Овози занонаи Канада барои сабти сулҳи Ассанҷ

Март 23, 2020

Президент Андреа Албутт, Март 23, 2020
Ассотсиатсияи ҳокимони зиндонҳо

Ҳуҷраи LG.27
Вазорати адлия
102 Petty France
ЛОНДОН SW1H 9AJ

Муҳтарам президент Албутт:

Мо, аъзоёни правленияи миллии Ветои Канада барои сулҳ ба шумо ҳамчун шаҳрвандони нигаронии ҷаҳонӣ навиштаанд ва ба таври возеҳ дархост мекунанд, ки Ҷулиан Ассанҷ фавран аз зиндони Белмарш озод карда шавад.

Бо паҳншавии босуръати коронавирус, ҳифзи ҷаноби Ассанҷ ва ҳама шахсони зӯроварӣ дар ҳабс дар Британияи Кабир ва дар тамоми ҷаҳон як ҳолати фавқулодда гардид.

Мо шунидем, ки шумо рӯзи 17 март аз тариқи радиои Би-би-сӣ изҳори нигаронии худро дар бораи зиндониёни осебпазир баён кардаедth истинод:

• сатҳи афзояндаи кормандон аз сабаби пандемия; 
• осонтар интиқол додани беморӣ дар зиндон;
• хатари баланди сироят; ва 
• шумораи зиёди одамони осебпазир дар демографии зиндон. 

Ҳар рӯз равшантар мешавад, ки паҳншавии вирус ногузир аст, инчунин маълум аст, ки маргро пешгирӣ кардан мумкин аст ва дар ихтиёри шумо аст, ки ҷаноби Ассанҷ ва дигаронро аз рӯи нигарониҳои худ бехатар нигоҳ доред. фавран ва озод кардани ҳама ҷинояткорони безӯроварӣ, чунон ки дар дигар ҷойҳо, аз ҷумла дар Ирландия ва Ню Йорк карда шудааст.

Ду вакили парлумони Австралия Эндрю Вилки ва Ҷорҷ Кристенсен рӯзи 10 феврал аз ҷаноби Ассанҷ дар Белмарш дидан карданд.th, аз ҳисоби худ, шароити боздошти ӯро тафтиш кунанд ва ба истирдоди ӯ ба ИМА таҳдид кунанд. Дар як нишасти матбуотӣ берун аз иншооти ҳадди аксар амният пас аз он, ҳарду эълон ки дар фикри онҳо дар бораи маҳбуси сиёсӣ будани ӯ шубҳае вуҷуд надошт ва бо хулосаҳои гузоришгари вижаи СММ оид ба шиканҷа Нилс Мелзер, ки ҳамроҳ бо ду коршиноси дигари тиббӣ муайян кардааст, ки Ассанҷ равшан нишон дод нишонаҳои шиканҷаи равонӣ.

Ба далели заъфи саломатии ҷисмонӣ ва рӯҳии худ, ҷаноби Ассанҷ дар хатари шадиди сироятёбӣ ва эҳтимоли марг қарор дорад. Ин зарурати таваҷҷуҳи фаврӣ ба ин масъалаи муҳим низ дар номаи талабии ахири 193 имзокардаи Доктор баён шудааст (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), тасдиқи ҳолати осебпазири ҷаноби Ассанҷ. Пеш аз паҳншавии вирус тавассути зиндони Белмарш чораҳои таъҷилӣ андешида шаванд. 

Оқои Ассанҷ ба презумпсияи бегуноҳӣ ҳангоми боздошт ҳақ дорад ва саломатӣ ва беҳбудии ӯ бояд таъмин карда шавад, то ҳимояи одилонаи бегуноҳии ӯ дар мурофиаи дарпешистода таъмин карда шавад. Хамаи махбусон бояд аз хатари пешгиришаванда эмин бошанд.

Оқои Ассанҷ ҳеҷ гоҳ аз хушунат истифода накардааст ва онро ҷонибдорӣ накардааст ва ба амнияти ҷомеа таҳдид намекунад. Аз ин рӯ, ҳатмӣ аст, ки ӯ бо гаравпулӣ ба бехатарии оилааш озод карда шавад ва мо аз шумо хоҳиш мекунем, ки барои озодии фаврии ӯ тавсияи қатъӣ диҳед.

Ин тадбирҳои бехатарӣ ва эҳтиёткорӣ интизориҳои стандартии системаи адлияи тамоми ҷомеаи мутамаддин мебошанд ва дар ин бӯҳрони ҷаҳонӣ аҳамияти фавқулодда доранд. 

Дар якшанбе, Ассотсиатсияи озодиҳои шаҳрвандии Канада изҳорот нашр кард, ки бо даъвати озод кардани маҳбусон ва қисман гуфта мешавад:

Ҳар як раҳоӣ аз ҳабс шумораи аз ҳад зиёди одамонро коҳиш медиҳад, паҳншавии сироятро ҳангоми расидан ба муассисаҳои ислоҳӣ пешгирӣ мекунад ва маҳбусон, афсарони ислоҳӣ ва оилаҳои бегуноҳ ва ҷомеаҳоеро, ки боздоштшудагон ва маҳбусон бармегарданд, муҳофизат мекунад.

....

Зеро салоҳдиди эҳтимолии бегуноҳ, пеш аз мурофиа, квазисудӣ бояд истифода шавад, то айбномае, ки он ба манфиати ҷомеа аст, аз ҷумла масъалаҳои тандурустии ҷамъият, ки дар натиҷаи ин пандемия ба миён омадааст, бекор карда шавад.

Ҷулиан Ассанҷ бояд фавран ба ҷои бехатар раҳо карда шавад.

Бо камоли эҳтиром,

Шарлотта Шисби-Коулман

Аз номи Шӯрои директорон

Бо нусхаҳо ба:

Сарвазир Борис Ҷонсон
Сарвазири Ҷопон Юсуф Трӯва

Прити Пател, вазири умури дохилии Британияи Кабир

Сенатор Марис Пэйн, вазири корхои хоричии Австралия

Ҷаноби Ҷорҷ Кристенсен, вакили парлумон, Австралия (раис Гуруҳи парлумонии Ҷулиан Ассанҷро ба хона меорад)

Ҷаноби Эндрю Вилки вакили парлумон, Австралия (раис Гурӯҳи парлумонии Ҷулиан Ассанҷро ба хона меорад)

Кристиа Фриланд, вазири корхои хоричии Канада

Франсуа-Филипп Шампан, вазири умури ҷаҳонии Канада

Майкл Брайант, раиси Ассотсиатсияи озодиҳои шаҳрвандии Канада

Amnesty International, Британияи Кабир

Алекс Ҳиллз, эътирози ҷаҳонии озодии Ассанҷ