Баргардонидани “куштори асоснок”

Рэйшард Брукс

Аз ҷониби Роберт Кёлер, 20 июни 2020

Хуб, ӯ сазовори марг буд, ҳамин тавр не? Вай ҷангид, давид, тассири полисро гирифт ва оташ зад. Ва ӯ зоҳиран маст буд. Ва ӯ ҳаракати нақлиётро мебаст.

"Агар як афсарро бо он Тасер бизананд, ҳамаи мушакҳояш баста мешаванд ва ӯ наметавонад ҳаракат кунад ва посух диҳад" гуфт як Шерифи шаҳристон дар Ҷорҷия, бо ишора ба куштори Рейшард Брукс дар Атланта рӯзи 12 июн. "Ин як тирандозии комилан асоснок буд."

Пурра. Асоснок.

Байни хашми ҷаҳонӣ аз куштори полис ва муҳофизони полис як холигӣ ​​мавҷуд аст - норасоии пурраи забонҳои умумӣ, ки бояд убур кард. Куштори Рейшард Брукс, ба монанди қатли бисёр мардон ва занони дигари ранга дар тӯли солҳо ва ҳафтаҳои охир, танҳо аз нуқтаи назари танг асоснок аст: Оё ӯ қоидаҳои бозиро вайрон кард? Одатан, баъзе "қонуншиканӣ" -ро пайдо кунанд, ҳарчанд ночиз ва ё номарбуте, ва пайдо кардани тирпаронӣ асоснок аст!

Чӣ муносибати бераҳмонаи ин муносибати баста бо парвандаро дар бар мегирад - дар тӯли панҷ ё шаш соли охир бо паҳн шудани наворҳои дар шабакаҳои иҷтимоӣ қатъшуда, ки аксар вақт қиссаи полисро дар бораи ин ҳодиса комилан вайрон мекунанд - ҳисси инсондӯстӣ барои ҷабрдида ва берун аз он , омодагӣ ба эътирофи сатҳи зӯроварии Амрико, институтсионалӣ ва ғайраро.

"Рейшард Брукс як рӯз пеш аз он ки нақша дошт, ки зодрӯзи духтарашро ҷашн гирад, кушта шуд" хабар медиҳад CNN ба мо. “Адвокатҳои оила мегӯянд Духтари 8-сола он субҳ мунтазири падараш дар либоси зодрӯзаш буд. Аммо ӯ ҳеҷ гоҳ ба хона наомадааст ».

Чизе ғалат аст.

Абдуллоҳ Ҷобир, директори иҷроияи Шӯрои робитаҳои амрикоӣ-исломӣ-Ҷорҷия чунин гуфт: "Занги телефонӣ дар бораи марде, ки дар мошин хобидааст, набояд ҳеҷ гоҳ ба тирандозии полис табдил ёбад." Вай идома медиҳад ва бо ишора ба он ишора кард, ки тир андохтани мард ҳангоми гурехтан нишонаи бераҳмии полис аст, аммо ман фикр мекунам нуқтаи асосӣ дар он аст, ки чунин мушкилоти кӯчаки иҷтимоӣ - марде, ки роҳи мошингардро дар назди Венди мебандад - бояд ҳаргиз тавре ҳал карда шаванд, ки зӯроварии марговар имконпазир бошад.

Маҳрум сохтани полис аз ин иборат аст: маҳрум сохтани низоме, ки тартиботи иҷтимоиро итоат ба ҳокимияти мусаллаҳ медонад; ки торафт бештар мусаллахшавӣ мешавад; ки фаҳмиши мураккаби рафтори инсонро надорад; ва он решаҳои амиқи нажодпарастии сафед дорад, ки на танҳо асрҳо бозмегардад, балки дар замони ҳозира, дар шакли камбизоатӣ, саркӯб кардани овоздиҳандагон ва шаклҳои бепоёни табъиз, зинда ва солим аст. Дар ҳақиқат, тавре ки Тревор Нӯҳ дар "Шабакаи ҳаррӯза" гузоштааст: "Нажодпарастӣ ба он монанд аст шарбати ҷуворимакка ҷомеа. Ин дар ҳама чиз аст. ”

Маблағгузории полис ҷузъи раванди азими азнавсозии иҷтимоӣ мебошад. Ин маънои онро надорад, ки танҳо аз даст додани ҳама гуна тартиботи иҷтимоӣ даст кашед ё ҳама корҳоеро, ки полис анҷом медиҳад, аз даст диҳед, аммо ин маънои онро дорад, ки ин нигоҳдорӣ аз силоҳ - демилитаризатсия хеле зиёд аст, на ҳама; сармоягузории иҷтимоӣ дар барномаҳое, ки ба одамон дар беҳтар кардани зиндагии онҳо кӯмак мекунанд, бар хилофи муҷозоти онҳо барои вайрон кардани қоидаҳои гуногун; ва тасаввур кардани тартиботи ҷамъиятӣ ҳамчун чизе, ки худи ҷомеаро дар бар мегирад, то ҳамаи мо, на танҳо онҳое, ки нишонаҳо, силоҳ ва салоҳияти расмӣ доранд, иштирокчиёни раванд бошанд.

"Моро дар амон нигоҳ доштан" ин як найранги равобити ҷамъиятӣ, яъне дурӯғест, ки барои муҳофизат ва тамдиди бениҳоят дароз кардани милитаризм ва ҷанг ҳам дар сатҳи байналмилалӣ ва ҳам дар дохили кишвар истифода мешавад. Дар асоси он ҳамеша душман мавҷуд аст, ки ба осонӣ инсонӣ карда шавад, то марги ӯ амалан ҳамеша асоснок бошад. Вақте ки шумо тасаввур намекунед, ки духтари 8-солаи қурбонӣ ӯро дар либоси зодрӯзаш интизор аст, сафедкунӣ хеле осон аст.

Ва чун Нӯҳ Берлатский қайд мекунад, ки дар сиёсати хориҷӣ менависад: “. . . афзалият додан ба ҳарбӣ ва ҷанг маънои онро дорад, ки захираҳоеро, ки сулҳро имконпазир месозанд, ба монанди таълим. Дар ҳамин ҳол, Black Lives Matter ва Иттиҳодияи Озодии Шаҳрвандии Амрико даъват карданд, ки пулро барои хидматрасонии солимии равонӣ ва сармоягузорӣ ба ҷамоаҳои сиёҳпуст, масалан, мактабҳо равона кунанд. Худи кормандони полис қайд карданд, ки чӣ гуна онҳо ба як хидмати охирин табдил ёфтанд ва дар мубориза бо афтиши сарфакорӣ дар ҷойҳои дигар мубориза мебаранд. ”

Инро гир? Вақте ки мо аз барномаҳое, ки воқеан ба одамон кӯмак мерасонанд, пул мекашем, камбизоатӣ беназорат боқӣ мемонад ва бетартибӣ, аз ҷумла ҷинояткорӣ, паҳн мешавад ва ҳамин тариқ буҷаҳои афзояндаи полис ва дар ниҳоят, полиси ҳарбикунондашударо сафед мекунад. Ҷамъиятҳои камбизоат, ҷамоаҳои ранга бояд акнун зери назорати артиши ишғолгар нигоҳ дошта шаванд. Ин айни ҳол он аст, ки ногаҳон ба хашми ҷаҳонӣ дучор омадааст ва дар ҳоле ҷудо мешавад, ки ҳимоятгаронаш сахт мехоҳанд онро якҷоя нигоҳ доранд.

Аммо сухан дар бораи артиши ишғол меравад: "Артиш низ мустақиман аз сармоягузориҳои дохилӣ ва камбизоатӣ манфиат мегирад ва ба он такя мекунад" менависад Берлатский. «Хадамоти мусаллаҳ кӯшишҳои ҷалбкуниро ба хонаводаҳои синфи миёна ва камбизоат равона мекунанд. . . . Ҳукуматҳо дар хидматҳои иҷтимоӣ ва хароҷоти таҳсилот дар ҷамоаҳои камбизоат ва ақаллиятҳо кам сарф мекунанд. Онҳо пулисеро, ки одамони сиёҳпӯстро дар он маҳаллаҳо бо басомади даҳшатнок боздошт мекунанд ва азият медиҳанд, ба таври ҷиддӣ сарф мекунанд. Ва пас аз он низомиёни аз маблағгузории хуб барои пур кардани сафҳои худ дар маҳаллаҳои камбизоат истгоҳҳои кадрӣ таъсис медиҳанд, зеро кӯдаконе, ки имконоти кам доранд, барои сабт кардани дигарон сабти ном мешаванд ва дар навбати худ дар ҷангҳои бепоёни хориҷии Иёлоти Муттаҳида ҳадафи тир қарор мегиранд ».

Ҳамаи инҳо маро ба ИМА мебаранд Ҷавобгар Барбара Лиқатъномаи нав дар назди конгресс, ки дар он коҳиши 350 миллиард доллар хароҷоти низомӣ - тақрибан нисфи буҷаи солонаи дабдабаноки Пентагон талаб карда мешавад. Ихтисорҳо бастани пойгоҳҳои низомии хориҷа, қатъ кардани ҷангҳои бепоёни мо, аз байн бурдани филиали низомии нерӯҳои кайҳонии Трамп ва бисёр чизҳои дигарро дар бар мегиранд.

"Силоҳи ҳастаии зиёдатӣ, ҳисобҳои хароҷоти китобҳо ва ҷангҳои бепоён дар Ховари Миёна моро бехатар нигоҳ намедоранд" гуфт Ли. "Хусусан дар замоне, ки оилаҳо дар саросари кишвар барои пардохт кардани ҳисобҳо душворӣ мекашанд - аз ҷумла зиёда аз 16,000 оилаҳои низомӣ дар тамғаҳои хӯрокворӣ - мо бояд ба ҳар як доллар бодиққат назар кунем ва ба одамон сармоягузорӣ кунем."

Бозгашти одамон? Оё мо воқеан ба он сатҳи ақли солим омодаем?

 

Роберт Коутлер (Coehlercw@gmail.com), фиристод PeaceVoice, рӯзноманигор ва муҳаррири ҷоизаи Чикаго мебошад. Вай муаллифи китоби "Ҷасорат дар захм қавӣ мешавад" мебошад.

Яке аз Ҷавоб

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон