Супурдани таҷҳизоти низомии ИМА ба полис (DOD 1033 Барномаи)

Барномаи 1033, интиқоли техникаи ҳарбии ИМА ба полис

Июни соли 30, 2020

Аъзоёни Кумитаи Хадамоти Мусаллаҳи Хона:

Созмонҳои дар зер имзокардашудаи шаҳрвандӣ, ҳуқуқи инсон, эътиқод ва ҳукумат, ки миллионҳо аъзои моро дар саросари кишвар намояндагӣ мекунанд, барои дастгирии хотима ёфтани Барномаи 1033-и Вазорати дифоъ ва интиқоли ҳама таҷҳизот ва воситаҳои ҳарбӣ ба маҳалҳо, иёлот ва федералӣ навиштаанд. мақомоти ҳифзи ҳуқуқ.

Барномаи интиқоли таҷҳизоти изофии низомӣ, ки бо номи 1033 маълум аст, расман дар соли 1997 дар Санади ваколатдори миллии мудофиаи FY таъсис дода шудааст. Аз замони пайдоишаш ба беш аз 7.4 мақомоти ҳифзи ҳуқуқ интиқол додани беш аз 8,000 миллиард доллар таҷҳизоти низомӣ ва молҳои низомӣ, аз ҷумла мошинҳои зиреҳпӯш, вертолёт ва ҳавопаймо. Ин барнома пас аз куштори Майкл Браун дар соли 2014 дар Фергюсон, Миссури ба диққати миллӣ ҷалб карда шуд. Аз он вақт инҷониб, раҳбарони Конгресс кӯшиш намуданд, ки ин барномаро ислоҳ ё хотима бахшанд, ки боиси афзоиши милитсияи милитсия, алахусус дар ҷомеаҳои рангоранг шудааст.

Тадқиқотҳои тадқиқотӣ нишон медиҳанд, ки Барномаи 1033 на танҳо хатарнок, балки бесамар аст, зеро он ҷинояткориро кам намекунад ё амнияти полисро беҳтар намекунад. Дар 2015, Президент Обама фармони иҷроияи 13688 содир кард, ки назорати зарурии барномаро таъмин кард. Аз он вақт фармони иҷроия бекор карда шуд, ки танҳо қайд мекунад, ки амалҳои қонунгузорӣ - на фармоишҳои иҷроия - барои ҳалли мушкилот бо ин барнома муҳиманд.

Пас аз Фергюсон, мақомоти ҳифзи ҳуқуқ дар саросари кишвар ба даст овардани таҷҳизоти низомӣ ва яроқи ҷанг, аз ҷумла "494 автомашинае, ки ба мина тобовар мебошанд, ҳадди аққал 800 дона зиреҳи бадан, беш аз 6,500 вертолёт ва ҳадди аққал 76 ҳавопаймо доранд. " Муҳоҷират ва иҷроиши гумрукӣ (ICE) ва Хадамоти гумрук ва ҳифзи сарҳад (CBP) инчунин қисми зиёди таҷҳизоти низомии зиёдатиро дар доираи милитаризатсияи сарҳади мо ба даст оварданд. Ин хусусан ба замоне дахл дорад, ки қисмҳои ICE ва CBP дар ҷавоб ба эътирозҳои осоишта ва барномаҳои ҳифзи тартиботи дохилӣ ҷойгир карда мешаванд.

Пас аз куштори Ҷорҷ Флойд дар Миннеаполис миллионҳо нафар бар зидди бераҳмии полис ва нажоди системавӣ дар саросари ҷаҳон намоиш доданд. Дар шаҳрҳои сарзамини кишвари мо садҳо ҳазор тазоҳуркунандагон ба адолат ва масъулият барои Ҷорҷ Флойд ва мардуми бешумори сиёҳпӯши сиёҳ, ки аз ҷониби мақомоти ҳифзи ҳуқуқ кушта шуданд, даъват карданд.

Дар посух ба ғазаби миллӣ мошинҳои зиреҳпӯш, аслиҳаи ҳамла ва таҷҳизоти низомӣ бори дигар кӯчаҳо ва ҷамоатҳои моро пур карданд ва онҳоро ба минтақаҳои ҷанг табдил доданд. Дар ҷомеаи мо силоҳи ҷанг тамоман ҷой надорад. Бештар аз он, далелҳо нишон доданд, ки мақомоти ҳифзи ҳуқуқ, ки таҷҳизоти низомӣ мегиранд, ба зӯроварӣ бештар гирифторанд.

Дар Хона ва Сенат кӯшиши самимӣ ва хашмгинона ба амал бароварда мешавад, то барномаи вазорати дифои 1033-ро сахт қатъ ё қатъ кунад. Миллионҳо амрикоиҳо даъват кардаанд, ки Барномаи 1033 баста шавад ва дар ҳарду палата қонунгузорӣ барои ҳалли ин мушкилот ҷорӣ карда шудааст.

Аз ин рӯ, мо аз шумо хоҳиш мекунем, ки аз имконоти фарогирии кумитаи Санади ваколатдори миллии мудофиаи FY2021 барои дастгирӣ ва дохил кардани забон барои ба итмом расонидани барномаи 1033-и Вазорати дифоъ истифода баред.

Ташаккур барои баррасии шумо. Агар шумо ягон савол дошта бошед, лутфан бо Yasmine Taeb тамос гиред
yasmine@demandprogress.org.

Бо камоли эҳтиром,
Корпус
Алианса Насионал де Кампесинас
Амрикоиҳо барои демократия ва ҳуқуқи инсон дар Баҳрайн (ADHRB)
Кумитаи хизмати дӯстони амрикоӣ
Шабакаи Тавонмандсозии Амрико (AMEN)
Овози Амрико
Амнести Интернешнл ИМА
Институти Амрикои Араб (AAI)
Ассотсиатсияи назорати яроқ
Иттиҳоди меҳнатии Осиё ва ҳавзаи уқёнуси Ором, AFL-CIO
Аркро хам кунед: Амали яҳудиён
Буд аз Бом
Ташаббуси имон
Маркази мубориза алайҳи маводи мухаддир
Маркази ҳуқуқҳои конститутсионӣ
Маркази омӯзиши гендерӣ ва гурезагон
Маркази сиёсати байналмилалӣ
Маркази қурбониёни шиканҷа
Эътилоф барои ҳуқуқҳои муҳоҷирати башарӣ (CHIRLA)
CODEPINK
Муваффақияти умумӣ
Ҷамъомади Леди Меҳрубони Чӯпони Нек, Вилояти ИМА
Шўрои оид ба муносибатҳои Амрико ва ислом
Ҳимояи ҳуқуқҳо ва норозигӣ
Пешрафти талабот
Иттиҳоди сиёсати маводи мухаддир
Ассотсиатсияи хоҷагиҳои деҳқонии Флорида
Лоиҳаи сиёсати хориҷии Феминист
Сиёсати хориҷӣ барои Амрико
Шабакаи амалиёти Franciscan
Кумитаи дӯстон оид ба қонунгузории миллӣ
Лоиҳаи Ҳисоботдиҳии Ҳукумат
Назорати давлатии иттилоотӣ
Таърихшиносон барои сулҳ ва демократия
Аввал ҳуқуқи инсон
Созмони Дидбони ҳуқуқи башар
Институти таҳқиқоти сиёсат, Лоиҳаи нави интернационализм
Шабакаи байналмилалии амалиёти ҷомеаи шаҳрвандӣ (ICAN)
Маркази таҳқиқи исломофобия
Jetpac
Овозаи яҳудиён барои сулҳ
Танҳо сиёсати хориҷӣ
Шарикии амали мақомоти ҳифзи ҳуқуқ
Март барои ҳаётамон
Кумитаи марказии Меннонит Иёлоти Муттаҳидаи Вашингтон
Тарафдорони мусалмон
Лигаи адлияи мусулмонон
Маркази миллии пешбарикунандаи хоҳарони чӯпони хуб
Ассотсиатсияи миллии адвокатҳои мудофиаи ҷиноятӣ
Шӯрои миллии калисоҳо
Шабакаи миллии ҳуқуқҳои маъюбон
Иттифоқи миллии коргарони ватанӣ
Маркази миллии адлияи муҳоҷирон
Фаъолияти миллии Шӯрои Амрикои Эрон
Шарикии миллӣ барои занон ва оилаҳо
Лоиҳаи афзалиятҳои миллӣ дар Институти таҳқиқоти сиёсат
Нобуд кардани адвокати адвокати иҷтимоӣ
Эътилофи Нью-Йорк
Маркази Сиёсати Ҷамъияти Кушода
Революцияи мо
Оксфам Амрико
Амнияти сулҳ
Мардум барои роҳи амрикоӣ
платформа
Бунёди таҳсилоти Poligon
Лоиҳаи Blueprint
Лоиҳаи назорати давлатӣ (POGO)
Институти Квинси оид ба омори масъул
Таҷдиди сиёсати хориҷӣ
Барқарор кардани чаҳорум
Садо Ояндасоз
Институти ислоҳоти сиёсати амният (SPRI)
SEIU
Сентябри 11th оилаҳои бегонапарастӣ
Club Sierra
Амрикоиҳои Амрикои Ҷанубӣ пешсафанд (SAALT)
Маркази амалиёт оид ба захираҳо дар Ҷанубу Шарқӣ
Эътилофи Ҷамоатҳои Сарҳадоти Ҷанубӣ
Фонди амали SPLC
Истодан Амрико
Лоиҳаи ҳуқуқи шаҳрвандии Техас
Калисои муттаҳидаи Масеҳ, вазоратҳои адлия ва шоҳидон
Калисои Муттаҳидаи Методист - Раёсати умумии калисо ва ҷамъият
Маъракаи ИМА оид ба ҳуқуқҳои Фаластин
Корҳои ИМА оид ба мубориза бар зидди ҷанг
Собиқадорони идеалҳои Амрико
Умед бе ҷанг
Занони рангҳо ба табдил додани сулҳ, амният ва низоъ мусоидат мекунанд (WCAPS)
Амали занон барои самтҳои нав (WAND)
World BEYOND War
Кумитаи Иёлоти Муттаҳидаи Амрико
Бунёди кӯмак ва барқарорсозии Яман

Эзоҳ:

1. Амволи LESO ба агентиҳои ширкаткунанда дода мешавад. Агентии логистикаи мудофиа.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/​.

2. Даниел Элсе, "'Барномаи 1033', Раёсати дастгирии мудофиа ба мақомоти ҳифзи ҳуқуқ," CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf​.

3. Бериан Барретт, "Дастони Пентагон ба милитсияи милитсия кӯмак карданд. Инак, ин аст ”, - гуфт Вайр.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/​.

4. Тейлор Воффорд, "Чӣ гуна полиси Амрико артиш шуд: Барномаи 1033," Newsweek. 13 август
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537​.

5. Ҷонатан Муммоло, "Мусаллаҳгардонӣ амнияти полисро тақвият намедиҳад ё ҷиноятро кам мекунад, аммо метавонад ба полис зарар расонад
обрӯ, ”PNAS. Https://www.pnas.org/content/115/37/9181.

6. Феҳристи федералӣ, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.

7. Ҷон Темплтон, "Департаменти полис садҳо миллион долларро дар артиш гирифтааст
Таҷҳизот аз Фергюсон, "Buzzfeed News. 4 июни соли 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program​.

8. Тори Бэтеман, "Чӣ тавр сарҳади ҷанубии ИМА ба минтақаи милитаризатсия табдил ёфтааст"
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/​.

9. Спенсер Акерман, "ICE, посбонии сарҳадот мегӯянд, ки баъзеҳо" пинҳон "пинҳон монда, полисро тарк мекунанд" Beast Daily.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc​.

10. Кэйтлин Дикерсон, "Посбонии сарҳадӣ агентҳои элитаи тактикиро ба шаҳрҳои зоишгоҳ ворид мекунад", Ню Йорк
Вақтҳо. Https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B фармоиш-Патрол-ICE-Sanctuary-Cities.html.

11. Райан Велч ва Ҷек Мюҳиртер. «Оё таҷҳизоти низомӣ кормандони полисро ба зӯроварӣ нисбат медиҳанд? Мо
таҳқиқот дод. ” Вашингтон Пост. 30 июни соли 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/​.

12. Ҷаноби Веласкес, Қонуни демилитализатсияи маҳаллии қонунро дар соли 2020 барои бекор кардани 1033 ворид мекунад.
Барнома,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police​.

13. Сенати Шатц Қонуни иҷроиши милитаризатсияро дар амал татбиқ мекунад,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
итаризатсия.

14. Конфронси роҳбарӣ оид ба ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ ва инсон, “400+ ташкилотҳои ҳуқуқи шаҳрвандӣ даъват мекунанд
Амалҳои Конгресс оид ба зӯроварии полис, "2 июни соли 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
э /.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон