Эмануэл Пастриевич (Директори Институти Осиё) Нов Новя, 8, Салом бародариt.
Суханони ноиби президенти Доналд Тром ва президенти Ҷунни Ҷон дар Сеул дар давоми чанд рӯзи охир тамаркуз карданд, ки чӣ тавр сиёсати сиёсии ҳарду кишвар ба воя расидааст. Троф дар бораи қаҳрамони голфии худ ва ғизои хубе, ки ӯ аз он баҳра мебарад, дар бораи заифии ҳисси зӯроварӣ гап мезанад ва ба назар мерасад, ки миллионҳо одамони ночиз ва бекор дар Корея ва Иёлоти Муттаҳида вуҷуд надоранд. Ӯ боэҳтиётона гуфт, ки Кореяи Ҷанубӣ қасд дорад, ки барои харидани ҷанги Кореяи Шимолӣ аз ҷониби халқҳои оддии дурдасти худ маҷбур шавад. Гуфтугӯйи ӯ ҳатто "Амрико First" набуд. Ин "Trump First" нест.
Ва моҳ моҳият надошт ва ҳатто дар як нуқтаи пинҳонӣ ӯро пароканда кард. Дар бораи тазъифи калимаи маликаи тропикӣ ва таъсири он ба Ассисия, ё сиёсатҳои ӯҳдадориҳои муҳоҷирати ӯ ҳеҷ гуна зикр нашудааст. Ҳеҷ чиз гуфта нашудааст, ки дар бораи тропикӣ пойдеворҳо ва таҳдидҳои ногаҳонии ҷанги Кореяи Шимолӣ ва ҳатто таҳдидҳои Ҷопон дар суханронии охирини ӯ дар Токио гуфтугӯ мекарданд. Не, коре, ки дар паси вохӯриҳо кор мекард, саммит бояд механикӣ ва тиллоӣ буд Гвинол барои омма, дар якҷоягӣ бо дарвоқеъҳои бузурги тиҷоратӣ барои соҳиби сарватманд.
Дар ВАО-и Корея ба монанди ҳамаи амрикоиҳо ба назар мерасид, ва аксарияти қитъаҳои раъйпурсӣ сиёсатҳои ноадолативу хатарноки Доналд Трпро дастгирӣ карданд ва сиёсати қонунии худро бо ташвиш рад карданд. Яке аз тасаввуроте, ки барои президенти амрикоӣ таҳрикдиҳандаи ҷанги пешазинтихоботии Кореяи Шимолӣ барои озмоиши силоҳҳои ҳастаӣ (амале, ки дар қонуни байналмилалӣ нест) ва силоҳи ҳастаӣ (ки Ҳиндустон бо ҳушёрии амрикоие,
Ман гуфтугӯи кӯтоҳеро пешниҳод кардам, ки нақши дигареро дар бораи нақши ИМА дар Осиёи Шарқ тавзеҳ диҳад. Ман ин корро карда будам, зеро ман аз он нигарон будам, ки бисёре аз Кореяҳо аз Тром гирифтаанд ва бо таассуроте, ки ҳамаи амрикоиҳо танҳо ҳамчун манобеъ ва беназири манфиатоваранд.
Гарчанде, ки Трет метавонад дромҳоеро, ки Ҷопон ва Кореяи гирду атрофро сарфи назар аз миллиардҳо доллар сарф мекунанд, барои силоҳ ниёз надоранд ё мехоҳанд, ӯ ва режими ӯ ба таври равшан ҳисси хеле хатарнок бозӣ мекунанд. Қувваҳои мусаллаҳ дар қувваҳои низомӣ мебошанд, ки комилан омодаанд, ки ҷанги фалокатборро сар мекунанд, агар он қудрати худро зиёдтар кунад ва фикр кунад, ки танҳо чунин бӯҳрон одамонро аз амалҳои ҷиноятии Иёлоти Муттаҳида халалдор мекунад ва диққати худро аз даст додан фалокати тағйирёбии иқлим.
Emanuel Pastreich
"Нақши алтернативии Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар шарқи Осиё"
Видео Матбуот:
Эмануэл Пистревич (Директори Институти Осиё)
Ноябри соли 8, 2017
"Нақши алтернативии Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар шарқи Осиё.
Сухан дар посух ба суханони Доналд Тром дар Ассамблеяи миллии Корея
Ман амрико ҳастам, ки беш аз 20 сол бо ҳукумати Корея, донишгоҳҳои тадқиқотӣ, донишгоҳҳо, саноати хусусӣ ва шаҳрвандони оддӣ кор кардааст.
Мо танҳо суханони Доналд Третро, ки президенти Иёлоти Муттаҳида ба Маҷмаи Умумии Созмони Милали Муттаҳид шунидем, шунидем. Президент Тӯф барои Амрико ва Кореяи Ҷанубӣ ва роҳи Ҷанги Ҷопон, ки роҳи ҷанг ва ҳам дар дохили кишвар ва ҳам дар саросари ҷаҳонӣ ба низоъҳои ҷиддии иҷтимоиву иқтисодӣ табдил ёфтааст, хатарнок ва ногузир аст. Нишонае, ки ӯ пешниҳод мекунад, як омили ваҳшатноки ҷудоӣ ва милитаризм аст ва он дар кишварҳои дигар сусти сиёсатмадорро бе ягон ғоя барои наслҳои оянда ташвиқ хоҳад кард.
Пеш аз он, ки Созишномаи амнияти Амнести Кореяи Шимолӣ, Оинномаи Созмони Милали Муттаҳид, ки аз ҷониби Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, Русия ва Чин имзо шудааст, вуҷуд дошт. Оинномаи Созмони Милали Муттаҳид нақши Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, Чин, Русия ва дигар давлатҳоро ҳамчун пешгирии ҷанг ва кӯшишҳои фаъол барои ҳалли нобаробарии шадиди иқтисодӣ, ки ба ҷангҳо оварда мерасонад, муайян кард. Амнияти он бояд бо он рӯъё барои сулҳ ва ҳамкорӣ ҳамкорӣ кунад. Мо имрӯз имрӯз идеализми Эъломияи Созмони Миллали Муттаҳид, ки дар бораи сулҳу осоишгӯиҳои ҷаҳони баъди ҷанги Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ зарур аст.
Дональд Толп аз Иёлоти Муттаҳида намояндагӣ намекунад, балки як гурӯҳи хурди болшевикӣ ва аъзои рости дур. Аммо ин унсурҳо назорати ҳукуматро ба сатҳи хатарнок, қисман аз сабаби гузарондани аксарияти шаҳрвандон афзоиш доданд.
Аммо ман бовар дорам, ки мо, мардуми мо метавонем дар бораи бехатарӣ, иқтисодиёт ва ҷомеа муколамаро боздорад. Агар мо эҷодӣ ва қувват дошта бошем, мо метавонем ояндаро барои ояндаи ҷовидона пайдо кунем.
Биёед бо масъалаи амният муҳофизат кунем. Кореяи Ҷанубӣ гузориш медиҳад, Ин таҳаввулот барои THAAD, барои зербинои зербиноии атомҳои ҳастаӣ ва ҳар гуна силоҳҳои дигари гаронқимате, ки барои шумораи ками одамон сарф мекунанд, асоснок карда шудааст. Аммо оё ин силоҳ амниятро таъмин мекунад? Амният аз дидан, ҳамкорӣ ва амалҳои далерона меояд. Амният метавонад харидорӣ карда шавад. Системаи ягонаи амният амниятиро кафолат намедиҳад.
Мутаассифона, Иёлоти Муттаҳида рад кард, ки Кореяи Шимолӣ барои дипломатҳо дар тӯли солҳои тӯлонӣ ва фишори амрикоӣ ва қашшоқии Амрико ба ин ҳолат хатаре овард. Вазъият ҳатто бадтар аст, зеро идораи Trump акнун diplomacy амал намекунад. Департаменти давлатӣ аз тамоми ваколатҳо хориҷ карда шуда, аксарияти халқҳо намедонанд, ки агар онҳо мехоҳанд, ки ба Иёлоти Муттаҳида ҳамроҳ шаванд. Биноҳои деворҳо, ки дидаву надидаанд, байни Иёлоти Муттаҳида ва ҷаҳон ғамхории бузургтарини мост.
Худо ба Иёлоти Муттаҳида ваколатдор набуд, ки дар Осиё ҳамеша абадӣ зиндагӣ кунад. Иёлоти Муттаҳидаи Амрико на танҳо имкон дорад, балки барои матраҳ кардани Амрико дар ҳузури низомии худ дар минтақа ва коҳиши силоҳи атомии худ ва қувваҳои муттафиқ, ҳамчун қадами нахустин дар самти ташкили давраи мусбат, ки муносибатҳои Кореяи Шимолиро беҳтар хоҳад кард, Чин ва Русия.
Тақрибан Кореяи Шимолиро аз силоҳи атомӣ раҳо карда наметавонанд. Баръакс, Шўрои бехатарии Созмони Милали Муттаҳид аз ҷониби қувваҳои пурқувват дар Иёлоти Муттаҳида барои дастгирӣ кардани мавқеъҳои Кореяи Шимолӣ, ки дар ҳеҷ куҷо намебошанд, идора карда шуд.
Қадами аввалин ба сулҳ бо Иёлоти Муттаҳида оғоз меёбад. Иёлоти Муттаҳида, кишвари ман, бояд ҳатман риояи ӯҳдадориҳои худро дар Паймони Нашавад ва аз нав оғоз кунад, ки яроқи яроқи ҳастаиро нобуд кунад ва дар ояндаи наздик барои нобудсозии тамоми яроқи ядроӣ хотима гузорад. Дар хатарҳои ҷанги ҳастаӣ ва барномаҳои силсилаи мо, аз Амрикоиҳо нигоҳ дошта шуд. Агар хабар дода бошед, ман боварӣ дорам, ки амрикоиҳо имкони имзои созишномаи СММ барои манъ кардани силоҳи ҳастаиро доранд.
Дар бораи Кореяи Ҷанубӣ ва Ҷопон таҳия намудани силоҳи атомӣ бисёр гуфтугӯ буд. Гарчанде ки чунин амалҳо баъзеҳо барои кӯтоҳмуддати кӯтоҳмуддат имконпазиранд, онҳо ягон шакли бехатариро намеёбанд. Чин силоҳи ҳастаии худро дар 300 нигоҳ дошта, омодагии худро барои коҳиши нуфузи он, ки агар Иёлоти Муттаҳида барои халъи силоҳ омодагии ҷиддӣ дошта бошад. Аммо Чин метавонад ба силсилаи силоҳи ҳастаӣ ба 10,000 осеб расонад, ба шарте, ки Япония ё Кореяи Ҷанубӣ таҳдид кунад. Тарғибот барои халъи силоҳ ин як амалест, ки метавонад амнияти Кореяро афзоиш диҳад.
Чин бояд шарики баробар дар ҳама гуна амният дар Осиёи Марказӣ бошад. Агар Чин ба зудӣ ҳамчун қудрати саросарии ҷаҳонӣ рӯ ба рӯ шавад, аз чаҳорчӯбаи амният дур мондааст, ки ин чаҳорчӯба кафолати ғайримуқаррарӣ мебошад. Гузашта аз ин, Ҷопон низ бояд дар чаҳорчӯби ягонаи амниятӣ дохил карда шавад. Мо бояд аз беҳтарин фарҳанги Ҷопон, таҷрибаи худ оид ба тағирёбии иқлим ва анъанаи офариниши сулҳ бо чунин ҳамкорӣ ҳамкорӣ намоем. Нишондиҳандаи амнияти коллективӣ набояд ҳамчун даъвати муқовимати милитарист ба орзуи як «ҷанги Ҷопон» бошад, балки барои он ки роҳи беҳтарини Ҷопон беҳтар бошад, фариштаҳои беҳтараш. Мо наметавонем аз Ҷопон берун оем.
Барои Иёлоти Муттаҳида дар шарқи Осиё, нақши аслӣ вуҷуд дорад, аммо дар ниҳоят, бо ракетаҳо ё тасмаҳо розӣ нестанд.
Нақши Иёлоти Муттаҳида бояд ба таври ошкоро тағйир дода шавад. Иёлоти Муттаҳида бояд ба ҳамоҳангсозии ҷавобгӯи хатари тағйирёбии иқлим нигаронида шавад. Мо бояд ба ин мақсад артиши худро такмил диҳем ва "бехатарӣ" -ро тафтиш кунем. Чунин вокуниш ба ҳамкорӣ, на рақобатро талаб мекунад.
Чунин гузариш дар таърифи амният талаб намудани қувватро талаб мекунад. Барои ноил шудан ба ҳадафҳои марбута, артиши миллӣ, қувваҳои ҳавоӣ ва ҷомеаи иттилоотӣ, ки ба кӯмаки шаҳрвандон ба тағйирёбии иқлим диққат диҳанд ва барқарорсозии ҷомеаи мо як амале хоҳад буд, ки қуввату қобилияти зӯровариро тақозо мекунад, аз қабили ҷанг дар ҷангҳо. Ман шубҳа дорам, ки онҳое ҳастанд, Ман шуморо даъват менамоям, ки истода, талаб кунад, ки мо хатари тағйирёбии иқлим дар миёнаи ин раддияи массиви генотсикиро дида бароем.
Мо бояд мафҳуми маданияти мо, иқтисодиёти моро ва одатҳои мо ба таври ҷиддӣ тағйир диҳем.
Қаблан, фармондеҳи пешини фармондеҳи амрикоӣ Admiral Sam Locklear изҳор дошт, ки тағйирёбии иқлим таҳдиди ҷиддии бехатарӣ дорад ва ӯ ба ҳамлаҳои пайвастаи худ идома медод.
Аммо сарварони мо набояд ба кори маъмул машғул шаванд. Ман метавонистам, ки чанд маротиба худро худам бо донишҷӯён ғамхорӣ кунам. Лидерҳо бояд мушкилоти синну соламонро муайян кунанд ва ҳама чизро дар қудрати худ барои ҳалли ин хатарҳо сарф кунед, ҳатто агар ин маънои онро дорад, ки худфиребии бузург аст. Чун давлатдорони Румӣ Marcus Tullius Cicero як бор навиштааст,
"Фурӯтанӣ бо роҳи дуруст рафтор кардан аст"
Ин метавонад барои баъзе корпоратсияҳо барои бастани шартномаҳои сершумори доллари амрикоӣ барои интиқоли тайёраҳо, обанборҳо ва ракетаҳо бошад, аммо барои аъзоёни низомии мо, ки нақши аслии ҳимояи мамлакатҳои мо аз таҳдиди аз ҳама бузург дар таърихи онҳо як ҳисси нав ва вазифаи нав.
Мо инчунин ба шартҳои маҳдудкунии муҳаррикҳо, ба монанди онҳое, ки дар Аврупо дар 1970s ва 1980s таъсис додаанд, ниёз доранд. Онҳо ягона роҳе мебошанд, ки ба риштаҳои навбатӣ ва дигар силоҳҳо ҷавоб медиҳанд. Созишномаҳои нав ва протоколҳо бояд барои системаҳои мудофиаи коллективӣ барои ҷавоб додан ба таҳдиди хатари уқёнусҳо, муборизаи интернетӣ ва силоҳҳои навбатӣ муҳокима карда шаванд.
Мо инчунин ба қувваи ҷасур ниёз дорем, ки ба аксарияти аксарияти ғайридавлатӣ, ки ба ҳокимиятҳои худ таҳдид мекунанд, дар дохили кишвар қарор гиранд. Ин ҷанг душвортарин, аммо муҳим аст, ҷанг.
Шахсони мо бояд ҳақиқатро донанд. Шаҳрҳои мо дар ин синну соли Интернет дар бораи дурӯғҳои дурӯғин, рад кардани тағйирёбии иқлим ва таҳдидҳои тасаввуроти террористӣ зери суол мебаранд. Ин мушкилот барои тамоми шаҳрвандон бояд кӯшиш кунад, ки ҳақиқатро ҷустуҷӯ кунад ва дурӯғи муносибро қабул накунад. Мо интизори он нестем, ки ҳукумат ё корпоративҳо ин корро ба мо бизананд. Мо инчунин бояд боварӣ дошта бошем, ки воситаҳои ахбори омма нақши асосии худро ҳамчун иттилооти дақиқ ва муфид барои шаҳрвандон, на танҳо барои фоида ба даст оварданд.
Асосҳои ҳамкорӣ дар Иёлоти Муттаҳида ва Корея бояд дар мубодилаи байни шаҳрвандон, системаҳои на силоҳ ё субсидияҳои калон барои корпоратсияҳои байналхалқӣ ҷойгир карда шаванд. Мо бояд дар байни мактаби ибтидоӣ, созмонҳои ғайридавлатии маҳаллӣ, байни рассомон, нависандагон ва кормандони иҷтимоӣ, мубодилаи дарозмуддат ва даҳсолаҳо тамос гирем.
Мо наметавонем ба созишномаҳои савдои озодиҳо, ки асосан корпоративӣ доранд, такя кунем ва ин муҳити атрофамонро ба мо биёрем.
Баръакс, мо бояд тиҷорати озодро байни Иёлоти Муттаҳида ва Корея ба роҳ монем. Ин маънои тиҷорати одилона ва шаффофро дорад, ки шумо, ман ва ҳамсоягони мо аз бевосита тавассути ташаббусҳои худ ва эҷодкориамон манфиат мегиранд. Барои тиҷоратие, ки барои ҷамоатҳои маҳаллӣ хуб аст, ниёз дорем. Савдо бояд пеш аз ҳама дар бораи ҳамкории глобалӣ ва ҳамкорӣ байни ҷамоатҳо ва нигарониҳо бо сармоягузории калони сармоя, ё бо иқтисодиёти миқёс бошад, балки бо эҷоди фазои ягонаи шахсӣ бошад.
Дар ниҳоят, мо бояд ҳукуматро ба мавқеи худ ҳамчун як услуби мақсаднок, ки барои саломатии дарозмуддати давлат масъулият дорад, ва барои қонеъ гардонидани он ва танзими, корпоратсияҳо бояд такмил диҳем. Ҳукумат бояд ба пешбурди лоиҳаҳои илмӣ ва инфрасохтор нигаронида шавад, ки ба талаботи воқеии шаҳрвандони мо дар ҳар ду кишвар мусоидат карда тавонанд ва ба фоидаи кӯтоҳмуддати шумораи ками бонкҳои хусусӣ диққат диҳанд. Алоқаи саҳмияҳо нақши худро доранд, вале онҳо ба қабули сиёсати миллӣ мароқ зоҳир мекунанд.
Синну соли хусусигардонии вазифаҳои давлатӣ бояд хотима ёбад. Ба мо лозим аст, ки ходимони давлатӣ, ки нақши худро дар кӯмаки одамон эҳтиром мекунанд ва ба захираҳои зарурии онҳо эҳтиром гузоранд, эҳтиром гузорем. Мо бояд барои ҳама якҷоя бо сабабҳои умумиҷаҳонии эҷоди ҷомеаи одилона ва мо бояд зудтар кор кунем.
Чун Confucius як бор навиштааст, "Агар халқ роҳи худро гум кунад, байрақ ва қудрат чизи шармовар хоҳад буд". Бигзор якҷоя якҷоя кор кунем, ки дар ҷомеаи демократӣ ва Иёлоти Муттаҳида бунёд созем, ки мо метавонем ифтихор кунем.
