аз ҷониби Ши Лейбоу ва Грета Зарро, Маҷаллаи Rampant, Апрели соли 29, 2022
Фондҳои нафақаи Чикаго дар айни замон ба истеҳсолкунандагони азими силоҳ сармоягузорӣ мекунанд. Аммо сармоягузориҳои ҷамоатӣ на танҳо имконоти беҳтари сиёсӣ, балки маънои бештари молиявӣ доранд.
IIДар соли 1968, Чикаго як маркази муқовимати ИМА ба ҷанги Ветнам буд. Ҳазорон нафар ҷавонон дар анҷумани Ҳизби демократ дар маркази шаҳри Чикаго алайҳи ҷанг эътироз карданд ва аз ҷониби Горди миллии душманона, артиш ва бригадаи полис бераҳмона шуданд, ки аксари онҳо тавассути телевизион мустақиман дар саросари ҷаҳон пахш мешуданд.
Ин мероси мукобилат ба чанг, империализм ва полицияи нажодпарастй дар Чикаго то имруз давом дорад. Мисолхои сершумор ин фикрро равшан нишон медиханд. Масалан, созмондиҳандагон барои хотима додан ба шаҳр кор мекунанд $ 27 миллион шартнома бо ShotSpotter, технологияи нодурусте, ки барои истифода дар минтақаҳои ҷангӣ барои ошкор кардани тирпарронӣ, ки дар ҷанг нақши муҳим бозидааст, таҳия шудааст. куштори департаменти полиси Чикаго Моҳи марти соли гузашта Адам Толедо 13-сола. Созмондиҳандагони маҳаллӣ инчунин ба қатъ кардани барномаи изофаи низомии "1033"-и Пентагон таваҷҷӯҳ карданд, ки он ба ифротгароӣ оварда расонд. 4.7 миллион $ ба маблағи таҷҳизоти ройгони ҳарбӣ (ба монанди мошинҳои зиреҳпӯши ба мина тобовар MRAP, M16s, M17s ва найчаҳо) ба мақомоти ҳифзи ҳуқуқи Иллинойс. Дар хафтахои охир бисьёр сокинони Чикаго ба кучахо баромаданд ки ба мукобили чанги Украина эътироз баён кунад. Ин ҷунбишҳои пурқуввати маҳаллӣ нишон медиҳанд, ки тааҳҳуди сокинони Чикаго барои ҳамбастагӣ бо ҷомеаҳое, ки дар дохил ва хориҷи кишвар ба хушунати низомӣ дучор меоянд, нишон медиҳанд.
Ин сармоягузорӣ ба ҷангҳои беохир дар хориҷа ва милитаризатсияи полис дар ин ҷо дар дохили кишвар мусоидат мекунад.
Аммо он чизеро, ки бисёр сокинони Чикаго намедонанд, дар он аст, ки долларҳои андози маҳаллии мо дар пешбурди милитаризм нақши муҳими молиявӣ мебозанд.
Шаҳри Чикаго садҳо миллион долларро ба истеҳсолкунандагони силоҳ ва фоидаоварони ҷанг тавассути фондҳои нафақаи шаҳрӣ сармоягузорӣ кардааст. Масалан, танҳо як фонд, Фонди нафақаи муаллимони Чикаго (CTPF) ба ширкатҳои аслиҳа, аз ҷумла панҷ ширкати бузургтарини силоҳ: Raytheon, Boeing, Northrop Grumman, General Dynamics ва Lockheed Martin, ҳадди аққал 260 миллион доллар сармоягузорӣ кардааст. Ин сармоягузориҳо ба ҷангҳои беохир дар хориҷа ва милитаризатсияи полис дар ин ҷо дар дохили кишвар мусоидат мекунанд, ки ин бевосита ба нақши аввалиндараҷаи шаҳр дар ҳифзи саломатӣ ва некӯаҳволии сокинони он мухолиф аст.
Гап дар сари он аст, ки сармоягузорӣ ба силоҳ ҳатто маънои хуби иқтисодӣ надорад. Таҳқиқотҳо нишон медиҳад, ки сармоягузорӣ ба соҳаи тандурустӣ, маориф ва энергияи тоза назар ба хароҷоти бахши низомӣ ҷойҳои кории бештари дохилӣ ва дар бисёр мавридҳо ҷойҳои кории беҳтар музднокро ба вуҷуд меорад. Ба ҷои сармоягузорӣ ба баъзе аз бузургтарин корпоратсияҳои низомии ҷаҳон, шаҳр бояд афзалияти а сармоягузории таъсири ҷомеа стратегияе, ки сармояро ба лоиҳаҳои маҳаллӣ ворид мекунад, ки ба Чикагоҳо манфиатҳои иҷтимоӣ ва/ё экологиро таъмин мекунанд. Сармоягузориҳои ҷамъиятӣ инчунин бо синфҳои анъанавии дороиҳо, муҳофизат аз таназзули бозор ва хатарҳои системавӣ дар иқтисодиёт таносуби паст доранд. Ғайр аз он, онҳо манфиатҳои молиявиро ба монанди диверсификатсияи портфел пешниҳод мекунанд, ки коҳиши хатарро дастгирӣ мекунанд. Дарвоқеъ, соли 2020 буд сол барои сармоягузории аз ҷиҳати иҷтимоӣ ва экологӣ масъул, бо маблағҳои ESG (Идоракунии иҷтимоии экологӣ) аз фондҳои саҳҳомии анъанавӣ бартарӣ доранд. Бисёре аз коршиносон афзоиши идомаро интизоранд.
Азбаски даромади андози шаҳр аз аҳолӣ ба даст меояд, ин маблағҳо бояд тавре сармоягузорӣ шаванд, ки ба хоҳишҳои сокинони шаҳр ҷавобгӯ бошанд. Ҳангоми сармоягузорӣ кардани дороиҳои худ, шаҳр бояд дар бораи чӣ гуна сармоягузорӣ кардани пул, интихоби арзишҳои устуворӣ, тавонмандсозии ҷомеа, баробарии нажодӣ, амал дар иқлим, таъсиси иқтисодиёти барқароршавандаи энергия ва ғайра интихоб кунад.
Вале бояд гуфт, ки шахр дар ин рох аллакай чанд кадами хурде гузоштааст. Масалан, Чикаго ба наздикӣ аввалин шаҳр дар ҷаҳон шуд, ки ба Принсипҳои Созмони Милали Муттаҳид оид ба сармоягузории масъулиятнок дар соли 2018 имзо гузошт. Ва ба наздикӣ, хазинадори шаҳри Чикаго Мелисса Коньярс-Эрвин онро афзалиятнок карор дод долларҳои шаҳрро бо ширкатҳои сармоягузорие, ки ба меъёрҳои гуногунрангӣ, баробарӣ ва фарогирӣ мувофиқанд, сармоягузорӣ кунанд. Инҳо қадамҳои муҳим дар самти стратегияи сармоягузорӣ мебошанд, ки ба ғайр аз фоидаи молиявӣ одамон ва сайёраро қадр мекунанд. Хориҷ кардани маблағҳои нафақаи шаҳр аз силоҳ қадами оянда аст.
Вақти он расидааст, ки Чикаго бо долларҳои андози мо сӯзишворӣ, ҷанг ва хушунатро бас кунад.
Дар асл, як қарори ба наздикӣ Шӯрои шаҳрӣ, ки аз ҷониби Олдерман Карлос Рамирес-Роза пешниҳод шудааст ва аз ҷониби шумораи афзояндаи алдерпиён сарпарастӣ шудааст, максади махз хаминро ичро кардан аст. Қарори R2021-1305 баҳодиҳии бунёдии моликияти шаҳр, фурӯши сармоягузориҳои мавҷуда ба истеҳсолкунандагони силоҳ ва қабули сиёсати сармоягузории аз ҷиҳати иҷтимоӣ масъулиятро, ки барои ҷомеаҳои мо воқеан муҳим аст, талаб мекунад. Он инчунин сармоягузориҳои оянда ба ширкатҳои силоҳро бозмедорад.
Вақти он расидааст, ки Чикаго бо долларҳои андози мо сӯзишворӣ, ҷанг ва хушунатро бас кунад. Бо идома додани хати ин шаҳр дар кори зидди милитаризм, Чикагоҳо метавонанд садои моро истифода баранд, то ба хушунати милитаризатсияшуда дар сармоягузорӣ, кӯчаҳои мо ва ҷаҳон даъват кунанд.
Аризаи моро барои қабули қарори R2021-1305 дар ин ҷо имзо кунед: https://www.divestfromwarmachine.org/divestchicago
