Байден бояд байни оташбас дар Ғазза ва ҷанги минтақавӣ интихоб кунад


Муҳофизати соҳилии Яман, ки ба Ҳусиҳо вобаста аст, парчамҳои Фаластин ва Яманро дар баҳри Сурх посбонӣ мекунанд. [Кредит: AFP]

Аз ҷониби Медея Бенҷамин ва Николас Ҷ. Дэвис, World BEYOND War, Январ 25, 2024

Дар ҷаҳони пурғавғои расонаҳои корпоративӣ, ки дар бораи сиёсати хориҷии ИМА гузориш медиҳанд, моро водор намуд, ки ҳамлаҳои ҳавоии ИМА ба Яман, Ироқ ва Сурия кӯшишҳои қонунӣ ва масъулиятнок барои ҷилавгирӣ аз ҷанги густурда бар сари наслкушии Исроил дар Ғазза мебошанд. ҳукумати Ҳусиҳо дар Яман, Ҳизбуллоҳ дар Лубнон ва Эрон ва муттаҳидонаш дар Ироқу Сурия ҳама авҷгирии хатарнок мебошанд.

Воқеан, ин амалҳои ИМА ва Исроил аст, ки боиси густариши ҷанг мешаванд, дар ҳоле ки Эрон ва дигарон воқеан кӯшиш мекунанд, ки роҳҳои муассир барои муқобила ва хотима додан ба наслкушии Исроил дар Ғазза ва пешгирӣ аз ҷанги васеъмиқёси минтақавиро пайдо кунанд.

Мо аз талошҳои Миср ва Қатар рӯҳбаланд мешавем миёнаравӣ бас кардани оташбас ва озод кардани гаравгонхо ва асирони хар ду тараф. Аммо эътироф кардан муҳим аст, ки кӣ таҷовузкорон ҳастанд, кӣ қурбониҳо ҳастанд ва чӣ гуна фаъолони минтақавӣ барои вокуниш ба наслкушӣ амалҳои афзоянда, вале торафт пурқувват меандешанд.

Қатъи кулли иртибототи Исроил дар Ғазза ҷараёни тасвирҳои куштори идомадоштаро дар телевизорҳо ва экранҳои компютерии мо коҳиш дод, аммо куштор кам нашудааст. Исроил ба Хон Юнис, бузургтарин шаҳр дар ҷануби навори Ғазза, мисли Ғазза дар шимоли ин кишвар бераҳмона бомбаборон мекунад ва ҳамла мекунад. Кушунхои Исроил ва яроки Америка доранд кушта шуданд ба ҳисоби миёна 240 Газза дар давоми зиёда аз се моҳ дар як рӯз ва 70% мурдагон ҳанӯз ҳам ҳастанд занону бачагон.

Исроил борҳо иддаъо кардааст, ки барои ҳифзи ғайринизомиён иқдомоти нав меандешад, аммо ин танҳо як тамрини равобити ҷамъиятӣ аст. Хукумати Исроил хануз 2,000 фунт ва хатто истифода мебарад Лунҷи 5,000 Бомбҳои "бункер-бустер" барои хароб кардани манзили мардуми Ғазза ва рамаи онҳо ба сӯи сарҳади Миср, дар ҳоле ки он баҳс мекунад, ки чӣ гуна наҷотёфтагон аз сарҳад ба асирӣ тела дода шавад, ки онро ба таври густурда ҳамчун "муҳоҷирати ихтиёрӣ" меноманд.

Мардум дар саросари Ховари Миёна аз куштори Исроил ва нақшаҳои поксозии қавмии Ғазза ба даҳшат афтодаанд, аммо аксари ҳукуматҳои онҳо Исроилро танҳо ба таври лафзӣ маҳкум хоҳанд кард. Ҳукумати Ҳусиҳо дар Яман дигар аст. Онҳо натавонистанд мустақиман нерӯҳои худро барои ҷанг барои Ғазза фиристанд, онҳо ба муҳосираи Баҳри Сурх бар зидди киштиҳои ба Исроил тааллуқдошта ва дигар киштиҳое, ки ба Исроил ё аз Исроил мол мекашонанд, оғоз карданд. Аз нимаи моҳи ноябри соли 2023, Ҳусиҳо дар бораи гузаронида шуд 30 ҳамла ба киштиҳои байнулмилалӣ, ки аз Баҳри Сурх ва Халиҷи Адан транзит мекунанд, вале ҳеҷ яке аз ин ҳамлаҳо боиси талафоти ҷонӣ ва ғарқ шудани ягон киштӣ нашудааст.

Дар посух, маъмурияти Байден бидуни иҷозаи Конгресс, дастикам шаш даври бомбгузорӣ, аз ҷумла ҳамлаҳои ҳавоӣ ба Санъо, пойтахти Яман, анҷом дод. Шоҳигарии Муттаҳида чанд ҳавопаймои ҷангиро саҳм гузоштааст, дар ҳоле ки Австралия, Канада, Ҳолланд ва Баҳрайн низ ба ҳайси рӯҳбаландкунанда баромад мекунанд, то ба ИМА сарпӯши роҳбарии "эътилофи байналмилалӣ"-ро таъмин кунанд.

Президент Байден дорад эътироф кард ки бомбаборонкунии Америка Яманро мачбур намекунад, ки мухосираи худро бардорад, аммо вай исрор мекунад, ки ИМА ба хар хол хамла карданро давом медихад. Арабистони Саудӣ афтод 70,000 асосан бомбаҳои Амрико (ва баъзе аз Бритониё) ба Яман дар ҷанги 7-сола, аммо комилан натавонистанд ҳукумати Ҳусиҳо ва нерӯҳои мусаллаҳро мағлуб кунанд.

Яманиҳо табиист, ки вазъи фаластиниҳоро дар Ғазза медонанд ва а миллион нафар Яманиҳо барои пуштибонӣ аз мавқеъи кишварашон, ки Исроил ва Иёлоти Муттаҳидаро чолиш мекунад, ба кӯча баромаданд. Яман лӯхтаки эронӣ нест, аммо ба мисли Ҳамос, Ҳизбуллоҳ ва ҳампаймонҳои Ироқу Сурияи Эрон, Эрон ба яманиҳо барои сохтан ва истиқрори ҳарчи бештари мушакҳои зидди киштӣ, болдор ва баллистикӣ таълим додааст.

Ҳусиҳо возеҳ гуфтанд, ки вақте Исроил куштори худро дар Ғазза қатъ кунад, онҳо ҳамлаҳоро қатъ хоҳанд кард. Ин бовар аст, ки Байден ва мушовирони беақли ӯ ба ҷои фишор додан ба оташбас дар Ғазза, ба ҷои он ки амиқтар кардани дахолати низомии ИМА дар як низоъи минтақавии Ховари Миёнаро интихоб кунанд.

Иёлоти Муттаҳида ва Исроил ҳоло ба пойтахтҳои чаҳор кишвари ҳамсоя: Лубнон, Ироқ, Сурия ва Яман ҳамлаҳои ҳавоӣ анҷом додаанд. Эрон ҳамчунин ниҳодҳои ҷосусии Амрико ва Исроилро дар даст доштан дар ду таркиши бомб дар Кирмони Эрон, ки дар таҷлили чаҳорумин солгарди куштори генерал Қосим Сулаймонӣ дар Амрико дар моҳи январи соли 90 тақрибан 2020 нафар кушта ва садҳо тани дигар маҷрӯҳ шуданд, гумонбар медонад.

Рӯзи 20 январ, А Бомбаборони Исроил дар Димишқ 10 нафар, аз ҷумла 5 мансабдори эронӣ кушта шуданд. Пас аз ҳамлаҳои такрории ҳавоии Исроил ба Сурия, Русия ҳоло дорад ҷойгир карда шудааст самолётхои харбй барои посбонй кардани сархад бо максади пешгирй кардани хучуми Исроил ва ду посгохи пеш холй кардашударо, ки барои назорати вайрон кардани минтакаи аз холати харбй холйшудаи байни Сурия ва теппахои Голан ишголшудаи Исроил сохта шуда буданд, дубора ишгол кард.

Эрон ба бомбгузориҳои террористӣ дар Кирмон ва куштори Исроил ба мақомоти эронӣ бо зарбаҳои мушакӣ ба аҳдоф дар Ироқ, Сурия ва Покистон посух дод. Вазири умури хориҷаи Эрон Амир-Абдуҳалиён аз иддаои Эрон дар бораи он, ки ба таври қатъӣ дифоъ кардааст ба Эрбил зарба мезанад дар Курдистони Ирок агентхои агентии чосусии Моссади Исроилро нишон доданд.

Ёздаҳ мушаки баллистикии Эрон як муассисаи истихборотии курдҳои Ироқ ва манзили як афсари воломақоми истихборотро тахриб кард ва ҳамчунин як таҳиягари сарватманд ва тоҷири амволи ғайриманқул Пешрав Дизайиро, ки ба ҳалокат расидааст, куштааст. айбдор карда шудааст кори Моссад, инчунин аз Курдистон ба Исроил ба воситаи Туркия кашонда овардани нефти Ирок.

Ҳадафҳои ҳамлаҳои мушакии Эрон дар шимолу ғарби Сурия қароргоҳи ду гурӯҳи алоҳидаи марбут ба ДИИШ дар вилояти Идлиб буданд. Корпартоихо аник ба хар ду бино ва вайроншуда онҳо, дар масофаи 800 мил, бо истифода аз ҷадидтарин мушакҳои баллистикии Эрон бо номи Хайбар Шакан ё Қалъаи тарканда, ин ном пойгоҳҳои имрӯзаи Амрико дар Ховари Миёнаро бо қалъаҳои аврупоии салибҳои асри 12 ва 13 баробар мекунад, ки харобаҳои онҳо то ҳол манзараро дар бар мегиранд.

Эрон мушакҳои худро на аз шимолу ғарби Эрон, ки ба Идлиб наздиктар мебуд, балки аз вилояти Хузистон дар ҷанубу ғарби Эрон, ки ба Тел-Авив наздиктар аз Идлиб аст, партоб кард. Ҳамин тавр, ин зарбаҳои мушакӣ ба таври возеҳ ҳамчун як ҳушдор ба Исроил ва Иёлоти Муттаҳида буд, ки Эрон метавонад ба Исроил ва "қасри салибӣ"-и ИМА дар Ховари Миёна ҳамлаҳои дақиқ анҷом диҳад, агар онҳо таҷовузи худро алайҳи Фаластин, Эрон ва муттаҳидонашон идома диҳанд.

Ҳамзамон, ИМА ҳамлаҳои ҳавоии худро ба зидди нерӯҳои мусаллаҳи Ироқ, ки аз ҷониби Эрон пуштибонӣ мешавад, афзоиш додааст. Давлати Ироқ ҳамвора ҳамлаҳои ҳавоии Амрико ба нерӯҳои мусаллаҳи Ироқро нақзи истиқлолияти Ироқ эълом кардааст. Харбии сарвазири Судон сухангӯи ҳамлаҳои ахири ҳавоии Амрикоро "амалҳои таҷовузкор" номид ва гуфт, "ин амали ғайриқобили қабул ҳамкориҳои солҳои тӯлониро халалдор мекунад... дар ҳоле, ки минтақа алакай бо хатари густариши низоъ ва паёмадҳои таҷовуз ба Ғазза мубориза мебарад."

Пас аз фиаскои худ дар Афғонистон ва Ироқ ҳазорон сарбози амрикоиро куштанд, Иёлоти Муттаҳида пешгирӣ карда шуд шумораи зиёди харбии ШМА дар давоми дах сол. Бори охир ИМА дар як сол дар соли 2013 беш аз сад сарбози худро аз даст дода буд, ки 128 амрикоӣ дар Афғонистон кушта шуданд.

Аз он вақт инҷониб, Иёлоти Муттаҳида барои мубориза бо ҷангҳои худ ба нерӯҳои бомбаборон ва вакил такя мекунад. Ягона сабақе, ки роҳбарони ИМА аз ҷангҳои гумшудаи худ гирифтаанд, ин аст, ки аз гузоштани «мӯзаҳои» ИМА канорагирӣ кунанд. ШМА афтод беш аз 120,000 бомба ва мушакҳо ба Ироқ ва Сурия дар ҷанги худ алайҳи ДОИШ, дар ҳоле ки Ироқҳо, Сурияҳо ва курдҳо тамоми ҷангҳои сахтро дар замин анҷом доданд.

Дар Украина ИМА ва муттаҳидонаш намояндаи омода барои мубориза бо Русия пайдо карданд. Аммо пас аз ду соли ҷанг, талафоти украинӣ ноустувор шуд ва пайдо кардани сарбозони нав душвор аст. Парлумони Украина лоиҳаи қонун дар бораи иҷозаи даъвати иҷборӣ ба артишро рад кард ва ҳеҷ гуна аслиҳаи ИМА наметавонад бештари украинҳоро водор кунад, ки ҷони худро барои як украинӣ қурбон кунанд. миллатгароӣ ки ба шумораи зиёди онхо, хусусан ба русзабонхо гражданинхои дарачаи дуйум муносибат мекунанд.

Ҳоло, дар Ғазза, Яман ва Ироқ, Иёлоти Муттаҳида ба он чизе ворид шуд, ки умедвор буд, як ҷанги дигари "бе талафоти ИМА" хоҳад буд. Ба ҷои ин, наслкушии ИМА ва Исроил дар Ғазза бӯҳронеро ба вуҷуд меорад, ки аз назорат дар тамоми минтақа берун меравад ва метавонад ба зудӣ сарбозони амрикоиро мустақиман ба ҷанг ҷалб кунад. Ин иллюзияи сулҳеро, ки амрикоиҳо дар тӯли даҳ соли ахири бомбаборонкунӣ ва ҷангҳои прокси ИМА дар он зиндагӣ мекарданд, вайрон мекунад ва воқеияти милитаризм ва ҷангҷӯии ИМА-ро бо интиқом ба хона меорад.

Байден метавонад ба Исроил додани карт-бланш барои несту нобуд кардани мардуми Ғазза идома диҳад ва бубинад, ки минтақа минбаъд дар алангаи алангаи оташ ғарқ мешавад ва ё ӯ метавонад ба суханони ҳайати таблиғотии худ гӯш диҳад, ки огоҳ кунед ки ин «императиви маънавй ва интихоботй» ба бас кардани оташфишонй мебошад. Интихоб наметавонад сахттар бошад.

Медеа Бенҷамин ва Николас ҶС Дэвис муаллифони Ҷанг дар Украина: Фаҳмидани муноқишаи бемаънӣ, аз ҷониби OR Books дар моҳи ноябри соли 2022 нашр шудааст.

Медея Бенҷамин ҳамдаст аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон

Николас Ҷейс Дэвис рӯзноманигори мустақил, муҳаққиқ барои CODEPINK ва муаллифи он мебошад Хун ба дасти мо: Ҳамла ба Амрико ва нест кардани Ироқ.

2 Ҷавобҳо

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон