Шарлотсвилл ба овоздиҳӣ дар бораи буҷаи зиддитеррористӣ овоз дод

Бо Дэвид Swanson, Биёед, демократияро бисанҷем.

Мо инро кардем! Ҳоло имкони мост!

Ҳама ба муқобили ҷанг дар мулоқоти оянда!

Дар ҷаласаи 6 марти соли 2017 Шӯрои шаҳри Шарлоттсвилл, (Видео дар инҷо) се нафар аъзои шӯро пешниҳод карданд, ки ба рӯзномаи ҷаласаи оянда овоздиҳии қатъномаеро, ки ба муқобили афзоиши хароҷоти низомии пешниҳодкардаи президент Доналд Трамп пешниҳод мекунад, гузоранд. Агар ҳатто ин се нафар (Кристин Сакос, Вес Беллами ва Боб Фенвик) ба ҷонибдории қатънома овоз диҳанд, он қабул мешавад. Назари ду узви дигари Шӯрои шаҳр (Майк Сигнер ва Кэти Галвин) маълум нест.

Мо ҳоло тахмин мезанем ва ҳарчи зудтар тасдиқ хоҳем кард, ки овоздиҳӣ оид ба резолюция дар ҷаласаи 20 март, соати 7 баргузор мешавад. Мо бояд дар он ҷо шумораи зиёди одамон бошем!

Мо инчунин бояд пеш аз мӯҳлат барои слотҳои 3-дақиқаи суханронӣ бо теъдоди зиёд сабти ном кунем. Лутфан инро дар ин ҷо иҷро кунед: http://bit.ly/cvillespeech (Аз понздаҳ слот, даҳ нафар ба сабти номҳои онлайн, панҷ нафар то омадани барвақт шахсан мераванд.)

То ба ҳол, ин созмонҳо резолюцияро тасдиқ карданд: Ветеранҳои Шарлоттсвил барои сулҳ, Амнести Байналмилалии Шарлоттсвилл, World Beyond War, Just World Books, Маркази Шарлоттсвилл барои Сулҳ ва Адолат, Гурӯҳи Пьемонти Клуби Сиерра, Номзад ба Прокурори Иттиҳод Ҷефф Фогел, Шарлотсвилл Сотсиалистҳои демократии Амрико, Шарлоттсвилл тақсимнашаванда, Амалҳои самимӣ, Якҷоя Квилл,

Мо бояд ба дигар ташкилотҳо муроҷиат кунем ва аз онҳо хоҳиш кунем, ки имзо кунанд. Мо онҳоро дар ин ҷо илова мекунем: http://bit.ly/cvilleresolution

Дар вакти ба миён гузоштани ин резолюция, Лоиҳаҳои афзалиятҳои миллӣ манбаи муфид буда метавонад. Барои намуна:

"Барои Департаменти мудофиа андозсупорандагон дар Шарлоттсвилл, Вирҷиния пардохт мекунанд 112.62 миллион $, аз ҷумла хароҷоти ҷанг. Ин аст он чизе, ки он долларҳои андоз метавонистанд ба ҷои он пардохта шаванд:
1,270 нафар муаллимони синфхои ибтидой дар давоми 1 сол, ё
1,520 ҷойҳои кории энергияи тоза барои 1 сол таъсис дода шудаанд, ё
2,027 Ҷойҳои инфрасохторӣ барои 1 сол таъсис дода шудаанд, ё
1,126 ҷойҳои корӣ бо дастгирии дар ҷамоаҳои сатҳи камбизоатӣ дар тӯли 1 сол эҷодшуда ё
12,876 Сарвари оғоз ҷойи барои кӯдакон барои 1 сол, ё
11,436 собиқадорони ҳарбӣ, ки дар давоми 1 сол кӯмаки тиббии VA мегиранд, ё
2,773 Стипендия барои донишҷӯёни донишгоҳҳо барои 4 сол, ё
4,841 Донишҷӯёне, ки дар тӯли 5,815 сол грантҳои Пеллро ба маблағи 4 доллар мегиранд, ё
41,617 Кӯдаконе, ки дар давоми 1 сол ёрии тиббии камдаромад мегиранд, ё
99,743 хонавода бо нерӯи шамол дар давоми 1 сол, ё
23,977 калонсолон, ки дар давоми 1 сол ёрии тиббии камдаромад мегиранд, ё
61,610 1 хонавода бо нерӯи офтобӣ барои XNUMX сол”.

Ва дар ин ҷо ҷадвали фоизи хароҷоти ихтиёрии федералӣ ҳар сол ба милитаризм меравад. Аз замони ба охир расидани Ҷанги Сард, он 60% боло нарафтааст. Трамп пешниҳод мекунад, ки онро дубора ба он ҷо гузорад.

Шахрхое, ки дар солхои охир ба тарафдории кам кардани харочоти харбй резолюцияхо кабул кардаанд, бисьёранд ва ба онхо Шарлоттсвилл, инчунин конференцияи мэрхои ШМА дохил мешаванд. Аллакай имсол, Ню Ҳейвен якеро гузашт

Эътирози маъмултарин ба қатъномаҳои маҳаллӣ дар мавзӯъҳои миллӣ ин аст, ки ин нақши дуруст барои маҳал нест. Ин эътироз ба осонӣ рад карда мешавад. Қабули чунин қарор кори як лаҳзаест, ки барои ягон маҳал маблағ талаб намекунад.

Амрикоиҳо бояд бевосита дар Конгресс намоянда шаванд. Ҳукуматҳои маҳаллии ҳокимияти маҳаллӣ ва давлатҳо низ бояд онҳоро ба Конгресс намояндагӣ кунанд. Намояндагӣ дар Конгресс аз мардуми 650,000 намояндагӣ мекунад - вазифаи ғайриимконист. Мушовирони калони шаҳр дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико барои дастгирии Конститутсияи ИМА ваъда додаанд, ки вазифаи худро иҷро мекунанд. Намояндагони онҳо ба сатҳҳои болоии ҳукумат як қисми он чӣ тавр мекунанд.

Шаҳрҳо ва шаҳрҳо мунтазам ва дуруст ба ҳар як дархост муроҷиат мекунанд. Ин дар доираи 3, Қарори XII, Section 819, Қоидаҳои Маҷлиси намояндагон иҷозат дода мешавад. Ин матлаб аксаран барои қабули дархостҳо аз шаҳрҳо, ва ёддоштҳо аз давлатҳо, тамоми кишварҳои Амрикоро истифода мебаранд. Ҳамин тариқ дар Дастури Jefferson, китоби қоидаҳо барои хонадон, ки аз тарафи Томас Ҷефферсон барои Сенатсия навишта шудааст, таъсис дода шудааст.

Дар 1798, Ветнами давлатии Вирҷиния бо истифода аз калимаҳои Томас Ҷефферсон танқид кардани сиёсатҳои федералӣеро, ки Фаронса ҳукм кардааст, маҳкум намуд.

Дар 1967 суд дар шаҳри Калифорния (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) ба манфиати шаҳрвандон ҳаққи раъй додан ба овоздиҳӣ бар зидди Ветнами Вьетнам ҳукмронӣ мекунад: "Аз ҷониби намояндагони ҷамоатҳои маҳаллӣ, Шӯрои нозирон ва шӯроҳои шаҳр анъанаҳои сиёсӣ оид ба масъалаҳои марбут ба ҷомеа, ки оё онҳо қодиранд, ки ин гуна изҳоротро бо қонунгузории дахлдор амалӣ намоянд. Дар ҳақиқат, яке аз мақсадҳои ҳукумати маҳаллӣ инҳоянд, ки шаҳрвандони худро дар назди Конгресс, қонунгузорӣ ва идораҳои маъмурӣ дар бораи он, ки ҳукумати маҳаллӣ қудрат надорад, намояндагӣ мекунад. Ҳатто дар масъалаҳои сиёсати хориҷӣ, барои мақомоти маҳаллии худ, ки мақомотҳои маҳаллии худро муайян мекунанд, ғайриимкон аст. "

Қатли падар аз сӯи як маҳбуси афвшуда (32) Ҳаракати зиддитеррористӣ ҳамон тавре, ки ҳаракати яроқи ҳастаӣ, ҳаракати зидди PATRIOT, ҳаракати худро ба манфиати Протоколи Киото (аз он ҷумла шаҳрҳои 740 иборат буд) ва ғайра. амалҳои миллӣ дар масоили миллӣ ва байналмилалӣ.

Карен Долан аз шаҳрҳо барои сулҳ менависад: "Намунаи асосии он ки чӣ тавр иштироки бевоситаи шаҳрвандон тавассути ҳукуматҳои ҳокимияти давлатӣ ба коҳиш додани сиѐсати ИМА ва ҷаҳонӣ намунаи маъракаҳои ҷудонамудаи маҳаллӣ бар зидди Апартамид дар Африқои Ҷанубӣ ва таъсири самараноки сиёсати хориҷии Reagan "Пайвандҳои созанда" бо Африқои Ҷанубӣ. Чун фишори дохилӣ ва ҷаҳонӣ Африқои Африқои Африқои ноустуворро ноором кард, маъракаҳои дастнорасии ҳукумати Иёлоти Муттаҳида дар фишор болои фишорҳо афзоиш ёфта, барои ба даст овардани ғолибияти Санади зидди Апелейми 1986 мубориза бурданд. Ин комёбиҳои ғайричашмдошт ба сарфи назар аз ветои Reagan ва дар ҳоле, ки Сенат дар дасти ҷумҳуриҳо буд. Фикру мулоҳизоте, ки аз ҷониби қонунгузорони миллӣ аз давлатҳои 14 ва шаҳрҳои 100, ки аз Африқои Ҷанубӣ ҷудо шудаанд, фарқияти ҷиддиро фароҳам овардааст. Дар давоми се ҳафтаи ветеринарӣ, IBM ва General Motors низ изҳор намуданд, ки онҳо аз Африқои Ҷанубӣ хориҷ мешаванд. "

Ин аст қарори пешниҳодшуда:

Фонди ниёзҳои инсон ва муҳити зист, на милитаризм

Дар ҳоле ки мири Майк Синнер Шарлоттсвиллро пойтахти муқовимат ба маъмурияти президент Доналд Трамп эълон кард.[I]

Дар ҳоле, ки Президент Trump пешниҳод кардааст, ки миллиард доллари 54 аз хароҷоти инсонӣ ва экологӣ дар хона ва берун аз он ба хароҷоти низомӣ интиқол диҳад[Ii], харҷи хароҷоти низомӣ барои хубтар аз 60% хароҷоти иловагии хариди давлатӣ[Iii],

Дар ҳоле, ки як қисми кӯмак ба коҳиш додани бӯҳрони гуреза бояд хотима ёбад, ҷанг нахоҳад кард, ҷангҳо, ки гурезаҳо фароҳам меоранд[Iv],

Дар ҳоле ки президент Trump эътироф мекунад, ки хароҷоти бузурги низомии солҳои 16 гузашт ва ба мо осеб расонидааст[V],

Дар ҳоле, ки фраксияҳои буҷаи пешниҳодшудаи низомӣ метавонанд аз ҷониби муассисаҳои томактабӣ тавассути коллеҷ, аз ҳама беҳтарин таҳсилоти хуб таъмин карда шаванд[vi], гуруснагӣ ва гуруснагӣ дар рӯи замин[vii], ба ИМА барои энергияи тоза табдил ёбад[viii], оби тозаи нӯшокӣ дар ҳама ҷойе, ки дар сайёра зарур аст, таъмин намоед[ix], пойтахти тамоми шаҳрҳои бузурги Амрико бунёд мекунанд[x], ва дуюмдараҷаи ғайримутамаркази кӯмаки берунаи ИМА, на аз буридани он[xi],

Гарчанде 121 пажуҳиш кард, генералҳои амрикоӣ мактуб навиштааст, ки бар зидди кӯмаки берунаро бурида истодааст[xii],

Дар ҳоле, ки моҳи декабри соли гузашта 2014 Gallup аз қавмҳои 65 маълум шуд, ки Иёлоти Муттаҳида дур ва аз дур муносибати зиёдеро ба сулҳ дар ҷаҳон медонист[xiii],

Дар ҳоле, ки Иёлоти Муттаҳида барои таъмини оби тозаи нӯшокӣ, мактабҳо, доруворӣ ва панелҳои офтобӣ барои дигарон бехатартар аст ва дар саросари олам душворӣ сар мезанад,

Дар ҳоле, ки эҳтиёҷоти экологӣ ва инсонӣ ношоям ва таъхирнопазир аст,

Новобаста аз он, ки низомӣ истеъмоли бузургтарин нафтро дорад[xiv],

Дар ҳоле, ки иқтисодчиён дар Донишгоҳи Массачусетс дар Амудар қайд карданд, ки хароҷоти ҳарбӣ хоҷагии иқтисодӣ аз ҷои барномаи кори[xv],

Аз ин рӯ, қарор аст, ки Шӯрои шаҳрии Шарлоттсвилл, Вирҷиния аз Конгресси Иёлоти Муттаҳида даъват мекунад, ки долларҳои андози моро ба самти муқобили пешниҳодкардаи президент, аз милитаризм ба ниёзҳои инсон ва муҳити зист интиқол диҳад.

 


[I] "Имзоҷ шаҳрро "пойтахти муқовимат" алайҳи Трамп эълон кард, Пешравии ҳаррӯза, January 31, 2017, http://www.dailyprogress.com/news/politics/signer-declares-city-a-capital-of-resistance-against-trump/article_12108161-fccd-53bb-89e4-b7d5dc8494e0.html

[Ii] "Тренинг барои ҷустуҷӯи $ 54 миллиард афзоиш дар хариди низомӣ" The New York Times, Феврали 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0

[Iii] Ин 6 фоизи дигарро барои қисми салоҳдиди нигоҳубини собиқадорон дар бар намегирад. Барои тақсимоти хароҷоти ихтиёрӣ дар буҷаи соли 2015 аз лоиҳаи афзалиятҳои миллӣ, ба https://www.nationalpriorities.org/campaigns/military-spending-united-states нигаред

[Iv] "Миллионер 43 аз хонаҳояшон гурезанд" World Beyond War, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / "Бӯҳрони паноҳандагони Аврупо дар Амрико сохта шудааст," Миллат, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america

[V] Трамп рӯзи 27 феврали соли 2017 гуфт: “Қариб 17 соли ҷанг дар Ховари Миёна. . . Мо дар Шарқи Наздик 6 триллион доллар сарф кардем. . . ва мо дар ҳеҷ куҷо нестем, дар асл, агар шумо дар ин бора фикр кунед, мо камтар аз ҳеҷ ҷо ҳастем, Шарқи Наздик аз 16, 17 сол пеш хеле бадтар аст, ҳатто озмуне нест. . . мо лонаи шохдор дорем. . . .» http://www.realclearpolitics.com/video/2017/02/27/trump_we_sent_6_trillion_in_middle_east_and_we_beca_than_newhere_far_worse_than_16_years_ago.html

[vi] "Коллеҷи ройгон: Мо метавонем онро қадр кунем" The Washington Post, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693

[vii] "Ҷаҳон танҳо барои решакан кардани вабои гуруснагӣ солона ба 30 миллиард доллар ниёз дорад", Созмони озуқаворӣ ва кишоварзии СММ, http://www.fao.org/newsroom/en/news/2008/1000853/index.html

[viii] "Гузариши тозаи энержӣ 25 триллион доллари ройгон аст", Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Инчунин нигаред: http://www.solutionaryrail.org

[ix] "Оби тоза барои ҷаҳони солим", Барномаи СММ оид ба муҳити зист, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf

[x] "Арзиши роҳи оҳани баландсуръат дар Чин нисбат ба дигар кишварҳо сеяк поинтар аст", Бонки Ҷаҳонӣ, http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -шитоб-роҳи оҳан дар Чин-аз се як ҳисса камтар аз кишварҳои дигар

[xi] Кӯмаки берунаи ИМА барои кӯмаки берунаи ИМА тақрибан $ 25, ки маънои онро дорад, ки Президент Trump бояд онро аз ҳисоби 200% барои дарёфти $ 54 $ ӯ пешниҳод кунад, ки илова ба хароҷоти ҳарбӣ

[xii] Мактуб ба роҳбарони Конгресс, феврали 27, 2017, http://www.usglc.org/downloads/2017/02/FY18_International_Affairs_Budget_House_Senate.pdf

[xiii] Нигаред ба http://www.wingia.com/en/services/about_the_end_of_year_survey/global_results/7/33

[xiv] "Мубориза бо тағирёбии иқлим, на ҷангҳо", Наоми Клейн, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars

[xv] "Таъсири шуғл дар ИМА аз афзалиятҳои хароҷоти низомӣ ва дохилӣ: Навсозии 2011", Институти таҳқиқоти иқтисодии сиёсӣ, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-us-emmissions-effects-of-military -ба афзалиятҳо ва хароҷоти дохилӣ-хароҷотҳо-2011-навсозӣ

3 Ҷавобҳо

  1. Дар ҳоле ки ҳатто 121 генерали бознишастаи ИМА нома навиштаанд, ки бар зидди коҳиши кумакҳои хориҷӣ [xii],

    Дар ҳоле ки як назарсанҷии Gallup дар моҳи декабри соли 2014 дар байни 65 давлат нишон дод, ки Иёлоти Муттаҳида хеле дур аст ва ин кишвар бузургтарин таҳдид ба сулҳ дар ҷаҳон ҳисобида мешавад[xiii],

    Дар ҳоле, ки Иёлоти Муттаҳида барои таъмини оби тозаи нӯшокӣ, мактабҳо, доруворӣ ва панелҳои офтобӣ барои дигарон бехатартар аст ва дар саросари олам душворӣ сар мезанад,

    Дар ҳоле, ки эҳтиёҷоти экологӣ ва инсонӣ ношоям ва таъхирнопазир аст,

    Дар ҳоле ки низомиён худ бузургтарин истеъмолкунандаи нафти мост[xiv],

    Дар ҳоле ки иқтисоддонҳои Донишгоҳи Массачусетс дар Амҳерст ҳуҷҷатгузорӣ кардаанд, ки хароҷоти низомӣ на як барномаи корӣ [xv], на як резиши иқтисодӣ аст,

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон