Бо Кати Келли, World BEYOND War, Декабри 31, 2022
Рӯзҳои баъд аз як ҳавопаймои ҷангии ИМА ба ҳалокат расиданд як беморхонаи Табибони бидуни марз/Табибони бидуни марз (MSF) дар Қундузи Афғонистон, ки чилу ду нафарро куштанд, ки бисту чаҳор нафари онҳо беморон буданд, президенти байналмилалии MSF, доктор Ҷоан Лю аз миёни харобаҳои ҳавопаймо гузашта, омодагӣ ба тасаллият расонид. аъзои оилаи шахсоне, ки кушта шудаанд. Видеои мухтасар, ки моҳи октябри соли 2015 сабт шудааст, асир мегирад ғаму андӯҳи қариб ифоданашавандаи вай ҳангоми суханронӣ дар бораи оилае, ки як рӯз пеш аз таркиш омода буданд духтарашонро ба хона биёранд. Табибон ба духтарчаи ҷавон кӯмак карданд, ки шифо ёбад, аммо азбаски ҷанг дар беруни беморхона идома дошт, маъмурон тавсия доданд, ки оила рӯзи дигар биёянд. "Вай дар ин ҷо бехатартар аст" гуфтанд онҳо.
Кӯдак дар байни онҳое буд, ки дар натиҷаи ҳамлаҳои ИМА, ки бо фосилаи понздаҳ дақиқа, дар тӯли якуним соат такрор мешуд, кушта шуданд, гарчанде ки MSF аллакай аз Иёлоти Муттаҳида ва нерӯҳои НАТО илтиҷо карда буд, ки бомбборони беморхонаро бас кунанд.
Мушоҳидаҳои ғамангези доктор Лю ба назар чунин менамуданд суханони Папа Франсис дар бораи мусибатхои чанг таассуф мекунанд. «Мо бо ин шакли иблисона зиндагӣ мекунем, ки якдигарро аз хоҳиши қудрат, хоҳиши амният ва хоҳиши бисёр чизҳо мекушанд. Аммо ман дар бораи ҷангҳои пинҳонӣ фикр мекунам, ки ҳеҷ кас намебинад, ки аз мо дуранд, ”гуфт ӯ. «Одамон дар бораи сулх сухан меронанд. Созмони Милали Муттаҳид тамоми чораҳои имконпазирро анҷом дод, аммо онҳо муваффақ нашуданд”. Муборизаҳои монданашавандаи пешвоёни сершумори ҷаҳон, ба монанди Поп Франсис ва доктор Ҷоан Лю, барои боздоштани намунаҳои ҷанг аз ҷониби Фил Берриган, пайғамбари замони мо, шадидан қабул карда шуданд.
"Бо ман дар Пентагон вохӯред!" Фил Берриган чунин мегуфт таъкид кард хамсафаронаш ба мукобили харочоти Пентагон барои яроку аслиха ва чанг эътироз баён кунанд. "Ба ҳама ва ҳама ҷангҳо муқобилат кунед" гуфт Фил. "Ҳеҷ гоҳ ҷанги одилона набуд."
"Хаста нашавед!" илова кард ва баъд аз як мақоли буддоӣ иқтибос овард: «Ман намекушам, вале аз куштани дигарон пешгирӣ мекунам».
Бар хилофи азми Берриган барои пешгирии куштор, Конгресси ИМА ба наздикӣ лоиҳаи қонунеро қабул кард, ки бештар аз нисфи буҷаи ИМА-ро барои хароҷоти низомӣ ҷудо мекунад. Чунон ки Норман Стоквелл кайд мекунад, «Лоихаи конун дохил мешаванд тақрибан 1.7 триллион доллар маблағгузорӣ барои соли молиявии 2023, аммо аз ин маблағ 858 миллиард доллар барои ҳарбӣ (“харҷоти дифоъ”) ва 45 миллиард доллари иловагӣ барои “кӯмаки изтирорӣ ба Украина ва иттифоқчиёни НАТО дар НАТО” пешбинӣ шудааст. Ин маънои онро дорад, ки зиёда аз нисфи (900 миллиард доллар аз 1.7 триллион доллар) барои "барномаҳои ихтиёрии ғайримудофавӣ" истифода намешавад - ва ҳатто ин қисми камтари он 118.7 миллиард долларро барои маблағгузории Маъмурияти собиқадорон, хароҷоти дигари марбут ба низомӣ дар бар мегирад."
Бо кам кардани маблағҳое, ки барои қонеъ кардани эҳтиёҷоти инсон заруранд, буҷаи "мудофиаи" ИМА мардумро аз пандемия, харобшавии экологӣ ва таназзули инфрасохтор муҳофизат намекунад. Ба ҷои ин, он сармоягузории ноустуворро ба милитаризм идома медиҳад. Муносибати пешгӯии Фил Берриган, ки ба ҳама ҷангҳо ва истеҳсоли силоҳ муқовимат мекунад, ҳоло беш аз ҳарвақта лозим аст.
Бо такя ба устувории Фил Берриган, фаъолон дар саросари ҷаҳон ҳастанд банажник Трибунали тоҷирони ҷиноятҳои ҷангии марг. Трибунал, ки аз 10 то 13 ноябри соли 2023 баргузор мешавад, ният дорад далелҳоро дар бораи ҷиноятҳои зидди башарият аз ҷониби шахсоне, ки силоҳеро таҳия, нигоҳдорӣ, фурӯш ва истифода мебаранд, ки барои осеб дидани одамони дар минтақаҳои ҷанг қарордошта истифода мешаванд, пешниҳод намояд. Шаҳодат аз наҷотёфтагони ҷангҳо дар Афғонистон, Ироқ, Яман, Ғазза ва Сомалӣ ҷустуҷӯ карда мешавад, то номбар кунед, ки чанде аз ҷойҳое, ки силоҳҳои ИМА одамонро ба даҳшат овардаанд, ки ба мо зараре надоштанд.
10 ноябри соли 2022 созмондиҳандагони Трибунали тоҷирони ҷиноятҳои ҷангии марг ва ҷонибдорони онҳо ба офисҳои корпоративӣ ва директорони корпоративии истеҳсолкунандагони аслиҳаи Lockheed Martin, Boeing, Raytheon ва General Atomics «Чаъфарнома» пешниҳод карданд. Даъватнома, ки муҳлати он 10 феврали соли 2023 ба охир мерасад, онҳоро маҷбур мекунад, ки ба Трибунал ҳама ҳуҷҷатҳоеро пешниҳод кунанд, ки шарикии онҳо дар кӯмак ва ёрирасонӣ ба ҳукумати Иёлоти Муттаҳида дар содир кардани ҷиноятҳои ҷангӣ, ҷиноятҳои зидди башарият, ришвахорӣ ва дуздиро ошкор мекунанд.
Созмондиҳандагони ин маърака амалҳои ҳармоҳаи пеш аз Трибуналиро идома медиҳанд, ки иттиҳомоти ҷиноятҳои ҷангии содиркардаи истеҳсолкунандагони силоҳро фош мекунанд. Маъракаҳо бо шаҳодати занги доктор Корнел Вест роҳнамоӣ мекунанд:. "Мо шуморо, корпоратсияҳоеро, ки ба фоидаи ҷангӣ машғуланд, ба ҷавобгарӣ мегузорем" гуфт ӯ, "масъулият!"
Дар умри худ Фил Берриган аз сарбоз ба олим ба фаъоли пешгӯии зидди ядроӣ табдил ёфт. Вай зулми нажодиро бо азобу укубатхое, ки милитаризм ба амал овардааст, бо камоли кордонй алокаманд кард. Фил беадолатии нажодро ба гидраи даҳшатборе монанд карда, ки чеҳраи навро барои ҳар як минтақаи ҷаҳон эҷод мекунад, навиштааст, ки тасмими беғаразонаи мардуми ИМА дар мавриди табъизи нажодӣ васеъ кардани зулми моро дар шакли яроқи ҳастаии байналмилалӣ на танҳо осон, балки мантиқӣ низ кардааст. таҳдидҳо." (Дигар бегона нест, 1965)
Одамоне, ки аз чеҳраҳои нави ҷанги Гидра таҳдид мекунанд, аксар вақт ҷои гурехтан надоранд ва ҷои пинҳон шудан надоранд. Ҳазорон ҳазор қурбониён кӯдаконанд.
Бо дарназардошти кӯдаконе, ки дар тӯли ҳаёти мо маъюб, осеб дида, овора, ятим ва кушта шудаанд, мо бояд худро низ ба ҷавобгарӣ кашем. Мушкилоти Фил Берриган бояд аз они мо гардад: "Бо ман дар Пентагон вохӯред!" Ё посгоҳҳои корпоративии он.
Инсоният аслан наметавонад дар шарикӣ бо намунаҳое зиндагӣ кунад, ки ба бомбаборон кардани беморхонаҳо ва куштани кӯдакон оварда мерасонад.
Кэти Келли президенти World BEYOND War.
