Аз ҷониби Ҷон Харви, 17 апрели 2020
аз Пуршунаванда
Ду созмони шаҳрвандӣ ба ҳукумат мактуб фиристода, дархост карданд, ки СА барои идома додани талошҳо барои нигоҳ доштани оташбаси глобалӣ, ки асосан ҳамчун воситаи нигоҳ доштани коронавирус риоя карда мешаванд.
Беш аз 70 кишвари узви СММ ба даъвати дабири кулл Антонио Гутерриш дар бораи оташбаси ҷаҳонӣ посух доданд.
Ташкилот метарсад, ки системаҳои тандурустӣ дар кишварҳои ҷангзада, ки аллакай таҳти фишор қарор доранд, нигоҳ доштани вирус тақрибан номумкин хоҳад буд, агар ҷанг идома ёбад.
Бо вуҷуди ӯҳдадории қаблии эътилофи таҳти раҳбарии Арабистони Саудӣ барои оташбаси дуҳафтаина, дар ин ҳафта ҷангҳо дар Яман боз ҳам авҷ гирифтанд, аммо дар қисматҳои дигари калима низоъ ба таври назаррас коҳиш ёфт.
World Beyond Ward SA ва Ассотсиатсияи Шаҳрвандии Макасари Бузург, ки як мақоми фаъолони зидди ҷанг ва ҷомеаи дар Кейп будаи Ғарб мебошанд, умедворанд, ки SA ӯҳдадориҳои худро оид ба оташбаси глобалӣ дар соли 2021 дароз мекунад.
Рӯзи чаҳоршанбе дар як нома ба вазир дар мақоми президент Ҷексон Мтембу ва вазири муносибатҳои байналмилалӣ ва ҳамкорӣ Наледи Пандор, созмонҳо изҳори хушнудӣ карданд, ки SA яке аз 53 кишвари аслист, ки дархости оташбаси Созмони Милалро имзо кардааст.
Мактуб бо имзо гузошта шудааст World Beyond War Терри Кроуфорд-Браун ва Рода-Энн Базье аз Ассотсиатсияи Шаҳрвандии Бузургтарии Макасар.
"Азбаски SA боз узви Шӯрои Амнияти СММ аст, оё мо метавонем изҳори умедворӣ кунем, ки кишвари мо дар таблиғи оташбас барои соли 2021 роҳбарӣ мекунад?" гуфтанд.
"Плюс 2 триллион доллар, ки ҳамасола дар саросари ҷаҳон барои омодагӣ ба ҷанг ва омодагии низомӣ харҷ мешавад, бояд барои барқарорсозии иқтисодӣ ҷудо карда шавад - алахусус барои кишварҳои ҷануб, ки дар онҷо аз 9 сентябри соли 11 ва бар хилофи қонунҳои байналмилалӣ ҷангҳо ҳам инфрасохтори иқтисодӣ ва ҳам иҷтимоиро хароб кардаанд матоъ. ”
Кроуфорд-Браун ва Базье кафкӯбӣ карданд, ки Мтембу ва Пандор ба ҳайси раис ва муовини раиси Кумитаи миллии назорати аслиҳаи муқаррарӣ (NCACC) содироти силоҳи SA -ро ба Арабистони Саудӣ ва Амороти Муттаҳидаи Араб (АМА) аллакай қатъ карданд.
Аммо, онҳо аз он изҳори ташвиш карданд, ки ширкатҳои мудофиа лоббӣ мекунанд, ки боздоштанро бекор кунанд, зеро он ба ҷойҳои корӣ таъсир мерасонад.
Rheinmetall Denel Munitions (RDM) рӯзи 7 апрел эълом дошт, ки барои истихроҷи чандсад ҳазор зарядҳои тактикии модулӣ $ 80m (R1.4bn) шартнома имзо кардааст.
Ин пардохтҳои стандартии НАТО барои афзоиши снарядҳои артиллерии 155 мм пешбинӣ шудаанд, ки таҳвилҳо барои соли 2021 муқаррар карда мешаванд.
"Ҳарчанд RDM аз ифшои таъинот саркашӣ мекунад, аммо эҳтимоли зиёд дорад, ки ин пардохтҳо барои истифода дар Либия аз ҷониби Қатар ё АМА ва ё ҳарду пешбинӣ шудаанд", гуфт Кроуфорд-Браун.
"Денел ба Қатар ва АМА артиллерияи G5 ва / ё G6 додааст ва ҳарду кишвар бояд аз ҷониби NCACC ҳамчун маҳалли содирот аз рӯи меъёрҳои Санади NCAC маҳрум карда шаванд" гуфт ӯ.
Кроуфорд-Браун гуфт, илова бар иштироки мухталиф дар фалокати башардӯстонаи Яман, Қатар, Туркия, АМА, Миср ва Арабистони Саудӣ ҳама "дар ҷанг" -и Либия "сахт" ширкат доштанд.
“Қатар ва Туркия аз ҳукумати байналмилалӣ дар Триполӣ пуштибонӣ мекунанд. Амороти Муттаҳидаи Араб, Миср ва Арабистони Саудӣ саркаши саркаш Халифа Ҳафтарро дастгирӣ мекунанд. ”
Базье гуфт, ки ин ду ташкилот сатҳи баланди бекориро дар SA хеле дарк мекарданд, аммо ба далели саноати аслиҳа дар бораи он, ки он ҷойҳои корӣ эҷод мекунад, бовар намекунанд.
“Саноати силоҳ, дар сатҳи байналмилалӣ, соҳаи сармоядор аст, на соҳаи меҳнатталаб.
«Ин як иштибоҳи комилест, ки аз ҷониби саноат содир карда мешавад, ки он манбаи ивазнашавандаи ташкили ҷойҳои корӣ мебошад.
«Ғайр аз ин, ин соҳа хеле вазнин аст ва захираҳои захираҳои давлатиро кам мекунанд.
«Мутаносибан, мо аз шумо дархости дабири кулли СММ оид ба оташбаси ҷаҳонӣ дар давраи пандемияи Covid-19 дастгирии фаъолонаи шуморо чӣ дар сатҳи ҷаҳонӣ ва чӣ дар дохили кишвар дархост мекунем.
"Мо минбаъд пешниҳод менамоем, ки он бояд бо манъи умумии содироти силоҳи SA дар давоми солҳои 2020 ва 2021 тамдид карда шавад.
"Тавре ки ҷаноби Гутерриш ба ҷомеаи ҷаҳонӣ хотиррасон кард, ҷанг бадтарин шарти муҳимтарин аст ва як завқест, ки ҷаҳон бо назардошти бӯҳронҳои имрӯзаи иқтисодӣ ва иҷтимоии мо наметавонад онро ба даст орад."
2 Ҷавобҳо
ҳукуматҳо чора дида наметавонанд, аммо мо метавонем амалҳои худамонро барои пешгирии ин офат андешем!
Агар мо хоҳем, ки ин сайёраро, ки ягона хонаи мо дар ин олами душманона аст, идома диҳем, мо бояд ба самти як шакли сулҳомези ҳукмронии давлатҳо кор барем. Гарчанде ки ин метавонад каме идеалист бошад, он ҳанӯз ҳам сазовори кӯшиш аст.