22 Одам аз ҷониби Агентии ИМА оид ба табобати бемориҳои ғайриисломӣ дар Кундузи Афғонистон кушта шуд

Бо Кати Келли

Пеш аз таркиши "Шок ва даҳшат" дар Ироқ, як гурӯҳи фаъолони муқими Бағдод мунтазам ба маконҳои шаҳр, ки барои нигоҳ доштани саломатӣ ва некӯаҳволии Бағдод муҳим буданд, ба монанди бемористонҳо, иншооти барқӣ, нерӯгоҳҳои обтаъминкунӣ ва мактабҳо мерафтанд. ва баннерҳои калони винилӣ дар байни дарахтони берун аз ин биноҳо овезон кунед, ки дар онҳо навишта шудааст: "Бомбборон кардани ин сайт ҷинояти ҷангӣ хоҳад буд." Мо мардумро дар шаҳрҳои ИМА ташвиқ кардем, ки ҳамин тавр кунанд ва кӯшиш кунем, ки ҳамдардӣ нисбат ба одамоне, ки дар Ироқ мондаанд, бо интизории бомбгузории даҳшатноки ҳавоӣ.

Мутаассифона, мутаассифона, баннерҳо бояд бори дигар ҷиноятҳои ҷангиро маҳкум кунанд, ин дафъа бо эътирози байналмиллалӣ садо медиҳанд, зеро дар як соати ҳамлаҳои ҳавоӣ ин гузашта шанбе Субҳи Омрико ба бемористони созмони "Табибони бидуни марз" дар Қундуз, як муассисае, ки панҷумин шаҳри бузурги Афғонистон ва минтақаи атрофи он хидмат мекард, батакрор бомбаборон кард.

Нерӯҳои ИМА/НАТО ҳамлаи ҳавоиро тақрибан дар як вақт анҷом доданд 2AM 3 октябрь.  Духтурон Бидуни Марз Қаблан нерӯҳои ИМА, НАТО ва Афғонистонро аз координатҳои ҷуғрофии худ огоҳ карда буданд, то мушаххас кунанд, ки бинои онҳо, ба андозаи майдони футбол, беморхона аст. Вақте ки бомбаҳои аввал ба вуқӯъ пайвастанд, кормандони тиб дарҳол ба қароргоҳи НАТО занг зада, дар бораи зарба ба иншооти он хабар доданд, вале зарбаҳо бо фосилаи 15 дақиқа идома ёфтанд. 3: 15 ман, кушта шудани 22 кас. 12 нафари фавтидагон кормандони тиб буданд; даҳ нафар бемор ва се нафари беморон кӯдакон буданд. Камаш 37 нафари дигар ҷароҳат бардоштаанд. Як наҷотёфта гуфт, ки бахши аввали бемористон, ки осеб дидааст, шӯъбаи реаниматсионӣ буд.

"Беморон дар катҳои худ месӯхтанд" гуфт як ҳамшираи шафқат, шоҳиди ҳамлаи ICU. "Дар бораи чӣ гуна даҳшатнок будани он сухане нест." Ҳамлаҳои ҳавоии ИМА ҳатто пас аз он ки мақомоти Созмони табибони бидуни марз ба артиши Амрико, НАТО ва Афғонистон дар бораи ҳамлаи ҳавопаймоҳои ҷангӣ ба бемористон хабар доданд, идома ёфт.

Нерӯҳои Толибон қудрати ҳавоӣ надоранд ва флоти Нерӯҳои Ҳавоии Афғонистон тобеъи ИМА аст, аз ин рӯ равшан буд, ки ИМА ҷинояти ҷангӣ содир кардааст.

Артиши Амрико гуфтааст, ки қазия дар ҳоли таҳқиқ аст. Боз як қатори беохири узрхоҳии ғамангез; эҳсоси дарди оилаҳо, вале баҳона кардани ҳамаи тасмимгирандагони ҷалб ногузир ба назар мерасад. Табибони бидуни марз тақозо кардааст, ки таҳқиқи шаффоф ва мустақил, ки аз ҷониби як ниҳоди қонунии байналмилалӣ ва бидуни дахолати мустақими ИМА ё ягон тарафи дигар дар ҷанги Афғонистон ҷамъоварӣ шудааст. Агар чунин тафтишот рӯй диҳад ва метавонад тасдиқ кунад, ки ин қасдан ё ҷинояти беэҳтиётонаи ҷангӣ буд, чанд нафар амрикоиҳо аз ҳукм огоҳ хоҳанд шуд?

Ҷиноятҳои ҷангиро ҳангоми аз ҷониби душманони расмии ИМА содиршуда эътироф кардан мумкин аст, вақте ки онҳо барои сафед кардани ҳамлаҳо ва кӯшишҳо барои тағир додани режим муфиданд.

Як таҳқиқоте, ки ИМА ба таври возеҳ анҷом надодааст, ба он мегӯяд, ки Кундуз ба ин беморхона чӣ қадар ниёз дорад. ИМА метавонад гузоришҳои SIGAR («Назоратчии махсуси генералӣ оид ба барқарорсозии Афғонистон»)-ро тафтиш кунад, ки «муассисаҳои тиббии аз ҷониби ИМА маблағгузоришаванда»-и Афғонистонро, ки гӯё тавассути USAID маблағгузорӣ мешавад ва ҳатто ҷойгир шуданаш имконнопазир аст, 189 макони эҳтимолиро, ки дар координатҳои онҳо дар ҳудуди 400 бино мавҷуд нест, тафтиш кунад. пой. Дар 25 июни худth номае, ки онҳо бо тааҷҷубовар менависанд, "Таҳлили аввалини офиси ман аз маълумоти USAID ва тасвирҳои геофазоиӣ моро водор сохт, ки оё USAID маълумоти дақиқи макони ҷойгиршавии 510 - тақрибан 80 дарсад аз 641 муассисаи тиббиро, ки аз ҷониби барномаи PCH маблағгузорӣ мешавад, дар ихтиёр дорад ё на". Дар он гуфта мешавад, ки шаш иншооти Афғонистон воқеан дар Покистон, шаш иншоот дар Тоҷикистон ва як иншоот дар баҳри Миёназамин ҷойгир шудаанд.

Ҳоло чунин ба назар мерасад, ки мо боз як беморхонаи арвоҳеро бунёд кардаем, ки ин дафъа на аз ҳаво, балки аз деворҳои як муассисаи ниҳоят ниёзманд, ки ҳоло харобаҳои сӯхташуда ҳастанд ва ҷасади кормандон ва беморон аз он берун карда шудаанд. Ва бо он ки беморхона ба як ҷомеаи даҳшатнок гум шуд, арвоҳҳои ин ҳамла боз ҳам аз имкони шумори касе берун нестанд. Аммо дар як ҳафтаи пеш аз ин ҳамла кормандони он 345 захмӣ, ки 59 нафарашон кӯдакон буданд, табобат гирифтанд.

ИМА муддати тӯлонӣ худро аз ҳама ҷанговартарин ҷанговарон дар Афғонистон нишон дод ва намунаи қувваи бераҳмонаеро нишон дод, ки мардуми деҳотро метарсонад, ки ҳайрон мешаванд, ки онҳо метавонанд ба ҳимоят муроҷиат кунанд. Моҳи июли соли 2015 ҳавопаймоҳои бомбаандози амрикоӣ ба як иншооти артиши Афғонистон дар вилояти Логар ҳамла карда, даҳ сарбозро куштанд. Пентагон гуфт, ки ин ҳодиса низ таҳти таҳқиқ қарор хоҳад гирифт. Чунин ба назар мерасад, ки ягон хулосаи оммавии тафтишот ҳеҷ гоҳ нашр нашудааст. На ҳамеша ҳатто узрхоҳӣ вуҷуд дорад.

Ин як куштор буд, хоҳ аз беэҳтиётӣ бошад, хоҳ нафрат. Яке аз роҳҳои пайвастан ба эътирозҳои зидди он, ки на танҳо тафтишот, балки хотимаи ниҳоии ҷиноятҳои ҷангии ИМА дар Афғонистонро талаб мекунад, ҷамъ омадан дар назди муассисаҳои тандурустӣ, беморхонаҳо ё шӯъбаҳои травматологӣ бо навиштаҷоти “Бомбгузорӣ кардан” хоҳад буд. Ин ҷой як ҷинояти ҷангӣ хоҳад буд." Кормандони беморхонаро даъват кунед, ки ба маҷлис ҳамроҳ шаванд, ба васоити ахбори оммаи маҳаллӣ хабар диҳед ва лавҳаи иловагие дошта бошед, ки мегӯяд: "Дар Афғонистон низ ҳамин тавр аст".

Мо бояд ҳуқуқи афғонҳоро ба нигоҳубини тиббӣ ва бехатарӣ тасдиқ кунем. ИМА бояд ба муфаттишон дастрасии бемамониат ба тасмимгирандагони ин ҳамларо пешниҳод кунад ва барои барқарор кардани беморхона бо ҷуброни ранҷу азобе, ки дар тӯли ин чордаҳ соли ҷанг ва бесарусомонии бераҳмона сохта шудааст, пардохт кунад. Ниҳоят, ва ба хотири наслҳои оянда, мо бояд империяи фирории худро нигоҳ дорем ва онро ба миллате созем, ки мо метавонем аз содир кардани ваҳшиёнаи фаҳш, ки ҷанг аст, худдорӣ кунем.

Кати Келли (Kathy@vcnv.org) ҳамоҳангсозии овозҳо барои Ширкати ғайриинсонӣ (Creative Nonviolence)НОҲИЯИ ВОСЕЪ) Вай миёнаҳои моҳи сентябри соли 2015 аз Афғонистон баргашт ва дар онҷо меҳмони ихтиёриёни сулҳи Афғонистон буд (НОҲИЯИ МУЪМИНОБОД)

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон