Аз ҷониби полковник Энн Райт, World BEYOND War, Апрел 16, 2022
On 7 марти соли 2022 вазири дифоъ Ллойд Остин амр дод, ки сӯзишворӣ холӣ ва баста шавад аз 80-сола, ки 250 миллион галлон бакҳои сӯзишвории реактивиро дар Ред Хилл дар ҷазираи Оаху, Ҳавайӣ ихроҷ кардааст. Фармон 95 рӯз пас аз хуруҷи фалокатбори 19,000 галлон сӯзишвории ҳавопаймо ба яке аз чоҳҳои оби ошомиданӣ, ки аз ҷониби Нерӯи баҳрии ИМА идора мешавад, содир шуд. Оби нӯшокии беш аз 93,000 3 нафар, аз ҷумла оби бисёре аз хонаводаҳои низомиён ва ғайринизомиён, ки дар пойгоҳҳои низомӣ зиндагӣ мекарданд, олуда шудааст. Садҳо нафар барои муолиҷаи табларза, дарди сар, қайкунӣ, дарунравӣ ва гирифторӣ ба ҳуҷраҳои ёрии таъҷилӣ рафтанд. Ҳарбиён ҳазорон оилаҳои низомиро дар меҳмонхонаҳои осоишгоҳҳои Вайкики дар тӯли зиёда аз XNUMX моҳ ҷойгир карданд, дар ҳоле ки ғайринизомиён барои ёфтани манзили худ монданд. Ҳарбиён мегӯяд барои фалокат аллакай як миллиард доллар сарф кардааст ва конгресси ШМА барои харбиён боз як миллиард доллар чудо кардааст, вале ба штати Гавайй барои зараре, ки ба обьёрии чазира расонда шудааст, ягон миллиард доллар чудо накардааст.
Эйфорияи ибтидоии эълони вазири дифоъ дар бораи тасмим дар бораи безараргардонӣ ва бастани танкҳо ба сари шаҳрвандон, мақомоти шаҳр ва давлат афтодааст.
Се чоҳ аз шаҳри Гонолулу барои пешгирӣ кардани расмкашӣ баста шуданд сузишвории реактивй аз теппаи Сурх мебарояд чоҳи обанбор ба қабати асосии ҷазира, ки 400,000 нафарро дар Оаху бо оби нӯшокӣ таъмин мекунад. Шӯрои обтаъминкунии ҷазира аллакай дархости маҳдуд кардани обро ба ҳамаи сокинон содир карда ва аз маҳдудияти об дар тобистон ҳушдор додааст. Илова бар ин, он ба ҷомеаи тиҷоратӣ ҳушдор додааст, ки дар сурати идомаи бӯҳрони об, иҷозаи сохтмон барои 17 лоиҳаи дармондаро рад кардан мумкин аст.
Пас аз ин эълон як ихроҷи дигар рух дод. 1 апрели соли 2022 Нерӯҳои дарёии ИМА гуфт, ки вобаста ба нашри хабар, ё 30 ё 50 галлон сӯзишвории реактивӣ ихроҷ шудааст. Бисёре аз нозирон аз ин шумора ҳазар мекунанд, зеро Нерӯи баҳрӣ дар бораи ихроҷи қаблӣ гузориш дода буд.
Хонаводаҳои низомиён ва ғайринизомиён, ки пас аз шустани лӯлаҳои обгузар ба хонаҳои худ баргаштаанд, дар бораи дарди сар аз бӯи лӯлаҳои обкаш ва доғҳо аз оббозӣ бо оби шуста гузориш медиҳанд. Бисёриҳо аз ҳисоби худ оби шишашударо истифода мебаранд.
Як узви низомии фаъол ва модар рӯйхати 31 аломатеро таҳия карданд, ки то ҳол аъзоёни оилае, ки дар хонаҳое зиндагӣ мекунанд, ки аз оби ифлосшуда ва одамони пурсишшуда дар гурӯҳи дастгирии Facebook азият мекашанд.
Ман 20 аломати беҳтаринро дар назарсанҷӣ дохил мекунам ва шумораи одамоне, ки посух медиҳанд, хотиррасон мекунанд, ки оилаҳо дар тӯли 4 ва якуним моҳи охир чӣ аз сар гузаронидаанд. Ман инро инчунин интишор мекунам, зеро ҳеҷ яке аз муассисаҳои низомӣ, федералӣ ё давлатӣ ягон маълумот ё пурсишро нашр накардаанд. Аломатҳо дар рӯзи 8 апрел нашр шуданд JBPHH ифлосшавии об саҳифаи Facebook вуруд. Дар тӯли 7 рӯз дар Фейсбук инҳо посухҳо аз 15 апрели соли 2022 мебошанд:
дарди сар 113,
хастагӣ/летаргия 102,
Ташвиш, стресс, ихтилоли солимии равонӣ 91,
Масъалаҳои хотира ё диққат 73,
озори пӯст, доғҳо, сӯхтаҳо 62,
чарх задани сар/вертиго 55,
сулфа 42,
дилбењузурї ё ќайкунї 41,
дарди пушт 39,
талафоти мӯй/нохун 35,
арақи шабона 30,
дарунравӣ 28,
Саломатии занон/масъалаҳои ҳайз 25,
Дарди шадиди гӯш, гум шудани шунавоӣ, тендинит 24,
дарди буғумҳо 22,
Сатҳи баланди дил дар ҳолати истироҳат 19,
Синусит, хунолуди бинӣ 19,
дарди сина 18,
кӯтоҳ будани нафас 17,
Лабораторияҳои ғайримуқаррарӣ 15,
дарди шикам 15,
Ихтилоли роҳ/қобилияти роҳ рафтан 11,
Табларзаи тасодуфӣ 8,
мушкилоти пешоб 8,
Аз даст додани дандон ва пуркунӣ 8
Дар фармони вазири дифоъ аз 7 март қисман гуфта мешавад: "То на дертар аз 31 майи соли 2022, Котиби Нерӯи баҳрӣ ва директори DLA ба ман нақшаи амал бо марҳалаҳои бартараф кардани сӯзишворӣ пешниҳод мекунанд. Плани чорабинй бояд инро талаб кунад амалиёти безараргардонии сӯзишворӣ ҳарчӣ зудтар пас аз он, ки иншоот барои безараргардонӣ бехатар ҳисобида мешавад, оғоз карда мешавад ва ҳадафи он дар давоми 12 моҳ анҷом додани ин безараркунӣ мебошад.”
39 рӯз аст, ки вазири дифоъ фармони худро дар бораи бастани бакҳои сӯзишвории ҳавопаймо содир кардааст.
То 45 рӯз боқӣ мондааст, ки то 31 май ба вазири мудофиа пешниҳод карда шавад.
Аз ихроҷи охирини сӯзишвории реактивӣ дар Red Hill 14 рӯз гузашт.
150 рӯз мешавад, ки гузориш дар бораи ихроҷи 2014 галлон дар соли 27,000 дар моҳи декабри соли 2021 ба Нерӯи Брасс дода шуда буд ва на иёлати Ҳавайӣ, Шӯрои обтаъминкунии шаҳри Гонолулу ва на ба мардум аз мундариҷаи он огоҳ карда нашудаанд.
Нерӯи баҳрӣ даъвоҳои худро аз 2 феврали соли 2022 дар судҳои иёлот ва федералӣ бозпас нагирифт бар зидди фармони фавқулоддаи иёлати Ҳавайӣ аз 6 декабри соли 2021 дар бораи қатъ кардани амалиёт ва холӣ кардани танкҳои Red Hill.
Фармони фавқулоддаи иёлати Ҳавайӣ аз 6 декабри соли 2021 аз Нерӯи баҳрӣ талаб кард, ки пудратчии мустақилро, ки аз ҷониби Департаменти тандурустӣ тасдиқ шудааст, киро кунад, то иншооти Red Hillро арзёбӣ кунад ва таъмир ва такмилро барои бехатар холӣ кардани зарфҳои зеризаминии сӯзишворӣ тавсия диҳад.
11 январи соли 2022 Нерӯи баҳрӣ ба Департаменти тандурустӣ иҷозат дод, ки шартномаро танҳо чанд соат пеш аз имзо аз назар гузаронад ва DOH муайян кард, ки Нерӯи баҳрӣ бар арзёбӣ ва кор назорати аз ҳад зиёд дорад. "Ин фалокат на танҳо муҳандисӣ аст, балки дар бораи эътимод аст" гуфт муовини директори DOH Кэтлин Хо дар изҳороти матбуот. "Муҳим аст, ки корҳо барои тоза кардани сӯзишвории Red Hill бехатар анҷом дода шаванд ва пудратчии тарафи сеюм, ки барои назорат кардани он киро шудааст, ба манфиати мардум ва муҳити зисти Ҳавайӣ кор хоҳад кард. Дар асоси шартнома мо аз кори мустақилона анҷом додани СГХ нигаронии ҷиддӣ дорем».
Мо намедонем, ки вазорати мудофиа барои муайян кардани он, ки бакҳои сӯзишвории Red Hill барои тоза кардани сӯзишворӣ «бехатар» мебошанд, чӣ қадар вақт лозим аст. 31 майst Мӯҳлати ниҳоии нақшаи сӯзишворӣ ба мо нишон дода нашудааст, ки пас аз "бехатар дониста шудани иншоот" чӣ қадар вақт лозим аст.
Бо вуҷуди ин, сенатори Ҳавайӣ Мази Хироно ба мо нишон дод, ки раванди бастани аз он даме, ки аксарияти мо бо он бароҳат ҳастем, вақти зиёдтар мегирад. Вай ҳангоми сафараш ба анбори сӯзишвории Red Hill дар бораи ҳолати иншооти Red Hill аз ҳарбӣ брифинг гирифтааст. Дар як ҷаласаи кумитаи Сенат оид ба Қувваҳои Мусаллаҳ, ки рӯзи 7 апрел баргузор шуд, аввалин мурофиае, ки вазири дифоъ Остин пас аз фармони 7 март дар бораи бастани Red Hill шаҳодат додааст, Ба Остин гуфт сенатор Хироно, «Бастани Red Hill як кори бисёрсола ва бисёрмарҳила хоҳад буд. Зарур аст, ки ба процесси резондани сузишворй, бастани объект ва тоза кардани участка диккати калон дода шавад. Тамоми кӯшишҳо барои солҳои оянда банақшагирии назаррас ва захираҳоро талаб мекунанд. ”
Дар ҳоле ки пеш аз ихроҷи азими 19,000 галлон дар охири моҳи ноябри соли 2021, Нерӯи баҳрии ИМА аз танкерҳои сӯзишворӣ ба Ред Ҳилл аз мошинҳои сӯзишворӣ, ки дар Перл Харбор васл шуда буданд, сӯзишворӣ мекашонд ва сӯзишвориро ба поён ба Перл Харбор барои пур кардани сӯзишворӣ дар меҳмонхонаи Пир дар Перл Харбор интиқол медод, мо гумон дорем. ки вазорати мудофиа барои безарар гардондани танкхо шитоб намекунад ва ибораи «бехатар донисташуда»-ро хамчун воситаи суст кардани процесс истифода мебарад.
Мо бешубҳа мехоҳем, ки раванди безараргардонии сӯзишворӣ бехатар бошад, аммо то ҷое ки мо медонем, интиқол додани сӯзишворӣ ба зарфҳо ва бозгашт ба киштиҳо ҳамеша бехатар буд.
Агар ин раванд дар гузашта бехатар набуд, ҷомеа бешубҳа бояд бидонад, ки кай он "хатарнок" дониста шудааст.
Хулоса ин аст, ки мо бояд пеш аз рух додани ихроҷи дигари фалокатбор ба таври фаврӣ сӯзишворӣ тоза карда шаванд.
НОҲИЯИ БОХТАР
Энн Райт 29 сол дар Артиши ИМА/Запасҳои Артиши ИМА хизмат карда, ба унвони полковник ба нафақа баромад. Вай 16 сол дипломати амрикоӣ буд ва дар сафоратҳои ИМА дар Никарагуа, Гренада, Сомалӣ, Узбакистон, Қирғизистон, Микронезия, Афғонистон ва Муғулистон кор кардааст. Вай моҳи марти соли 2002 ба нишони мухолифат ба ҷанги ИМА алайҳи Ироқ истеъфо дод. Вай муаллифи китоби Dissent: Садои виҷдон» ва узви созмони Ҳавайӣ Сулҳ ва Адолат, Муҳофизони Об ва Ветеранҳо барои сулҳ мебошад.
