Шаҳри Шарлотсвилд Консалтсияи Конгрессро ба Фонди эҳтиёҷоти инсонӣ ва экологӣ, васеъ намудани низомӣ надорад

Бо Дэвид Swanson

Шарлоттсвилл, штати Шӯрои шаҳрӣ, шоми душанбе, 20 марти 2017, як қатъномае қабул кард, ки ба пешниҳоди буҷаи президент Доналд Трамп мухолиф аст, ки маблағгузорӣ ба артишро аз бисёр барномаҳои дигар мегузаронад. Дар лоиҳаи қарори мазкур барои баррасӣ ба таври зайл оварда шудааст: Бо чанд тағйирот гузашт. Варианти охирин бояд ба наздикӣ ба тариқи электронӣ ба Интернет фиристед ҳиссиёт, чунон ки бояд видео ки дар он ҷо овози баланд ва муҳокима карда шуд.

Фонди захираҳои инсонӣ ва экологӣ, васеъ кардани низом нест 

Дар ҳоле ки Президент Доналд Ҷ.Трамп пешниҳод кардааст, ки 54 миллиард долларро аз хароҷоти инсон ва муҳити зист дар дохили кишвар ва хориҷ барои зиёд кардани буҷаи низомӣ харҷ карда, хароҷоти ҳарбиро ба 60% -и хароҷоти салоҳиятдори федералӣ расонад; ва

Дар ҳоле ки шаҳрвандони Шарлоттсвилл аллакай барои хароҷоти низомӣ 112.62 миллион доллар андози федералӣ месупоранд, маблағе, ки ҳар сол метавонад дар дохили кишвар маблағгузорӣ кунад: 210 маоши муаллимони синфҳои ибтидоӣ; 127 ҷойҳои нави кории тоза бо энергия; 169 ҷойҳои кории инфрасохторӣ; 94 имкониятҳои бо кор таъмин кардани шаҳрвандони баргаштаро дастгирӣ карданд; 1,073 курсии томактабӣ барои кӯдакон дар Head Start; ёрии тиббӣ ба 953 собиқадорони ҳарбӣ; 231 стипендияи коллеҷ барои хатмкунандагони CHS; 409 Грантҳои Pell барои донишҷӯёни Шарлоттсвилл; тандурустӣ барои 3,468 кӯдаки камбизоат; нерӯи барқи кофӣ барои пур кардани 8,312 хонавода; тандурустӣ барои 1,998 калонсолони камбизоат; ВА панелҳои офтобӣ барои таъмини 5,134 хонавода бо нерӯи барқ.

Дар ҳоле, ки иқтисодчиён дар Донишгоҳи Массачусетс қайд кардаанд, ки харочоти ҳарбӣ хаққи иқтисодӣ, на барномаи корӣ, [1] ва

Дар ҳоле, ки эҳтиёҷоти инсон ва экологии мо хеле муҳим аст ва қобилияти мо барои эҳтиёҷоти ин эҳтиёҷот аз маблағгузории федералӣ барои таълим, бехатарӣ, бехатарии ҷамъиятӣ ва нигоҳдории инфрасохторӣ, транзит ва ҳифзи муҳити зист вобаста аст; ва

Дар ҳоле ки пешниҳоди Президент кумаки беруна ва дипломатияи хориҷиро коҳиш медиҳад, ки ба пешгирии ҷангҳо ва қурбонии одамоне, ки дар ҷомеаи мо гуреза мешаванд, мусоидат мекунад ва 121 генерали мустаъфии ИМА бо ин номаҳо нома навиштаанд;

Бинобар ин, қарор дода шуд, ки Шӯрои шаҳри Шарлоттсвилл, Вирҷиния, Конгресси Иёлоти Муттаҳида ва аз ҷумла намояндаи моро даъват мекунад, ки пешниҳоди кам кардани маблағгузорӣ барои эҳтиёҷоти инсон ва экологиро ба манфиати афзоиши буҷаи ҳарбӣ рад кунад ва дар асл ба ҳаракат шурӯъ кунад дар самти баръакс, зиёд кардани маблағгузорӣ барои эҳтиёҷоти инсон ва экологӣ ва кам кардани буҷаи ҳарбӣ.  

1. "Таъсири шуғли ИМА дар самти афзалиятноки хароҷоти ҳарбӣ ва дохилӣ: Навсозии 2011", Пажӯҳишгоҳи Иқтисоди Сиёсӣ,
https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-u-s-employment-effects-of-military-and-domestic-spending-priorities-2011-update

*****

Гузариш ба таснифоти пешниҳодшуда гуногун аст нусхаи аз ҷониби як иттиҳодияи калони гурӯҳҳои маҳаллӣ.

Дар ҷаласаи рӯзи душанбе, қатънома бо раъйи 4-0, бо як бетарафӣ қабул шуд.

Узви Шӯрои шаҳрӣ Боб Фенвик, собиқадори ҷанги ИМА дар Ветнам бо ду писари собиқадори он дар Афғонистон гуфт, ки коҳиши авантюризми ҳарбӣ мардумро беҳтар мекунад. "Мо ба қадри кофӣ ҷангро аз сар гузарондем" гуфт ӯ.

Кристин Сзакос узви Шӯрои Шӯрои шаҳрӣ қарор қабул мекунад.

Ҳамчунин овоздиҳӣ ба манфиати аъзоёни Шӯро Вес Беллами ва Кэти Галвин буданд.

Ба фикри ман, ин изҳороти муҳими Конгрес, кишвар ва ҷаҳон аз шӯрои шаҳрии мо мебошад, ки барои мо намояндагӣ карданро интихоб кардааст. Шартитсвилл танҳо як изҳороти ошкоро ва нодурустро дар муқобили хароҷоти хароҷот, ки талаботҳои пешбинишаванда ва номувофиқро барои ҳокимияти хурд тақвият мебахшанд, анҷом надоданд. Шартитсвилли воқеияти пулро аз ҳар ҷое, ки аз ҷониби ҳарбӣ ба ҷанг рафтааст, ҳал кард ва амали оқилонаи ахлоқии пулро дар самти муқобил даъват кард.

Бояд қайд кард, ки изҳороти он, ки хароҷоти ҳарбӣ хароҷоти иқтисодӣ мебошад, инъикоси он аст, ки коҳиши андозҳо нисбат ба хароҷоти ҳарбӣ ҷойҳои кории бештар меоранд. Хароҷоти ҳарбӣ камтар аз ҷойҳои корӣ истеҳсол мекунад, ки ҳеҷ гоҳ пулро дар ҷои аввал андозбандӣ намекунад. Таҳқиқоти дар боло овардашуда, албатта, тасдиқ намекунад, ки ҷойҳои корӣ вуҷуд надоранд.