Бо Medea Benjamin, November 22, 2019
Ман аз Боливия чанд рӯз пас аз шоҳиди қатли ҳарбии ноябри 19 дар истгоҳи гази Сенката дар шаҳри бандари Эл-Алто ва инчунин ашк рехтани ҷасади сулҳомези маросими дафни осоишта дар санаи 21 моҳи ноябри мурд. Инҳо намунаанд, мутаассифона, амалкарди ҳукумати де-факто, ки дар натиҷаи табаддулот Эво Моралесро аз қудрат маҷбур сохт.
Табаддулот эътирозҳои оммавиро ба бор овардааст ва блокадоҳо дар саросари кишвар ҳамчун як ҳамлаи миллӣ барои даъват ба истеъфои ин ҳукумати нав эҷод шудаанд. Як блокадаи хуб ба роҳ мондашуда дар Эл Алто мебошад, ки сокинон дар атрофи нерӯгоҳи гази Сенката монеаҳо эҷод мекунанд, танкҳоро аз рафтани нерӯгоҳ бозмедоранд ва манбаи асосии бензини Ла Пасро мебуранд.
Қарор додаанд, ки блокадоро шикаст диҳанд, ҳукумат шомгоҳи ноябри 18 -ро бо чархболҳо, танкҳо ва сарбозони вазнин мусаллаҳ фиристод. Рӯзи дигар, майҳае сар зад, вақте сарбозон сокинони ашкхӯрро сар карданд ва сипас ба тӯдаи мардум тирандозӣ карданд. Ман пас аз тирандозӣ омадам. Сокинони хашмгин маро ба клиникаҳои маҳаллӣ бурданд, ки дар онҷо маҷрӯҳон бурда шуданд. Ман дидам, ки табибон ва ҳамшираҳои шафқат кӯшиши наҷот додани ҳаёт, ҷарроҳии таъҷилиро дар шароити вазнин бо норасоии таҷҳизоти тиббӣ анҷом медиҳанд. Ман панҷ ҷасади мурда ва даҳҳо нафарро бо захми тир дидам. Баъзеҳо нав буданд, вақте ба кор даромада буданд, ки тирҳо ба зарба задаанд. Модари ғамгин, ки писари ӯро тирпарронӣ кард, дар байни гиряҳо фарёд мезад: "Онҳо моро мисли сагҳо мекушанд." Дар ниҳоят, 8 мурдаҳои тасдиқшуда буданд.
Рӯзи дигар, як калисои маҳаллӣ ба сардхонаи худсохт табдил ёфт, ки ҷасадҳои мурда - баъзеҳо то ҳол хун мерезанд ва дар нишастгоҳҳо ҷойгиранд ва табибон ҷасадро анҷом медиҳанд. Садҳо нафар дар берун ҷамъ омадаанд, то ин хонаводаҳоро тасаллӣ диҳанд ва барои тобут ва маросими дафн пул супоранд. Онҳо барои мурдагон мотам гирифтанд ва ҳукуматро барои ҳамла ва матбуоти маҳаллиро барои рад кардани ҳақиқати ҳодиса лаънат карданд.
Ахбори маҳаллӣ дар бораи Сенката аз нарасидани лавозимоти тиббӣ қариб ба ҳайрат афтод. Хукумати де-факто дорад журналистонро бо ошӯб таҳдид кард оё онҳо бо пӯшонидани эътирозҳо "дезинформация" -ро паҳн кунанд, бинобар ин бисёриҳо ҳозир намешаванд. Онҳое, ки аксар вақт дезинформаҳоро паҳн мекунанд. Телевизиони асосӣ дар бораи се марг хабар дод ва хушунатро бар зидди тазоҳуркунандагон айбдор кард ва ба вазири нави дифоъ Фернандо Лопес, ки даъвои бемаънӣ дар бораи сарбозон "як тӯп" -ро напарронд ва "гурӯҳҳои террористӣ" кӯшиши истифодаи динамит карданд, вақти эфирӣ дод ки ба заводи бензин рахна карда шавад.
Тааҷҷубовар нест, ки бисёре аз Боливиён намедонанд, ки чӣ рӯй дода истодааст. Ман бо даҳҳо нафар аз ҳар ду ҷониб холигоҳи сиёсӣ мусоҳиба ва гуфтугӯ кардам. Бисёре аз онҳое, ки ҳукумати де-факто ҷонибдорӣ мекунанд, саркӯбро ҳамчун роҳи барқарор кардани субот сафед мекунанд. Онҳо даъват кардани сарнагун кардани президент Эво Моралесро рад мекунанд ва даъво доранд, ки дар интихоботи октябри 20 моҳи октябр, ки муноқишаро сар зад. Ин иддаоҳо дар бораи қаллобӣ, ки аз ҷониби Созмони Милали Муттаҳид таҳия шудаанд, азхуд карда шуданд аз ҷониби Маркази Тадқиқоти Иқтисодӣ ва Сиёсӣ, як маркази таҳлилӣ дар Вашингтон, ДС
Моралес, аввалин президенти таҳҷоӣ дар як кишвар бо аксарияти бумӣ, маҷбур шуд, ки пас аз таҳдиди марг ва ҳамлаҳо ба раҳбарони ҳизб, аз ҷумла сӯзондани хонаи хоҳараш, ба Мексика гурезад. Сарфи назар аз танқидҳое, ки одамон метавонанд нисбат ба Эво Моралес дошта бошанд, алахусус қарори ӯ дар бораи дарёфти давраи чорум, раднопазир аст, ки ӯ иқтисодиёти афзоянда, ки камбизоатӣ ва нобаробариро коҳиш дод. Вай инчунин ба кишваре, ки таърихи он дорад, суботи нисбӣ овард табаддулот ва революция. Шояд аз ҳама муҳим, Моралес рамзи он буд, ки аксарияти мардуми бумии кишвар дигар нодида гирифта намешаванд. Ҳукумати де-факто нишонаҳои таҳаввулиро таҳқир намуда, волоияти масеҳият ва Библияро аз ҳиндуҳои маҳаллӣ талаб кард. анъанаҳое, ки президенти мустақил эълоншудаи Жанин Анез "шайтонӣ" тавсиф кардааст. Ин авҷ гирифтани нажодпарастӣ ба эътирозгарони маҳаллӣ, ки эҳтиром ба фарҳанг ва анъанаҳои онҳоро талаб мекунанд, гум нашудааст.
Жанин Анез, ки сеюм узви баландтарин сенати Боливия буд, пас аз истеъфои Моралес ба президент савганд ёд кард, ҳарчанд кворум дар қонунгузор барои тасвиби вайро ба президент надошт. Мардуме, ки пеши ӯ дар қатори ворисон, ки ҳамаашон ҳизби МАС Моралес мебошанд, таҳти фишор истеъфо доданд. Яке аз онҳо Виктор Борда, раиси палатаи поёнии конгресс аст, ки пас аз оташ кушода шудани хона ва бародараш гаравгон гирифта шуд.
Ҳангоми ба даст овардани ҳокимият, ҳукумати Ҳнес таҳдид кард, ки қонунгузорони MAS-ро боздошт намуда, онҳоро дар айбдортаҳқир ва исён", Сарфи назар аз он, ки ин ҳизб дар ҳарду палатаи конгресс аксариятро дорост. Пас аз он, ки як декрет дар бораи додани масуният ба қувваҳои мусаллаҳ дар талошҳои он барои барқарорсозии тартибот ва субот эътибори байналмилалӣ ба даст оварда шуд, ҳукумати де-факто маҳкум карда шуд. Ин фармон ҳамчун шарҳи “иҷозатнома барои куштан"Ва"сурат мегирад”Фишор оварад ва ҳамин тавр ҳам шуд сахт танқид карда шуд аз ҷониби Комиссияи байниамрикоӣ оид ба ҳуқуқҳои инсон.
Натиҷаи ин фармон марг, саркӯб ва поймолкунии оммавии ҳуқуқи инсон мебошад. Дар тӯли як ҳафта ва ним баъд аз табаддулот, 32 нафар дар эътирозҳо ҷон бохтанд ва беш аз 700 нафар маҷрӯҳ шуданд. Ин муноқиша назоратро тақвият медиҳад ва метарсам, ки он боз ҳам бадтар хоҳад шуд. Дар бораи расонаҳои иҷтимоии қисмҳои низомӣ ва полис овозаҳо паҳн мешаванд. Пешниҳоди он аст, ки ин метавонад ба ҷанги шаҳрвандӣ оварда расонад. Аз ин рӯ, бисёре аз Боливиён ноумедона ба кӯмаки байналмилалӣ муроҷиат мекунанд. "Қувваҳои мусаллаҳ дорои таппонча ва иҷозатнома барои куштан мебошанд; мо чизе надорем ”гуфт модаре, ки писари ӯ дар Сенката навакак тирборон шудааст. "Лутфан ба ҷомеаи ҷаҳонӣ бигӯед, ки ба ин ҷо биёянд ва инро бас кунед."
Ман аз Мишел Бачелет, Комиссари Олии Созмони Милали Муттаҳид оид ба ҳуқуқи инсон ва собиқ президенти Чили даъват карда будам, ки дар майдони Боливия ба ман ҳамроҳ шаванд. Дафтари ӯ ба Боливия як миссияи техникӣ мефиристад, аммо вазъ як шахси маъруфро талаб мекунад. Адлияи барқароркунанда барои қурбониёни зӯроварӣ зарур аст ва муколама барои пешгирии шиддат зарур аст, то Боливияҳо демократияи худро барқарор кунанд. Хонум Бачелет дар минтақа баҳои баланд дорад; ҳузури ӯ метавонистанд ҳаёти одамонро наҷот диҳад ва ба Боливия сулҳ орад.
Медеа Бенҷамин, муассиси CODEPINK, як созмони зербинои сулҳ ва ҳуқуқи башар мебошад. Вай аз моҳи ноябри 14 аз Боливия гузориш додааст.
