Амрико: Ин як сайри ваҳшӣ мешавад

Ман дирӯз сухани ифтитоҳии Доналд Трампро бо се хонаи дигари хона тамошо кардам ва ҳеҷ кадоме аз мо ба ҳайрат наомад. Вай дар асри дигар зиндагӣ мекунад - ман мебинам, ки Трамп кӯшиш мекунад ба замони деринаи бартарии низомии Амрико ва ҳукмронии иқтисодӣ овезад. Як нафаси охирин пеш аз империяи ИМА зери бори риё ва ихтилофоти худ суқут мекунад.

Вай гуфт, ки чанд чизи шоиста буд, аммо бояд онҳоро ҳамчун риторикаи софи сиёсӣ зери шубҳа гузорад, зеро танҳо баррасии фаврии таъини кобинаи ӯ (пур аз амалиётҳои корпоративӣ) иддаои ӯро дар бораи баргардонидани қудрат ба мардуме, ки элитаҳо Вашингтон 'аз онҳо ғайримунсифона гирифтааст.

Трамп миллатҳои дигарро (алахусус Чин) дар 'дуздии ҷойҳои кории мо' гунаҳгор медонад, аммо ҳамаи мо медонем, ки маҳз тамаъҷӯёни мутлақи корпоратсияҳо буд, ки онҳоро барои бастани корхонаҳои истеҳсолӣ дар саросари Амрико ва ҷойҳои корӣ ба ҷойҳои хориҷа интиқол доданд, ки нерӯи корӣ арзонтар ва муқаррароти экологӣ амалан вуҷуд надорад. Масалан, ба сифати ҳавои Ҳиндустон ва Чин назар кунед. Ҳоло бо мақсади ба хона овардани "ҷойҳои корӣ" Трамп ва конгресси ростгаро, мехоҳанд табдили ИМА ба диктатураи ҷаҳони сеюмро ба анҷом расонанд, ки дар он "муқаррарот дар бораи эҷодкорон" чизи гузашта аст.

Трамп эҳтимолан он чизеро анҷом хоҳад дод, ки то ҳол дар Амрико дар саросари ҷаҳон иродаи каме вуҷуд дошта метавонад. Акнун фурӯпошии ногузири лоиҳаи императории ИМА суръат хоҳад гирифт.

Обама аксар вақт одамонро дар хориҷа (ва дар хона) бо гуфтугӯи латиф ва рафтори дӯстонаи худ фиреб медод - ҳатто вақте ки ӯ буд Либияро тарк карданд чунон ки вай як рӯз пеш аз савганд ёд кардани Трамп карда буд. Доналд Трамп наметавонад ин ҳилаи ҷодугариро ба осонӣ кашида гирад.

Ман боварӣ дорам, ки стратегияи калидии ташкилӣ дар чор соли оянда дар сатҳи байналмилалӣ комилан рад кардани роҳбарияти ИМА дар амалан дар ҳама масъалаҳо - аз тағирёбии иқлим то НАТО ва берун аз он хоҳад буд. Ҷаҳон бояд ИМА-ро ҳамчун як давлати авомфиреб ва ғайридемократӣ фиреб кунад. Эътирозҳо дар саросари ҷаҳон бояд на танҳо ба Трамп, балки ба лоиҳаи императории ИМА, ки ҳоло ба манфиати корпоративӣ комилан ба ҳукмронии ҷаҳонӣ содиқ аст, диққат диҳанд. Ғамхорӣ нисбати мардуми ҷаҳон ва ё муҳити зист дар Вашингтон аз сари миз дур аст. Демократия ҳоло як калимаи бемаънист.

Халқҳои ҷаҳон бояд талаб кунанд, ки роҳбарони онҳо ба ИМА ҳамчун модели пинҳонӣ ё овозе,

Ин идораи корпоративии ҳукумати ИМА нисбат ба Трамп хеле амиқтар аст. Вай аз меъёр саркашӣ намекунад - Трамп меъёрро дар Вашингтон муаррифӣ мекунад. Ҳоло моро фундаментализми масеҳӣ (Толибони амрикоӣ), як идеологияи тавсеаи иқтисодӣ, ки барои сайёра ҳеҷ нигаронӣ надорад ва як одоби низомӣ, ки бо худ фишорҳои пурраи башоратдиҳандаи пуританиро ҳамроҳӣ мекунад, идора мекунанд. Бузургӣ танҳо маънои ҳукмрониро дорад - аз ҳама чиз.

Барои онҳое, ки дар ин ҷо зиндагӣ мекунанд, дар Амрико мо набояд эътирозҳои худро бо даъват кардани Трамп маҳдуд кунем. Мо бояд эътироф кунем, ки чӣ гуна демократҳо мунтазам бо нерӯҳои корпоративии рости реаксионӣ ҳамкорӣ мекунанд. Чанд рӯз пеш дар Сенати ИМА 12 демократ бо ҳамроҳии ҷумҳурихоҳон ҳамла карданд, ки лоиҳаи қонунеро, ки ба шаҳрвандони Амрико имкон медиҳад, ки аз Канада доруҳои арзон харанд, куштанд. Демократҳо ҷонибдории овоздиҳиро барои қонеъ кардани манфиатҳои фармаи калон дастгирӣ карданд. Дар Иёлоти Муттаҳида мо бояд бубинем, ки мо ҳалли қонунии ҳалли мушкилоти худро надорем, зеро корпоратсияҳо ҳукуматро баста доранд ва калиди $ -ро доранд.

Эътирози оммавӣ ва муқовимати шаҳрвандии бидуни хушунат дар анъанаи Ганди, ML King ва Рӯзи Дороти дар он ҷое, ки мо бояд акнун ҳаракат кунем - ба ҳайси як миллат.

Дар Вашингтон ҳоло мо таърифи классикии фашизмро дорем - тӯйи ҳукумат ва корпоратсияҳо. Агар Ҳиллари Клинтон интихоб мешуд, ин ҳамон достон мебуд. Вай метавонист бештар "мураккабтар" бошад ва ба монанди Трамп ҳамчун дағалӣ ва беадабона дучор наояд. Ин барои бисёре аз амрикоиҳо кофӣ буд - барои онҳо ҳеҷ мушкиле нест, ки мо ҷаҳонро ҳукмфармо бошем, то даме ки онро бо табассуми таскинбахш иҷро кунем. Трамп ин қолабро шикастааст.

Халқҳо беҳтараш овезон шаванд, зеро ин сайри ваҳшӣ хоҳад буд. Ғалаба ба онҳое нахоҳад расид, ки гумон мекунанд, ки дастгирии рӯзномаи ягонаи онҳоро роҳи халосӣ аз ин лаҳзаи тира аст. Модели кӯҳнаи тиҷорати ҳар як ташкилоте, ки барои худ маблағгузорӣ мекунад, дигар кор нахоҳад кард.

Танҳо бо роҳи пайваст кардани ҳама нуқтаҳо ва дар роҳи эҷоди як ҷунбиши васеъ ва муттаҳидшуда дар саросари миллат, ки бо дӯстони худ дар сатҳи байналмилалӣ алоқаманд аст, мо метавонем тормозро дар болои тирамоҳи болои кӯҳе, ки ҳукумати нави корпоративӣ дар Вашингтон моро тела медиҳад, бардорем.

Мо бояд дидгоҳи ягонаи мусбӣ эҷод кунем, ба монанди табдил додани маҷмааи саноатии ҳарбӣ барои сохтани турбинаҳои офтобӣ, бодӣ, системаҳои роҳи оҳани шаҳр ва ғайра. Ин ба манфиати меҳнат, гурӯҳҳои экологӣ, бекорон ва ҳаракати сулҳ хидмат мекард. Бурди ҳама барои ҳама.

Брюс К. Гагон
Ҳамоҳангсози
Шабакаи Глобалӣ алайҳи силоҳ ва нерӯи ҳастаӣ дар кайҳон
ТҶ Блоки 652
Brunswick, ME 04011
(207) 443-9502
globalnet@mindspring.com
www.space4peace.org
http://space4peace.blogspot. com/  (блог)

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон