Аммо чӣ гуна шумо Путин ва Толибонро боздоред?

Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Феврали 12, 2022

Вақте пешниҳод мекунам, ки аз Афғонистон миллиардҳо долларро надуздам ва бо ин роҳ боиси гуруснагӣ ва марги дастаҷамъӣ нашавад, вагарна одамони соҳибақл ва огоҳ мегӯянд, ки ҳуқуқи башар ҳамин дуздиро тақозо мекунад. Аз гуруснагӣ мурдани одамон воситаи ҳифзи «ҳуқуқи инсонии» онҳост, воқеан. Боз чӣ гуна шумо (ё ҳукумати ИМА) қатлҳои Толибонро боздоред?

Вақте ки ман ҷавоб медиҳам, ки шумо (ҳукумати ИМА) метавонед ҷазои қатлро манъ кунед, силоҳ ва маблағгузории баландтарин иҷрокунандагони ҷаҳонро аз Арабистони Саудӣ қатъ кунед, ба шартномаҳои асосии ҳуқуқи башар дар ҷаҳон ҳамроҳ шавед, ба Додгоҳи Байналмилалии Ҷиноӣ имзо гузоред ва онро дастгирӣ кунед, ва сипас - аз мавқеъи мӯътамад - кӯшиши ҷорӣ кардани волоияти қонун дар Афғонистон, баъзан одамон фикр мекунанд, ки гӯё ҳеҷ кадоме аз ин ба сари онҳо наомадааст, гӯё қадамҳои асосии мантиқӣ аслан ғайричашмдошт буданд, дар ҳоле ки миллионҳо кӯдаки хурдсол аз гуруснагӣ ба марги худ ҳуқуқҳои инсон ба гунае маъно доштанд.

Ман инчунин ба як нафаре дар Иёлоти Муттаҳида дучор наомадаам, ки ба фаъолияти сулҳ машғул нест, ки бовар надорад, ки Иёлоти Муттаҳида бояд "таҷовуз"-и "Путин" дар Украинаро қатъ кунад. Шояд ман бо тамошобинони Fox News, ки мехоҳанд бо Чин ё Мексика ҷанг кунанд ва фикр мекунанд, ки Русия ҷанги камтар матлуб аст, ба қадри кофӣ муошират надорам, аммо барои ман маълум нест, ки чунин шахс нақшаи стихиявии Путинескии зидди Украинаро баҳс кунад. танҳо дар бораи он парво надоранд.

Вақте ки ман ҷавоб медиҳам, ки агар Русия Канада ва Мексикаро ба як иттифоқи низомӣ ворид мекард, дар Тихуана ва Монреал мушакҳо мезад, дар Онтарио машқҳои ҷангии бузург мегузаронд ва ҷаҳонро беохир аз ҳамлаи ИМА ба ҷазираи шоҳзода Эдвард ҳушдор медод ва агар ҳукумати ИМА талаб карда буд, ки қӯшунҳо ва мушакҳо ва паймонҳои ҷанги ҳарбӣ хориҷ карда шаванд, телевизионҳои мо ба мо мегӯянд, ки ин талаботҳои комилан оқилона мебошанд (ки ин далелро нест намекунад, ки Иёлоти Муттаҳида артиши бузург дорад ва ба ҷанг таҳдид карданро дӯст медорад, ё бадтар аз он. -аз далели номувофиқ, ки Иёлоти Муттаҳида камбудиҳои дохилии ҳукумат дорад) - вақте ки ман ҳамаи инро мегӯям, баъзан одамон тавре рафтор мекунанд, ки гӯё ман сирри ақлро ошкор карда бошам.

Аммо ин чӣ гуна имконпазир аст? Чӣ тавр одамони комилан оқил намедонанд, ки НАТО ваъда дода буд, ки ба самти шарқ густариш надиҳад, вақте ки Русия ба дубора муттаҳид шудани Олмон розӣ шуд, намедонад, ки НАТО рост ба Иттиҳоди Шӯравии собиқ тавсеа ёфтааст, намедонад, ки ИМА дар Руминия ва Полша мушакҳо дорад. ки Украина ва НАТО дар як тарафи Донбасс (ба мисли Русия баъдан дар тарафи дигар) як нерӯи бузурге бунёд кардаанд, намедонист, ки Русия дӯст доштан иттифоқчӣ ё узви НАТО бошад, аммо ҳамчун як душман аз ҳад арзишманд буд, намедонист, ки Барои танго ду тан лозим аст, намедонед, ки аз сулҳ бояд бодиққат канорагирӣ кард, аммо ҷанг бо ҷидду ҷаҳд таҳия шудааст - ва бо вуҷуди ин идеяҳои хеле ҷиддӣ барои шумо дар бораи чӣ гуна боздоштани ҳамлаҳои Путин ба шумо мегӯянд?

Ҷавоб гуворо нест, аммо ман фикр мекунам, ки ин ногузир аст. Ҳазорон нафаре, ки дар тӯли як моҳи охир мусоҳибаҳо ва вебинарҳо ва навиштани мақолаҳо ва блогҳо ва дархостҳо ва баннерҳо ва ба ҳамдигар далелҳои возеҳу равшан дар бораи Украина ва НАТО омӯзониданд, дар муқоиса бо 99 дарсади ҳамсояҳои худ, ки дар онҳо мавҷуданд, дар ҷаҳони дигар мавҷуданд. дуньёеро, ки газетаю телевизион ба вучуд овардаанд. Ва ин бениҳоят таассуфовар аст, зеро ҳеҷ кас - ҳатто тоҷирони аслиҳа, ки аллакай дар бораи фоидаи дар ин ҷанг ба даст овардашуда овоз медиҳанд, - ҷангро аз рӯзномаҳо ва расонаҳои телевизионӣ бадтар намехоҳанд.

"Оё Ироқ силоҳҳои ҳастаӣ дорад?" на танҳо саволе буд, ки онҳо ба онҳо ҷавоби нодуруст доданд. Пеш аз он ки касе ба он ҷавоб диҳад, ин як таблиғи бемаънӣ буд. Шумо наметавонед ба кишваре ҳамла кунед ва онро бомбаборон кунед, новобаста аз он ки ҳукумати он силоҳ дорад ё не. Агар шумо ин корро мекардед, ҷаҳон ҳақ дошт ба Иёлоти Муттаҳида ҳамла кунад ва онро бомбаборон кунад, ки ошкоро тамоми аслиҳаҳоеро дар ихтиёр дошт, ки Ироқро бардурӯғ айбдор карда буд.

"Чӣ тавр шумо ҳамлаи Путинро бозмедорад?" на танҳо саволе аст, ки онҳо ба онҳо ҷавоби нодуруст медиҳанд. Ин як таблиғи бемаънӣ аст, то касе ба он ҷавоб диҳад. Пурсидан аз он як қисми маъракаи таҳрик додани ҳамлаест, ки савол вонамуд мекунад, ки ба пешгирии он манфиатдор бошад. Русия бидуни таҳдиди ҳамла, ду моҳ пеш он чизеро, ки мехост, ба миён гузошт. Саволи таблиғотии "Шумо ҳамлаи Путинро чӣ гуна бозмедорад?" ё "Оё намехоҳед ҳамлаи Путинро боздоред?" ё "Шумо тарафдори ҳамлаи Путин нестед?" ба канорагирӣ аз ҳар гуна огоҳӣ асос ёфтааст талабхои комилан асоснокеро, ки Россия ба миён гузоштааст дар ҳоле, ки ба ҷои он вонамуд мекунанд, ки монархияи "маърифатнашаванда"-и Осиё ба чораҳои ғайримантиқӣ ва пешгӯинашаванда ба таври нофаҳмо таҳдид мекунад, ки бо вуҷуди ин бо роҳи таҳдид, тарсондан, иғво ва таҳқири ӯ пешгирӣ кардан мумкин аст. Зеро агар шумо воқеан мехостед, ки ҷангро дар Донбасс пешгирӣ кунед, на ба вуҷуд овардани ҷанг, шумо танҳо ба талабҳои комилан оқилонаи Русия дар моҳи декабр розӣ мешавед, ба ин девонаворӣ хотима медиҳед ва ба ҳалли бӯҳронҳои ғайриихтиёрӣ, ба монанди экосистемаҳои Замин ва ҳастаӣ мегузаред. ярокпартой.