Куба Uncensored

Шоми имрӯз, 9 феврали соли 2015, чанде аз меҳмонон аз сарзамини шимол аз як ассистент (ё "дастуре", ки ман онро дар зер "ассистент" мегузорам)) аз фалсафа дар бораи таҳсил ва таҷрибаи омӯзгориаш дар ин ҷо пурсидам Куба. Яке аз гурӯҳи мо хато карда, пурсид, ки оё ин файласуф Фиделро ҳамчун файласуф мешуморад? Натиҷа посухи қариб Фидел буд, ки ба фалсафа ва ҳама чиз бо танқиди президент иртиботи кам дошт.

Фидел Кастро, ба гуфтаи ин ҷавон, ним аср қабл ниятҳои нек дошт, аммо ӯ якравӣ ва омодагӣ ба гӯш кардани мушовиронеро, ки ҳарфи шунидан мехостанд, афзоиш дод. Намунаҳои пешниҳодшуда қарори солҳои 1990-умро дар бораи ҳалли норасоии муаллимон тавассути қабули наврасони беихтисос ба профессорҳо дар бар мегирифтанд.

Вақте ки ман дар бораи муаллифоне, ки донишҷӯёни фалсафаи Куба онҳоро дӯст медоштанд, пурсидам ва номи Славой Зизек пайдо шуд, ман пурсидам, ки оё ин бо назардошти набудани интернет умуман дар наворҳои ӯ асос ёфтааст? "Эҳ, аммо онҳо ҳама чизро ғорат мекунанд ва мубодила мекунанд", - посух дод ин посух.

Ин боиси муҳокимаи мардуми интернети маҳаллӣ дар Куба гардид. Ба гуфтаи ин профессор, мардум сигналҳои бесимро аз хона ба хона мефиристанд ва симҳоро аз хатти телефон мегузаронанд ва онҳо худписандӣ мекунанд, ки ҳар нафареро, ки порнография ё дигар маводи номатлубро мубодила мекунанд, бурида партоянд. Ба ақидаи ин мард, ҳукумати Куба метавонист ба осонӣ ба одамони зиёд интернет пешниҳод кунад, аммо аз рӯи хоҳиши назорати беҳтар аз он нахост. Худи ӯ, ба гуфтаи ӯ, тавассути кораш ба интернет дастрасӣ дорад, аммо аз почтаи электронӣ истифода намебарад, зеро агар ин тавр мекард, ӯ баҳонае барои баргузории ҷаласаҳои тавассути почтаи электронӣ эълоншударо нахоҳад дошт.

Субҳи имрӯз мо бо Рикардо Аларкон (Намояндаи доимии Куба дар Созмони Милали Муттаҳид тақрибан 30 сол ва баъдан вазири корҳои хориҷӣ то президенти Маҷлиси Миллии Ҳокимияти Халқӣ) ва Кения Серрано Пуиг (узви парлумон ва Президенти Институти дӯстии Куба бо халқҳо ё ICAP, ки аллакай нашр шудааст ин мақола).

Чаро интернет ин қадар кам аст? касе пурсид. Кения посух дод, ки монеаи асосӣ муҳосираи ИМА буд ва фаҳмонд, ки Куба бояд тавассути Канада ба интернет пайваст шавад ва ин хеле гарон аст. "Мо мехоҳем интернет барои ҳама дошта бошем" гуфт вай, аммо афзалият таъмин кардани он ба муассисаҳои иҷтимоӣ аст.

USAID, қайд кард вай, барои таблиғи тағироти режим дар Куба дар як сол 20 миллион доллар сарф кардааст ва USAID на ҳама, балки танҳо онҳоеро, ки интихоб мекунанд, ба интернет пайваст мекунад.

Вай гуфт, ки кубагиҳо метавонанд алайҳи ҳукумати Куба сухан гӯянд, аммо аксари онҳое, ки аз ҷониби USAID музд мегиранд, аз ҷумла блогерҳои хонандаи васеъ - ба назари ӯ, дигарандешон не, балки зархаридон. Аларкон афзудааст, ки қонуни Ҳелмс-Бертон табодули технологияи Амрикоро манъ кардааст, аммо Обама инро танҳо тағйир дод.

Профессори фалсафа ба ин иддао баъзе ҳақиқатро эътироф кард, аммо фикр кард, ки ин каме ночиз аст. Ман гумон мекунам, ки фарқияти дурнамои кор дар ин ҷо ҳамчун фиреби қасдан вуҷуд дорад. Шаҳрванд камбудиҳоро мебинад. Ҳукумат хатари хориҷӣ ва барчаспҳои нархро мебинад.

Бо вуҷуди ин, шунидан дар бораи одамоне, ки дар эҷоди васоити ахбори мустақили коммуникатсионӣ дар ҳама кишварҳо, аз он ҷумла аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида мавриди таҳқир қарор мегиранд ва дар бораи он, ки бисёр чизҳоро дуруст мекунад, шунидан хеле аҷиб аст.

Як амрикоие, ки солҳои зиёд дар Куба буд, ба ман гуфт, ки аксар вақт ҳукумат сиёсат ва хидматҳоро тавассути телевизион ва рӯзномаҳо эълон мекунад, аммо мардум тамошо намекунанд ва намехонанд ва азбаски ҳеҷ роҳе барои ёфтани чизе дар вебсайт нест, онҳо ҳеҷ гоҳ намеёбанд берун. Ин ба ман ҳамчун як сабаби хуб барои ҳукумати Куба мехоҳад, ки ҳама интернет дошта бошанд ва аз интернет истифода бурда, ба ҷаҳон нишон диҳанд, ки ҳукумати Куба ҳангоми иҷрои коре эҷодӣ ё ахлоқӣ чӣ кор мекунад.

Ман кӯшиш мекунам, ки чизҳоро дар оянда нигоҳ дорам. Ман то ҳол нашунидаам, ки ягон фасод ба афсонаҳое мувофиқат кунад, ки Боб Фитракис, яке аз гурӯҳи мо, дар бораи сиёсати Колумбус, Огайо нақл мекунад. Ман ягон маҳаллаеро дар шакли даҳшатнок ба монанди Детройт надидаам.

Вақте ки мо дар бораи пастиву баландиҳои зиндагии Куба ва сабабҳои эҳтимолии онҳо огоҳ мешавем, як далел равшан мешавад: баҳонае, ки ҳукумати Куба барои ҳар гуна нокомӣ пешниҳод мекунад, эмбаргои ИМА мебошад. Агар эмбарго ба итмом мерасид, албатта баҳона аз байн мерафт - ва то андозае мушкили аслӣ тақрибан беҳтар мешуд. Бо идомаи эмбарго, Иёлоти Муттаҳида бо роҳи риёкоронаи худ аксар вақт баҳона пеш меорад: маҳдуд кардани озодии матбуот ва сухан - ё он чизе, ки ИМА дар бораи он "ҳуқуқи инсон" фикр мекунад.

Албатта, Куба ҳуқуқи манзил, хӯрокворӣ, таҳсилот, тандурустӣ, сулҳ ва ғайраро ҳамчун ҳуқуқи инсон медонад.

Дар наздикии бинои Капитолия, ки ба намунаи бинои Капитолияи Иёлоти Муттаҳида ва ба монанди он - таъмир шуда истодааст, каме дуртар ман як нусхаи Конститутсияи Кубаро харидаам. Кӯшиш кунед, ки ду дебочаро паҳлӯ ба паҳлӯ гузоред. Кӯшиш кунед, ки мундариҷаи Конститутсияҳои Куба ва ИМА-ро муқоиса кунед. Яке ба таври куллӣ демократӣ аст ва он миллате нест, ки ба номи Демократия бомба мезанад.

Дар ИМА гунбази Капитолия яке аз чанд чизест, ки касе барои таъмир карданаш азоб медиҳад. Гавана, баръакс, бо мағозаҳои таъмирӣ барои ҳама чизи тасаввуршуда пур аст. Кӯчаҳои сайругашт бо мошинҳои нисбатан кам мошинҳои зебоеро намоиш медиҳанд, ки даҳсолаҳо боз таъмир ва таъмир карда шудаанд. Қонунҳои кишвар тавассути равандҳои хеле оммавӣ коркард карда мешаванд. Мошинҳо одатан нисбат ба қонунҳо хеле қадимтаранд, ба фарқ аз вазъи Иёлоти Муттаҳида, ки қонунҳои асосӣ одатан аз техникаи муосир пештар буданд.

Аларкон аз таҳаввулоти ахири муносибатҳои ИМА ва Куба хеле мусбат буд, аммо ҳушдор дод, ки сафорати нави ИМА наметавонад барои сарнагун кардани ҳукумати Куба кор кунад. "Мо метавонем полиси Амрикоро ба қатли писарбачагони африқои амрикоӣ маҳкум кунем," гуфт ӯ, "аммо мо ҳақ надорем, ки амрикоиҳоро барои муқобилият ба ин созмон диҳем. Иҷрои ин як равиши империалистӣ хоҳад буд ».

Аларкон ба савол дар бораи барқарор кардани моликият ба ашхосе, ки онро дар давраи инқилоб ба даст оварда буданд, гуфт, ки қонуни ислоҳоти аграрии соли 1959 ба ин имкон медиҳад, аммо Иёлоти Муттаҳида ба он иҷозат надод. Аммо, ба гуфтаи ӯ, кубагиҳо аз сабаби хисороти эмбаргои ғайриқонунӣ даъвои хеле калони худро доранд. Пас, ҳамаи инҳо бояд байни ду кишвар коркард карда шаванд.

Оё онҳо аз сармоягузорӣ ва фарҳанги ИМА нигарон ҳастанд? Не, гуфт ӯ, канадҳо кайҳо боз меҳмонони сершумори Куба буданд, аз ин рӯ амрикоиҳои шимолӣ ошно ҳастанд. Куба ҳамеша филмҳои Амрикоро ғорат мекард ва дар театрҳое, ки дар Иёлоти Муттаҳида намоиш медоданд, намоиш медод. Бо муносибатҳои муқаррарӣ қонунҳои ҳуқуқи муаллиф эътибор пайдо мекунанд, гуфт ӯ.

Чаро ИМА қаблан бозори Кубаро ҷустуҷӯ намекард? Зеро, ба андешаи ӯ, баъзе меҳмонон хоҳу нохоҳ чизҳои арзишнокро дар тарзи идоракунии кишвар пайдо мекунанд. Ҳоло, сармоягузорони ИМА метавонанд ба Куба биёянд, аммо барои тасдиқи ҳукумат барои ҳама гуна лоиҳаҳо ниёз доранд, чунон ки дар дигар кишварҳои Амрикои Лотин низ чунин аст.

Ман аз Кения пурсидам, ки чаро Куба ба артиш ниёз дорад ва вай ба таърихи таҷовузи ИМА ишора кард, аммо вай гуфт, ки артиши Куба ба ҷои ҳамла, мудофиа аст. Конститутсияи Куба низ ба сулҳ бахшида шудааст. Соли гузашта дар Гавана, Давлатҳои 31 худро ба сулҳ бахшидаанд.

Медея Бенҷамин роҳеро пешниҳод мекунад, ки Куба метавонад изҳороти азимеро барои сулҳ баён кунад, яъне лагери зиндони Гуантанаморо ба маркази байналмилалии ҳалли низоъҳои бераҳмона ва таҷриба дар ҳаёти устувор табдил диҳад. Албатта, аввал Иёлоти Муттаҳида бояд зиндонро бандад ва заминро баргардонад.

<-- шикастан->

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон