Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Ноябри 11, 2019
Вақте ки Конвенсияи конститутсионӣ дар Филаделфия ҷамъ омад, ҳаво ғайриоддӣ гарм буд. Мардум дар кӯчаҳои Филаделфия як занро барои ҷодугар буданаш ва ба гармӣ расондан куштанд, то онҳоро бикушанд.
Ман даъвои маъмулро дар хотир дорам, ки тағирёбии иқлим боиси ҷанг мешавад. Ин одатан ба он ишора карда мешавад, ки даъвои зиддиҷангӣ бошад, ҳатто вақте ки Пентагон онро эълом мекунад ва албатта вақте ки гурӯҳҳои экологие, ки ба фаъолиати сулҳ бо қутби даҳфона даст нахоҳанд зад.
Аммо дар бораи "Тағирёбии иқлим сабаби шикори ҷодугарҳо мегардад." Вақте ки мо инро чунин баён мекунем, оё имконпазир аст, ки мавҷудияти оҷонсии инсонӣ, далели он, ки ин эътиқод ба шикори ҷодугар ва тасмимгирӣ дар шикори ҷодугар аст, ки шикори ҷодугарро ба бор меорад?
Ҳоло дуруст аст, ки гармӣ омили Филоделфия буд ва хушксолӣ омили Сурия буд. Аммо вақте ки мо мегӯем, ки ҷанг тағирёбии иқлимро ба вуҷуд меорад, на тағирёбии иқлим боиси ҷанг, мо хеле маъно дорем. Ҷанг (тавре ки айни замон ҷангидааст) як тавлидкунандаи бузурги ифлосшавиест, ки тағирёбии иқлимро ба маънои дақиқи истилоҳи "сабабҳо" ба вуҷуд меорад. Мо дар ин ҷо дар бораи раванди ҷисмонии ғайри инсонӣ ҳарф мезанем.
Даъвои он, ки тағирёбии иқлим боиси ҷанг ё ҷодугари шикор аст, як андешаи пайдоиши сабаб аст, аз он сабаб, ки дар ҷомеае, ки шикори ҷодугарро рад мекунад ё дар ҷомеае, ки ҷангро рад мекунад, тағирёбии иқлим барои ба вуҷуд овардани чунин чизе комилан нотавон аст.
Яке аз Ҷавоб
Тағироти иқлим метавонад гармшавии барзиёди ҷаҳонро афзоиш диҳад!