аз ҷониби Медея Бенҷамин ва Николас Ҷ. Дэвис, КОДЕКТИН барои сулҳ, Августи 30, 2021
Амрикоиҳо аз видеоҳои ҳазорон афғон ҷони худро дар хатар гузошта, аз бозгашти Толибон ба қудрат дар кишвар гурехтаанд ва сипас бомбгузории интиҳории Давлати исломӣ ва дар натиҷа куштор аз ҷониби нерӯҳои ИМА, ки якҷоя кушта шуданд дастикам 170 нафар, аз ҷумла 13 сарбози амрикоӣ.
Ҳатто тавре Агентиҳои СММ аз бӯҳрони башарии дарпешистода дар Афғонистон, хазинадории ИМА ҳушдор медиҳанд ях бастааст қариб ҳамаи захираҳои асъори хориҷии 9.4 миллиард доллари Бонки марказии Афғонистон, ки ҳукумати навро аз маблағҳое маҳрум кард, ки дар моҳҳои наздик барои таъмини мардум ва таъмини хадамоти аввалия ба онҳо хеле ниёз доранд.
Дар зери фишори маъмурияти Байден, Сандуқи Байналмилалии Асъор қарор 450 миллион доллар маблағеро, ки ба Афғонистон барои кумак ба кишвар дар мубориза бо пандемияи коронавирус фиристода шуда буд, озод накунад.
ИМА ва дигар кишварҳои ғарбӣ низ кумакҳои башардӯстона ба Афғонистонро қатъ кардаанд. Сарвазири Бритониё Борис Ҷонсон пас аз раёсати нишасти G7 оид ба Афғонистон рӯзи 24 август гуфт кӯмаки нигоҳдорӣ ва эътироф ба онҳо "фишангҳои хеле назаррас - иқтисодӣ, дипломатӣ ва сиёсӣ" -ро бар Толибон дод.
Сиёсатмадорони ғарбӣ ин фишангро дар робита ба ҳуқуқи инсон такмил медиҳанд, аммо онҳо возеҳан кӯшиш мекунанд, ки муттаҳидони афғонашон дар ҳукумати нав қудратро нигоҳ доранд ва таъсир ва манфиатҳои Ғарб дар Афғонистон бо бозгашти Толибон хотима наёбад. Ин фишанг бо доллар, фунт ва евро амалӣ карда мешавад, аммо он барои ҳаёти афғон пардохт карда мешавад.
Барои хондан ё шунидани таҳлилгарони ғарбӣ, кас гумон мекунад, ки ҷанги 20-солаи Иёлоти Муттаҳида ва муттаҳидонаш як кӯшиши хайрхоҳона ва судманд барои навсозии кишвар, озод кардани занони афғон ва таъмини тандурустӣ, таҳсилот ва ҷойҳои кори хуб будааст. ҳама акнун бо таслим шудан ба Толибон бурда шуданд.
Воқеият тамоман дигар аст ва фаҳмидани он қадар душвор нест. Иёлоти Муттаҳида сарф кард 2.26 триллион $ дар бораи ҷанги худ дар Афғонистон. Харҷ кардани ин гуна пул дар ҳама кишварҳо мебоист аксари мардумро аз фақр раҳо мекард. Аммо қисми зиёди ин маблағҳо, тақрибан 1.5 триллион доллар, ба хароҷоти бемаънии стратосферӣ барои нигоҳ доштани ишғоли низомии ИМА равона карда шуданд. дар бораи 80,000 бомбаҳо ва мушакҳо ба афғонҳо, пардохт пудратчиёни хусусӣ ва нерӯҳои нақлиётӣ, аслиҳа ва техникаи ҳарбӣ дар тӯли 20 сол дар саросари ҷаҳон.
Азбаски Иёлоти Муттаҳида бо ҷанг бо ин қарз мубориза мебурд, он инчунин танҳо барои пардохти фоизҳо ним триллион доллар харҷ кардааст, ки он дар ояндаи дур идома хоҳад ёфт. Хароҷоти тиббӣ ва маъюбӣ барои сарбозони амрикоӣ, ки дар Афғонистон маҷрӯҳ шудаанд, аллакай беш аз 175 миллиард долларро ташкил медиҳанд ва онҳо низ бо мурури синни сарбозон афзоиш хоҳанд ёфт. Хароҷоти тиббӣ ва маъюбӣ барои ҷангҳои ИМА дар Ироқ ва Афғонистон дар ниҳоят метавонад як триллион долларро ташкил диҳад.
Пас дар бораи "барқарор кардани Афғонистон" чӣ гуфтан мумкин аст? Конгресс маблағ ҷудо кард 144 миллиард $ барои бозсозӣ дар Афғонистон аз соли 2001, аммо 88 миллиард доллари он барои ҷалб кардан, мусаллаҳ кардан, таълим додан ва пардохти "нерӯҳои амниятӣ" -и Афғонистон, ки ҳоло пароканда шудаанд, бо сарбозон ба деҳаҳои худ бармегарданд ё ба Толибон мепайванданд. 15.5 миллиард доллари дигар, ки аз соли 2008 то 2017 сарф шудааст, аз ҷониби Бозраси махсуси ИМА оид ба таҷдиди Афғонистон ҳамчун "партовҳо, қаллобӣ ва сӯиистифода" ҳуҷҷатгузорӣ шудааст.
Нонрезаҳои боқимонда, камтар аз 2% ҳаҷми умумии хароҷоти ИМА ба Афғонистон, тақрибан 40 миллиард долларро ташкил медиҳанд, ки бояд ба мардуми афғон дар рушди иқтисод, тандурустӣ, маориф, зерсохтор ва кӯмаки башардӯстона фоида мебахшид.
Аммо, мисли Ироқ, ҳукумате, ки ИМА дар Афғонистон насб кардааст, бо фасод машҳур буд ва фасоди он танҳо бо мурури замон мустаҳкамтар ва систематиктар шуд. Transparency International (TI) пайваста дорад интегралӣ Афғонистон аз ҷониби ИМА ишғолшуда ҳамчун яке аз фасодзадатарин кишварҳо дар ҷаҳон.
Шояд хонандагони ғарбӣ фикр кунанд, ки ин фасод дар муқобили як хусусияти хоси ишғоли ИМА як мушкилоти дерина дар Афғонистон аст, аммо ин тавр нест. Қайдҳои TI ки, "эътироф карда мешавад, ки миқёси коррупсия дар давраи пас аз 2001 нисбат ба сатҳи қаблӣ афзоиш ёфтааст." А. Ҳисоботи 2009 аз ҷониби Созмони Ҳамкории Иқтисодӣ ва Рушд ҳушдор дода шудааст, ки "коррупсия ба дараҷаҳое расидааст, ки дар маъмуриятҳои қаблӣ дида нашудаанд."
Ин маъмуриятҳо ҳукумати Толибонро дар бар мегиранд, ки қувваҳои ҳамлаи ИМА дар соли 2001 аз қудрат хориҷ карда шуданд ва сотсиалисти муттаҳиди Шӯравӣ ҳукуматҳо ки аз ҷониби прекурсорҳои Ал-Қоида ва Толибон дар солҳои 1980-ум аз ҷониби ИМА сарнагун карда шуданд, пешрафти назарраси онҳо дар соҳаи маориф, тандурустӣ ва ҳуқуқи занонро аз байн бурданд.
2010 маърӯза аз ҷониби собиқ мансабдори собиқи Рейган Пентагон Энтони Х. Кордесман таҳти унвони "Чӣ гуна Амрико Афғонистонро вайрон кард", ҳукумати ИМА -ро барои партофтани гобҳои пулӣ ба он кишвар, ки амалан ҳеҷ гуна масъулият надорад, ҷазо дод.
Дар New York Times хабар дар соли 2013, ки ҳар моҳ дар тӯли як даҳсола CIA ҷомадонҳо, сумкаҳо ва ҳатто халтаҳои пластикии харидориро бо доллари ИМА барои президенти Афғонистон барои ришва додан ба сарбозон ва сиёсатмадорон партофта буд.
Коррупсия инчунин он соҳаҳоеро, ки сиёсатмадорони Ғарб ҳоло ҳамчун муваффақиятҳои ишғол нигоҳ медоранд, ба мисли маориф ва тандурустӣ барбод дод. Системаи маориф вуҷуд дорад рашида бо мактабҳо, муаллимон ва донишҷӯён, ки танҳо дар рӯи коғаз мавҷуданд. Дорухонаҳои афғон ҳастанд захира карда шудааст бо доруҳои қалбакӣ, мӯҳлати истифодаашон гузашта ё пастсифат, аксари онҳо аз Покистони ҳамсоя ба таври қочоқӣ ворид мешуданд. Дар сатҳи шахсӣ, коррупсия аз ҷониби хизматчиёни давлатӣ ба мисли омӯзгорони музди меҳнат афзоиш ёфтааст танҳо як даҳяк маоши афғонҳои ба ҳам наздиктар, ки дар созмонҳои ғайридавлатӣ ва пудратчиёни хориҷӣ кор мекунанд.
Решакан кардани фасод ва беҳбуди зиндагии афғонҳо ҳамеша аз ҳадафи асосии ИМА дар мубориза бо Толибон ва нигоҳ доштан ё тавсеаи назорати ҳукумати лӯхтакаш дуввумдараҷа буд. Тавре TI хабар дод, "ИМА қасдан ба гурӯҳҳои мухталифи мусаллаҳ ва хизматчиёни давлатии афғон барои таъмини ҳамкорӣ ва/ё иттилоот пардохт кардааст ва бо ҳокимон новобаста аз он ки онҳо то чӣ андоза фасодзадаанд, ҳамкорӣ кардааст… дастгирии моддӣ ба шӯришиён ».
Дар зӯроварии беохир ишғоли ИМА ва фасодкории ҳукумати аз ҷониби ИМА дастгирӣшаванда дастгирии оммавиро аз Толибон, бахусус дар деҳот, се семоҳа афғонҳо зиндагӣ мекунанд. Камбизоатии ҳалнашавандаи Афғонистон ишғолшуда низ ба пирӯзии Толибон мусоидат кард, зеро одамон табиатан шубҳа мекарданд, ки чӣ гуна ишғоли онҳо аз ҷониби кишварҳои сарватманд ба мисли Иёлоти Муттаҳида ва муттаҳидони ғарбии он метавонад онҳоро дар чунин фақри фоҷиабор гузорад.
Хуб пеш аз бӯҳрони кунунӣ, шумораи афғонҳо гузориш медиҳанд, ки онҳо барои зиндагӣ кардан бо даромади ҷории худ аз 60% дар соли 2008 то 90% то соли 2018 афзудаанд. 2018 Интихоби Gallup сатҳи пасттарин "некӯаҳволии" худидоракунандаро, ки Gallup то кунун дар ягон гӯшаи ҷаҳон сабт кардааст, дарёфт кард. Афғонистонҳо на танҳо сатҳи рекордии бадбахтӣ, балки ноумедии бесобиқа дар бораи ояндаи худро гузориш доданд.
Сарфи назар аз баъзе дастовардҳо дар таҳсил барои духтарон, танҳо сеяки онҳо Духтарони афғон дар мактаби ибтидоӣ дар соли 2019 таҳсил кардааст ва танҳо 37% духтарони навраси афғон босавод буданд. Яке аз сабабҳое, ки дар Афғонистон теъдоди ками кӯдакон ба мактаб мераванд, ин бештар аз ду миллион кӯдак аз 6 то 14 сола бояд барои дастгирии оилаҳои камбизоати худ кор кунанд.
Бо вуҷуди ин, ба ҷои кафорати нақши мо дар нигоҳ доштани аксари афғонҳо дар фақр, раҳбарони ғарбӣ ҳоло кумакҳои бениҳоят зарурии иқтисодӣ ва башардӯстонаеро, ки маблағгузорӣ мешуд, қатъ мекунанд. се семоҳа ҳиссаи бахши давлатии Афғонистонро ташкил дод ва 40% -и маҷмӯи маҳсулоти дохилии онро ташкил дод.
Дар асл, Иёлоти Муттаҳида ва муттаҳидонаш ба шикасти ҷанг посух дода, Толибон ва мардуми Афғонистонро бо ҷанги дуввуми иқтисодӣ таҳдид мекунанд. Агар ҳукумати нави Афғонистон ба "фишангҳо" -и онҳо таслим нашавад ва талабҳои онҳоро қонеъ накунад, раҳбарони мо мардуми худро гурусна хоҳанд монд ва сипас Толибонро дар гуруснагӣ ва бӯҳрони башардӯстона айбдор мекунанд, ҳамон тавре ки онҳо қурбониёни дигар ҷанги иқтисодии ИМА -ро девона ва айбдор мекунанд. , аз Куба ба Эрон.
Пас аз рехтани триллионҳо доллар ба ҷанги беохир дар Афғонистон, вазифаи асосии Амрико ҳоло кумак ба 40 миллион афғонҳоест, ки аз кишварашон фирор накардаанд, зеро онҳо мекӯшанд аз захмҳои даҳшатовар ва осеби ҷанги Амрико, ки ба онҳо расонидааст, шифо ёбанд. ҳамчун а хушксолии азим ки имсол 40% ҳосили онҳоро хароб кард ва маъюб шуд мавҷи сеюм аз COVID-19.
ИМА бояд 9.4 миллиард доллар маблағҳои Афғонистонро, ки дар бонкҳои ИМА нигоҳ дошта мешаванд, раҳо кунад. Он бояд тағиротро тағир диҳад 6 миллиард $ ки барои нерӯҳои мусаллаҳи ҳозираи афғон ба кумакҳои башардӯстона ҷудо карда мешавад, ба ҷои он ки ба дигар шаклҳои хароҷоти беҳудаи низомӣ равона карда шавад. Он бояд муттаҳидони аврупоиро ташвиқ кунад IMF маблағро нигоҳ надошта бошад. Ба ҷои ин, онҳо бояд дархости СММ 2021 -ро пурра маблағгузорӣ кунанд 1.3 миллиард $ дар ёрии таъҷилӣ, ки то охири моҳи август камтар аз 40% маблағгузорӣ шуда буд.
Як вақтҳо Иёлоти Муттаҳида ба иттифоқчиёни Бритониё ва Шӯравии худ барои мағлуб кардани Олмон ва Ҷопон кумак карда, сипас барои барқарор кардани онҳо ҳамчун кишварҳои солим, осоишта ва шукуфон кумак мекард. Барои ҳама камбудиҳои ҷиддии Амрико - нажодпарастӣ, ҷиноятҳои зидди башарият дар Хиросима ва Нагасаки ва муносибатҳои неоколониалӣ бо кишварҳои камбизоат - Амрико ваъдаи шукуфоӣ дошт, ки мардуми бисёр кишварҳои ҷаҳон омода буданд ба он пайравӣ кунанд.
Агар ҳамаи Иёлоти Муттаҳида имрӯз бояд ба кишварҳои дигар пешниҳод кунад, ин ҷанг, фасод ва фақр аст, ки ба Афғонистон овардааст, пас ҷаҳон оқилона аст, ки ба пеш ҳаракат кунем ва ба моделҳои нав пайравӣ кунем: таҷрибаҳои нав дар демократияи оммавӣ ва иҷтимоӣ; таваҷҷӯҳи нав ба истиқлолияти миллӣ ва ҳуқуқи байналмилалӣ; алтернативаҳои истифодаи қувваи низомӣ барои ҳалли мушкилоти байналмилалӣ; ва роҳҳои одилонаи ташкили байналмилалӣ барои ҳалли бӯҳронҳои ҷаҳонӣ ба монанди пандемияи Ковид ва офати иқлим.
Иёлоти Муттаҳида метавонад ё дар кӯшиши бесамари худ барои назорати ҷаҳонӣ тавассути милитаризм ва маҷбуркунӣ пешпо хӯрад ё метавонад аз ин фурсат истифода бурда, мавқеи худро дар ҷаҳон аз нав дида барояд. Амрикоиҳо бояд омода бошанд, ки саҳифаи нақши поёни мо ҳамчун гегемони ҷаҳонро варақ зананд ва бубинанд, ки чӣ гуна мо метавонем саҳми пурмазмун ва муштараке дар оянда гузорем, ки мо дигар ҳеҷ гоҳ наметавонем бар он бартарӣ дошта бошем, аммо мо бояд дар бунёди он кумак кунем.
Medea Benjamin якҷоя аст КОДЕКТИН барои сулҳ, ва муаллифи якчанд китобҳо, аз ҷумла Дар Эрон: Идомаи таърих ва сиёсии Ҷумҳурии Исломии Эрон.
Николас Ҷ.Дэвис рӯзноманигори мустақил, як пажӯҳишгари CODEPINK ва муаллифи он аст Тибқи гузориши Созмони Милали Муттаҳид,.
