Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Апрел 25, 2022
"Паррандаҳо воқеӣ нестанд" - назарияи он, ки ҳама паррандагон дрон мебошанд - як масхараест, ки барои ханда сохта шудааст, ки гӯё чанд нафари гирифтори рӯҳӣ ба он бовар мекунанд. "Коста-Рика воқеият нест" ҳеҷ гоҳ ба забон наомадааст, аммо аз ҷониби бисёриҳо хеле ҷиддӣ муносибат мекунанд. Ман дар назар дорам, ҳама эътироф хоҳанд кард, ки Коста-Рика дар он ҷо дар харита ва дар асл, дар байни Никарагуа ва Панама, ҳавзаи Уқёнуси Ором ва Кариб нишастааст. Бо вуҷуди ин, эҳтиёҷоти як миллат ба артиши боз ҳам калонтар (ҳатто аз ҷониби фаъолони сулҳ барои хидмат як тин намепардохтаанд) ба таври мунтазам ба як моддаи пурасрор бо номи "табиати инсонӣ" марбут аст, гарчанде Коста-Рика - чунин мешуморад. вуҷуд дорад ва одамонро дар бар мегирад - артиши худро 74 сол пеш барҳам дода буд ва ҳар як миллати дигари рӯи замин бидуни истисно ба 0 доллари Коста-Рика барои артиши худ нисбат ба он чизе, ки Иёлоти Муттаҳида барои ҳарбӣ сарф мекунад, ки аз ҷониби 4% башарият маблағгузорӣ мешавад, ки он чиро муайян мекунад, сарф мекунад. «табиати инсон» аст.
Эҳтимолияти он, ки Коста-Рика бо барҳам додани артиши худ як кори муҳим ва бениҳоят судманд анҷом додааст, одатан бо нодида гирифтани он ҳал карда мешавад, аммо баъзан бо пешниҳоди узрҳо барои он - бо даъвои он, ки Коста-Рика дар ҳақиқат пинҳонӣ артиш дорад ё иддао мекунад, ки артиши ИМА дифоъ мекунад Коста-Рика, ё иддаъо кардан, ки намунаи Коста-Рика барои ягон кишвари дигар ба ҳам монанд нест ва бефоида аст. Ҳамаи мо аз мутолиаи китоби Ҷудит Эва Липтон ва Дэвид П.Бараш манфиат мегирем. Қувват тавассути сулҳ: чӣ гуна демилитаризатсия ба сулҳ ва хушбахтӣ дар Коста-Рика оварда расонд ва боқимондаи ҷаҳон аз як миллати хурди тропикӣ чиро омӯхта метавонад. Дар ин ҷо мо мефаҳмем, ки Коста-Рика чӣ маъно дорад, нодида нагирем ва мо мефаҳмем, ки Коста-Рика ба таври пинҳонӣ артиш надорад ва артиши Иёлоти Муттаҳида барои Коста-Рика ягон вазифаро иҷро намекунад ва бисёр омилҳое, ки эҳтимол ба Коста мусоидат кардаанд Барҳам додани қувваҳои низомии Рика ва инчунин бисёре аз бартариҳое, ки эҳтимолан дар натиҷа овардаанд, эҳтимол дар ҷои дигар такрор мешаванд, гарчанде ки ҳеҷ ду кишвар якхела нестанд, корҳои инсонӣ хеле мураккабанд ва миллатҳое, ки Коста-Рика иҷро кардаанд. анҷом додашуда маҷмӯи маълумотро аз 1 ташкил медиҳад.
Коста-Рика дар як қисми аз ҷиҳати иқтисодӣ фақири ҷаҳон ҷойгир аст ва худаш нисбатан камбизоат аст, аммо вақте сухан дар бораи некӯаҳволӣ, хушбахтӣ, интизории умр, саломатӣ ва таҳсилот меравад, он ҳеҷ гоҳ дар ягон ҷои наздиктарин ҷой гирифта нашудааст. ҳамсояҳои он аст ва одатан дар байни кишварҳои сарватмандтарин дар садри ҷадвалҳои ҷаҳонӣ ҷойгир аст. Тикос, тавре ки сокинони Коста-Рика номида мешаванд, каме истисноӣ мекунанд, дар асл, аз барҳам додани артиши худ, аз анъанаҳои ба таври назаррас демократӣ ва барномаҳои иҷтимоии худ, аз сатҳи баланди таҳсилот ва саломатии худ, аз эҳтимолияти онҳо ифтихор мекунанд. бузургтарин фоизи замин дар ҷаҳон ҳифзи минтақаҳои ваҳшӣ дар боғҳо ва мамнӯъгоҳҳо ва дар 99% онҳо аз энергияи барқароршавандаи барқ. Дар соли 2012 Коста-Рика ҳама гуна шикори фароғатро манъ кард. Дар соли 2017 намояндаи Коста-Рика дар СММ ба шӯрое роҳбарӣ мекард, ки дар бораи Аҳдномаи манъи силоҳи ҳастаӣ музокира мекард. Вақте ки ман китобе дар бораи Истеъмоли ғайриқонунӣ, ин чизе набуд, ки ман дар назар доштам. Ман дар бораи кишваре менавиштам, ки боиси харобии муҳити зист, зиндонӣ, милитаризм ва таҳқири мағруронаи дигар кишварҳо мегардад. Ман барои фахр кардан аз корҳои нек ҳеҷ танқид надорам.
Албатта Коста-Рика ҳамчун утопияи комил воқеан ғайривоқеист. Чунин чизе нест, ҳатто наздик нест. Дарвоқеъ, агар шумо дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ кунед ва аз маҳаллаҳои ноҳамвор, пойгоҳҳои низомӣ ва корхонаҳои аслиҳа ва андешаҳо дар бораи он ки ҳукумат дар саросари ҷаҳон чӣ кор мекунад, дурӣ ҷӯед ва агар тирпарронии оммавӣ шуморо гум кунад, шумо эҳтимол онро осоиштатар мешуморед, эътимоднок ва ҷои зӯроварӣ нисбат ба Коста-Рика. Мутаассифона, Коста-Рика сатҳи пасти зӯроварии байнишахсӣ ё ғоратгарӣ ё дуздии мошин надорад. Ин биҳишти сулҳҷӯ бо симҳои чӯбӣ ва системаҳои сигнализатсия пур шудааст. Индекси ҷаҳонии сулҳ Ройгон Коста-Рика 39-ум ва Иёлоти Муттаҳида дар ҷои 122-ум ва 1-юм, на танҳо милитаризм, балки дар амнияти дохилӣ, дар ҷои 163-юм. Коста-Рика инчунин аз ифлосшавӣ, инерсияи бюрократӣ, фасод, таъхирҳои беохир, аз ҷумла дар соҳаи тандурустӣ, қочоқи маводи мухаддир, қочоқи инсон, зӯроварии гурӯҳӣ ва мақоми дараҷаи дуюм барои муҳоҷирони “ғайриқонунӣ”, махсусан аз Никарагуа, азият мекашад.
Аммо Коста-Рикаҳо ҳеҷ яке аз фарзандони худро барои куштан ва мурдан ё баргаштан аз ҷангҳо зарар намефиристанд. Онҳо наметарсанд, ки аз ҷангҳои мавҷудаашон зарба надиҳад. Онҳо наметарсанд, ки аз ҳамлаҳои душманони низомии худ, ки ҳадафи он аслиҳаи мавҷуд набударо баровардани онҳост. Онҳо нисбат ба беадолатии системавӣ ё нобаробарии азими сарват ё ҳабскунии оммавӣ нисбатан кам норозигӣ мекунанд. Дар ҳоле ки нишондиҳандаҳои ҷаҳонӣ Коста-Рикаро одилона ва торафт нобаробар арзёбӣ мекунанд, фарҳанги он ба назар мерасад, ки бартарии баробарӣ ва шармро барои истеъмоли намоён нигоҳ медорад.
Коста-Рика бахти бузурге дошт, ки тилло ё нуқра ё нафт ё бандарҳои муфид ё беҳтарин замин барои киштзорҳои ғуломӣ ё макони мувофиқ барои канал ё роҳ аз баҳр ба баҳр набуд. Он ҷангҳои хеле камро аз сар гузаронидааст, аммо табаддулоти ҳарбӣ кофӣ аст, ки артишро ҳамчун таҳдид баррасӣ кунад.
Дар соли 1824, Коста-Рика ғуломиро барҳам дод - аз нуқтаи назари ИМА нанговарона, зеро он бидуни ҷанг барои фахр кардан ин корро кард. Дар соли 1825, президенти Коста-Рика изҳор дошт, ки милисаҳои мавҷудаи шаҳрвандӣ ба ягон низомиён ниёз надоранд. Дар соли 1831 Коста-Рика тасмим гирифт, ки заминҳои соҳилиро ба мардуми камбизоат диҳад ва шаҳрвандонро маҷбур кунад, ки зироатҳои дар Аврупо талабшаванда, аз қабили қаҳва, шакар ва какао парвариш кунанд. Ин ба чорй намудани анъанаи хочагихои хурди оилавй ёрй расонд.
Соли 1838 Коста-Рика аз Никарагуа ҷудо шуд. Мардуми ду кишвар аз ҷиҳати генетикӣ амалан аз ҳамдигар фарқ намекунанд. Бо вуҷуди ин, яке то имрӯз бидуни ҷанг зиндагӣ мекард ва дигаре бо ҷангҳои беист. Фарқият фарҳангӣ аст ва қабл аз соли 1948 барҳам додани низомиёни Коста-Рика. Коста-Рика на тавассути ҷанги пурифтихор, ки беохир ҷашн гирифта мешавад, балки тавассути имзои баъзе ҳуҷҷатҳо ба вуҷуд омадааст.
Коста-Рика соли 1877 ҳукми қатлро бекор кард. Соли 1880 ҳукумати Коста-Рика аз доштани ҳамагӣ 358 нафар аъзои фаъоли ҳарбӣ фахр мекард. Дар соли 1890, гузориши вазири ҷанги Коста-Рика нишон дод, ки Тикос ба доштани низомиён қариб тамоман бепарво буд ва аксаран бехабар буд ва вақте ки аз он огоҳ буд, ба он бо "беэътибории муайян" менигарист.
(Psst: Баъзе аз мо дар Иёлоти Муттаҳида ҳамин тавр фикр мекунанд, аммо оё шумо тасаввур карда метавонед, ки ин тавр бо овози баланд мегӯянд? - Ssshh!)
Дар соли 1948, президенти Коста-Рика артишро бекор кард, ки 1 декабр ҳамчун Рӯзи барҳам додани артиш ҷашн гирифта мешавад - пас аз он ки вазири амният (аз рӯи ҳисоботи минбаъдаи худ) тарафдори ин корро барои асоснок кардани хароҷоти таҳсилоти олӣ баҳс кард.
Дар давоми якуним ҳафта Коста-Рика зери ҳамлаи Никарагуа қарор гирифт. Коста-Рика ба Ташкилоти Давлатхои Америка мурочиат кард, ки истилогаронро мачбур кард, ки акибнишинй кунанд. Бино бар ин филм Сулҳи ором, Коста-Рика низ мили-цияи муваккатй барпо кард. Дар соли 1955 хам хамин гуна ходиса руй дода буд, ки натичааш хамин буд. Аз ҷумла, ба назар чунин мерасад, ки ҳукумати ИМА пас аз табаддулоти худ дар Гватемала фикр мекард, ки ба таври қобили қабул бад хоҳад буд, зеро вай ба ҳамла ба ягона кишвари бидуни силоҳ ва ягона демократии Амрикои Марказӣ муқобилат карда наметавонад.
Албатта, Штатхои Муттахида ба табаддулоти Гватемала мусоидат карда наметавонистанд, агар Гватемала ягон харби надошт.
Коста-Рика солҳои ҷанги сарди ИМА ва Шӯравӣ ва Рональд Рейган тавассути нигоҳ доштани бетарафӣ ва манъи эълоншудаи "коммунизм" ҳатто ҳангоми ҷорӣ кардани сиёсати чапгарӣ наҷот ёфт. Бетарафии он хатто ба вай имконият дод, ки аз дастгирй кардани Эрон-Контра ва гуфтушунид дар бораи сулх дар Никарагуа даст кашад, ки хукумати ШМА-ро хеле ба хашм овард.
Дар солҳои 1980-ум, фаъолнокии ғайриқонунӣ афзоиши суръати нерӯи барқро бозмедорад. Ман фикр мекунам, ки ин ягона зикри фаъолнокӣ дар Қувват тавассути сулҳ, ки хонандаро водор мекунад, ки дар бораи анъанаи бешубҳа мавҷудияти фаъолият пеш аз он ва баъд аз он ва чӣ нақше дар эҷод ва нигоҳдории як кишвари аз ҳарбӣ озод дошта бошад ва ҳоло ҳам бозидааст. Як навъ фаъоли дигаре вуҷуд дорад: Соли 2003, ҳукумати Коста-Рика кӯшиш кард, ки ба "Эътилофи хоҳони"-и ИМА барои ҳамла ба Ироқ ҳамроҳ шавад, аммо як донишҷӯи факултаи ҳуқуқ ба додгоҳ шикоят бурда, ин амалро хилофи конститутсиониро манъ кард.
Чаро намунаи Коста-Рика паҳн намешавад? Ҷавобҳои равшан ин фоидаи ҷангӣ ва фарҳанги ҷангӣ, надонистани онҳо мебошанд алтернативаҳо, ва даврахои дахшатангези тахдид ва тарси чанг. Аммо шояд он паҳн мешавад. Ҳамсояи ҷанубии Панама, дар ҳоле ки як лухтаки амрикоӣ, на танҳо низомии худро надорад, балки ба таври ғайризӯроварӣ ИМА-ро маҷбур кард, ки каналро супорад ва артиши худро хориҷ кунад.
Кадам ба кадам . . . аммо мо беҳтар аст, ки зудтар қадам занем!
Қувват тавассути сулҳ китобест, ки ба таври қобили мулоҳиза маълумотнок, далелҳои хуб ва ҳуҷҷатгузорӣ шудааст. Гарчанде ки вай дар ҳама ҷо барои бекоркунии ҳарбӣ баҳс карда наметавонад, алтернативаи мудофиаи бесилоҳро муҳокима намекунад ва ҳатто иддао мекунад, ки Иёлоти Муттаҳида "ҳадди ақалл ба иқтидори низомӣ ниёз дорад", аммо ман онро ба рӯйхати зерин илова мекунам, зеро он. он чӣ ба мо дар бораи Коста-Рика ҳамчун нури роҳнамо барои ҷаҳоне, ки дар торикии тафаккури ҷанг қарор гирифтааст, нақл мекунад.
ҲАМКОРИҲОИ УСУЛҲО:
Этика, амният ва мошини ҷангӣ: арзиши аслии ҳарбӣ аз ҷониби Нед Добос, 2020.
Фаҳмидани саноати ҷанг аз ҷониби Christian Sorensen, 2020.
Ҷангҳои иловагӣ аз ҷониби Дэн Ковалик, 2020.
Қувват тавассути сулҳ: чӣ гуна демилитаризатсия ба сулҳ ва хушбахтӣ дар Коста-Рика оварда расонд ва боқимондаи ҷаҳон аз як миллати хурди тропикӣ чиро омӯхта метавонад, аз ҷониби Ҷудит Ҳав Липтон ва Дэвид П. Бараш, 2019.
Мудофиаи иҷтимоӣ аз ҷониби Jørgen Johansen ва Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Китоби дуюм: Ҷаҳиши дӯстдоштаи Амрико аз тарафи Мумия Абу-Ҷалал ва Стефен Виттория, 2018.
Тарафдорон барои сулҳ: Зиндагиномаҳои Хиросима ва Нагасаки мегӯянд Мелинда Кларк, 2018.
Пешгирии ҷанг ва мусоидат ба сулҳ: Дастури мутахассисони соҳаи тандурустӣ ки аз ҷониби William Wiist ва Shelley White, 2017 таҳрир карда шудааст.
Нақшаи бизнес барои сулҳ: Сохтани ҷаҳон бе ҷанг аз ҷониби Scilla Elworthy, 2017.
Ҷанг ҳеҷ гоҳ нест аз тарафи Дэвид Swanson, 2016.
Системаи бехатарии глобалӣ: Алтернативии ҷанг by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Ҳайати муқобил бар зидди ҷанг: Амрико чӣ дар таърихи таърихи ИМА ва чӣ мо (ҳоло) чӣ кор карда метавонем аз тарафи Кэти Беквист, 2015.
Ҷанг: Ҷиноят бар зидди инсоният Роберто Vivo, 2014.
Калимаи католикӣ ва бекор кардани ҷанг аз тарафи Дэвид Carroll Cochran, 2014.
Ҷанг ва ноумед: Имтиҳони ҷиддӣ аз ҷониби Либи Кэш, 2013.
Шарт: Оғози ҷанг, охири ҷанг аз ҷониби Judith Hand, 2013.
Ҷанги бештаре вуҷуд дорад: Кафолат барои бекоркунӣ аз тарафи Дэвид Swanson, 2013.
Охири ҷанг аз ҷониби Ҷон Ҳорган, 2012.
Гузариш ба сулҳ аз тарафи Рассел Фаур-Брак, 2012.
Аз ҷанги мо ба сулҳ: Ҳилоли соли 100-ум аз тарафи Кент Шиффер, 2011.
Ҷангҳо дурӯғ мегӯянд аз тарафи Дэвид Swanson, 2010, 2016.
Беш аз ҷанг: Афзалияти инсон барои сулҳ аз ҷониби Дуглас Фрай, 2009.
Ҷанги дигар аз ҷониби Winslow Myers, 2009.
Рехтани хуни кофӣ: 101 роҳи ҳалли зӯроварӣ, террор ва ҷанг аз ҷониби Мэри-Винне Эшфорд бо Гай Дансси, 2006.
Сайёраи Замин: Охирин яроқи ҷанг аз ҷониби Розали Бертел, 2001.
Писарон писарон хоҳанд шуд: Раванди байни мардонагӣ ва Зӯроварӣ аз ҷониби Мириам Миедзян, 1991.
##
