Шумо наметавонед гуноҳро дар имонатон оғоз кунед

Бо Дэвид Swanson
Мушовир дар Конвенсияи демократия дар шаҳри Миннеаполис дар моҳи августи 5, 2017

Субҳи имрӯз мо ба ҳавопаймоҳои Калифорния дар Санкт-Павел баргаштем. Мо хеле кам дорем, ки чаро ин номро медонистанд. Фрэнк Келлогг як герой дар маънои он, ки whistleblower як қаҳрамон аст. Ӯ котиби давлат буд, ки танҳо барои фишорбаландии сулҳ ягон чизи беинсофе надошт, то фаъолияташ сулҳу осоиштагии ҳамаҷониба, ҳамаҷониба ва ҳам муташанниҷ буд. Он гоҳ Келогг назари худро тағйир дод, ки Келогг-Бриан ва Питер Шапиро дар китоби аҷибе, ки дар китоби аҷоиби ӯ навишта шудааст, ёдоварӣ мекунад, ки вай барои ҷоизаи сулҳи Нобел ҷоиз аст, на ҷои имконияти ба Салмон Левинсон, фаъоле, ки ҳаракати нақлиётро ба ҷанг кашид ва роҳбарӣ мекард.

Паймон ҳоло ҳам дар китобҳо, ҳанӯз ҳам қонуни олии кишвар аст. Он ҳама ҷангро ба таври возеҳ ва равшан манъ мекунад, агар шумо тафсири онро интихоб накунед, чунон ки баъзе аз сенаторҳое, ки онро тасдиқ кардаанд, бе иҷозати бидуни таъини "ҷанги мудофиа" иҷозат додаанд, ё агар шумо даъво накунед, ки он бо таъсиси Милали Муттаҳид бекор карда шудааст Оинномае, ки ҳам "ҷанги мудофиавӣ" ва ҳам ҷанги ваколатдори Созмони Милали Муттаҳидро қонунӣ кардааст (баръакси он чизе, ки аксарияти одамон Оинномаи СММ-ро чунин карданд), ё агар шумо даъво накунед (ва ин аз оне, ки шумо гумон мекунед, бештар маъмул аст), зеро ҷанг қонун дорад бинобар ин, ҳаром кардани ҷанг беэътибор дониста мешавад (кӯшиш кунед ба корманди полис гӯед, ки шумо қонунро бар зидди суръат бекор кардаед).

Дар асл ҷангҳои сершуморе ҳастанд, ки аз ҷониби СММ иҷозат дода нашудаанд ва бо таъриф - ҳадди аққал як тарафе, ки "мудофиа" мубориза намебаранд. Таркишҳои ИМА дар 8 кишвар дар 8 соли охир ҳамааш тибқи Оинномаи СММ ғайриқонунӣ буданд. Бомбаборони зарбаи аввал ба кишварҳои камбизоат дар нимароҳии ҷаҳон мухолифи таърифи касе барои "мудофиа" мебошанд. Ва тасаввуроте, ки СММ ба Афғонистон ва ё ба ягон кишвари дигар, ба истиснои Ироқ, ҳамла кардааст, ки аксари мардум медонанд, ки ин иҷозатро рад кардаанд, танҳо афсонаи шаҳрист. Иҷозатнома ба Либия пешгирии қатли ом буд, ки ҳеҷ гоҳ таҳдид намекард, на сарнагун кардани ҳукумат. Истифодаи он барои охирин боиси радди СММ аз Сурия гардид. Мафҳуми он, ки Ироқ, Покистон, Сомалӣ, Яман ё Филиппин метавонанд ба артиши хориҷӣ иҷозат диҳанд, то бо мардуми худ ҷанг кунад, метавонад мавриди баҳс қарор гирад, аммо дар ҳеҷ ҷое дар Паймони Сулҳ ё Оинномаи СММ ифода нашудааст. Ба истилоҳ "масъулияти муҳофизат" танҳо як мафҳум аст, новобаста аз он ки шумо бо ман розӣ ҳастед, ки ин як консепсияи риёкорона ва империалистист; онро дар ягон қонун пайдо кардан мумкин нест. Пас, агар мо танҳо мехоҳем ба қонуне ишора кунем, ки ҷангҳои кунунӣ вайрон мекунанд, пас чаро ба он қонуне ишора накунем, ки мардум дар бораи он шунидаанд, яъне Оинномаи СММ? Чаро қонунеро, ки дар ҷое дар байни марҳилаҳои аввалини эътибор нагирифтани онҳо ва пас аз он ки онҳо ба ҳоли шумо механданд, ҷойгир аст?

Аввал ва дар навбати аввал, ман китоби маро навиштам Вақте ки ҷаҳони бардавоми ҷанг нишон додани хирад, маҳорат, стратегия ва азми ҷунбише, ки Паймони Келлогг-Бриандро эҷод кардааст. Қисми ин хирад дар мавқеи изҳоркардаи Левинсон ва дигар қонуншиканон аст, ки ҲАМА ҷанг, на танҳо "ҷанги таҷовузкор", бояд манъ карда шавад, бадном карда шавад ва тасаввурнопазир карда шавад. Ин қонуншиканон аксар вақт шабеҳи дуэлро истифода карда, ишора мекарданд, ки на танҳо дуэли хашмгин манъ карда шудааст, балки тамоми муассиса, аз ҷумла "дуэли мудофиавӣ" бартараф карда шуданд. Ин чизест, ки онҳо мехостанд барои ҷанг анҷом диҳанд. Онҳо мехостанд, ки ҷанг ва омодагӣ ба ҷанг, аз ҷумла муомила бо силоҳ хотима ёбад ва ба ҷои онҳо волоияти қонун, пешгирии муноқишаҳо, ҳалли баҳсҳо, ҷазо ва остракизми ахлоқӣ, иқтисодӣ ва инфиродӣ. Мафҳуме, ки онҳо дар маҷмӯъ ба тасвиби паймон боварӣ доштанд, худ ба худ тамоми ҷангро хотима мебахшад, ба монанди эътимоди Колумб ба замини ҳамвор.

Ҷунбиши қонуншиканон як эътилофи азиме буд, аммо эътилофе, ки дар бораи қатъи ҳамаҷонибаи ҷанг созиш карданро рад кард (ин эҳтимол дорад, ки аксари фаъолони калидӣ ба забони возеҳи аҳд менигаристанд, аммо эҳтимолан то чӣ андоза аз ҷониби мардум он). Далелҳои ғайриқонунӣ аксар вақт баҳси ахлоқӣ буданд, ки дар ҷаҳони муосир ва таблиғотии имрӯза камтар маъмуланд, ки фаъолон танҳо барои манфиатҳои ғаразнок муроҷиат мекунанд.

Новобаста аз он, ки шумо ҳикмат ё мавҷудияти воқеии ҷанги муҳофизатии муҳофизатиро дар 1920s медонед, мо имрӯз онро наҷот дода наметавонем. Фаҳмост, ё танҳо дар ҷанги ҷангӣ хароҷоти низомӣ, ки пеш аз ҳама тавассути интиқоли захира аз эҳтиёҷоти инсонӣ ва экологӣ мекушад, иҷозат медиҳад. Фраксияҳои хурд аз хароҷоти низомӣ гуруснагӣ, оби нӯшокӣ, бемориҳои гуногун ва истифодаи сӯзишвории пӯстро ба охир мерасонанд. Ҷанги оддии теоретикӣ бояд ба монанди даҳсолаҳои ин таҳаввулоти даҳшатафканӣ, инчунин тамоми ҷангҳои беасоси инъикосёфта бошад, инчунин хатари ҳаррӯзаи эволютсияҳои ҳастаӣ, ки аз ҷониби муассисаи ҷангӣ , на ин ки зарареро, ки муассиса ба муҳити табиии зист, озодӣ, шаҳрвандӣ, ватаниву ватандӯстӣ ва ғ.

Сабаби иловагӣ дар хотир гирифтани Келугг-Бриан ин маънои аҳамияти таърихии онро фаҳмидан аст. Қаблан қабл аз ҷанг, ҷанги шаҳрвандӣ ва қобили қабул дониста шуд. Азбаски таъсиси Паймон, ҷанги умумӣ ғайриқонунӣ ва ғайричашмдоштест, ки аз тарафи Иёлоти Муттаҳида инъикос шудааст. Ин истисно аз он сабаб аст, ки чаро ҳисоботе, ки ҷанг дар тӯли даҳсолаҳои охир ба таври назаррас коҳиш ёфтааст, ба назарам гумроҳанд. Дигар қисмҳои он, ки чаро инҳоянд, ба назар гирифта мешаванд, ки чӣ гуна баҳо додани зӯроварии бесифат ва истифодаи дигар омори омор.

Сарфи назар аз он, ки оё шумо фикр мекунед, ки ҷанг - чунон ки баъзе намудҳои зӯроварӣ ба таври возеҳ коҳиш меёбанд - мо бояд мушкилоти мушаххасро эътироф кунем ва воситаҳои эҷодӣ барои мубориза бо онро муайян кунем. Ман дар бораи вобастагии ҳукумати ИМА ба ҷанг сухан мегӯям. Аз замони Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, артиши ИМА тақрибан 20 миллион нафарро кушт, ҳадди аққал 36 ҳукуматро сарнагун кард, ба ҳадди аққал дар 82 интихоботи хориҷӣ дахолат кард, кӯшиши куштани беш аз 50 пешвоёни хориҷиро кард ва ба болои одамони беш аз 30 кишвар бомба партофт. Ин изофаи куштори ҷиноӣ дар DavidSwanson.org/WarList сабт шудааст. Дар праймеризҳои ҷумҳуриявии соли гузашта як модератори мубоҳиса аз як номзад пурсидааст, ки оё вай мехоҳад садҳо ва ҳазорҳо кӯдакони бегуноҳро ба қатл расонад? Охирин садои заифи ВАО-и ИМА аз эълони Кохи Сафед хашмгин шуд, ки минбаъд он танҳо дар як тарафи ҷанг дар Сурия мубориза хоҳад бурд, ҷанге, ки раҳбари "амалиётҳои махсус" -и ИМА ҳафтаи гузашта гуфт, ба таври возеҳ ғайриқонунӣ буд, ки ИМА дар он қарор дорад .

Вақте ки одамон мехоҳанд шиканҷа ё ҳабси ғайриқонунӣ ё ҳуқуқҳои инсонро барои корпоратсияҳо қонунӣ кунанд, онҳо дар мурофиаи судӣ, ветоҳои бекоршуда ва ҳар гуна сафсатаҳое, ки қонун нест, ба маргинал муроҷиат мекунанд. Чаро қонунеро, ки ҷонибдори сулҳ аст, дастгирӣ накунем? Ветеранҳо барои сулҳ дар ин ҷо, дар шаҳрҳои бародар, ба ин лоиҳа роҳбарӣ карда, дастгирии Паймон ба сабти Конгресс ва Рӯзи Франк Келлоггро, ки Шӯрои шаҳрӣ дар 2013 эълон кардааст, ба даст оварданд.

Ин як фикри дигар: чаро давлатҳои ғайриҳизби дар саросари ҷаҳон имзо нагузоранд, ки онҳо ба KBP имзо гузоранд? Ё ҳизбҳои мавҷударо водор намоед, ки ӯҳдадории худро дубора баён кунанд ва риояи онро талаб кунанд?

Ё чаро чаро, ки Созмони Миллали Муттаҳид ва Суди байналхалқии ҷиноӣ ва Суди байналхалқӣ бо мақоми воқеан ҷаҳонӣ, демократӣ, ки қобилияти риояи қонунияти қонунро аз ҷониби ҳамаи давлатҳои оддии ҷаҳон, аз ҷумла ИМА инчунин? Мо воситаҳои ташкили мақоми олии ҷомеаро, ки ба аҳолии маҳаллӣ аҳамият доранд, дорем. Мо на танҳо ба ҷамъоварии давлатҳо ҳамчун воситаи барҳам додани миллатиён маҳдуд ҳастем.

Роберт Ҷексон, сарпрокурори ИМА дар мурофиаи додгоҳии фашистон барои ҷиноятҳои ҷангӣ ва марбут ба он, ки пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳон дар Нюрнберги Олмон баргузор шуд, барои ҷаҳон меъёр гузошт ва айбдоркунии худро комилан бар паймони Келлогг-Брианд асос гузошт. "Хатогие, ки мо мехоҳем онро маҳкум кунем ва ҷазо диҳем, - гуфт ӯ, - он қадар ҳисобшуда, бадкасдона ва чунон харобиовар буданд, ки тамаддун наметавонад беэътиноии онҳоро таҳаммул кунад, зеро он наметавонад аз такрори онҳо наҷот ёбад." Ҷексон фаҳмонд, ки ин адолати ғолибон нест ва равшан нишон дод, ки Иёлоти Муттаҳида худаш ба мурофиаҳои ба ин монанд итоат хоҳад кард, агар он ҳамеша маҷбур карда шавад, пас аз таслим шудани бечунучаро. "Агар баъзе амалҳои вайронкунии аҳдномаҳо ҷиноят бошанд, ин ҷиноятҳо мебошанд, новобаста аз он ки Иёлоти Муттаҳида ин корро мекунад ё Олмон онро иҷро мекунад" гуфт ӯ, - ва мо омода нестем, ки қоидаи рафтори ҷиноиро нисбати дигарон ҷорӣ кунем, ки мо намехостем бо омодагӣ ба мо даъво кунанд ».

Вақте ки Outlawrists ва ҳампаймонҳои онҳо аз он вақт мекӯшиданд, ки Вудроу Вилсонро ба воқеияти таблиғотии ҷанг то ба охири ҷанг табдил диҳанд, мо бояд кӯшиш кунем, ки бо Ҷексон низ чунин кунем.

Вақте ки Кен Бернс як филми мустанадро дар бораи ҷанги Амрико алайҳи Ветнам оғоз карда, онро ҷанг номид, ки ҷанг бо нияти нек оғоз шудааст, мо бояд битавонем дурӯғ ва имконнопазирро эътироф кунем. Мо тасаввур намекунем, ки таҷовуз ба номус аз сар гирифта шудааст, ғуломӣ аз рӯи виҷдон, азияту озори кӯдакон аз рӯи виҷдон. Агар касе ба шумо гӯяд, ки ҷанг бо нияти нек оғоз шудааст, саъй кунед, ки телевизиони худро нобуд кунед.

 

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон