Далер, мардум! Баъзе хатогиҳоро нишон диҳед!

Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Ноябри 15, 2019

Misneach (mish-nyuhkh) калимаи ирландӣ мебошад, ки ба маънои далерӣ, ҷасорат, рӯҳ маъно дорад.

Тавре ки мо тавонистем, ирландӣ метавонад суиистифодаи бештарро истифода кунад. Ирландия ин корро карда наметавонад хестан ба низомиёни ИМА ва истифодаи он Ирландия. Вақте ки якчанд нафар аз Иёлоти Муттаҳида дар Ирландия меистанд, онҳо Манъ карда шудааст ки кишварро тарк кунанд - гӯё ки хатогиҳояшон халос карда нашаванд, зеро мавод дар чунин таъминоти кам қарор дорад. Барои ба наздикӣ конференсия дар Лимерик, ман дар лимерикҳо қайд кардам:

Ирландияи сабз дорои осмони осоиштаи кабуд аст.
Бо вуҷуди ин Шаннон тайёраҳои ҷангӣ дорад ва чаро?
Вақте ки император Трамп
Ба Ирландия мегӯяд, ки ҷаҳидан аст
Ирландия саҷда намуда аз ӯ мепурсад: "Чӣ қадар баланд аст?"

Ирландияи бетараф дар ҷанг иштирок намекунад
Ғайр аз он, ки қӯшунҳо аслиҳаро пеш мебаранд
Тавассути фурудгоҳи Шеннон
Ҳангоми кушторҳои оммавӣ, ки онҳо ба нақша гирифтанд
Барои дур аз ду-долларашон. . .

Мехоҳед бештар бишнавед?

Агар шумо аз ман пурсед, ки ирландӣ беҳтар медонад.
Онҳо мурдаҳоро диданд, ки наметавонистанд мурда бошанд.
Дӯсти ҳақиқӣ ба Yanks
Мегӯям, шукр мегӯям, аммо не шукр.
Ин ҷо омадани сулҳ аз ҷониби. Шумо бо вай вохӯрдед?

Он чизе ки онҳо дар Дублин кардаанд, ки намунаи нодурустии таваллуди ман Шарлоттсвиллро пешниҳод мекунанд, онҳо ҳайкале бо номи Майнахро гузоштаанд. Он духтареро дар камар ва аспҳои асп ба асп тасвир мекунад.

Ҳоло, дар Қасри Парк дар Дублин ҳайкали қаҳрамони ҷанги империалистии Англия бо номи Лорд Гог (қофияҳо бо Торрид Коуд) мавҷуд буд. Ӯ бо фахр бо сандуқи худ варақ зада, дасти худро ба хуч, шамшер дар намоиш, як ёдгории маъмулии ҷанг нишастааст. Вай такроран ба душворӣ дучор шуд. Дар 1944 вай сари калла дошт ва шарҳ дода шуд, аммо калла дар дарёи Лиффи ёфт шуд ва ба қафо монд. Дар 1956, асп пои рости ростро аз даст дод ва соли оянда тамоми ҳайкал нобуд карда шуд. Яке аз талошҳои аз байн бурдани Лорд Гог шоире бо номи Винсент Капрани навиштааст (бо кадом дақиқӣ ман намедонам):

Аз 12 то як кор корҳои аҷибе ҳастанд
Дар ҳавлӣ дар Парк Филк
Дар он ҷо духтарчаҳо ва ҷанобон ғорат карданд
Дар бех пас аз торик;
Аммо аҷибтарин ҳама дар хотираи инсон
Масъалаи ҳайкали Гуг,
'Ду далели даҳшатнок ва амали бадтарин;
Барои bollix вай кӯшиш карданд, ки хомӯш шавад!

'Нишонаи калони аспро чӯбчаи динамитӣ бубинед
Баъзе “хайрро” ҷой карданд,
Ба хотири замини мо, бо гугирд дар дасти ӯ
Вай далерона ба душмани худ дучор шуд;
Он гоҳ бидуни тарсу ҳарос ва равшан истода
Ӯ интизор буд, ки ҷуфтро таркиш мекунад
Аммо ӯ қариб ба ҳакерҳо рафт, танҳо чизе, ки корд задааст
Ва аспи бечораро ба як мӯр табдил дод!

Барои тактикаи ӯ хато буд ва инҷо хеле дароз буд
(асп аз гӯсфанд бештар аст)
Ин ба ӯ беҳтар ҷавоб хоҳад дод, ин парокандаи динамит,
Чӯб ба сӯрохи худ часпад!
Ин аст имрӯз «либосҳои мо»
Қудрати Англияро душвор месозед,
Бо зарба дар қафо ва ҳамлаи нисфи шаб
Дар ҳайкале, ки ҳатто ларза дода наметавонад!

Дар ҳақиқат, шояд як эътирози оммавии рӯзона ва хориҷшавӣ иштибоҳи бештаре нишон дод?

Ҳоло, Гуг ва аспи ӯ дар Англия барқарор карда шуд ва ҳайкалтароши Майнах нусхаи аспи Гугро офарид, аммо духтареро бо либоси ягона ва яроқ дар бар кард.

Дар ин ҷо, дар Вирҷиния мо ситораҳои азими асп дорем, ки ҳар яки онҳо шамшере доранд, ки ҷанги сурхро доранд. Мо пешниҳод кардем, ки онҳоро аз маркази шаҳрҳо берун барорем ва ба онҳо шарҳ диҳем, ки кай ба боло рафтанд ва чаро. Мо ба ҳизби сиёсие, ки дар Ричмонд дар тӯли семоҳа аз қудрат берун буданд, додаем. Агар ин тавр накунад кор, Ман гумон мекунам, ки ҳамеша имкон дорад, ки ҳар як генералро аз пойи ӯ зарба зада, ӯро бо варзишгар, рассом ё мусиқинавоз ё муаллим ё волидайн ё фаъол ё олим ё шоир иваз кунад.

Misneach як калимаест, ки ба мо барои истифодаи маъмул бо китоби нав даъват карда шудааст Лексикаи экотопӣ, аз ҷониби Матто Шнайдер-Майерсон ва Брент Райан Беллами таҳрир карда шудааст. Он калимаҳои наверо таҳия кардааст, ки муаллифон таҳия кардаанд ё барои гирифтани забон аз забонҳои дигар ё аз ҷониби илмӣ-фантастикӣ ё дигар манбаъҳо таҳияшуда тавсия шудаанд. Misneach танҳо яке аз бисёр хуб аст.

Шумораи ташвишовари ин калима бо динҳо, тасаввуфҳо ё эътиқодҳои баробари афсонавӣ дар бораи мустамлика кардани сайёраҳои хориҷӣ алоқаманд аст. Ҳатто бештари онҳо ба умед ё умед, ноумедӣ ва дигар аксуламалҳои худхоҳона дода мешаванд. Аммо баъзеҳо ба амалҳо бахшида шудаанд, аз ҷумла:

Блокадия, исм, ки минтақаи ҳамеша тағйирёбандае, ки одамон дар он ҷо зиндагӣ мекунанд, то қубурҳо, минаҳо ва дигар шаклҳои вайроншавӣ банданд.

Terragouge, verb, он чизе, ки ба замин анҷом дода мешавад, истихроҷкунанда ва харобкунанда мебошад.

Ildsjel, исмҳои норвегӣ, маънояш фаъол, аммо шояд ҳанӯз ба истилоҳи таҳқиромез латукӯб нашуда бошад.

Gyebale, салом аз Луганда, маънои ташаккур барои коратон, ташаккур барои корҳои хубе, ки мекунед. Он на танҳо барои куштор, балки барои ҳама истифода мешавад, баръакси «барои хидмататон ташаккур».

Fotminne, исм, хотираи пои, пайвастшавӣ ба замин.

Апокалипсо, исм, рӯъё ё матн, ки дар назар доштан ба апокалиптика пешбинӣ шудааст.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон