Тарҷумаро ба ягон забон
Фаъолияти сулх 11 ноябрь
Рӯз чӣ маъно дорад ва аз куҷо пайдо шуд

11 ноябри соли 2023, ёдбуд / Рӯзи оташбас 106 - ки 105 сол аз cap шудани чанги якуми чахон дар Европа (дар вакти он идома дод ҳафтаҳо дар Африқо) дар лаҳзаи ба нақша гирифташудаи соати 11 дар рӯзи 11-уми моҳи 11-уми соли 1918 (бо 11,000 нафари иловагӣ баъд аз қабули қарор дар бораи хотима додани ҷанг субҳи барвақт кушта, захмӣ ё бедарак) - мо метавонем "бе ягон сабаб" илова кунем, ба истиснои он ки ин маънои онро дорад, ки боқимондаи ҷанг бо ягон сабаб буд).

Дар бисёре аз қисматҳои ҷаҳон, аслан, аммо на танҳо дар кишварҳои Иттиҳоди Бритониё, ин рӯз Рӯзи ёдбуд номида мешавад ва бояд рӯзи мотами мурдагон ва кор барои бекор кардани ҷанг бошад, то марги ҷанги дигар эҷод нашавад. Аммо рӯз милитаризатсия мешавад ва як алхимияи аҷибе, ки ширкатҳои аслиҳа таҳия кардаанд, рӯзро истифода бурда, ба мардум мегӯяд, ки агар онҳо куштани бештари мардон, занон ва кӯдаконро дар ҷанг дастгирӣ накунанд, онҳо онҳоеро, ки аллакай кушта шудаанд, бадном хоҳанд кард.

Дар тӯли даҳсолаҳо дар Иёлоти Муттаҳида, мисли дигар ҷойҳо, ин рӯзро Рӯзи оташбас меномиданд ва онро ҳамчун иди сулҳ, аз ҷумла ҳукумати ИМА, муайян карданд. Ин рӯзи ёдоварии ғамангез ва хурсандибахши хотимаи ҷанг ва ӯҳдадории пешгирии ҷанг дар оянда буд. Номи ид дар Иёлоти Муттаҳида пас аз ҷанги ИМА бо Корея ба "Рӯзи собиқадорон" иваз карда шуд, ки он асосан ҷашни тарафдори ҷанг аст, ки дар он баъзе шаҳрҳои ИМА гурӯҳҳои Ветеранҳоро Барои сулҳро дар паради худ манъ мекунанд, зеро он рӯз ҳамчун фаҳмида шудааст як рӯз барои ситоиши ҷанг - дар муқоиса бо он чӣ гуна оғоз ёфт.

Мо мекӯшем, ки Рӯзи сулҳ / Рӯзи ёдбудро ба як рӯз барои мотами ҳамаи қурбониёни ҷанг табдил диҳем ва барои хотима додани ҳама ҷангҳо ҷонибдорӣ кунем.

Кӯкнорҳои сафед ва рӯймолҳои осмонии кабуд

Кӯкнорҳои сафед ёдбуди ҳамаи қурбониёни ҷанг (аз ҷумла аксарияти қурбониёни ҷанг, ки шаҳрвандони осоишта мебошанд), ӯҳдадорӣ ба сулҳ ва даъват ба кӯшишҳо барои таблиғ ё ҷашн гирифтани ҷангро ифода мекунанд. Худи худ созед ё онҳоро гиред дар ин ҷо дар Британияи Кабир, ин ҷо дар Канада, ва инчунин ин ҷо дар Квебеква ин ҷо дар Зеландияи Нав.

Рӯймолҳои кабуди осмониро бори аввал фаъолони сулҳ дар Афғонистон ба бар карданд. Онҳо хоҳиши коллективии моро ҳамчун як оилаи инсонӣ ифода мекунанд, ки бидуни ҷанг зиндагӣ кунанд, сарватҳои моро мубодила кунанд ва дар зери як осмони кабуд ғамхорӣ кунанд. Худи худ созед ё онҳоро дар ин ҷо гиред.

Ҳенри Николас Ҷон Гюнтер

Ҳикоя аз рӯзи аввали сулҳ дар бораи охирин сарбозе, ки дар Аврупо дар ҷанги бузурги ҷаҳон, ки аксари кушташудагон сарбозон буданд, аблаҳии ҷангро таъкид мекунад. Ҳенри Николас Ҷон Гунтер дар Балтимори Мэриленд дар оилаи волидоне таваллуд шудааст, ки аз Олмон муҳоҷират кардаанд. Дар моҳи сентябри соли 1917 ӯро барои кӯмак дар куштани немисҳо даъват карданд. Вақте ки ӯ аз Аврупо ба хона навишт, то чӣ гуна даҳшатнок будани ҷангро тавсиф кунад ва дигаронро барои пешгирӣ аз даъват ба хидмат даъват кунад, ӯ паст карда шуд (ва номаи ӯ сензура). Пас аз ин, ӯ ба дӯстонаш гуфта буд, ки худро исбот мекунад. Ҳангоме ки мӯҳлати охирини соати 11:00 дар он рӯзи охирини моҳи ноябр наздик мешуд, Ҳенри бар хилофи фармон бархост ва далерона бо найи худ ба ду пулемети немис ҳамла кард. Немисҳо аз созиши оташбас огоҳ буданд ва кӯшиш карданд, ки ӯро баргардонанд. У наздик омада, тир мезад. Вақте ки ӯ наздик шуд, тирпарронии кӯтоҳи пулемёт ба ҳаёти ӯ дар соати 10:59 ба охир расид, ба Ҳенри рутбаи худро баргардонданд, аммо ҳаёташ не.

Ҳама дар бораи созиш / Рӯзи ёдбуд

Доктринаи глобалии Монро ба оташбаси ҷаҳонӣ ниёз дорад

Як кисми он чи ки барои бархам додани доктринаи Монро зарур аст, дигар доктринахои чангие, ки дар асоси он сохта шудаанд ва чангхое, ки хеч гох хотима намеёбанд, дар он коре, ки халки Америкаи Лотинй карда истодааст, ёфтан мумкин аст. #WorldBEYONDWar

Маълумоти бештар "

Beyond War & Militarism, филиали WBW дар Сиракуз, NY, ИМА, чорабинии рӯзи оташбасро ба нақша гирифтааст

Мо дар ин вазъияти ботантана барои он чамъ мешавем, ки ба яроку аслихаи харобкор эхтиром накунем, балки ухдадории худро дар бобати бас кардани хамаи чангхо ва пойдор гардондани адолат ва сулх дар дохил ва хорича нав кунем.

Маълумоти бештар "
Ҷерри Кондон аз собиқадорон барои сулҳ

Рӯзи оташбасро ҷашн гиред: Бо нерӯи нав сулҳро ба даст оред

Мардуми ИМА ва ҷаҳон аз куштори саноатии миллионҳо сарбозон ва ғайринизомиён ба ваҳшат афтоданд, маъракаҳо барои якбора ғайриқонунӣ эълон кардани ҷанг ... Бо вуҷуди ин, фоҷиавӣ, асри гузашта ҷангро пас аз ҷанг ва афзоиши милитаризм қайд кард.

Маълумоти бештар "
Тарҷумаро ба ягон забон