శాంతిని గెలవండి - యుద్ధం కాదు!

ద్వారా ప్రకటన జర్మన్ ఇనిషియేటివ్ మీ ఆర్మ్స్ డౌన్ లే, ఉక్రెయిన్‌పై రష్యా దాడి వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, ఫిబ్రవరి 16, 2023

ఫిబ్రవరి 24, 2022న రష్యా దళాలు ఉక్రెయిన్‌పై దాడి చేయడంతో, 14,000 మంది పౌరులతో సహా 4,000 మంది మరణించిన డాన్‌బాస్‌లో ఏడు సంవత్సరాల తక్కువ-తీవ్రత యుద్ధం, వీరిలో మూడింట రెండొంతుల మంది విడిపోయిన భూభాగాల్లో - ఒక స్థాయికి చేరుకుంది. సైనిక హింస యొక్క కొత్త నాణ్యత. రష్యా దండయాత్ర అంతర్జాతీయ చట్టాన్ని తీవ్రంగా ఉల్లంఘించింది మరియు మరిన్ని మరణాలు, విధ్వంసం, దుఃఖం మరియు యుద్ధ నేరాలకు దారితీసింది. చర్చల పరిష్కారం కోసం అవకాశాన్ని ఉపయోగించుకునే బదులు (చర్చలు మొదట్లో ఏప్రిల్ 2022 వరకు జరిగాయి), యుద్ధం "రష్యా మరియు NATO మధ్య ప్రాక్సీ యుద్ధం"గా పెరిగింది, USAలోని ప్రభుత్వ అధికారులు కూడా ఇప్పుడు బహిరంగంగా అంగీకరించారు. .

అదే సమయంలో, 2 దేశాలు దండయాత్రను ఖండించిన మార్చి 141 నాటి UN జనరల్ అసెంబ్లీ తీర్మానం, "రాజకీయ సంభాషణలు, చర్చలు, మధ్యవర్తిత్వం మరియు ఇతర శాంతియుత మార్గాల ద్వారా" సంఘర్షణను తక్షణమే పరిష్కరించాలని ఇప్పటికే కోరింది మరియు "దీనికి కట్టుబడి ఉండాలని డిమాండ్ చేసింది. మిన్స్క్ ఒప్పందాలు" మరియు స్పష్టంగా నార్మాండీ ఫార్మాట్ ద్వారా "వాటిని పూర్తి స్థాయిలో అమలు చేయడానికి నిర్మాణాత్మకంగా పనిచేయడానికి."

ఇవన్నీ ఉన్నప్పటికీ, ప్రపంచ సమాజం యొక్క పిలుపును సంబంధిత అన్ని పక్షాలు విస్మరించాయి, అయితే వారు తమ స్వంత స్థానాలతో ఏకీభవించినంత వరకు UN తీర్మానాలను సూచించడానికి ఇష్టపడతారు.

భ్రమలకు ముగింపు

సైనికపరంగా, కీవ్ రక్షణాత్మకంగా ఉంది మరియు దాని సాధారణ యుద్ధ సామర్థ్యం తగ్గిపోతోంది. నవంబర్ 2022 నాటికి, యుఎస్ జాయింట్ చీఫ్స్ ఆఫ్ స్టాఫ్ అధిపతి కీవ్ విజయం అవాస్తవమని భావించినందున చర్చలు ప్రారంభించమని సలహా ఇచ్చారు. ఇటీవల రామ్‌స్టెయిన్‌లో అతను ఈ స్థానాన్ని పునరావృతం చేశాడు.

అయితే రాజకీయ నాయకులు, మీడియా విజయ భ్రమకు లొంగిపోయినా కీవ్ పరిస్థితి దిగజారింది. ఇది తాజా ఉద్ధృతికి నేపథ్యం, ​​అంటే యుద్ధ ట్యాంకుల పంపిణీ. అయితే, ఇది కేవలం సంఘర్షణను పొడిగిస్తుంది. యుద్ధం గెలవదు. బదులుగా, ఇది జారే వాలు వెంట మరో అడుగు మాత్రమే. తక్షణమే, కీవ్‌లోని ప్రభుత్వం తదుపరి యుద్ధ విమానాలను సరఫరా చేయాలని డిమాండ్ చేసింది, ఆపై NATO దళాల ప్రత్యక్ష ప్రమేయం - తరువాత సాధ్యమయ్యే అణు తీవ్రతకు దారితీస్తుందా?

అణు దృష్టాంతంలో ఉక్రెయిన్ మొదటిగా నశిస్తుంది. UN గణాంకాల ప్రకారం, గత సంవత్సరం పౌర మరణాల సంఖ్య 7,000 పైగా ఉంది మరియు సైనికులలో నష్టాలు ఆరు అంకెల పరిధిలో ఉన్నాయి. చర్చల కంటే షూటింగ్‌ని కొనసాగించడానికి అనుమతించే వారు భ్రమ కలిగించే యుద్ధ లక్ష్యాల కోసం ఇంకా 100,000, 200,000 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మందిని త్యాగం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా అని తమను తాము ప్రశ్నించుకోవాలి.

ఉక్రెయిన్‌తో నిజమైన సంఘీభావం అంటే వీలైనంత త్వరగా హత్యను ఆపడానికి కృషి చేయడం.

ఇది భౌగోళిక రాజకీయం – మూర్ఖత్వం!

పాశ్చాత్య దేశాలు మిలటరీ కార్డును ఎందుకు ఆడుతున్నాయనేది కీలకమైన అంశం ఏమిటంటే, మాస్కోను అణచివేత యుద్ధం ద్వారా పూర్తిగా బలహీనపరిచే అవకాశాన్ని వాషింగ్టన్ గ్రహించింది. అంతర్జాతీయ వ్యవస్థ యొక్క పరివర్తన కారణంగా USA యొక్క గ్లోబల్ ఆధిపత్యం తగ్గుముఖం పట్టడంతో, చైనాతో దాని భౌగోళిక రాజకీయ ప్రత్యర్థిలో కూడా - ప్రపంచ నాయకత్వంపై తన దావాను పునరుద్ఘాటించడానికి USA ప్రయత్నిస్తోంది.

ఇది ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం తర్వాత US ఇప్పటికే సోవియట్ యూనియన్ వలె అదే స్థాయికి చెందిన ప్రత్యర్థి యొక్క ఆవిర్భావాన్ని నిరోధించడానికి ప్రయత్నించిన దానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది. తద్వారా, ఉక్రెయిన్‌తో NATO యొక్క తూర్పువైపు విస్తరణ మాస్కో ఇంటి గుమ్మంలో "మునిగిపోలేని విమాన వాహక నౌక"గా దాని కిరీటాన్ని సాధించింది. అదే సమయంలో, 2007 నుండి చర్చలు జరిపిన EU అసోసియేషన్ ఒప్పందం ద్వారా ఉక్రెయిన్ యొక్క ఆర్థిక సమన్వయం వేగవంతం చేయబడింది - మరియు రష్యా నుండి ఉక్రెయిన్ విడిపోవడాన్ని ఇది నిర్దేశించింది.

తూర్పు ఐరోపాలో రష్యన్ వ్యతిరేక జాతీయవాదం సైద్ధాంతిక ప్రాతిపదికగా ప్రేరేపించబడింది. ఉక్రెయిన్‌లో, ఇది 2014లో మైదాన్‌లో జరిగిన హింసాత్మక ఘర్షణల్లో పెరిగింది మరియు దానికి ప్రతిస్పందనగా డాన్‌బాస్‌లో కూడా, ఇది క్రైమియా మరియు దొనేత్సక్ మరియు లుహాన్స్క్ ప్రాంతాల విభజనకు దారితీసింది. ఇంతలో, యుద్ధం రెండు సంఘర్షణల సమ్మేళనంగా మారింది: - ఒక వైపు, ఉక్రెయిన్ మరియు రష్యా మధ్య సంఘర్షణ సోవియట్ యూనియన్ యొక్క అస్తవ్యస్తమైన విచ్ఛిన్నం ఫలితంగా ఉంది, ఇది ఉక్రేనియన్ ఏర్పడటానికి విరుద్ధమైన చరిత్ర ద్వారా భారీగా భారం పడుతుంది. దేశం, మరియు మరోవైపు, - రెండు అతిపెద్ద అణు శక్తుల మధ్య దీర్ఘకాల ఘర్షణ.

ఇది అణు శక్తి సమతుల్యత (భీభత్సం) యొక్క ప్రమాదకరమైన మరియు సంక్లిష్ట సమస్యలను అమలులోకి తెస్తుంది. మాస్కో దృక్కోణంలో, పశ్చిమంలో ఉక్రెయిన్ సైనిక ఏకీకరణ మాస్కోకు వ్యతిరేకంగా శిరచ్ఛేదం చేసే ప్రమాదాన్ని కలిగి ఉంది. ప్రత్యేకించి ఆయుధ నియంత్రణ ఒప్పందాల నుండి, 2002లో బుష్ ఆధ్వర్యంలోని ABM ఒప్పందం నుండి ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ కాలంలో అంగీకరించబడిన INF మరియు ట్రంప్ నేతృత్వంలోని ఓపెన్ స్కై ఒప్పందం వరకు అన్నీ రద్దు చేయబడ్డాయి. దాని చెల్లుబాటుతో సంబంధం లేకుండా, మాస్కో యొక్క అవగాహనను గమనించాలి. అలాంటి భయాలను కేవలం పదాల ద్వారా తగ్గించలేము, కానీ ఖచ్చితంగా నమ్మదగిన చర్యలు అవసరం. అయినప్పటికీ, డిసెంబర్ 2021లో, మాస్కో ప్రతిపాదించిన సంబంధిత చర్యలను వాషింగ్టన్ తిరస్కరించింది.

అదనంగా, అంతర్జాతీయ చట్టం ప్రకారం క్రోడీకరించబడిన ఒప్పందాలను దుర్వినియోగం చేయడం కూడా పశ్చిమ దేశాల పద్ధతుల్లో ఒకటి, ఇతర విషయాలతోపాటు, కీవ్ యొక్క ఆయుధాలను ప్రారంభించడానికి మిన్స్క్ II సమయాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి మాత్రమే వారు మిన్స్క్ IIని ముగించారని మెర్కెల్ మరియు ఫ్రాంకోయిస్ హోలండ్ అంగీకరించారు. ఈ నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా, యుద్ధానికి బాధ్యత - మరియు మేము ప్రాక్సీ యుద్ధంతో వ్యవహరిస్తున్నందున ఇది మరింత నిజం - రష్యాకు మాత్రమే తగ్గించబడదు.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, క్రెమ్లిన్ యొక్క బాధ్యత ఏ విధంగానూ అదృశ్యం కాదు. రష్యాలోనూ జాతీయవాద భావాలు విస్తరిస్తూ నిరంకుశ రాజ్యం మరింత బలపడుతోంది. కానీ సాధారణ నలుపు-తెలుపు బోగీమ్యాన్ చిత్రాల లెన్స్ ద్వారా మాత్రమే పెరుగుదల యొక్క సుదీర్ఘ చరిత్రను చూసే వారు వాషింగ్టన్ యొక్క - మరియు దాని నేపథ్యంలో EU యొక్క - బాధ్యతను విస్మరించవచ్చు.

బెల్లికోస్ జ్వరంలో

రాజకీయ వర్గం మరియు మాస్ మీడియా ఈ పరస్పర సంబంధాలన్నింటినీ చాపకింద నీరుగార్చాయి. బదులుగా, వారు నిజమైన బెలికోస్ జ్వరంలోకి పడిపోయారు.

జర్మనీ వాస్తవిక యుద్ధ పార్టీ మరియు జర్మన్ ప్రభుత్వం యుద్ధ ప్రభుత్వంగా మారింది. జర్మనీ విదేశాంగ మంత్రి తన అహంకారంతో రష్యాను "నాశనం" చేయగలదని నమ్మాడు. ఈలోగా, ఆమె పార్టీ (ది గ్రీన్ పార్టీ) శాంతి పార్టీ నుండి బుండెస్టాగ్‌లోని భయంకరమైన వార్మాంగర్‌గా మారింది. యుక్రెయిన్‌లో యుద్దభూమిలో కొన్ని వ్యూహాత్మక విజయాలు సాధించినప్పుడు, దాని వ్యూహాత్మక ప్రాముఖ్యత అన్ని కొలతలకు మించి అతిశయోక్తిగా ఉంది, రష్యాపై సైనిక విజయం సాధ్యమేనని భ్రమ సృష్టించబడింది. రాజీ శాంతి కోసం అభ్యర్ధించే వారిని "విధేయులైన శాంతికాముకులు" లేదా "ద్వితీయ యుద్ధ నేరస్థులు"గా దూషిస్తారు.

యుద్ధ సమయంలో హోమ్ ఫ్రంట్‌కు విలక్షణమైన రాజకీయ వాతావరణం ఏర్పడింది, దీనికి అనుగుణంగా చాలా మంది వ్యతిరేకించడానికి ధైర్యం చేయరు. పెద్ద సమ్మేళనం లోపల పెరుగుతున్న అసహనంతో బయటి నుండి శత్రువు యొక్క చిత్రం చేరింది. "రష్యా టుడే" మరియు "స్పుత్నిక్" నిషేధించడం ద్వారా వివరించిన విధంగా వాక్ స్వాతంత్ర్యం మరియు పత్రికా స్వేచ్ఛ హరించబడుతున్నాయి.

ఆర్థిక యుద్ధం - తడిగా ఉన్న స్క్విబ్

రష్యాపై ఇప్పటికే 2014లో ప్రారంభమైన ఆర్థిక యుద్ధం రష్యా దండయాత్ర తర్వాత చారిత్రాత్మకంగా అపూర్వమైన నిష్పత్తులను సంతరించుకుంది. అయితే ఇది రష్యా పోరాట సామర్థ్యంపై ఎలాంటి ప్రభావం చూపలేదు. వాస్తవానికి, రష్యా ఆర్థిక వ్యవస్థ 2022లో మూడు శాతం తగ్గిపోయింది, అయితే ఉక్రెయిన్ ముప్పై శాతం తగ్గిపోయింది. ఇది ప్రశ్న వేస్తుంది, ఉక్రెయిన్ ఎంతకాలం ఇటువంటి ద్వేషపూరిత యుద్ధాన్ని భరించగలదు?

అదే సమయంలో, ఆంక్షలు ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థకు అనుషంగిక నష్టాన్ని ప్రేరేపిస్తున్నాయి. ముఖ్యంగా గ్లోబల్ సౌత్ తీవ్రంగా దెబ్బతింది. ఆంక్షలు ఆకలి మరియు పేదరికాన్ని తీవ్రతరం చేస్తాయి, ద్రవ్యోల్బణాన్ని పెంచుతాయి మరియు ప్రపంచ మార్కెట్లలో ఖరీదైన అల్లకల్లోలాలను రేకెత్తిస్తాయి. అందువల్ల గ్లోబల్ సౌత్ ఆర్థిక యుద్ధంలో పాల్గొనడానికి లేదా రష్యాను ఒంటరిగా చేయడానికి ఇష్టపడకపోవటంలో ఆశ్చర్యం లేదు. ఇది దాని యుద్ధం కాదు. అయితే, ఆర్థిక యుద్ధం మనపై కూడా ప్రతికూల ప్రభావాలను చూపుతుంది. రష్యన్ సహజ వాయువు నుండి విడదీయడం శక్తి సంక్షోభాన్ని తీవ్రతరం చేస్తుంది, ఇది సామాజికంగా బలహీనమైన కుటుంబాలను ప్రభావితం చేస్తుంది మరియు జర్మనీ నుండి ఇంధన-ఇంటెన్సివ్ పరిశ్రమల తొలగింపుకు దారితీయవచ్చు. ఆయుధాలు మరియు సైనికీకరణ ఎల్లప్పుడూ సామాజిక న్యాయం యొక్క వ్యయంతో ఉంటాయి. అదే సమయంలో రష్యా సహజ వాయువు కంటే వాతావరణానికి 40% ఎక్కువ హాని కలిగించే USA నుండి ఫ్రాకింగ్ గ్యాస్‌తో, మరియు బొగ్గును ఆశ్రయించడంతో, అన్ని CO 2 తగ్గింపు లక్ష్యాలు ఇప్పటికే చెత్తబుట్టలో పడ్డాయి.

దౌత్యం, చర్చలు మరియు రాజీ శాంతికి సంపూర్ణ ప్రాధాన్యత

వాతావరణ మార్పు, పర్యావరణ క్షీణత మరియు పేదరికంతో పోరాడేందుకు అత్యవసరంగా అవసరమైన రాజకీయ, భావోద్వేగ, మేధో మరియు భౌతిక వనరులను యుద్ధం గ్రహిస్తుంది. యుద్ధంలో జర్మనీ యొక్క వాస్తవ ప్రమేయం సమాజాన్ని మరియు ముఖ్యంగా సామాజిక పురోగతి మరియు సామాజిక-పర్యావరణ పరివర్తనకు కట్టుబడి ఉన్న రంగాలను విభజించింది. జర్మన్ ప్రభుత్వం తన యుద్ధ కోర్సును వెంటనే ముగించాలని మేము వాదిస్తున్నాము. జర్మనీ దౌత్యపరమైన చొరవను ప్రారంభించాలి. జనాభాలో అత్యధికులు కోరుతున్నది ఇదే. UN భాగస్వామ్యంతో కూడిన బహుపాక్షిక చట్రంలో పొందుపరిచిన కాల్పుల విరమణ మరియు చర్చల ప్రారంభం కావాలి.

చివరికి, ఉక్రెయిన్, రష్యా మరియు సంఘర్షణలో ఉన్న అన్ని పార్టీల భద్రతా ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా మరియు మన ఖండానికి శాంతియుత భవిష్యత్తును అనుమతించే యూరోపియన్ శాంతి నిర్మాణానికి మార్గం సుగమం చేసే రాజీ శాంతి ఉండాలి.

ఈ వచనాన్ని రచించారు: రైనర్ బ్రాన్ (ఇంటర్నేషనల్ పీస్ బ్యూరో), క్లాడియా హేడ్ట్ (సైనికీకరణపై సమాచార కేంద్రం), రాల్ఫ్ క్రామెర్ (పార్టీలో సోషలిస్ట్ లెఫ్ట్ డై లింకే), విల్లీ వాన్ ఓయెన్ (శాంతి మరియు భవిష్యత్తు వర్క్‌షాప్ ఫ్రాంక్‌ఫర్ట్), క్రిస్టోఫ్ ఓస్‌థైమర్ (ఫెడెడ్ కమిటీ పీస్ కౌన్సిల్), పీటర్ వాల్ (అటాక్. జర్మనీ). వ్యక్తిగత వివరాలు సమాచారం కోసం మాత్రమే

 

 

 

 

 

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి