Шарҳ: Шиканҷаро аз рӯзнома хориҷ кунед

Албатта, вазири дифоъ Ҷим Маттис зидди шиканҷа аст. Аммо якчанд агентҳои CIA, мисҳои низомӣ, қонунгузорон ва шаҳрвандон дар тӯли даҳсолаҳо ба шиканҷа мухолифат мекунанд. Онҳое, ки ирода ба шиканҷа доранд, роҳе пайдо мекунанд.

Маъмурияти Буш маҳбусони хориҷиро бо истифода аз оббозӣ, ғизодиҳии иҷборӣ, ғизодиҳии мақъад, ба деворҳои бетонӣ задан, об ях кардан, кашидан, латукӯб кардан, кашола кардан, қатлҳои тақаллубӣ, ҷудокунӣ, сӯзандоруҳои маводи мухаддир, қуттиҳои аламовар дар қуттиҳои ночиз, дави маҷбурӣ ҳангоми пӯшидан ва ғазаб кардан шиканҷа мекард. таҳдид ба оилаҳо. Чунин рафтори нафратангез, риёкорона барои ҳифзи арзишҳо ва амнияти Амрико, баъзе амрикоиёнро водор мекунад, ки парчамҳои худро пора кунанд.

Гуноҳҳои асирони хориҷӣ аксар вақт маълум нест. Ҳеҷ гуна озмоишҳо вуҷуд надоранд. Ҳатто таърифи дақиқи гунаҳкорӣ вуҷуд надорад. Ҳатто агар гуноҳаш исбот шуда бошад ҳам, шиканҷа бадахлоқӣ ва ғайриқонунӣ аст. Барномаи шиканҷаи пас аз 9 сентябр Конститутсияи ИМА, Кодекси ягонаи адлияи низомии ИМА ва қонунҳои байналмилалиро вайрон кард.

Сиёсати шиканҷаи ИМА қисман ба мантиқи бемаънии равоншиносон Ҷеймс Митчелл ва Брюс Ҷессен такя мекунад, ки азбаски сагҳо ҳангоми омӯхтани муқовимат бефоида буданашон муқовимат ба зарбаи барқро қатъ мекунанд, маҳбусон ҳангоми шиканҷа маълумоти дурустро нашр мекунанд. Аҳамият диҳед, ки сагҳои бечора ягон маълумотро ошкор накарданд. Ва бо омӯзиши меҳрубонона, сагҳо бо хурсандӣ ҳамкорӣ хоҳанд кард.

Дар соли 2002, Митчелл ва Ҷессен дар як макони сиёҳпӯсти ИМА дар Таиланд аз ҷониби Ҷина Ҳаспел, ки дар соли 2005 наворҳои видеоии ин сайтро нобуд карда буд ва ҳоло муовини раиси CIA Трамп аст, шиканҷаро амалӣ карданд. Он сол CIA қариб тамоми барномаи бозпурсии худро ба Митчелл, Ҷессен ва Ассошиэйтсҳо супурд, ки 20 "усулҳои мукаммали пурсиш"-ро ба маблағи 81.1 миллион доллар таҳия кардаанд. Як қотили садистӣ метавонист ин корро ройгон анҷом диҳад.

Баҳонаи бадрафтории аз андоз маблағгузорӣшуда чӣ буд? Адвокати CIA Ҷон Риззо тавзеҳ дод, “Ҳукумат хостори ҳалли масъала буд. Он мехост, ки роҳе пайдо кунад, то ин бачаҳо сӯҳбат кунанд. ” Риззо бовар дошт, ки агар як ҳамлаи дигар рух диҳад ва асиронро маҷбур карда натавонист, ки сӯҳбат кунанд, ӯ барои ҳазорон марг масъул хоҳад буд.

Собиқ Прокурори генералӣ Алберто Гонсалес аз “қобилияти ба даст овардани маълумот аз террористҳои асиршуда… барои пешгирӣ аз ваҳшиёнаи минбаъда алайҳи мардуми осоиштаи Амрико” аз барномаи шиканҷа ҳимоят кард.

Ҳамин тавр, бераҳмӣ ба номи муҳофизати мо дифоъ карда мешавад, гӯё мо чӯҷаҳо давидаем, бовар дорем, ки агар ҳоло сахтгир нашавем, осмон фурӯ меафтад. Аммо агар амали саривақтӣ муҳим бошад, оё барои зуд ба самти нодуруст рафтан вақтро аз даст намедиҳад?

Охир, муфаттишони ботаҷриба медонанд, ки шиканҷа бефоида аст. Он ба возеҳи равонӣ, ҳамоҳангӣ ва хотиррасонӣ зарар мерасонад. Дар гузориши худ дар соли 2014, Кумитаи иктишофии Сенат нокомии бешубҳа шиканҷаро ҳамчун воситаи ҷамъоварии иттилоот эътироф кард: Он на маълумоти амалишаванда ва на ҳамкории маҳбусонро ба даст намеорад. Қурбониён, ки гиря мекунанд, гадоӣ мекунанд ва нола мекунанд, "қодир ба таври муассир муошират карда наметавонанд".

Махсусан нафратовар аст, ки стандарти дукаратаи адолии ШМА. Президентҳо Ҷорҷ Буш, Барак Обама ва Трамп аъзои барномаи шиканҷаро аз таъқиб муҳофизат кардаанд, ки аксаран бо истифода аз “имтиёзи иҷроияи сирри давлатӣ”. Эҳтимол, афроди шиканҷа ба додгоҳ тааллуқ надоранд. Онҳо аз қонун болотаранд. Мо бояд фаҳмем, ки онҳо ҳама кори аз дасташон меомадаро мекарданд, ба миллати мо хидмат мекарданд, фармонҳоро иҷро мекарданд, фишор меоварданд, метарсанд: одамони нек бо ниятҳои нек.

Бо вуҷуди ин, вақте ки мо ба ҷангиёни гумонбаршудаи Миёна-Шарқ муроҷиат мекунем, мо набояд вазъият, ангезаҳо, фишорҳо ва тарси онҳоро ба назар гирем. Эҳтимол, онҳо низ ба мурофиа тааллуқ надоранд. Онҳо дар зери қонун қарор доранд. Онҳоро бо дронҳо мехкӯб кунед, куштори ғайрисудӣ аз лиҳози сиёсӣ бештар аз шиканҷаи ғайрисудӣ ҷолибтар аст.

Митчелл, Ҷессен ва Ассошиэйтсҳо рӯзи 26 июн дар додгоҳ бо даъво рӯбарӯ мешаванд ва Трамп саъй дорад дастрасии додгоҳи федеролӣ ба шаҳодати CIA ба далели "амнияти миллӣ"-ро манъ кунад.

Аммо то даме, ки ИМА душманонро ҳамон гуна қабул мекунад, ки нобудкунандагон тараканҳоро қабул мекунанд, амнияти миллӣ душвор хоҳад буд ва ҳама гуна сулҳ аз хонаи корт устувортар нахоҳад буд.

Аҳамият диҳед, ки кӯшишҳои иктишофӣ ҳамеша дар атрофи ба даст овардани иктишофи харобиовар: маълумот барои мағлуб кардани душманон. Ҳеҷ як иктишофи созанда ҷустуҷӯ карда намешавад, чизе барои равшан кардани сабабҳои зӯроварӣ ва ҳалли муштарак.

Чаро? Азбаски CIA, NSA ва Департаменти Мудофиа аз ҷониби миссияҳои ташкилӣ барои забт кардани душманон, миссияҳое, ки қобилияти ақлро дар бораи душман дарк кардани ҳама гуна дил ё ақли сазовори ғамхорӣ маҳдуд мекунанд.

Агар мо як Департаменти Сулҳи ИМА-ро таъсис диҳем, ки рисолати он ба таври зӯроварӣ бартараф кардани решаҳои зӯроварӣ буд, чунин рисолат заковат ва шавқу рағбати амрикоиро ба манзараи васеътари ҳалли низоъ ва дӯстӣ равона мекунад, на ба хулосаҳои ноумедӣ, ки амният бераҳмӣ нисбат ба душманонро талаб мекунад.

Мо бояд бодиққат аз дӯстону душманони Шарқи Миёна дурнамои онҳоро дар бораи ДОИШ, Толибон ва ИМА пурсем, ғояҳои онҳоро дар бораи эҷоди эътимод, ғамхорӣ, адолат ва сулҳ, пешбурди зиндагии пурмазмун, мубодилаи сарват ва қудрат ва ҳалли мушкилот пурсем. ихтилофхо. Чунин саволҳо зуд тавонмандии зеҳни созандаро ба вуҷуд меоранд, ки барои фаъол кардани ҳалли муштарак лозиманд.

Аммо бе муносибати ғамхорӣ ба сулҳ, тасаввуроти амрикоӣ моро аз даст медиҳад ва танҳо бадиеро тасаввур мекунад, ки дар натиҷаи даст кашидан аз шиканҷа ва куштан ба вуҷуд меояд, на некие, ки дар натиҷаи бидуни хушунат ҳал кардани низоъ ба вуҷуд меояд.

Кристин Кристман муаллифи он аст Таксономияи сулҳ. https://sites.google-.com/ site/paradigmforpeace  Варианти қаблӣ бори аввал дар нашрия нашр шуда буд Иттиҳоди Олбани Таймс.