Дархост барои амалҳо дар рафти Саммити НАТО дар Варшава июл 8-9 2016

Не ба Ҷанг

Не ба пойгоҳҳои НАТО │ Не ба сипари мушакии дифоъӣ │ Не ба мусобиқаи силоҳ│
Халъи силоҳ - некӯаҳволӣ ҷанг нест │ Гурезаҳоро дар ин ҷо истиқбол мекунанд │ Якдилӣ бо ҳаракатҳои сулҳ ва зиддиҷанг

Қарор аст нишасти навбатии сарони НАТО дар Варшава рӯзи ҷумъа баргузор шавад 8-9 июл. Ин нишаст дар давраи ҷангҳо, авҷ гирифтани бесуботии ҷаҳонӣ ва низоъ баргузор мешавад. Ҷангҳои Ғарб дар Ховари Миёна ва Афғонистон боиси марги садҳо ҳазор нафар шуданд; инфраструктураи ин кишварҳоро хароб карда, шароити суботи сиёсӣ ва сулҳи иҷтимоиро вайрон карданд. Терроризм, ки дар саросари ҷаҳон паҳн шудааст, мероси даҳшатноки ин низоъҳост. Миллионҳо гурезаҳо маҷбур шуданд, ки хонаҳои худро тарк кунанд, то дар ҷустуҷӯи ҷои амн барои зисти худ ва хонаводаҳояшон бошанд. Ва ҳангоме ки онҳо ба соҳилҳои Аврупо ва ИМА мерасанд, онҳо аксар вақт бо душманӣ ва нажодпарастӣ аз ҳамон кишварҳое дучор меоянд, ки ҷангҳоро оғоз карданд, ки аз он ҷо гурезанд.

Ваъдаи сулхчуёнаи Европа дар чахони осоишта, ки баъди ба охир расидани «чанги сард» ба вучуд оварда шуда буд, барбод рафт. Яке аз сабабхо ба шарк васеъ шудани НАТО мебошад. Мо дар айни замой дар давраи нави мусаллахшавии бошитоб ва Шарк, ки дар минтакаи Европаи Марказй ва Шаркй равшан дида мешавад, мебошем. Ҷанг дар шарқи Украина, ки дар он ҳазорон нафар ҷони худро аз даст додаанд, намунаи даҳшатноки ин рақобат аст. Таклифхои НАТО дар бораи минбаъд хам ба Шарк вусъат додани ин чанчолро боз хам вусъат медиханд. Таклифхои хукумати хозираи Польша дар бораи дар Польша чой додани базахои доимии НАТО ва дар мамлакат сохтани сипари нави мудофиа аз хучуми ракетй бехатарии мамлакатро кафолат намедиханд, балки онро дар хатти пеши ин амалиёти нави чанг чойгир мекунанд. НАТО аз ҳамаи кишварҳои узв даъват мекунад, ки хароҷоти низомии худро ҳадди ақалл то 2% ММД афзоиш диҳанд. Ин на танхо мусобикаи мусаллахшавии бошитобро дар чахон пурзур мекунад, балки чунин маъно хохад дошт, ки дар давраи сарфакории иктисодй маблагхои бештар аз некуахволй ба чанг мегузаранд. Вақте ки ҳукуматҳо ва генералҳо дар Варшава дар моҳи июл мулоқот мекунанд, бояд овози алтернативӣ шунида шавад. Коалицияи харакатхои сулх ва муборизаи зидди чанг дар Польша ва дар микьёси байналхалкй дар рафти мачлиси машваратии НАТО дар Варшава як катор чорабинихо гузаронданианд:

— Рузи чумъа 8 июль мо конферен-цияеро барпо менамоем, ки дар он ташкилотхо ва фаъолони харакатхои сулх ва зиддичангй муттахид мешаванд. Ин имкони-яти мухокима ва мубохисаи альтернативахои сиёсати милитаризация ва чангро, ки НАТО пешниход мекунад, хохад дошт. Бегохй мо мачлиси васеи ахли чамъият мегузаронем. Мо аллакай як қатор сухангӯёни маъруфро (ҳам байналмилалӣ ва ҳам аз Полша) тасдиқ кардаем, аз ҷумла собиқ полковник Энн Райт, Майте Мола ва Таря Кронберг.

— Рӯзи шанбе мо эътирози худро ба кӯчаҳои Варшава мебарорем, то эътирози худро ба нишасти НАТО баён кунем.

– Дар шанбе бегохй чорабинии маданию чамъиятй барпо мегардад.

-        Рӯзи якшанбе мачлиси фаъолон ва ташкилотдои сулд барпо мегардад, ки ба мо имконият медидад, ки дар бораи дамкорй ва фаъолияти минбаъдаамон дар роди пойдор гардондани сулд.

Мо шуморо ба иштирок даъват мекунем ва даъват мекунем, ки ба ин чорабинии муҳим сафарбар шавед. Агар шумо маълумоти бештар мехоҳед ё ягон пешниҳод ё савол дошта бошед, лутфан ба мо нависед: info@no-to-nato.org / www.no-to-nato.org.

Максади мо чахони бе чанг ва яроки ядрой мебошад. Мо барои он мубориза мебарем, ки ба воситаи сиёсати бехатарии умумй ва ярокпартой ва якдилй бо сулхи умумичахонй, харакатхои зидди чанг ва зиддимилитаристй бар НАТО галаба кунем.

Шабакаи байналмилалии Не ба ҷанг - Не ба НАТО, Ташаббуси ҷангро қатъ кунед Полша, Ҳаракати адолати иҷтимоӣ Полша, Федератсияи анархистони Варшава, Демократияи коргарии Польша

 

 

Барномаи Саммити алтернативӣ (аз моҳи март 17)

Ҷумъа 8 июл

12:00 ифтитоҳи саммити алтернативӣ

– NN Полша

- Кристин Карч, Не ба ҷанг - Не ба НАТО

12: 15 - 14: 00 Пленум: Чаро мо зидди НАТО мебошем?

– NN Полша

– Людо де Брабандер, вреде, Белгия

– Кейт Ҳудсон, Маъракаи халъи силоҳи ҳастаӣ, GB

– Ҷозеф Герсон, Кумитаи Хадамоти Дӯстони Амрико, ИМА

– Натали Гоше, Мувемент де ла Пай, Фаронса

– Клаудия Ҳайдт, Маркази иттилоотии милитаризатсия, Олмон

– Татьяна Зданока, вакили парлумони Ҳизби сабз, Латвия (tbc)

Лунч

15: 00 - 17: 00 Гурӯҳҳои корӣ

- хароҷоти ҳарбӣ

— яроки ядрой ва ярок дар кайхон

– Ҷанги зидди терроризмро чӣ гуна бояд бартараф кард?

- Милитаризатсия ва ҳуқуқи занон

19:00 Чорабинии оммавӣ: Сиёсати сулҳ дар Аврупо - барои Аврупои сулҳ ва адолати иҷтимоӣ, барои амнияти умумӣ

– Барбара Ли, узви Палатаи Намояндагони ИМА, ИМА (барои видео)

- Энн Райт, собиқ полковники артиши ИМА, ИМА

— Майте Мола, ноиби президенти чапи Европа, Испания

– Райнер Браун, Бюрои Байналмилалии Сулҳ/ IALANA, Олмон

– NN Полша

- NN Русия

– Таря Кронберг, собиқ вакили парлумон, Ҳизби Сабз, Финландия

Шанбе 9 июлth

-        Нишондиҳанда

-        Ҷамъоварии сулҳ: мубодилаи иттилоот ва дарси аз ҳаракатҳои сулҳ дар Аврупо омӯхташуда

-        Чорабинии шаби маданй

Якшанбеи июл 10th

9:30 то 11:00 Форуми махсус оид ба гурезаҳо, муҳоҷират ва ҷангҳо

Муқаддима: Лукас Вирл, Не ба ҷанг - Не ба НАТО

11.30 то 13-30 Дар Европа чй тавр сулху осоиш ба даст оварда шавад? Идеяҳо барои стратегия

Бо муқаддимаи 10 дақиқа

13:30 ПЕШ, Баъд: хӯроки нисфирӯзии умумӣ

 

Бақайдгирӣ ва маълумоти иловагӣ: info@no-to-nato.org

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон