Мусоҳиба бо Алис Slater

Тони Робинсон, июли 28, 2019

Аз Pressenza

Рӯзи 6th мо дар Pressenza филми мустанадтарин ҳуҷҷати худро пешкаш кардем, "Оғози қатъи силоҳи ҳастаӣ". Барои ин филм мо бо 14 нафар, коршиносони соҳаҳои худ, ки тавонистанд дар бораи мавзӯъ, раванде, ки ба Паймони манъи силоҳи ҳастаӣ оварда расонидааст, мусоҳиба гузаронем ва талошҳои кунунӣ барои бадном кардани онҳо ва гардиши он манъи бартарафсозӣ. Дар доираи ӯҳдадориҳои худ дар бораи дастраси тамоми ҷаҳон кардани ин маълумот, мо нусхаҳои пурраи он мусоҳибаҳоро дар якҷоягӣ бо стенограммаҳояшон интишор менамоем, ки ин маълумот барои таҳиягарони ояндаи филмҳои мустанад, фаъолон ва таърихнигорон муфид хоҳад буд. мехоҳам шаҳодатномаҳои пурқувватеро, ки дар мусоҳибаҳои мо сабт шудаанд, бишнавед.

Ин мусоҳиба бо Алис Слейтер, мушовири Фонди сулҳи асри ҳастаӣ дар назди ӯст хона дар Ню Йорк, дар 560th сентябри соли 315.

Дар ин мусоҳибаи дақиқаи 44 мо аз Алис дар бораи рӯзҳои аввали фаъолияш, кор ва таъсири бекоркунии 2000, NPT, Шартнома дар бораи манъи силоҳи ҳастаӣ, мепурсем, World Beyond War, одамон барои рафъи силоҳи ҳастаӣ ва ҳавасмандии вай чӣ кор карда метавонанд.

Саволҳо: Тони Робинсон, Камераман: Элваро Орус.

баҳо

Салом. Ман Алис Слейтер ҳастам. Ман дар ин ҷо, дар шиками ҳайвони ваҳшӣ дар шаҳри Ню-Йорк, дар Манҳеттен зиндагӣ мекунам.

Дар бораи рӯзҳои аввали шумо ба ҳайси як фаъоли зидди-ҳастаӣ ба мо бигӯед

Ман аз замони 1987 як зиддитеррористӣ будам, аммо оғози худро ҳамчун 1968 ҳамчун як хонашин дар хонаи Массапека бо ду кӯдаки ман зиндагӣ мекардам ва ман телевизор тамошо мекардам ва филми пешинаи хабарҳои Хо Ши Минро дидам. ба Вудроу Вилсон дар 1919, пас аз Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ, аз мо илтимос кард, ки ба ӯ барои аз Фаронса баровардани Ветнам кӯмак расонем ва мо ӯро рад кардем ва Советҳо аз кӯмак ба онҳо хеле шод гаштанд ва ҳамин тавр ӯ коммунист шуд.

Онҳо нишон доданд, ки ӯ ҳатто Сарқонуни худро дар саросари мо намуна гузоштааст ва ин ҳамон вақте аст, ки хабарҳо ба шумо хабарҳои воқеиро нишон доданд. Ва худи ҳамон шаб кӯдакон дар Донишгоҳи Колумбия дар Манҳеттени шӯриш мекарданд. Онҳо президентро дар утоқи кориаш маҳкам карда буданд. Онҳо намехостанд ба ин ҷанги даҳшатноки Ветнам бираванд ва ман сахт тарсидам.

Ман фикр мекардам, ки ин ба охир расидани дунё, дар Амрико, дар Ню-Йорк ва шаҳри ман аст. Ин кӯдакон амал мекунанд, беҳтараш коре кунам. Ман навакак 30-сола шудам ва онҳо мегуфтанд, ки ба касе аз 30-сола боло бовар накунед. Ин шиори онҳо буд ва ман он ҳафта ба як клуби демократӣ рафтам ва ман ҳамроҳ шудам. Онҳо байни Ҳокс ва Кабӯтарҳо мубоҳиса мекарданд ва ман ба кабӯтарҳо ҳамроҳ шудам ва дар маъракаи Евгений Маккарти барои мубориза бо ҷанг дар Ҳизби Демократ фаъол шудам ва ҳеҷ гоҳ қатъ нагаштам. Ҳамин тавр буд ва вақте ки Маккарти бохт, мо аз сар гузаронидем, мо тамоми Ҳизби Демократро ба дасти худ гирифтем. Ин чор солро дар бар гирифт. Мо Ҷорҷ МакГовернро пешбарӣ кардем ва пас аз он ВАО моро кушт. Онҳо дар бораи МакГоверн як сухани ростқавл нанавиштанд. Онҳо дар бораи ҷанг, камбизоатӣ ё ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ, ҳуқуқи занон ҳарф намезаданд. Ин ҳама дар бораи он буд, ки номзади ноиби президенти МакГоверн 20 сол пеш барои депрессияи маникӣ дар беморхона бистарӣ шуда буд. Он мисли OJ, Моника буд. Ин ба монанди ин партов буд ва ӯ хеле бад талаф ёфт.

Ва ҷолиб аст, зеро танҳо дар моҳи ҷорӣ демократҳо гуфтанд, ки онҳо аз супер-вакилон халос мешаванд. Хуб, онҳо супер-вакилонро пас аз гирифтани номзадӣ ба McGovern гузоштанд, зеро онҳо чунон ба ҳайрат афтоданд, ки одамони оддӣ хона ба хона гаштанд - ва мо интернет надоштем, занги дарро зада, бо мардум сӯҳбат мекардем - тавонистанд забт кунанд тамоми ҳизби демократӣ ва як номзади зидди ҷангро пешбарӣ кунанд.

Ҳамин тавр, ин ба ман ҳис кард, ки гарчанде ки ман дар ин ҷангҳо ғолиб наомадаам, демократия метавонад кор кунад. Манзурам он аст, ки имкон барои мо вуҷуд дорад.

Ва ман чӣ гуна як фаъоли зидди-ҳастаӣ шудам?

Дар Массапека ман хонашин будам. Он замон занон ба кор намерафтанд. Дар китоби имзои худ дар мактаби миёна, вақте ки онҳо орзуи зиндагии шуморо гуфтанд, ман "корҳои хона" -ро навиштам. Ин ҳамон чизест, ки мо дар он солҳо боварӣ доштем. Ва ман фикр мекунам, ки ман ҳанӯз ҳам корҳои хонагии ҷаҳонро иҷро мекунам, вақте ки ман фақат мехоҳам ба бачаҳо бигӯям, ки бозичаҳои худро партоянд ва бесарусомониҳои онҳоро тоза кунанд.

Ҳамин тавр, ман ба мактаби ҳуқуқшиносӣ рафтам ва ин як кори мушкил буд ва ман дар суди пурраи судии шаҳрвандӣ кор мекардам. Ман аз ҳама корҳои хубе, ки ман дар тӯли он солҳо карда будам, буда будам ва дар маҷаллаи Қонун мебинам, ки он ҷо хӯроки нисфирӯзӣ барои Иттиҳоди ҳуқуқшиносон оид ба назорати яроқи ядроӣ ҳаст ва ман гуфтам, "ин аҷиб аст."

Ҳамин тавр, ман ба хӯроки нисфирӯзӣ меравам ва муовини раиси боби Ню-Йоркро пазироӣ мекунам. Ман ҳамроҳи Макнамара ва Колби ба тахта меравам. Стэнли Ресор, ӯ котиби дифоъи Никсон буд ва вақте ки мо дар ниҳоят Созишномаи манъи ҳамаҷонибаи озмоишҳоро қабул кардем, ӯ омада гуфт: "Ҳоло ту хурсандӣ, Алиса?" Зеро ман чунин нағз будам!

Ҳамин тавр, ба ҳар ҳол, ман он ҷо бо Иттифоқи ҳуқуқшиносон будам ва Иттиҳоди Шӯравӣ таҳти роҳбарии Горбачёв озмоиши ҳастаиро қатъ карда буд. Онҳо дар Қазоқистон раҳпаймоӣ карданд, ки онро ин шоири қазоқ Олжас Сулейменов роҳбарӣ мекард, зеро мардуми Иттиҳоди Шӯравӣ дар Қазоқистон хеле ғамгин буданд. Онҳо дар ҷомеаи худ ин қадар нуқсҳои саратон ва нуқсонҳои таваллуд ва партов доштанд. Ва онҳо раҳпаймоӣ карданд ва озмоишҳои ҳастаиро қатъ карданд.

Горбачёв гуфт: "Хуб, мо дигар ин корро намекунем."

Ва он вақт он дар зери замин буд, зеро Кеннеди мехост озмоиши ҳастаиро хотима диҳад ва онҳо ба ӯ иҷозат намедиҳанд. Ҳамин тавр, онҳо танҳо озмоишҳоро дар атмосфера ба анҷом расониданд, аммо он ба зери замин рафт ва мо пас аз зеризаминӣ ба заминҳои муқаддаси Шошони Ғарбӣ дар Невада рафтан ҳазор озмоиш кардем ва он об мерехт ва заҳролуд мешуд. Манзурам, ин коре хуб набуд.

Барои ҳамин, мо ба Конгресс рафтем ва гуфтем: “Гӯш кун Россия, ”- Иттиҳоди ҳуқуқшиносони мо, мо дар он ҷо робитаҳо доштем -“ Россия қатъ шуд ”(шумо Иттифоқи Советиро баъд аз он медонед). "Мо бояд истем."

Ва онҳо гуфтанд: "Не, шумо ба русҳо бовар карда наметавонед."

Ҳамин тавр, Бил де Уинд - ки асосгузори Иттиҳоди ҳуқуқшиносони Назорати силоҳи ядроӣ буд, президенти Ассотсиатсияи адвокатҳои шаҳри Ню-Йорк ва қисми узви Ҳолланд де Винд буд, ки нисфи Ҳудзонро дошт, медонед, сокинони ибтидоӣ, воқеан қадимӣ -ин амрикоӣ - аз дӯстонаш ҳашт миллион доллар ҷамъ овард, як гурӯҳи сейсмологҳоро ҷамъ овардем ва ба Иттиҳоди Шӯравӣ - як ҳайат расидем ва бо Ассотсиатсияи ҳуқуқшиносони шӯравӣ ва ҳукумати Шӯравӣ мулоқот кардем ва онҳо розӣ шуданд, ки ба сейсмологҳои амрикоӣ иҷоза диҳем дар атрофи сайти санҷиши Қазоқистон ҷойгир карда шавад, то мо тавонем тафтиш кунем, ки онҳо фиреб кардаанд ва мо ба Конгресс баргашта гуфтем: «Хуб, шумо ба русҳо бовар надоред. Мо ба он ҷо сейсмологҳо рафта истодаем. ”

Ва Конгресс розӣ шуд, ки озмоиши ҳастаиро бас кунад. Ин ба мисли ғалабаи аҷибе буд. Аммо мисли ҳар як пирӯзӣ, он бо хароҷоте буд, ки онҳо таваққуф карда 15 моҳро интизор мешуданд ва ба шарте, ки бехатарӣ ва эътимоднокии аслиҳа ва хароҷот ва фоидаҳо, онҳо имкон доранд, ки пас аз ин мораторий боз 15 озмоиши ҳастаиро анҷом диҳанд.

Ва мо гуфтем, ки мо бояд 15 озмоиши ҳастаиро бас кунем, зеро бо Иттиҳоди Шӯравӣ, ки сейсмологҳои моро ба хона медароварданд ва ман дар нишасте будам, имони бад мебуд - ин гурӯҳ ҳоло Эътилофи масъулияти ҳастаӣ ном дорад - аммо он замон буд Шабакаи ҳарбии истеҳсолӣ ва ин ҳама сайтҳо дар ИМА ба монанди Оук Ридж, Ливермор, Лос Аламос буданд, ки бомба месохтанд ва ман пас аз сафари Шӯравӣ қонунро тарк карда будам. Як иқтисоддон аз ман пурсид, ки оё ман ба онҳо дар ташкили "Экономист" алайҳи мусаллаҳшавии мусаллаҳ кумак мекунам? Ҳамин тавр ман директори иҷроия шудам. Ман 15 нафар лауреатҳои Нобел ва Гэлбрайтро доштам ва мо ба ин шабака барои амалисозии лоиҳаи конверсия, ба монанди табдили иқтисодӣ дар иншооти силоҳи ҳастаӣ шомил шудам ва аз McArthur ва Plowshares маблағгузории зиёд ба даст овардам - ​​онҳо инро дӯст медоранд ва ман ба вохӯрии аввал меравам ва мо мулоқот дорем ва мегӯем, ки ҳоло мо бояд 15 озмоиши бехатариро боздорем ва Даррил Кимболл, ки он вақт роҳбари Пизишкон барои масъулияти иҷтимоӣ буд, гуфт: «Ҳа, Алис нест. Ин созишнома аст. Онҳо 15 озмоиши бехатариро анҷом медиҳанд. ”

Ва ман гуфтам, ки ман ба ин созишнома розӣ нестам ва Стив Шварц, ки баъдтар муҳаррири маҷаллаи "Atomic Scientists" шуд, аммо дар он замон бо Greenpeace буд, гуфт: "Чаро мо як таблиғи пурраи саҳифаро дар The New York Times мегӯяд, ки "Биллро зарба накунед", бо Билл Клинтон бо саксофони худ. Онҳо ҳама ӯро бо таркиши ҳастаӣ, ки аз саксаш баромадааст, нишон медоданд. Ҳамин тавр, ман ба Ню-Йорк бармегардам ва ҳамроҳи иқтисодчиён ҳастам ва ман дафтари кории ройгон дорам - ман ин бачаҳоро коммунист миллионер мегуфтам, онҳо хеле чапгард буданд, аммо пули зиёд доштанд ва ба ман ройгон медоданд утоқи корӣ ва ман ба идораи Ҷек ворид шуда, гуфтам: "Ҷек, мо мораторий гирифтем, аммо Клинтон боз 15 озмоиши бехатариро анҷом медиҳад ва мо бояд онро боздорем."

Ва ӯ гуфт: «Мо чӣ кор кунем?»

Ман гуфтам, "Ба мо New York Times як рекламаи пурра даркор аст."

Гуфт: «Он чанд пул аст?»

Ман гуфтам, "$ 75,000".

Гуфт: «Онро кӣ пардохт мекунад?»

Ман гуфтам, "Шумо ва Мюррей ва Боб."

Ӯ мегӯяд: «Хуб, онҳоро ҷеғ занед. Агар онҳо гӯянд, ки ман ба 25 мегузорам. ”

Ва пас аз даҳ дақиқа ман онро баланд мекунам ва мо плакат дорем. Шумо мебинед, 'Биллро зарба надиҳед' ва он дар футболкаҳо ва кружкаҳо ва болиштҳои муш рафт. Ин дар ҳама гуна тиҷорат буд ва онҳо ҳеҷ гоҳ 15 озмоиши иловагиро иҷро намекарданд. Мо онро қатъ кардем. Он ба охир расид.

Ва он гоҳ, албатта, вақте ки Клинтон Шартномаи ҳамаҷонибаи манъи санҷишҳоро имзо кард, ки маъракаи бузург буд, онҳо дар он ҷо ин кикорро дар он ҷо доштанд, ки ӯ ба лабораторияҳо барои озмоишҳои зербӯҳронӣ ва озмоишгоҳҳо миллиардҳо 6 доллар дод ва онҳо ҳеҷ гоҳ дар ҳақиқат қатъ нашудаанд , ту медонӣ.

Вай гуфт, ки озмоишҳои зербӯҳронӣ озмоиш нестанд, зеро онҳо плутониро бо маводи кимиёвӣ паррондаанд ва онҳо мисли 30 онҳоро аллакай дар сайти Невада пайдо карданд, аммо азбаски он аксуламал ба занҷир надорад, гуфт ӯ ин озмоиш нест. Монанди "Ман нафас накашидам", "Ман алоқаи ҷинсӣ надоштам" ва "Ман озмоиш намекунам".

Ҳамин тавр, дар натиҷа, Ҳиндустон озмудааст, зеро онҳо гуфтанд, ки мо Шартномаи ҳамаҷонибаи манъи санҷишҳоро дошта наметавонем, агар мо дар зер таҳлилҳо ва озмоишҳои лабораторӣ монеъ нашавем, зеро онҳо оромона бомбаҳои худро дар таҳхона гузошта буданд, аммо онҳо буданд. ' т мо ба мо муроҷиат карданд ва намехостанд, ки онҳоро дар канор гузоранд.

Ва мо ба ҳар ҳол аз рӯи эътирози онҳо ин корро кардем, гарчанде ки ба шумо розигии якдилонаи Кумитаи халъи силоҳ дар Женева лозим буд, онҳо онро аз кумита гирифта, ба СММ оварданд. CTBT онро барои имзо боз кард ва Ҳиндустон гуфт: "Агар шумо онро тағир надиҳед, мо онро имзо наменамоем."

Ва баъд аз шаш моҳ ё пас аз он, ки онҳо озмуда шуданд, пас аз он Покистон пас аз он мустамликаи ғарбӣ ва сафедпӯсти дигар буд ...

Аслан, ман ба шумо як ҳикояи шахсиро нақл мекунам. Мо дар Кумитаи ТҒД оид ба халъи силоҳ зиёфат кардем, то Ричард Батлер, сафири Австралияро, ки онро аз болои кумита бар зидди эътирози Ҳиндустон бароварда, ба СММ овардааст, истиқбол гирем ва ман истода, бо ӯ ва ҳамагон сӯҳбат мекунам каме нӯшида, гуфтам: "Дар бораи Ҳиндустон чӣ кор карданӣ ҳастед?"

Вай мегӯяд: "Ман тоза аз Вашингтон баргаштам ва бо Сэнди Бергер будам." Ҷавони амнияти Клинтон. “Мо Ҳиндустонро сарнагун хоҳем кард. Мо Ҳиндустонро шикаст медиҳем. ”

Вай инро ду маротиба такрор кард ва ман гуфтам: "Шумо чӣ гуфта истодаед?" Ман дар назар дорам, Ҳиндустон нест ...

Ва ӯ маро аз як рухсорааш мебӯсад ва ӯ аз рухсораи дигарам. Шумо медонед, бачаи қоматбаланди зебо ва ман ақибнишинӣ мекунам ва фикр мекунам, ки агар ман бача мебудам, вай ҳеҷ гоҳ маро ин тавр манъ намекунад. Вай маро аз баҳс бо ӯ боз дошт, аммо ин менталитет буд. Ин ҳам менталитет аст. Ин ҳамон муносибати мағрурона, ғарбӣ ва мустамликавӣ аст, ки ҳама чизро дар ҷои худ нигоҳ медорад.

Дар бораи таъсиси Abolition 2000 ба мо бигӯед

Ин аҷоиб буд. Ҳамаи мо ба NPT дар соли 1995 омадем. Аҳдномаи паҳн накардани силоҳ соли 1970 ба имзо расид ва панҷ кишвар, ИМА, Русия, Чин, Англия ва Фаронса ваъда доданд, ки агар тамоми ҷаҳон нахоҳад, аз силоҳи ҳастаии худ даст мекашанд. онҳоро ба даст оред ва ҳама, ба истиснои Ҳиндустон, Покистон ва Исроил, ин шартномаро имзо карданд ва онҳо рафта бомбаҳои худро гирифтанд, аммо аҳд чунин савдои Фаустиро дошт, ки агар шумо аҳдро имзо кунед, мо ба шумо калидҳои бомбро медиҳем завод, зеро мо ба онҳо ба истилоҳ "нерӯи ҳастаии сулҳомез" додем.

Ва он чизе, ки бо Кореяи Шимолӣ рӯй дод, онҳо нерӯи ҳастаии сулҳомези худро ба даст оварданд. Онҳо берун рафтанд, онҳо бомба сохтанд. Мо хавотир будем, ки Эрон ин корро карда метавонад, зеро онҳо урани худро ба ҳар ҳол ғанисозӣ мекарданд.

Ҳамин тавр, қарордод ба поён мерасад ва ҳамаи мо ба СММ меоем ва ин бори аввал дар СММ аст. Ман дар бораи СММ чизе намедонам, ман бо одамони тамоми ҷаҳон мулоқот мекунам ва бо бисёре аз муассисони бекоркунии соли 2000. Ва дар он ҷо як шахси хеле ботаҷриба аз Иттиҳоди Олимони Нигарон Ҷонатан Дин ҳаст, ки ӯ сафири собиқ. Ва ҳамаи мо вохӯрӣ доштем, ташкилотҳои ҷамъиятӣ. Манзурам онҳо моро созмонҳои ғайридавлатӣ, созмонҳои ғайриҳукуматӣ мегӯянд, ин унвони мост. Мо созмоне нестем, ки "ғайри" ҳастем, шумо медонед.

Аз ин рӯ, мо дар ин ҷо бо Ҷонатан Дин ҳастем ва ӯ мегӯяд: "Шумо медонед, ки мо СҒД бояд як изҳорот таҳия кунем."

Ва мо гуфтем, "Ҳа."

Ӯ мегӯяд, "Ман навиштам." Ва ӯ дасти худро дароз мекунад ва ин чунин аст ИМА Uber Alles, ин абадӣ назорати силоҳ аст. Ин бекоркуниро талаб накард ва мо гуфтем, ки "не, мо инро имзо карда наметавонем."

Ва мо якҷоя ҷамъ шуда, изҳороти худро таҳия кардем, тақрибан даҳ нафар, Жакки Кабассо, Дэвид Кригер, худи ман, Алин Вайр.

Мо ҳама кӯҳнапараст будем ва он замон ҳатто интернет надоштем. Мо онро ба воситаи факс фиристодем ва дар охири нишасти чаҳорҳафтаинаи шашсад ташкилот имзо гузошт ва дар изҳорот мо хостем, ки то соли 2000 шартномаи нест кардани силоҳи ҳастаиро ба даст орем. Мо алоқаи ногусастании силоҳи ҳастаӣ ва қудрати ҳастаиро эътироф мекунем, ва хоҳиш кард, ки марҳила ба марҳила аз нерӯи ҳастаӣ ва таъсиси Агентии байналмилалии энержии барқароршаванда барпо карда шавад.

Ва он гоҳ мо ташкил кардем. Ман ғайритиҷоратӣ кор мекардам, аз "Экономист" баромада рафтам. Ман GRACE, Маркази Глобалии Чорабиниҳои Захиравӣ оид ба Муҳити зист доштам. Ҳамин тариқ, Дэвид Кригер аввалин котиботи Бунёди Сулҳи Асри Ядрой буд ва пас он ба ман, дар GRACE кӯчид. Мо онро тақрибан панҷ сол нигоҳ доштем. Ман фикр намекунам, ки Довуд панҷ сол дошт, аммо чунин мӯҳлати панҷсола буд. Баъд мо онро кӯчонидем, медонед, мо кӯшиш мекунем, мо намехостем онро анҷом диҳем ...

Ва вақте ки ман дар GRACE будам, мо тавассути агентии устувори энергетикӣ ба даст овардем. Мо қисмати…

Мо ба Комиссияи Рушди Устувор шомил шудем ва дар соли 188 ин гузоришро бо 2006 пайнамоҳо дастгирӣ кардем ва гуфтем, ки ҳоло энержии устувор имконпазир аст ва ҳоло ҳам дуруст аст ва ман фикр мекунам, ки ин гузоришро дубора паҳн кунам, зеро ин аслан чунин нест кӯҳна шудааст. Ва ман фикр мекунам, ки мо бояд дар якҷоягӣ бо силоҳи ҳастаӣ дар бораи муҳити зист ва иқлим ва энергияи устувор ҳарф занем, зеро мо дар ин нуқтаи бӯҳрон қарор дорем. Мо метавонем тамоми сайёраи худро ё бо аслиҳаи ҳастаӣ ё офатҳои фалокатовари иқлим нобуд созем. Ҳамин тавр, ман ҳоло дар гурӯҳҳои мухталиф, ки кӯшиши якҷоя кардани паёмро доранд, хеле ҷалб шудаам.

Саҳми мусбат аз Abolition 2000 чӣ буданд?

Хубтар аз ҳама мусбат он аст, ки мо як конвенсияи намунавии яроқи ядроиро бо ҳуқуқшиносон, олимон ва фаъолон ва сиёсатмадорон таҳия намудем ва он ҳуҷҷати расмии СММ гардид ва он дорои шартномае буд; ин аст он чизе ки шумо бачаҳо бояд имзо гузоред.

Албатта, он метавонад гуфтушунид карда шавад, аммо ҳадди аққал мо моделро барои дидани мардум муаррифӣ кардем. Ин дар тамоми ҷаҳон паҳн шуд. Ва ба даст овардани энергияи устувор дар акси ҳол ...

Ман дар назар дорам, ки ин ду ҳадафи мо буданд. Ҳоло он чизе ки дар соли 1998 рӯй дод. Ҳама хуб гуфтанд, ки "бекор 2000". Мо гуфтем, ки мо бояд аҳдномаро то соли 2000 ба даст орем. Соли 95 дар бораи номи худ чӣ кор карданӣ ҳастед? Ҳамин тавр ман гуфтам, ки биёед 2000 ташкилот гирем ва мо гӯем, ки 2000 ҳастем, то номро нигоҳ дорем. Пас, ман фикр мекунам, ки ин хеле хуб буд. Ин шабака мебуд. Он дар бисёр кишварҳо буд. Ин хеле ғайриреархӣ буд. Котибот аз ман ба Стив Степлз дар Канада рафт ва сипас ба Пакс Кристи иёлати Пенсилвания рафт, Дэвид Робинсон - ӯ дар гирду атроф набуд - ва он гоҳ Суси онро гирифт, ва ҳоло он бо IPB. Аммо дар ин миён, диққати бекоркунӣ 2000 ба дараҷаи NPT нигаронида шуда буд ва акнун ин маъракаи нави ICAN калон шуд, зеро онҳо ҳеҷ гоҳ ба ваъдаҳои худ вафо накарданд.

Ҳатто Обама. Клинтон Шартномаи фарогирии манъи озмоишҳоро зери по кард: он фарогир набуд ва озмоишҳоро манъ накардааст. Обама ваъда дод, ки барои каме созишномааш дар ҷое, ки онҳо аз 1500 силоҳ халос мешаванд, триллион долларро дар даҳ соли оянда барои ду корхонаи нави бомбаандоз дар Канзас ва Оук Ридж ва ҳавопаймоҳо, киштиҳои зериобӣ, мушакҳо, бомбаҳо. Ҳамин тавр, он як импулси азим дорад, ҷанги ҳастаӣ дар он ҷо ва девона аст. Шумо онҳоро истифода карда наметавонед. Мо онҳоро танҳо ду маротиба истифода кардем.

Камбудиҳои асосии NPT кадомҳоянд?

Хуб, илоҷе ҳаст, зеро он ваъда намедиҳад. Силоҳи кимиёвӣ ва биологӣ [аҳдномаҳо] мегӯянд, ки онҳо мамнӯъ, ғайриқонунӣ, ғайриқонунӣ мебошанд, шумо наметавонед онро дошта бошед, шумо наметавонед онро тақсим кунед ва истифода карда наметавонед. NPT танҳо гуфт, ки мо панҷ кишвар, мо саъй хоҳем кард - ин забон барои халъи силоҳи ҳастаӣ аст. Хуб, ман дар гурӯҳи дигари ҳуқуқшиносон, Кумитаи адвокатҳои сиёсати ҳастаӣ, ки давлатҳои силоҳи ҳастаиро ба шубҳа мекашид, будам. Мо ба Суди Ҷаҳонӣ парванда ирсол кардем ва Додгоҳи Ҷаҳонӣ моро ба поён расонд, зеро онҳо он ҷо халосӣ гузоштанд. Онҳо гуфтанд, ки силоҳи ҳастаӣ ба таври умум ғайриқонунӣ аст - ба монанди ҳомиладор шудан, - ва онҳо гуфтанд: "Мо наметавонем бигӯем, ки оё онҳо ғайриқонунӣ ҳастанд, дар сурате, ки наҷоти як давлат дар хатар аст".

Ҳамин тавр, онҳо ба боздоштан иҷозат доданд ва он вақт идеяи Аҳдномаи Манъ пайдо шуд. "Гӯш кардан. Онҳо қонунӣ нестанд, ки мо бояд ҳуҷҷате дошта бошем, ки гӯё онҳо мисли кимиёвӣ ва биологӣ мамнӯъ бошанд. ”

Мо аз Салиби Сурхи Байналмилалӣ кумаки зиёд гирифтем, ки сӯҳбатро тағир дод, зеро он хеле ҷолиб буд. Ин пешгирӣ ва стратегияи ҳарбӣ буд. Хуб, онҳо онро ба сатҳи инсонии оқибатҳои фалокатовари истифодаи ҳама гуна силоҳи ҳастаӣ баргардонданд. Ҳамин тавр онҳо ба одамон хотиррасон карданд, ки ин силоҳҳо дар бораи чӣ мебошанд. Мо ҷанги сардро фаромӯш кардем.

Ин чизи дигар! Ман фикр мекардам, ки хунукӣ тамом шуд, меҳрубонии ман, ту медонӣ, ки мушкил дар чист? Ман бовар намекардам, ки онҳо то чӣ андоза реша давондаанд. Он барномаи идоракунии захираҳои Клинтон пас аз фурӯ рехтани девор ба амал омад.

Ва он гоҳ онҳо як гурӯҳи кӯҳансол буданд, ки худро хеле бад ҳис мекарданд, зеро онҳо Суди Ҷаҳониро ба он ворид карданд. Ман дар он шӯрои Кумитаи адвокатҳо будам, истеъфо додам, зеро барои далели қонунӣ овардан омадам. Онҳо Аҳдномаи манъро дастгирӣ намекарданд, зеро онҳо ба корҳои кардаашон дар Суди Ҷаҳонӣ чунон сармоягузорӣ карда буданд, ки мехостанд баҳс кунанд: «Хуб, онҳо аллакай ғайриқонунӣ ҳастанд ва ба мо шартнома лозим нест, ки бигӯем манъ карда шудааст. ”

Ва ман фикр кардам, ки ин тағйири сӯҳбат стратегияи хубе нест ва аз кор ронда шудам. "Шумо намедонед чӣ дар бораи чӣ мегӯед. Ман ҳеҷ гоҳ чунин беақлро нашунидаам. ”

Пас ман аз Кумитаи ҳуқуқшиносон оид ба сиёсати ҳастаӣ баромадам, зеро ин хандаовар буд.

NPT аз сабаби давлатҳои ҳастаии 5 вайрон шудааст.

Дуруст. Мисли он ки Шӯрои Амният зарар дидааст. Ин ҳамон панҷ давлат дар Шӯрои Амнияти СММ мебошад. Шумо медонед, ки инҳо ғолибони Ҷанги Дуюми Ҷаҳон ҳастанд ва вазъ тағир меёбад. Чӣ тағир ёфт, ки ман онро дӯст медорам, ин аст, ки Аҳдномаи манъи тариқи Ассамблеяи Генералӣ ба даст оварда шуд. Мо Шӯрои Амниятро убур кардем, панҷ веторо убур кардем ва мо овоз додем ва 122 миллат овоз доданд.

Ҳоло бисёр давлатҳои силоҳи ҳастаӣ бойкот кардаанд. Онҳо карданд, онҳо онро бойкот карданд ва чатрии ҳастаӣ, ки паймони НАТО аст ва се кишвари Осиё: Австралия, Кореяи Ҷанубӣ ва Ҷопон таҳти фишори ҳастаии ИМА қарор доранд.

Ҳамин тавр, онҳо моро дастгирӣ карданд, ки воқеан ғайриоддӣ буд ва ҳеҷ гоҳ гузориш дода намешуд, ки ман фикр мекунам муждадиҳанда буд, вақте ки онҳо бори аввал дар Ассамблеяи Генералӣ овоз доданд, ки оё бояд гуфтушунид шавад, Кореяи Шимолӣ ҳа овоз дод. Ҳатто касе дар ин бора хабар надодааст. Ман фикр мекардам, ки ин муҳим буд, онҳо сигнал фиристоданд, ки мехоҳанд бомбро манъ кунанд. Баъдтар онҳо кашиданд ... Трамп интихоб шуд, корҳо девона шуданд.

Дар конфронси 2015 NPT Африқои Ҷанубӣ як изҳороти хеле муҳим баён кард

Аҳдномаи манъкунӣ оғоз ёфта буд. Мо ин мулоқотро дар Осло баргузор кардем ва сипас як мулоқоти дигар дар Мексика ва сипас Африқои Ҷанубӣ ин суханронӣ дар NPT кард, ки онҳо гуфтанд, ки ин ба монанди апартеиди ҳастаӣ аст. Мо наметавонем ба ин мулоқот баргардем, ки дар он ҳеҷ кас ваъдаҳои худро дар бораи халъи силоҳи ҳастаӣ иҷро намекунад ва давлатҳои силоҳи ҳастаӣ боқимондаи ҷаҳонро дар гарав доштани бомбаҳои ҳастаии худ нигоҳ медоранд.

Ва ин имкони азиме ба самти Австрия буд, ки мо аз Попи Рум Франсис изҳорот гирифтем. Манзурам он аст, ки ин воқеан сӯҳбатро дигар кард ва Ватикан дар ҷараёни музокирот ба он овоз дод ва изҳороти олиҷаноб дод ва Попи Рум то он замон ҳамеша сиёсати пешгирии Амрикоро дастгирӣ мекард ва онҳо гуфтанд, ки ҷилавгирӣ хуб аст, хуб буд, ки дошта бошем силоҳи ҳастаӣ, агар шумо онро барои мудофиаи худ истифода мебурдед, вақте ки наҷоти шумо дар хатар аст. Ин истисное буд, ки Суди Ҷаҳонӣ содир кард. Ҳамин тавр, ҳоло тамом шуд.

Ҳамин тавр, ҳоло як сӯҳбати тамоман нав рух медиҳад ва мо аллакай наваду нӯҳ кишвар дорем, ки онро ба тасвиб расонидаанд ва ҳафтод ё наздик имзо кардаанд ва ба мо лозим аст 50 барои пеш аз эътибор пайдо кардани он ба тасвиб расонад.

Дигар чизи ҷолиб, вақте ки шумо мегӯед: "Мо Ҳиндустон ва Покистонро интизорем". Мо интизори Ҳиндустон ва Покистон нестем. Мисли Ҳиндустон мо CTBT-ро аз Кумитаи оид ба халъи силоҳ берун кардем, гарчанде ки онҳо ба он вето гузошта буданд. Ҳоло мо мекӯшем, ки ҳамин корро барои Покистон кунем.

Онҳо мехоҳанд, ки ин паймон маводи шикаста бо ҳадафи силоҳро қатъ кунад ва Покистон мегӯяд: "Агар шумо ҳама чизро иҷро карданӣ набошед, мо аз мусобиқаҳои плутони хориҷ нахоҳем шуд."

Ва ҳоло онҳо дар бораи бартарӣ додани Покистон фикр мекунанд, аммо Чин ва Русия дар соли 2008 ва дар соли 2015 шартномаи манъи силоҳро дар кайҳон пешниҳод кардаанд ва ИМА онро дар Кумитаи халъи силоҳ вето мекунад. Баҳс нест. Мо ҳатто иҷозат намедиҳем, ки он муҳокима карда шавад. Ҳеҷ кас аҳдномаро ба эътирози мо ба СММ намерасонад. Мо ягона кишваре ҳастем, ки инро ҳис мекунад.

Ва ман фикр мекунам, ки ҳоло интизорӣ мекашем, чӣ гуна мо воқеан ба силоҳи ҳастаӣ мерасем? Агар мо муносибатҳои Иёлоти Муттаҳида ва Русияро табобат карда натавонем ва дар бораи он ҳақиқатро гӯем, мо ҳалок шудем, зеро дар сайёра қариб 15,000 силоҳи ҳастаӣ мавҷуд аст ва 14,000 дар ИМА ва Русия. Ман дар назар дорам, ки ҳамаи кишварҳои дигар байни онҳо ҳазор нафар доранд: инҳо Чин, Англия, Фаронса, Исроил, Ҳиндустон, Покистон, Кореяи Шимолӣ ҳастанд, аммо мо гориллаҳои калон ҳастем ва ман ин муносибатҳоро меомӯхтам. Ман ҳайронам.

Пеш аз ҳама дар соли 1917 Вудроу Вилсон 30,000 1917 сарбозро ба Санкт-Петербург фиристод, то ба русҳои сафед бар зидди шӯриши деҳқонон кӯмак расонад. Ман дар назар дорам, ки мо дар он ҷо дар соли XNUMX чӣ кор мекардем? Ин ба он монанд аст, ки капитализм тарсид. Шумо медонед, ки Сталин набуд, танҳо деҳқононе буданд, ки кӯшиш мекарданд аз подшоҳ халос шаванд.

Ба ҳар ҳол, ин аввалин чизе, ки ман дидам, барои ман тааҷубовар буд, ки мо нисбат ба Русия ин қадар душманӣ доштем ва пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳон вақте ки мо ва Иттиҳоди Шӯравӣ Олмони фашистиро шикаст додем ва мо Созмони Милали Муттаҳидро барои рафъи балои ҷанг таъсис додем , ва он хеле идеалист буд. Сталин ба Труман гуфт: "Бомбаро ба СММ чаппа кунед", зеро мо онро нав истифода кардем, Хиросима, Нагасаки ва ин технологияи даҳшатбор буд. Труман "не" гуфт.

Ҳамин тавр, Сталин бомбаи худро гирифт. Вай аз қафо намемонд ва баъд вақте ки девор фуруд омад, Горбачёв ва Рейган мулоқот карданд ва гуфтанд, ки биёед ҳама силоҳҳои ҳастаии худро раҳо кунем ва Рейган гуфт: «Бале, фикри хуб».

Горбачёв гуфт: "Аммо Ҷангҳои Ситораро накунед."

Мо як ҳуҷҷате дорем, ки умедворам, ки шумо ягон вақт нишон медиҳед "Vision 2020", ки фармондеҳии кайҳонии ИМА изҳороти худро дорад, ки манфиатҳои ИМА дар фазоро бартарӣ ва назорат мекунад, барои ҳимоя кардани манфиатҳо ва сармоягузориҳои ИМА. Ман дар назар дорам, ки онҳо бешарм ҳастанд. Дар изҳороти миссия асосан аз ИМА чунин гуфта мешавад. Пас Горбачёв гуфт: "Бале, аммо Ҷанги Ситораро накунед."

Ва Рейган гуфт, "Ман аз ин даст кашида наметавонам."

Пас Горбачёв гуфт: "Хуб, оид ба халъи силоҳи ҳастаӣ."

Ва он гоҳ онҳо дар бораи Олмони Шарқӣ вақте изҳори нигаронӣ карданд, ки бо Олмони Ғарбӣ муттаҳид шуданд ва қисми НАТО буданд, зеро Русия дар ҷанги ҷаҳонии дуввуми ҷаҳонӣ миллионҳо 29 миллион одамро ба ҳамлаи фашистӣ аз даст дод.

Ман ба ин бовар намекунам. Ман яҳудӣ будани маро дар назар дорам, мо дар бораи мо шаш миллион нафар одамон гап мезанем. Чӣ даҳшатнок! Бисту нӯҳ миллион нафарро кӣ шунидааст? Манзурам, бубинед, ки чӣ шуд, мо дар Ню Йорк бо Маркази Ҷаҳонии Тиҷорат 3,000 нафарро аз даст додем, мо Ҷанги 7-умро оғоз кардем.

Ба ҳар ҳол Рейган ба Горбачёв гуфт: «Ташвиш накашед. Бигзор Олмони Шарқӣ бо Олмони Ғарбӣ муттаҳид шавад ва ба НАТО дохил шавад ва мо ба шумо ваъда медиҳем, ки як дюйм ба шарқ НАТО-ро тавсеа нахоҳем дод. "

Ва Ҷек Мэтлок, ки сафири Рейган дар Русия аст, як мақолае дар рӯзномаи "Таймс" навиштааст, ки инро такрор мекунад. Ман инро на танҳо бофта бароварда истодаам. Ва ҳоло мо НАТО то сарҳади Русия дорем!

Пас аз он ки мо дар бораи вируси Stuxnet-и худ фахр кардем, Путин ҳатто номае пеш аз ин фиристода буд.

Путин аз Клинтон пурсид: "Биёед ҷамъ оем ва аслиҳаи худро ба ҳазор нафар бирасонем ва ҳамаро ба миз даъват намоем, то дар бораи халъи силоҳи ҳастаӣ музокира кунанд, аммо ба Аврупои Шарқӣ ракетаҳо надиҳед."

Зеро онҳо аллакай ба гуфтушунид бо Руминия дар бораи пойгоҳи ракета шурӯъ карда буданд.

Клинтон гуфт, "Ман инро ваъда дода наметавонам."

Ҳамин тавр, ин ба охир расидани он пешниҳод шуд ва пас Путин аз Обама хостааст, ки дар бораи киберфазо музокирот кунад. "Биёед ҷанги киберӣ надорем" ва мо ҳеҷ гоҳ нагуфтем.

Ва агар шумо бинед, ки чӣ кор кардани Амрико акнун ба муқобили ҷанги киберӣ, зидди арсеналҳои ҳастаии Русия истодааст ва агар тавонам, ман мехоҳам он чизеро, ки Путин ҳангоми суханронии худ дар Иттиҳодия хонда буд, бихонам. дар моҳи март.

Мо ӯро дев мезанем, ӯро барои интихоботе, ки хандаовар аст, айбдор мекунем. Ман онро дар назар дорам Коллеҷи интихобкунандагон. Гор дар интихобот пирӯз шуд, мо Ралф Надерро, ки муқаддаси амрикоӣ буд, айбдор мекунем. Ӯ ба мо ҳавои тоза, оби тоза дод. Пас аз он Ҳилларӣ дар интихобот пирӯз шуд ва мо Русияро ба ҷои ислоҳи Коллеҷи интихоботии худ, ки аз ҷаноби сафедпӯстон, ки қудрати халқиро назорат карданӣ буданд, айбдор мекунем. Ҳамон тавре ки мо аз ғуломӣ халос шудем ва занон овоз гирифтанд, мо бояд Коллеҷи Интихоботиро раҳо кунем.

Ба ҳар ҳол, дар моҳи март, Путин гуфт: "Ҳанӯз дар соли 2000 ИМА хуруҷи худро аз паймони зидди баллистикӣ эълом карда буд." (Буш аз он берун рафт). «Русия комилан зидди ин буд. Мо Аҳдномаи Иттиҳоди Шӯравӣ ва ИМА-ро, ки соли 1972 ба имзо расида буд, ҳамчун санги асосии низоми байналмилалӣ дар якҷоягӣ бо Шартномаи коҳиши силоҳҳои стратегӣ медидем, Аҳдномаи ABM на танҳо фазои эътимодро ба вуҷуд овард, балки инчунин ҳарду тарафро аз истифодаи беэҳтиётии силоҳи ҳастаӣ, ки дар хатар буд, пешгирӣ кардем инсоният. Мо тамоми кӯшишро ба харҷ додем, то амрикоиҳоро аз даст кашидан аз паймон боздорем. Ҳама беҳуда. ИМА соли 2002 аз ин паймон хориҷ шуд, ҳатто пас аз он мо кӯшиш кардем, ки бо амрикоиҳо муколамаи созанда инкишоф диҳем. Мо пешниҳод кардем, ки дар ин самт якҷоя кор кунем, то нигарониҳоро коҳиш диҳем ва фазои эътимодро нигоҳ дорем. Дар як лаҳза ман фикр мекардам, ки созиш имконпазир аст, аммо ин чунин набуд. Ҳама пешниҳодҳои мо, комилан ҳамаи онҳо рад карда шуданд ва пас мо гуфтем, ки барои ҳифзи амнияти худ бояд системаи муосири ҳамлаи худро такмил диҳем. ”

Ва онҳо ин корро карданд ва мо инро ҳамчун баҳона барои сохтани артиши худ истифода мебарем, вақте ки мо имконияти комил барои боздоштани мусаллаҳшавӣ дорем. Онҳо ҳар дафъа инро ба мо пешниҳод мекарданд ва ҳар дафъа мо онро рад мекардем.

Аҳдномаи мамнӯъият чӣ гуна аст?

Оҳ, акнун мо гуфта метавонем, ки онҳо ғайриқонунӣ ҳастанд, онҳо ғайриқонунӣ мебошанд. Ин як навъ забони шустушӯй нест. Пас, мо метавонем қавитар сухан ронем. Иёлоти Муттаҳида ҳеҷ гоҳ аҳдномаи минаро имзо накардааст, аммо мо онро дигар имзо намекунем ва истифода намекунем.

Ҳамин тавр, мо бомбро доғдор карданӣ ҳастем ва баъзе маъракаҳои аҷибе ҳастанд, ки маъракаи ҷудошавӣ доранд. Мо аз дӯстони сӯзишвории боқимонда меомӯзем, ки мегуфтанд, ки шумо ба силоҳи ҳастаӣ сармоягузорӣ накунед ва ба сохтори корпоративӣ ҳамла кунед. Ва мо як лоиҳаи олие дорем, ки аз ICAN баромадааст, "Бонкро дар бомба нагузоред, ки он аз Нидерландия, Пакс Кристи тамом мешавад ва дар ин ҷо, дар Ню Йорк мо чунин таҷрибаи аҷибе доштем.

Мо барои ҷудо шудан ба Шӯрои шаҳрии худ рафтем. Мо бо раиси молияи шӯро гуфтугӯ кардем ва ӯ гуфт, ки ба Назоратчие нома менависад, ки ҳамаи сармоягузориҳоро барои нафақаи шаҳр назорат мекунад, миллиардҳо доллар - агар мо метавонистем даҳ узви шӯро имзо кунем бо ӯ. Ҳамин тариқ, мо як кумитаи хурдеро аз ICAN доштем ва ин як кори чандон калон набуд ва мо танҳо занг заданро сар кардем ва аксариятро ба мисли 28 аъзои Шӯрои шаҳр ба даст овардем, ки ба ин нома имзо гузоранд.

Ман ба аъзои шӯрои худ занг задам ва онҳо ба ман гуфтанд, ки ӯ дар рухсатии падарӣ аст. Ӯ фарзанди аввалини худро таваллуд карда буд. Пас, ман ба ӯ як мактуби дарозе навиштам, ки чӣ гуна тӯҳфаи олиҷаноб ба фарзанди шумо барои доштани ҷаҳони бидуни ҳастаӣ, агар шумо ба ин нома имзо гузоред ва ӯ имзо гузошт.

Ин осон буд. Дарвоқеъ хеле олӣ буд, ки мо инро кардем ...

Ва инчунин дар давлатҳои НАТО онҳо барои ин истода наметавонанд. Онҳо инро дастгирӣ карданӣ нестанд, зеро мардум ҳатто намедонанд, ки мо дар панҷ давлати НАТО силоҳҳои ҳастаии ИМА дорем: Италия, Белгия, Ҳолланд, Олмон ва Туркия. Ва мардум ҳатто инро намедонанд, аммо ҳоло мо ба намоишҳо, ба ҳабс гирифта шудани одамон, амалиёти амоч, ҳамаи ин роҳибон ва коҳинон ва иезуитҳо, ҳаракати зидди ҷанг, ва як намоиши бузурги пойгоҳи Олмон буд, ва он таблиғ шуд ва ман фикр мекунам, ки ин роҳи дигари бедор кардани шавқи мардум хоҳад буд, зеро он аз байн рафт. Онҳо дар ин бора фикр намекарданд. Шумо медонед, ки ҷанг ба итмом расид ва ҳеҷ кас воқеан намедонист, ки мо бо ин чизҳо ба якдигар ишора карда зиндагӣ мекунем ва ҳатто ин дидаву дониста истифода намешавад, зеро ман шубҳа дорам, ки касе ин корро мекунад, аммо имкони садамаҳо. Мо метавонистем бахтро аз даст диҳем.

Мо дар зери ситораи бахт зиндагӣ мекардем. Ҳикояҳо дар бораи миссҳои наздик ва ин полковник Петров аз Русия хеле қаҳрамон буданд. Вай дар силоси мушакӣ буд ва ӯ чизе дид, ки ишора мекард, ки онҳо мавриди ҳамлаи мо қарор мегиранд ва ӯ мебоист тамоми бомбаҳояшро ба муқобили Ню-Йорк ва Бостон ва Вашингтон мебаровард ва интизор буд ва ин як садамаи компютерӣ буд ва ӯ ҳатто барои иҷро накардани фармонҳо танбеҳ гирифтанд.

Дар Амрико, тақрибан се сол пеш, як пойгоҳи ҳавоии Минот, дар Дакотаи Шимолӣ, мо як ҳавопаймои пур аз 6 мушаки пур аз силоҳи ҳастаӣ доштем, ки тасодуфан ба Луизиана рафтем. Он 36 соат гум шуд ва онҳо ҳатто намедонистанд, ки он дар куҷост.

Мо танҳо хушбахтем. Мо дар хаёл зиндагӣ мекунем. Ин ба ашёи писарона монанд аст. Ин даҳшатнок аст. Мо бояд бас кунем.

Мардуми оддӣ чӣ кор карда метавонанд?  World Beyond War.

Ман фикр мекунам, ки мо бояд гуфтугӯро васеъ кунем, барои ҳамин ман дар он кор мекунам World Beyond War, зеро ин як шабакаи нави олиҷанобест, ки мехоҳад хотима ёфтани ҷангро дар сайёра ба идеяе табдил диҳад, ки вақти он расидааст ва онҳо инчунин маъракаи ҷудошавиро анҷом медиҳанд, на танҳо ҳастаӣ, балки ҳама чиз ва онҳо бо Code Pink ҳамкорӣ мекунанд, ки аҷиб аст . Онҳо як маъракаи нави ҷудошавӣ доранд, ки шумо метавонед ба он ҳамроҳ шавед.

Ман Медеяро (Бинёмин) солҳост медонам. Ман бо ӯ дар Бразилия вохӯрдам. Ман дар он ҷо бо ӯ вохӯрдам ва ба Куба рафтам, зеро вай ин сафарҳоро ба Куба иҷро мекард. Вай як фаъоли афсонавӣ аст.

Ҳамин тавр World Beyond War is www.worldbeyondwar.org. Ҳамроҳ шавед. Қайд кардан.

Бисёр чизҳое ҳастанд, ки шумо метавонед барои он ё бо он анҷом диҳед. Шумо метавонед барои он нависед, ё дар ин бора сӯҳбат кунед ё бештар одамонро номнавис кунед. Ман соли 1976 дар як созмон бо номи The Project Hunger будам ва ин ҳам бояд гуруснагиро дар сайёра ба идеяе табдил диҳад, ки вақти он расидааст ва мо танҳо одамонро ба қайд мегирифтем ва далелҳо меовардем. Ин аст он чизе World Beyond War мекунад, афсонаҳо дар бораи ҷанг: ин ногузир аст, ҳеҷ роҳе барои хотима додан ба он вуҷуд надорад. Ва он гоҳ ҳалли.

Ва мо инро бо гуруснагӣ анҷом додем ва гуфтем, ки гуруснагӣ ногузир нест. Ғизои кофӣ мавҷуд аст, аҳолӣ мушкиле надорад, зеро одамон ҳангоми огаҳ шуданашон ба таври худкор андозаи оилаҳои худро маҳдуд мекунанд. Ҳамин тавр, мо ҳамаи ин далелҳоро доштем, ки онро дар тамоми ҷаҳон фош мекардем. Ва ҳоло, мо гуруснагиро хотима надодаем, аммо ин як қисми Ҳадафҳои Рушди Ҳазорсола аст. Ин як идеяи мӯҳтарам аст. Вақте ки мо гуфтем, ин хандаовар буд ва гуфт, ки мо метавонем ҷангро хотима диҳем, одамон мегӯянд: “Хандаовар набошед. Ҳамеша ҷанг хоҳад буд ».

Хуб, тамоми ҳадаф нишон додани тамоми ҳалли масъалаҳо ва имконот ва афсонаҳо дар бораи ҷанг ва чӣ гуна мо метавонем ба он хотима бахшем. Ва нигоҳ ба муносибатҳои ИМА ва Русия як қисми он аст. Мо бояд ба гуфтани ҳақиқат шурӯъ кунем.

Ҳамин тавр, ва дар он ҷо ICAN ҳаст, зеро онҳо бо роҳҳои гуногун нақл мекунанд, ки чӣ гуна дар бораи шартномаи манъшуда кор мекунанд. Пас, ман албатта инро тафтиш мекунам www.icanw.org, Маъракаи байналмилалӣ оид ба нест кардани силоҳи ҳастаӣ.

Ман кӯшиш мекунам, ки ба ягон намуди энергияи маҳаллӣ, энергияи устувор ворид шавам. Ҳоло ман бисёр корҳоро карда истодаам, зеро хандаовар аст, ки мо иҷозат медиҳем, ки ин корпоратсияҳо моро бо ядро, фосила ва биомасса заҳролуд кунанд. Вақте ки мо тамоми энергияи фаровони Офтоб ва шамол, геотермалӣ ва гидроэнергетикиро дорем, онҳо ғизо месӯзонанд. Ва самаранокӣ!

Ҳамин тавр, ин аст, ки ман барои як фаъоле тавсия медиҳам.

Ба одамоне, ки миқёси мушкилиро пушти сар мекунанд, шумо чӣ мегӯед?

Хуб, пеш аз ҳама ба онҳо бигӯед, ки боварӣ ҳосил кунанд, то овоз диҳанд. Онҳо набояд дар бораи силоҳи ҳастаӣ ғамхорӣ кунанд, танҳо дар бораи шаҳрванд будан ғамхорӣ кунанд! Барои овоздиҳӣ сабти ном шавед ва ба тарафдории одамоне овоз диҳед, ки мехоҳанд буҷаи ҳарбиро кам кунанд ва мехоҳанд муҳити атрофро тоза кунанд. Мо чунин як интихоботи афсонавиро дар Ню Йорк, ин Александрия Кортес баргузор кардем. Вай дар маҳаллаи қадимаи ман дар Бронкс зиндагӣ мекард, ки ман дар он ҷо ба воя расидаам. Ин аст, ки ӯ ҳоло зиндагӣ мекунад ва ӯ танҳо дар муқобили сиёсатмадори воқеии муқарраршуда иштирок дошт ва ин ба он сабаб буд, ки мардум овоз доданд. Одамон ғамхорӣ мекарданд.

Аз ин рӯ, ман фикр мекунам, ки ҳамчун амрикоӣ сухан гуфта, мо бояд ба ҳар як калонсоли мактаби миёна шаҳрвандиро талаб мекардем ва мо бояд танҳо бюллетенҳои коғазӣ дошта бошем ва чун пиронсолон онҳо ба интихобот омада, бюллетенҳоро ҳисоб мекунанд ва сипас барои овоздиҳӣ сабти ном мешаванд. Ҳамин тавр онҳо метавонанд арифметикаро биомӯзанд ва онҳо метавонанд барои овоздиҳӣ сабти ном шаванд ва мо ҳеҷ гоҳ аз он ки компютер овози моро медуздад, хавотир нашавем.

Вақте ки шумо танҳо бюллетенҳоро ҳисоб карда метавонед, ин чунин сафсата аст. Ман фикр мекунам шаҳрвандӣ воқеан муҳим аст ва мо бояд бубинем, ки чӣ гуна шаҳрвандӣ. Ман ин лексияи афсонавии як зани мусалмонро дар Канада шунидам. Дар World Beyond War, мо танҳо як конфронси Канадаро анҷом додем. Мо бояд муносибати худро бо сайёра дубора баррасӣ кунем.

Ва вай дар бораи мустамликадорӣ ҳарф мезад, ки ҳангоми инквизитсия ба Аврупо баргаштанд ва ман ҳеҷ гоҳ фикр намекардам, ки ин қадар бармегардад. Ман фикр мекардам, ки мо онро дар Амрико оғоз кардем, аммо онҳо вақте онро оғоз карданд, ки мусалмонон ва яҳудиёнро аз Испания берун карданд. Ва онҳо он вақт ин корро мекарданд ва мо бояд инро бори дигар фикр кунем. Мо бояд бо замин, бо мардум тамос гирем ва дар бораи чизҳо ҳақиқатро бигӯем, зеро агар мо дар ин бора ростқавл набошем, мо онро ислоҳ карда наметавонем.

Сабаби шумо чист?

Хуб, ман фикр мекунам дар аввал гуфтам. Вақте ки ман бори аввал фаъол шудам, ғолиб омадам. Ман тамоми ҳизби демократро асир гирифтам! Дуруст аст, ки ВАО моро мағлуб кард. Мо ба Конгресс рафтем ва пирӯз шудем. Мо онҳоро маҷбур кардем, ки мораторий эълон кунанд, аммо мо ҳангоми ғолиб шудан ҳамеша мағлуб мешавем.

Манзурам он ба монанди 10 қадам ба пеш, як қадам ба қафо. Пас, ин чизест, ки маро идома медиҳад. Ин ба он монанд нест, ки ман муваффақият надоштам, аммо муваффақияти воқеии ҷаҳони бидуни ҷангро надоштам. Ин танҳо силоҳи ҳастаӣ нест, силоҳи ҳастаӣ нӯги найза аст.

Мо бояд аз тамоми яроқ халос шавем.

Вақте ин кӯдакон ба муқобили милтиқи миллӣ [Ассотсиатсия] раҳпаймоӣ карданд, ин хеле рӯҳбаландкунанда буд. Мо сад ҳазор нафар дар Ню Йорк раҳпаймоӣ доштем ва онҳо ҳама ҷавон буданд. Синну соли ман хеле кам аст. Ва онҳо мардумро барои овоздиҳӣ дар интернет сабти ном мекарданд. Ва ин нахустин праймеризе, ки мо дар Ню Йорк доштем, дар интихоботи муқаддамотӣ назар ба як соли пеш ду баробар бештар мардум ширкат карданд.

Ин як навъ ба монанди солҳои 60-ум аст, ки одамон фаъол мешаванд. Онҳо медонанд, ки бояд. Ин на танҳо аз силоҳи ҳастаӣ халос шудан аст, зеро агар мо аз ҷанг халос шавем, мо аз силоҳи ҳастаӣ халос мешавем.

Шояд силоҳи ҳастаӣ хеле махсус аст. Шумо воқеан бояд донед, ки ҷасадҳо дар куҷо дафн карда мешаванд ва маъракаи ICAN-ро пайгирӣ кунед, аммо ба шумо лозим нест, ки донишманди мушакпарвар бошед, то бидонед, ки ҷанг хандаовар аст. Он қадар асри 20!

Мо аз замони Ҷанги Дуюми Ҷаҳон ғолиб наомадаем, пас дар ин ҷо чӣ кор карда истодаем?

Барои пешгирии ҷанг дар Амрико бояд чӣ дигаргун шавад?

Пул. Мо бояд онро дубора ба даст орем. Мо пештар як доктринаи адолатпарастӣ доштем, ки дар он шумо наметавонед танҳо ба хотири пул доштан дар мавҷҳо ҳукмфармо бошед. Мо бояд бисёр ин утилитҳоро бозпас гирем. Ман фикр мекунам, ки мо бояд ширкати барқии худро дар Ню Йоркро оммавӣ гардонем. Боулдер, Колорадо ин корро карданд, зеро онҳо сӯзишвории ҳастаӣ ва канданиҳои фоиданокро ба гулӯяшон меандохтанд ва мехостанд, ки бод ва офтоб бошанд ва ман фикр мекунам, ки мо бояд аз ҷиҳати иқтисодӣ ва иҷтимоӣ созмон диҳем. Ва ин аст он чизе ки шумо аз Берни мебинед.

Ин меафзояд ... Мо назарсанҷиҳои мардумро анҷом додем. 87 фоизи амрикоиҳо гуфтаанд, ки биёед аз онҳо халос шавем, агар ҳама розӣ бошанд. Ҳамин тавр, мо афкори ҷамъиятиро аз ҷониби худ дорем. Мо бояд онро тавассути ин блокҳои даҳшатноке, ки бо он чизе ки Эйзенхауэр ҳушдор додааст, сафарбар кунем; ҳарбӣ-саноатӣ, аммо ман онро комплекси ҳарбӣ-саноатӣ-конгрессию медиавӣ меномам. Консентратсияи зиёд вуҷуд дорад.

Уолл Стритро ишғол кунед, онҳо ин мимро оварданд: 1% нисбат ба 99%. Одамон намедонистанд, ки ҳама чиз чӣ гуна тақсим карда шудааст.

Вақте ки ӯ Амнияти Иҷтимоиро ташкил кард, FDR Амрикоро аз коммунизм халос кард. Вай баъзе аз боигариро тақсим кард, пас аз он боз ҳам чашмгуруснагӣ ба амал омад, Рейган тавассути Клинтон ва Обама ва аз ин рӯ Трамп интихоб шуд, зеро ин қадар одамон зарар диданд.

фикрҳои ниҳоӣ

Як чизро ба шумо нагуфтам, ки шояд аҷиб бошад.

Дар солҳои 50-ум мо аз коммунизм чунон ба ҳарос афтода будем. Ман ба коллеҷи Квинс рафтам. Ин даврони Маккарти Эри буд, дар Амрико. Ман соли 1953 ба коллеҷи Квинс рафтам ва бо касе мубоҳиса мекунам ва ӯ мегӯяд: «Инак. Шумо инро хонед ».

Ва вай ин рисоларо ба ман медиҳад ва дар он "Ҳизби коммунистии Амрико" навишта шудааст ва дили ман метапад. Ман сахт тарсидам. Ман онро халтаи китобам гузоштам. Ман бо автобус ба хона савор мешавам. Ман мустақиман ба ошёнаи 8 меравам, ба сӯзишворӣ меравам ва онро ҳатто нигоҳ накарда ба замин мепартоям. Ин чӣ гуна метарсад.

Пас аз он ки дар 1989 ё ҳар чӣ, пас аз он ки Горбачёв даромада, ман бо Иттифоқи Ҳуқуқшиносҳо будам, бори аввал ба Иттиҳоди Шӯравӣ рафтам.

Пеш аз ҳама, ҳар як бачаи аз 60-сола боло медали Ҷанги Дуюми Ҷаҳонии худро дар бар дошт ва дар ҳар як гӯшаи кӯча як ҳайкали сангине барои мурдагон, 29 миллион нафар буд, пас шумо ба қабристони Ленинград меравед ва дар он ҷо қабрҳои дастаҷамъӣ, теппаҳои калони одамон мавҷуданд. 400,000 нафар. Пас, ман ба ин нигоҳ мекунам ва роҳбалади ман ба ман гуфт: "Чаро шумо амрикоиҳо ба мо бовар намекунед?"

Ман гуфтам: «Чаро мо ба шумо бовар намекунем? Дар бораи Маҷористон чӣ гуфтан мумкин аст? Дар бораи Чехословакия чӣ гуфтан мумкин аст? ”

Шумо медонед, амрикоии мағрур. Вай бо ашки шашкатор ба сӯи ман менигарад. Вай мегӯяд: "Аммо мо бояд кишварамонро аз Олмон муҳофизат мекардем."

Ва ман ба бача нигоҳ кардам, ва ин ҳақиқат буд. На ин ки корашон хуб буд, аммо ман дар назар дорам, ки онҳо аз тарси ҳуҷум амал мекарданд ва онҳо чӣ гуна зарар дидаанд ва мо достони дурустро намеёфтем.

Пас, ман фикр мекунам, ки агар мо ҳоло сулҳро ба даст орем, мо бояд ҳақиқатро дар бораи муносибатҳои худ ва кӣ ба кӣ чӣ кор мекунад ва мо бояд ошкоротар бошем ва ман фикр мекунам, ки ин бо #MeToo рӯй медиҳад , бо муҷассамаҳои Конфедератсия, бо Христофор Колумб. Манзурам он аст, ки касе ҳеҷ гоҳ дар бораи ҳақиқати он фикр намекард ва мо ҳоло ҳастем. Аз ин рӯ, ман фикр мекунам, ки агар мо ба ҷустуҷӯи воқеан рӯйдодҳо сар кунем, мо метавонем мувофиқи амал амал кунем.

 

Categories: мусоҳибаСулҳ ва халъи силоҳВидео
Tags: 

Яке аз Ҷавоб

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон