Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Октябри 3, 2022
Китоби охирини Крис Ҳедҷз, Бузургтарин бадӣ Ҷанг аст, унвони олиҷаноб ва матни боз ҳам беҳтар аст. Он воқеан баҳс намекунад, ки ҷанг нисбат ба дигар бадиҳо бадтар аст, аммо он бешубҳа далели он аст, ки ҷанг бениҳоят бад аст. Ва ман фикр мекунам, ки дар ин лаҳзаи таҳдидҳои силоҳи ҳастаӣ, мо метавонем парвандаи пешакӣ муқарраршударо баррасӣ кунем.
Бо вуҷуди ин, ки мо дар зери хатари бузурги апокалипсиси ҳастаӣ қарор дорем, шояд баъзе одамонро тавре, ки парванда дар ин китоб оварда шудааст, ба шавқ наоварад ё таҳрик диҳад.
Албатта, Ҳедҷ дар бораи бадӣ дар ҳарду ҷониби ҷанг дар Украина ростқавл аст, ки ин хеле нодир аст ва метавонад ё бисёр хонандагонро бовар кунонад ё монеъ шавад, ки бисёре аз хонандагон ба китоби ӯ хеле дур шаванд - ин шарм.
Ҳедҷ дар бораи риёкории олии ҳукумат ва расонаҳои ИМА олиҷаноб аст.
Вай инчунин дар бораи таҷрибаи собиқадорони ҷанги ИМА ва ранҷу таассуфҳои даҳшатборе, ки бисёре аз онҳо доранд, аъло аст.
Ин китоб инчунин дар тасвири гулу буи нангин, ифлос ва нафратангези ҷанг пурқувват аст. Ин баръакси романтикаи ҷанг аст, ки дар экранҳои телевизион ва компютер паҳн шудааст.
Он инчунин барои барҳам додани афсона дар бораи он, ки иштирок дар ҷанг хислатро ташаккул медиҳад ва дар фош кардани ҷалоли фарҳангии ҷанг аҷиб аст. Ин як китоби зидди ҷалбкунӣ аст; номи дигар китоби хакикат-дар-коркунихо мебуд.
Ба мо китобҳое лозиманд, ки дар бораи аксари қурбониёни ҷанги муосир, ки либоси ягона надоштанд.
Ин китобест, ки умуман аз нуқтаи назари ИМА навишта шудааст. Барои намуна:
"Ҷанги доимӣ, ки Иёлоти Муттаҳидаро аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ муайян кардааст, ҳаракатҳои либералӣ ва демократиро хомӯш мекунад. Маданиятро ба нафъи миллатчигӣ арзон мекунад. Он маориф ва васоити ахбори оммаро паст мекунад ва фасод мекунад ва иқтисодиётро хароб мекунад. Нерӯҳои либералӣ ва демократӣ, ки вазифадоранд ҷомеаи кушодро нигоҳ доранд, беқувват мешаванд».
Аммо инчунин ба дигар қисматҳои ҷаҳон нигоҳ кардан. Барои намуна:
"Ин коҳиши ҷанги доимӣ буд, на ислом, ки ҷунбишҳои либералӣ ва демократӣ дар ҷаҳони арабро, ки дар авоили қарни бистум дар кишварҳое ба мисли Миср, Сурия, Лубнон ва Эрон ваъдаҳои бузург доштанд, кушт. Ин як ҳолати ҷанги доимист, ки анъанаҳои либералиро дар Исроил ва Иёлоти Муттаҳида ба охир мерасонад."
Ман ин китобро ба рӯйхати китобҳои тавсияшудаи худ оид ба барҳам додани ҷанг илова мекунам (ба поён нигаред). Ман ин корро мекунам, зеро гарчанде ки дар китоб дар бораи бекоркунӣ зикр нашудааст ва муаллифи он метавонад эътироз кунад, ба назари ман ин китобест, ки барои бекоркунӣ кӯмак мекунад. Дар бораи ҷанг як чизи хуб намегӯяд. Он сабабҳои сершумори пурқувватро барои хотима додани ҷанг пешниҳод мекунад. Дар он гуфта мешавад, ки "ҷанг ҳамеша бад аст" ва "Ҷангҳои хуб вуҷуд надоранд. Ҳеҷ. Ин Ҷанги Дуюми Ҷаҳониро дар бар мегирад, ки барои таҷлили қаҳрамонӣ, покӣ ва некии Амрико покиза ва мифологӣ шудааст." Ва инчунин: «Ҷанг ҳамеша як бало аст. Он ҳамон як вируси марговарро медиҳад. Он ба мо таълим медиҳад, ки инсоният, арзиш, мавҷудияти каси дигарро инкор кунем ва куштаву кушта шавем».
Ҳоло, ман медонам, ки Ҳедҷ дар гузашта ҷангҳои муайянро ҳимоя мекард, аммо ман китобро тавсия медиҳам, на ба шахс, на камтар аз як шахс дар ҳама лаҳзаҳо (албатта ҳатто худам ҳам дар ҳама лаҳзаҳо). Ва ман медонам, ки дар ин китоб Ҳедҷз менависад: "Ҷанги пешгирикунанда, хоҳ дар Ироқ ё Украина, ҷинояти ҷангӣ аст", гӯё баъзе намудҳои дигари ҷангҳо "ҷиноятҳои ҷангӣ" нестанд. Ва ӯ ба "ҷанги ҷиноии таҷовузкор" ишора мекунад, ки гӯё ҷанги чизи дигар метавонад аз ҷиҳати ахлоқӣ дифоъ карда шавад. Ва ӯ ҳатто инро дар бар мегирад: “Дар таҳхонаҳои Сараево, вақте ки мо дар як рӯз бо садҳо снарядҳои сербӣ ва зери оташи доимии снайперҳо зарба мезадем, дар бораи сулҳҷӯёна баҳсе набуд. Муҳофизати шаҳр маъно дошт. Куштан ё кушта шудан маъно дошт.”
Аммо вай менависад, ки ҳамчун пешво барои тавсифи оқибатҳои бади ҳатто он ҷанг, ки "маъное дошт". Ва ман фикр намекунам, ки тарафдори пароканда кардани ҳама артишҳо набояд инкор кунад, ки ин маъно дорад. Ман фикр мекунам, ки ҳама гуна шахс ё гурӯҳи одамоне, ки дар айни замон таҳти ҳамла қарор доранд, бо омодагии сифр ё омӯзиши муқовимати ғайринизомии шаҳрвандӣ, аммо силоҳҳои фаровон фикр мекунанд, ки дифоъи зӯроварӣ маъно дорад. Аммо ин маънои онро надорад, ки мо набояд ҳар як долларро аз омодагии ҷанг интиқол диҳем ва як қисми онҳоро ба омодагӣ барои мудофиаи муташаккили бесилоҳ гузорем.
Ин аст рӯйхати афзоянда:
ҲАМКОРИҲОИ УСУЛҲО:
Бузургтарин бадӣ ҷанг аст, аз ҷониби Крис Ҳеджес, 2022.
Барҳам додани зӯроварии давлатӣ: Ҷаҳон берун аз бомбаҳо, сарҳадҳо ва қафасҳо аз ҷониби Рэй Ачесон, 2022.
Бар зидди ҷанг: бунёди фарҳанги сулҳ аз ҷониби Попи Франсис, 2022.
Этика, амният ва мошини ҷангӣ: арзиши аслии ҳарбӣ аз ҷониби Нед Добос, 2020.
Фаҳмидани саноати ҷанг аз ҷониби Christian Sorensen, 2020.
Ҷангҳои иловагӣ аз ҷониби Дэн Ковалик, 2020.
Қувват тавассути сулҳ: чӣ гуна демилитаризатсия ба сулҳ ва хушбахтӣ дар Коста-Рика оварда расонд ва боқимондаи ҷаҳон аз як миллати хурди тропикӣ чиро омӯхта метавонад, аз ҷониби Ҷудит Ҳав Липтон ва Дэвид П. Бараш, 2019.
Мудофиаи иҷтимоӣ аз ҷониби Jørgen Johansen ва Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Китоби дуюм: Ҷаҳиши дӯстдоштаи Амрико аз тарафи Мумия Абу-Ҷалал ва Стефен Виттория, 2018.
Тарафдорон барои сулҳ: Зиндагиномаҳои Хиросима ва Нагасаки мегӯянд Мелинда Кларк, 2018.
Пешгирии ҷанг ва мусоидат ба сулҳ: Дастури мутахассисони соҳаи тандурустӣ ки аз ҷониби William Wiist ва Shelley White, 2017 таҳрир карда шудааст.
Нақшаи бизнес барои сулҳ: Сохтани ҷаҳон бе ҷанг аз ҷониби Scilla Elworthy, 2017.
Ҷанг ҳеҷ гоҳ нест аз тарафи Дэвид Swanson, 2016.
Системаи бехатарии глобалӣ: Алтернативии ҷанг by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Ҳайати муқобил бар зидди ҷанг: Амрико чӣ дар таърихи таърихи ИМА ва чӣ мо (ҳоло) чӣ кор карда метавонем аз тарафи Кэти Беквист, 2015.
Ҷанг: Ҷиноят бар зидди инсоният Роберто Vivo, 2014.
Калимаи католикӣ ва бекор кардани ҷанг аз тарафи Дэвид Carroll Cochran, 2014.
Ҷанг ва ноумед: Имтиҳони ҷиддӣ аз ҷониби Либи Кэш, 2013.
Шарт: Оғози ҷанг, охири ҷанг аз ҷониби Judith Hand, 2013.
Ҷанги бештаре вуҷуд дорад: Кафолат барои бекоркунӣ аз тарафи Дэвид Swanson, 2013.
Охири ҷанг аз ҷониби Ҷон Ҳорган, 2012.
Гузариш ба сулҳ аз тарафи Рассел Фаур-Брак, 2012.
Аз ҷанги мо ба сулҳ: Ҳилоли соли 100-ум аз тарафи Кент Шиффер, 2011.
Ҷангҳо дурӯғ мегӯянд аз тарафи Дэвид Swanson, 2010, 2016.
Беш аз ҷанг: Афзалияти инсон барои сулҳ аз ҷониби Дуглас Фрай, 2009.
Ҷанги дигар аз ҷониби Winslow Myers, 2009.
Рехтани хуни кофӣ: 101 роҳи ҳалли зӯроварӣ, террор ва ҷанг аз ҷониби Мэри-Винне Эшфорд бо Гай Дансси, 2006.
Сайёраи Замин: Охирин яроқи ҷанг аз ҷониби Розали Бертел, 2001.
Писарон писарон хоҳанд шуд: Раванди байни мардонагӣ ва Зӯроварӣ аз ҷониби Мириам Миедзян, 1991.
