10 Нуқтаҳои асосӣ дар бораи хотима додани ҷангҳо

Бо Дэвид Swanson, World BEYOND War, Феврали 11, 2021

Имшаб дар ин мавзӯъҳо вебинар баргузор мешавад. Ҳамроҳ шавед.

1. Ғалабаҳое, ки фақат қисмананд, тахайюлӣ нестанд.

Вақте ки як ҳоким, ба монанди Байден, дар ниҳоят ба охир расидани ҷангро эълон мекунад, ба монанди ҷанг алайҳи Яман, эътироф кардани он чӣ муҳим аст, чӣ маъно надорад. Ин маънои онро надорад, ки силоҳҳои низомии ИМА ва истеҳсоли ИМА аз минтақа нопадид хоҳанд шуд ё бо кӯмаки воқеӣ ё ҷуброн иваз карда шаванд (дар муқоиса бо "кӯмаки марговар" - маҳсулоте, ки одатан дар рӯйхати солинавии мардум танҳо барои одамони дигар баланд аст). Ин маънои онро надорад, ки мо дастгирии ИМА барои волоияти қонун ва таъқиби ҷиноятҳои бадтарин дар рӯи замин ва ё ташвиқи ҳаракатҳои зӯроварона барои демократияро мебинем. Ин зоҳиран маънои онро надорад, ки хотима додан ба иттилоот ба низомиёни Саудӣ дар бораи кӣ бояд дар куҷо кушта шавад. Ин зоҳиран маънои онро надорад, ки муҳосираи Яман фавран лағв карда шавад.

Аммо ин маънои онро дорад, ки агар мо фишорро аз ҷониби ҷомеаи ИМА, аз фаъолони тамоми ҷаҳон, аз одамоне, ки ҷасади худро дар назди интиқоли силоҳ гузоштаанд, аз иттифоқҳои касаба ва ҳукуматҳо интиқоли силоҳро қатъ кунанд, аз васоити ахбори омма ғамхорӣ кардан, аз Конгресси ИМА маҷбур шуданд, ки аз шаҳрҳои қабули қарорҳо, аз шаҳрҳо ва муассисаҳое, ки аз силоҳ даст мекашанд, аз муассисаҳо шарм кунанд, то тавассути диктатураи гармидиҳанда маблағгузории худро партоянд (оё шумо Берни Сандерсро дирӯз маблағгузории корпоративии Нера Танденро маҳкум кард ва ҷумҳурихоҳон дифоъ аз он? Агар вай аз маблағгузории Аморати Муттаҳида ёдоварӣ карда бошад-чӣ?) - агар мо ин фишорро афзоиш диҳем, пас қариб ки баъзе созишномаҳои силоҳ ба таъхир меафтанд, агар онҳо то абад қатъ нашаванд (дар асл, онҳо аллакай буданд), баъзе намудҳои иштироки низомии ИМА дар ҷанг қатъ хоҳад шуд ва эҳтимолан - бо эътироз ба ҳама милитаризми давомдор ҳамчун далели ваъдаи вайроншуда - мо бештар аз Байден, Блинкен ва Блоб дар майл

Дар як вебинари қаблии имрӯза, Конгрессмен Ро Ханна гуфт, ки ӯ эълом дошт, ки эълони хотима ёфтани ҷанги таҳқиромез маънои онро дорад, ки низомиёни ИМА наметавонанд дар бомбгузорӣ ё фиристодани мушакҳо ба Яман умуман иштирок кунанд, балки танҳо дар ҳимояи ғайринизомиён дар дохили Арабистони Саудӣ.

(Чаро Иёлоти Муттаҳида бояд эътироф кунад, ки дар ҷангҳои ҳуҷумомез, акаҳои ҷангӣ машғул аст, ҳамчун воситаи пажмурдани он, ки маҳз хотима додан чӣ маъно дорад, ин саволест, ки бояд андешида шавад.)

Кханна гуфт, ки ба бовари ӯ, баъзе аъзои Шӯрои Амнияти Миллиро бояд ҳушёрона мушоҳида кард, то онҳо онҳоро аз нав муайян накарданд мудофиа ҳамчун ҳуҷум. Вай пешниҳод кард, ки одамоне, ки ӯро аз ҳама бештар ба ташвиш оварданд, мушовири амнияти миллӣ Ҷейк Салливан ё котиби давлатӣ Антоний Блинкен нестанд. Ман интизор ҳастам, ки талошҳо барои идома додани таркондани одамон бо мушакҳо ва осеб дидани одамон бо ҳавопаймоҳои бесарнишин дар зери ниқоби "мубориза бо терроризм" ба гунае ҷудо аз ҷанг сурат мегиранд. Агар ягон мубоҳиса дар бораи нақше, ки "ҷанги муваффақи бесарнишин" дар эҷоди даҳшати кунунӣ мебозад ё узрхоҳӣ барои чизе бошад, бояд моро пеш барад.

Аммо он чизе, ки танҳо рӯй дод, ин пешрафт аст ва ин як пешравии нав ва гуногун аст, аммо ин аввалин ғалабаи мухолифони ҷанг нест. Ҳар дафъае, ки фаъолӣ ба пешгирии ҷанг алайҳи Эрон кумак мекард, ҳукумати ИМА натавонист як нерӯи сулҳи ҷаҳон гардад, аммо ҳаёт наҷот ёфт. Вақте ки ҳафт соли пеш шиддати ҷиддии ҷанг дар Сурия пешгирӣ карда шуд, ҷанг ба охир нарасид, аммо ҳаёт наҷот ёфт. Вақте ки ҷаҳон ба СММ иҷозати ҷангро ба Ироқ надод, ҷанг ҳанӯз ҳам рух дод, аммо ин ғайриқонунӣ ва шармовар буд, он қисман маҳдуд карда шуд, ҷангҳои нав рӯҳафтода шуданд ва ҳаракатҳои нави зӯроварӣ ташвиқ карда шуданд. Ҳоло хавфи апокалипсиси ҳастаӣ аз ҳарвақта зиёдтар аст, аммо бидуни пирӯзиҳои фаъолон дар тӯли даҳсолаҳо, эҳтимолан ҳеҷ кас дар атрофи ҳамаи камбудиҳои мо афсӯс нахӯрад буд.

2. Вафс бо хислати сиёсатмадорони алоҳида арзиши сифрӣ дорад.

Шикор дар байни сиёсатмадорон барои намунаи инсонҳо барои ситоиш, ба кӯдакон тақлид кардан ва худро барои дастгирӣ дар тамоми тахта бахшидан ба шикори маъно дар суханронии як вакили дифои Трамп монанд аст. Шикор кардан дар байни сиёсатмадорон барои девҳои бад барои маҳкум кардани худи мавҷудияти худ - ё партовҳои беарзиш эълон кардани он ки Стивен Колберт дирӯз дар як танқиди фашизм, ки гӯё ин нуктаро ба назар нагирифта буд, - ба ҳамон андоза ноумед аст. Мансабдорони интихобшуда дӯстони шумо нестанд ва душманон набояд берун аз карикатураҳо мавҷуд бошанд.

Вақте ки ман ба ин ҳафта ба касе гуфтам, ки Конгрессмен Раскин нутқи хубе кард, онҳо ҷавоб доданд: «Не, чунин накард. Вай чанд сол қабл як сухани даҳшатнок, беинсофона, гармидиҳандаи руссиягӣ карда буд. ” Ҳоло, ман медонам, ки ин хеле мураккаб аст, аммо бовар кунед ё не, ҳамон як бача воқеан ҳам корҳои даҳшатнок ва шоёни таҳсин кардааст ва ҳар як мансабдори интихобшуда ҳам инро кардааст.

Ҳамин тавр, вақте ки ман мегӯям, ки пешрафти мо дар бораи хотима додан ба ҷанг дар Яман пирӯзист, ман аз ҷавоби «Нӯҳ-уҳ, Байден аслан ба сулҳ парвое надорад ва ба сӯи ҷанг бо Эрон (ё Русия ё холиро пур кунед). ” Далели он нест, ки Байден як муборизи сулҳ нест Гирифтани як фаъоли сулҳ барои қадамҳо ба сӯи сулҳ ҳеҷ ғалаба нест. Манфиати як фаъоли сулҳ набояд асосан аз пешгирӣ кардани тарафдороне, ки шуморо макканда мегӯянд. Он бояд дар ба даст овардани қудрат барои ноил шудан ба сулҳ бошад.

3. Ҳизбҳои сиёсӣ гурӯҳҳо нестанд, балки зиндонҳо мебошанд.

Сарчашмаи дигари бузурги вақт ва энергия, пас аз қатъи шикори сиёсатмадорони Нек ва Шар, ин даст кашидан аз шинохт бо ҳизбҳои сиёсӣ мебошад. Ду ҳизби калон дар Иёлоти Муттаҳида хеле фарқ мекунанд, аммо ҳарду асосан харида шудаанд, ҳам ба ҳукумате бахшида шудаанд, ки пеш аз ҳама як мошини ҷангӣ бо аксарияти хароҷоти ихтиёрии ба ҷанг бахшидашуда ҳар сол мебошад, ва Иёлоти Муттаҳида дар ҷаҳон пешсаф аст мубориза бо силоҳ ва сохтани ҷанг ва амалан бидуни баҳсу мунозира. Маъракаҳои интихоботӣ тақрибан мавҷудияти чизи асосиеро, ки шахсони мансабдори интихобшуда мекунанд, нодида мегиранд. Вақте ки сенатор Сандерс аз Неера Танден дар бораи маблағгузории корпоративии қаблӣ пурсид, чизи аҷиб ин набудани маблағгузорӣ аз ҷониби диктатураи хориҷӣ набуд, балки дар бораи гузаштаи ӯ умуман чизе мепурсид - ки албатта дастгирии ӯро дар бар намегирифт маҷбур кардани Либия барои имтиёзи бомбаборон кардан. Аз номзадҳо ба мансабҳои сиёсати хориҷӣ дар бораи гузашта ва пеш аз ҳама дар бораи омодагии онҳо барои дастгирии душманӣ бо Чин тақрибан чизе пурсида намешавад. Дар ин бора мувофиқати дутарафа вуҷуд дорад. Он ки мансабдорон дар ҳизбҳо муттаҳид мешаванд, маънои онро надорад, ки шумо бояд бошед. Шумо бояд озод боқӣ монед, то маҳз он чизеро, ки мехоҳед талаб кунед, ҳамаи қадамҳоро ба сӯи он ситоиш кунед ва ҳамаи қадамҳои дуртарро маҳкум кунед.

4. Машғулият сулҳро ба даст намеорад.

Артиши ИМА ва давлатҳои сагбачаи итоаткори тарафдори он қариб 2 даҳсола аст, ки тамоми зарари қаблиро ба ҳисоб нагирифта, дар Афғонистон сулҳ меоранд. Пастхамиҳо ва пастиҳо буданд, аммо дар маҷмӯъ бадтар мешаванд, одатан дар вақти афзоиши сарбозон бадтар мешаванд, одатан ҳангоми афзоиши бомба бадтар мешаванд.

Аз он даме, ки баъзе иштирокчиёни ҷанги зидди Афғонистон таваллуд шуданд, Ассотсиатсияи Инқилобии Занони Афғонистон мегуфт, ки вақте ки ИМА берун шуд, корҳо бадтар ва эҳтимолан бадтар хоҳанд шуд, аммо он қадар тӯл кашид, то бадтар шудани он ҷаҳаннам мебуд.

Китоби нави Северин Автсерр ном дорад Ҷабҳаҳои сулҳ месозад, ки бунёди муваффақонаи сулҳ одатан ташкили сокинони маҳаллиро дар бар мегирад, ки саъйҳои худро барои муқобила бо кадрҳо ва ҳалли низоъҳо пеш баранд. Кори посдорони сулҳи бесилоҳ дар саросари ҷаҳон имкониятҳои бузургро нишон медиҳад. Агар Афғонистон ҳамеша сулҳ дошта бошад, бояд аз баровардани нерӯҳо ва аслиҳа оғоз шавад. Таъминкунандаи баландтарини силоҳ ва ҳатто як таъминкунандаи болоии маблағгузорӣ ба ҳама ҷонибҳо, аз ҷумла Толибон, аксар вақт Иёлоти Муттаҳида буд. Афғонистон силоҳи ҷангӣ истеҳсол намекунад.

Конгресси ИМА-ро ба инҷо фиристед!

5. Демилитаризатсия тарк кардан нест.

Дар Афғонистон 32 миллион нафар одамон зиндагӣ мекунанд, ки аксарияти онҳо то ҳол дар бораи 9-11 чизе нашунидаанд ва фоизи зиёди онҳо дар соли 2001 дар ҳаёт набуданд. Шумо метавонед ба ҳар кадоми онҳо, аз ҷумла кӯдакон ва нашъамандон, барои 2,000 чеки зинда барои 6.4 доллар диҳед. % триллион доллар ҳамасола ба артиши ИМА партофта мешавад, ё як қисми хурди бисёр триллионҳо исроф ва беҳуда - ё триллионҳо зарари бешумор аз ин ҷанги беохир. Ман намегӯям, ки шумо бояд ё ин ки касе хоҳад кард. Танҳо бас кардани зарар расонидан орзу аст. Аммо агар шумо мехостед, ки Афғонистонро "тарк накунед", роҳҳои муомила бо ҷои дигаре ба ҷуз бомбаборон кардани он мавҷуданд.

Аммо биёед ба чунин вонамуд хотима диҳем, ки артиши ИМА пас аз як навъ хайрҳои башардӯстона аст. Аз 50 ҳукумати золимтарин дар рӯи замин, 96% онҳо аз ҷониби артиши ИМА мусаллаҳ ва / ё омӯзишдида ва / ё маблағгузорӣ мешаванд. Дар ин рӯйхат шарикони ИМА дар ҷанг бо Яман, аз ҷумла Арабистони Саудӣ, АМА ва Миср ҳастанд. Дар ин рӯйхат Баҳрайн, ки ҳоло 10 сол аз саркӯби шӯриши он берун аст - Фардо ба вебинар ҳамроҳ шавед!

6. Ғалабаҳо ҷаҳонӣ ва маҳаллӣ мебошанд.

Парлумони Аврупо имрӯз амали ИМА-ро пайгирӣ кард зидди фурӯши силоҳ ба Арабистони Саудӣ ва АМА. Олмон ин корро дар Арабистони Саудӣ карда буд ва барои дигар кишварҳо пешниҳод кард.

Афғонистон ҷангест бо миллатҳои сершуморе, ки ҳадди аққал тавассути НАТО нақш доранд, нақш доранд, ки барои хориҷ кардани нерӯҳои онҳо фишор оварда мешавад. Ва ин кор ба Иёлоти Муттаҳида таъсир хоҳад дошт.

Ин як ҳаракати ҷаҳонӣ аст. Он инчунин як гурӯҳи маҳаллӣ буда, гурӯҳҳои маҳаллӣ ва шӯроҳои шаҳрӣ ба мансабдорони миллӣ фишор меоранд.

Қабули қарорҳо ва қонунҳои маҳаллӣ алайҳи ҷангҳо ва дар мавзӯъҳои марбута, аз қабили демилитаризатсияи полис ва даст кашидан аз силоҳ аз бисёр ҷиҳатҳо кӯмак мерасонад. Ҳамроҳ шавед a вебинар пагоҳ дар бораи аз ҳарбикунонидани Портланд Орегон.

7. Конгресс масъалаҳо дорад.

Байден кореро, ки дар Яман карда буд, анҷом дод, зеро агар ӯ намебуд, конгресс ин корро мекард. Конгресс мебуд, зеро одамоне, ки ду сол пеш Конгресро маҷбур карда буданд, дубора Конгрессро маҷбур мекарданд. Ин аз он ҷиҳат муҳим аст, ки ҳаракат додани Конгресс барои посух додан ба талабҳои аксарият нисбатан осонтар аст - гарчанде ки он хеле шадид аст -

Ҳоло, ки Конгресс набояд ҷангро бо Яман дубора хотима диҳад, ҳадди аққал на ба тарзе, ки қаблан анҷом дода буд, вай бояд ба ҷанги навбатии рӯйхат, ки бояд Афғонистон бошад, гузарад. Он инчунин бояд интиқоли пулро аз хароҷоти низомӣ ва ҳалли бӯҳронҳои воқеӣ оғоз кунад. Анҷоми ҷангҳо бояд сабаби дигари коҳиши хароҷоти низомӣ бошад.

Гурӯҳи дар ин мавзӯъ ташаккулёфтаро бояд истифода бурд, аммо ҳамроҳ шудан ба он бояд дар сурати мавҷуд набудани ӯҳдадории боэътимоди овоздиҳӣ зидди маблағгузории низомӣ, ки ҳадди аққал 10% берун нарафтааст, бояд каме ҳисоб карда шавад.

Конгресси инҷо тавассути почтаи электронӣ фиристед!

8. Ҳалли қудрати ҷангӣ.

Муҳим он аст, ки Конгресс бори аввал қатъномаи қудрати ҷангии соли 1973-ро истифода бурд. Ин кор ба маъракаҳо барои заифтар кардани ин қонун зарар мерасонад. Ин амал маъракаҳоро барои дубора истифода бурдани он, дар Афғонистон, Сурия, Ироқ, Либия ва даҳҳо амалиёти низомии хурди ИМА дар саросари ҷаҳон тақвият медиҳад.

9. Фурӯши силоҳ муҳим аст.

Муҳим он аст, ки хотима додан ба ҷанг дар Яман ба таври намоён қатъи фурӯши силоҳро дар бар мегирад. Ин бояд васеъ ва идома ёбад, эҳтимолан тавассути лоиҳаи қонуни конгрессмен Илҳан Умар дар бораи қатъи мусаллаҳкунии вайронкунандагони ҳуқуқи инсон.

10. Асосҳо аҳамият доранд.

Ин ҷангҳо инчунин дар бораи пойгоҳҳо мебошанд. Бастани пойгоҳҳо дар Афғонистон бояд намунае барои бастани пойгоҳҳо дар даҳҳо кишвари дигар бошад. Бастани пойгоҳҳо ҳамчун ташаббускорони гаронбаҳои ҷангҳо бояд қисми муҳими интиқоли маблағ аз милитализм бошад.

Имшаб дар ин мавзӯъҳо вебинар баргузор мешавад. Ҳамроҳ шавед.

Дин ва мазҳаб

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад. Майдонҳои талаб карда мешавад, ишора *

Мақолаҳо марбут

Назарияи тағирёбии мо

Чӣ тавр ҷангро хотима додан мумкин аст

Барои даъвати сулҳ ҳаракат кунед
Ҳодисаҳои зиддиҷангӣ
Ба мо дар афзоиш кӯмак кунед

Донорҳои хурд моро идома медиҳанд

Агар шумо интихоб кунед, ки ҳадди аққал $15 дар як моҳ саҳми такрорӣ гузоред, шумо метавонед тӯҳфаи миннатдориро интихоб кунед. Мо ба донорҳои такрории худ дар вебсайти худ миннатдорем.

Ин имконияти шумо барои аз нав тасаввур кардан аст world beyond war
Дӯкони WBW
Тарҷумаро ба ягон забон