10 Дарсҳои хаттии Эрон

Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Сентябри 2, 2015

Тибқи ҳисобҳои охир, созишномаи ҳастаӣ бо Эрон дар Сенати ИМА барои дастгирии кофӣ ҳимоят мекунад. Ин, ҳатто аз қатъ кардани ҳамлаҳои мушакӣ ба Сурия дар соли 2013, метавонад ба он дараҷае наздик бошад, ки мо ба эътирофи оммавии пешгирии ҷанг наздик шавем (чизе, ки каме рух медиҳад, аммо дар маҷмӯъ эътироф намешавад ва барои он ягон ҷашни миллӣ вуҷуд надорад) . Дар ин ҷо, барои он чизе, ки онҳо арзандаанд, 10 таълимот барои ин лаҳзаи таълимӣ мебошанд.

1. Ҳеҷ гоҳ ниёз ба ҷанг вуҷуд надорад. Ҷангҳо аксар вақт бо шитоби шадид оғоз мешаванд, на барои он, ки ягон варианти дигар нест, балки аз он сабаб, ки таъхир метавонад имконоти дигаре пайдо кунад. Дафъаи дигар касе ба шумо мегӯяд, ки як кишвари мушаххас бояд ҳамчун "чораи охирин" мавриди ҳамла қарор гирад, аз онҳо боадабона хоҳиш кунед, ки илтимос фаҳмонанд, ки чаро дипломатия бо Эрон имконпазир аст, на дар ин ҳолати дигар. Агар ҳукумати Иёлоти Муттаҳида аз рӯи ин стандарт амал кунад, ҷанг метавонад зуд ба гузашта табдил ёбад.

2. Талаботи умумӣ барои сулҳ дар ҷанг метавонад муваффақ бошанд, ҳадди аққал вақте ки онҳое, ки қудрати тақсим карда мешаванд. Ҳангоме, ки яке аз ду ҳизби сиёсии бузурги сулҳ ба даст меояд, ҳимоятгарони сулҳ имконият доранд. Ва албатта, мо медонем, ки сенаторҳо ва аъзои Конгресси мансабҳои худро бо бодҳои парешонӣ иваз мекунанд. Барак Обама, раисиҷумҳури Амрико, дар сӯҳбат бо Радиои Озодӣ гуфт, Яке аз сенаторҳои демократии демократӣ барои сулҳ дар ивази сулҳ, вақте ки Обама буд. Дигар дигар эътибор надоданд, чуноне ки интихоби хеле душвор буд.

3. Ҳукумати Исроил метавонад аз ҳукумати Иёлоти Муттаҳида талаб кунад ва ба ӯ не гуфта шавад. Ин як пешрафти назаррас аст. Ҳеҷ кадоме аз 50 иёлоти воқеӣ интизор надорад, ки ҳамеша дар Вашингтон роҳи худро бигирад, аммо Исроил ин корро мекунад ё мекунад ё то ҳол. Ин имкон медиҳад, ки яке аз ин солҳо ба Исроил ба арзиши миллиардҳо доллар силоҳи ройгон дода шавад ва ё ҳатто қатъ кардани ҳимояи Исроил аз оқибатҳои қонунӣ барои кор бо ин силоҳҳо

4. Пул метавонад аз ҳукумати Иёлоти Муттаҳида талаб кунад ва ба ӯ гӯянд, ки не. Миллиардерҳо маъракаҳои бузурги таблиғотиро маблағгузорӣ мекунанд ва "саҳмияҳои" маъракаи асосиро кам мекунанд. Пули калон ҳама тарафҳои мухолифи созиш буд ва аммо созишнома ғолиб омад - ё ҳадди аққал ҳоло чунин менамояд. Ин исбот намекунад, ки мо ҳукумати бидуни коррупсия дорем. Аммо ин нишон медиҳад, ки фасод ҳанӯз 100 дар сад нест.

5. Тактикаи зиддифашистӣ, ки дар ин муборизаи зиддикоррупсионӣ истифода мешавад, метавонад ба ин пирӯзии пирӯзӣ хотима гузорад. Ҳарду ҷониб дар баҳси баровардани созишномаи пешакӣ дар бораи таҳқири эронӣ ва эронӣ кӯшиш карданд, ки силоҳҳои ҳастаиро таъсис диҳанд. Ҳар ду ҷониб Эронониёнро ҳамчун номуайян ва бегуноҳ тасвир кардаанд. Агар созишнома бекор карда шавад ё ягон ҳодисаи дигаре рух диҳад, ҳолати рӯҳии Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар бораи Эрон дар муқоиса бо он, ки дар муқобили сагҳои ҷанги муқовимати қаблӣ қарор дорад, бадтар аст.

6. Созишнома як қадами мушаххасест, ки бояд сохта шавад. Ин як далели қавӣ барои истифодаи дипломатия - шояд ҳатто камтар аз дипломатияи душманона дар дигар минтақаҳои кураи замин мебошад. Он инчунин радди тасдиқшудаи изҳороти оянда дар бораи таҳдиди ҳастаии Эрон мебошад. Ин маънои онро дорад, ки силоҳи ИМА дар Аврупо дар асоси он таҳдиди эҳтимолӣ мустақар аст ва бояд бозпас гирифта шавад, на ҳамчун як амали ошкорои таҷовуз нисбати Русия.

7. Вақте, ки интихоби интихоб, халқҳои ҷаҳон дар кушодани сулҳ ба даст хоҳанд омад. Ва онҳо ба осонӣ бозгаштан нахоҳанд шуд. Иёлоти Муттаҳидаи Амрико имрӯз сафоратхонаҳоро дар Эрон кушод. Агар Иёлоти Муттаҳида боз аз Эрон бозмегарданд, он худашро парешон хоҳад кард. Ин дарс бояд ҳангоми дар рафти вариантҳои зӯроварӣ ва ғайридавлатӣ барои дигар кишварҳо дар назар дошта шавад.

8. Мушоҳидаҳо бо Эрон дар тӯли чандин солҳо аз байн мераванд, далели қавитаре барои пешгирӣ кардани он вуҷуд дорад. Ҳангоме, ки ИМА барои ҷанг дар Эрон пешакӣ қатъ карда шуд, аз ҷумла дар 2007, ин на танҳо фалокати эҳтимолиро ишғол мекунад; он низ онро барои эҷоди мушкилот эҷод кард. Агар ҳукумати ояндаи Иёлоти Муттаҳида мехоҳад бо Эрон мубориза барад, он бояд бар зидди огаҳии аҳолӣ барояд, ки сулҳ бо Эрон имконпазир аст.

9. Шартномаи ғайримутамаркази ядроӣ (NPT) кор мекунад. Корҳо тафтиш мекунанд. Чуноне, ки тафтишот дар Ироқ кор мекунанд, онҳо дар Эрон кор мекунанд. Дигар давлатҳо, аз қабили Исроил, Кореяи Шимолӣ, Ҳиндустон ва Покистон бояд ба NPT ҳамроҳ шаванд. Пешниҳодҳо оид ба Шарқи Наздики Атлантикаи Ғарб бояд риоя шаванд.

10. Иёлоти Муттаҳида бояд худашро NPT таҳрик кунад ва намунаи пешрафт кунад, ки силоҳҳои ҳастаии худро бо кишварҳои дигар қатъ кунад, қатъан ба бунёди силоҳи нави силоҳ монеа эҷод кунад ва корро аз байн бурдани арсеноие, ки ҳадафи аслӣ надорад ва ба хушунат таҳдид намекунад.