза бурдаанд ё не, миқдори зиёди онро истеъмол мекунанд. Дар асл, яке аз истеъмолкунандагони асосии нафт дар ҷаҳон ин аст аз ҷумла,. Ҳар рӯз низомиёни амрикоӣ дар бораи баррелҳои 340,000 равған мепӯшанд. Агар Пентагон як кишвар бошад, он 38th аз 196 дар истеъмоли равған хоҳад буд.
Муҳите, ки мо медонем, аз ҷанги ҳастаӣ наҷот намеёбад. Он инчунин метавонад аз ҷанги «анъанавӣ» наҷот наёбад, зеро ин маънои ҷангҳои ҳозираро ифода мекунад. Аллакай ҷангҳо ва тадқиқот, озмоиш ва истеҳсоли омодагӣ ба ҷанг зарари шадид дидаанд. Ҷангҳои солҳои охир майдонҳои калонеро, ки барои зиндагии одамон ғайриимкон буданд ва даҳҳо миллион гурезаҳоро ба вуҷуд оварданд. Ҷенифер Лининг аз Мактаби тиббии Гарвард мегӯяд: "Ҷанг ҳамчун бемории сироятӣ ҳамчун як роҳи глобалии беморӣ ва фавт рақобат мекунад".
Эҳтимол, силоҳҳои муҳимтарине, ки дар ҷангҳо ҷойгиранд, минаҳои минаҳо ва бомбаҳои кластерӣ мебошанд. Даҳҳо миллионҳо одамон дар рӯи замин ҷойгир шудаанд, ки ба ҳар гуна эълонҳо, ки сулҳ эълон шудааст, беэътиноӣ мекунанд. Аксарияти қурбониёни онҳо шаҳрвандон мебошанд, ки қисми зиёди онҳоро кӯдакон ташкил медиҳанд.
Ишғоли Шӯравӣ ва ИМА дар Афғонистон ҳазорон деҳаҳо ва манбаъҳои обро хароб кардааст ё хисорот додааст. Толибон ғайриқонунӣ ба Покистон чӯб интиқол додаанд, ки дар натиҷа ба буридани ҷангалҳои зиёде оварда мерасонад. Бомбаҳои ИМА ва гурезаҳое, ки ба ҳезум ниёз доранд, хисоротро зиёд карданд. Ҷангалҳои Афғонистон тақрибан аз байн рафтанд. Аксари паррандаҳои муҳоҷир, ки қаблан аз Афғонистон мегузаштанд, дигар ин корро намекунанд. Ҳаво ва оби он бо маводи тарканда ва сӯзишвории ракета заҳролуд шудаанд. Чанд панели офтобӣ инро ислоҳ намекунад.
Агар низомиён дар самти амалиётҳои сабз сабзида шаванд, онҳо яке аз сабабҳои асосии ҷангро гум мекунанд. (Ҳеҷ кас наметавонад офтоб ё шамол дорад.) Ва мо ҳоло ҳам рӯйхати дарозро дорем ... Сабабҳои зиёд барои хотима бахшидан ба ҷанг.
