Вазифаи муқаддас

Аз ҷониби Юрий Шеляженко, барои Pax Scotia, номаи Пакс Кристи Шотландия, 24 марти соли 2022

Се моҳ пеш, вақте ки ҷаҳон Рӯзи ҳуқуқи башарро таҷлил кард, дар конфронси Академияи ҳуқуқшиносии Донишгоҳи миллии Одесса, ман дар бораи нақзи ҳуқуқи инсон ба радди виҷдонӣ ба хизмати ҳарбӣ дар Украина сухан рондам.

Ман дар бораи дастрасӣ ба хидмати алтернативӣ, монеаҳои бюрократӣ ва тамаъҷӯии ришва, тақозоҳои табъизи узвият дар созмонҳои динӣ, ки аз ҷониби ҳукумат тасдиқ шудааст, ва риоя накардани тавсияҳои Кумитаи ҳуқуқи башари СММ аз ҷониби Украина гуфтам. Пешниҳоди ман хуб пазируфта шуд; иштирокчиёни дигар таљрибаи худро оид ба мубориза бар зидди боздошти худсаронаи даъватшавандагон наќл карданд.

Ва баъд профессор Василий Костицкий, собиқ депутат, изҳор дошт, ки маъмулан мегӯянд, хидмат дар Қувваҳои Мусаллаҳи Украина вазифаи муқаддаси ҳар як инсон аст.

Ман медонистам, ки профессор масеҳии содиқ аст, бинобар ин ман ба ӯ ҷавоб додам, ки дар байни Даҳ Аҳком чунин вазифаи муқаддасро дар ёд надорам. Баръакс, дар хотир дорам, ки гуфта шудааст: «Накушед».

Ин табодули ман ҳоло ба ёдам омад, вақте ки манзили ман дар Киев аз таркиши снарядҳои Русия дар наздикии он ба ларза меояд ва сиренаҳои огоҳкунандаи ҳавоӣ шабу рӯз ёдовар мешаванд, ки марг дар атроф парвоз мекунад.

Пас аз ҳамлаи Русия ба Украина, вазъияти ҳарбӣ эълон карда шуд ва ҳамаи мардони аз 18 то 60-сола ба силоҳ гирифтан даъват карда шуданд ва тарки Украинаро манъ карданд. Барои дар меҳмонхона мондан ба шумо иҷозати низомиён лозим аст ва ҳангоми гузаштан аз ҳар як гузаргоҳ шумо хавфи даъват шуданро доред.

Ҳукумати Украина ҳуқуқи башарро барои саркашӣ аз куштор беэътиноӣ мекунад ва ҳукумати Русия низ, ки даъватшавандагонро ба марг мефиристад ва дурӯғ мегӯяд, ин тавр нест.

Ман аз он русҳое, ки ба таври оммавӣ бар зидди дурӯғгӯиҳои оташи оташфишон ва ҷанг эътироз мекарданд, қадр мекунам ва аз он шарм медорам, ки мардуми Украина дар тӯли ҳашт соли ҷанги байни ҳукумат ва ҷудоиталабон натавонистаанд ба ҳалли бидуни хушунат пофишорӣ кунанд ва ҳоло ҳам аз талошҳои ҷангӣ бештар аз музокироти сулҳ пуштибонӣ мекунанд.

Ва то ҳол ман боварӣ дорам, ки ҳама, аз ҷумла ҳукумат, накушанд. Ҷанг ҷинояти зидди инсоният аст; Бинобар ин ман азму иродаи кавй дорам, ки хар гуна чангро дастгирй накунам ва барои бартараф намудани хамаи сабабхои чанг кушиш кунам. Агар ҳама одамон аз куштан даст кашанд, ҳеҷ гоҳ ҷанг нахоҳад буд.