చెసాపీక్ బీచ్ వద్ద యుఎస్ మిలిటరీ "భారీ కాలుష్యం" ను యుఎస్ స్టేట్ ఆఫ్ మేరీల్యాండ్ అంగీకరించింది

by  పాట్ ఎల్డర్, మిలిటరీ పాయిజన్, మే 21, XX

మే 18న నేవీ యొక్క RAB సమావేశంలో మేరీల్యాండ్‌లోని చీసాపీక్ బీచ్‌లోని నేవల్ రీసెర్చ్ ల్యాబ్ - చీసాపీక్ బే డిటాచ్‌మెంట్‌లో సైన్యం PFASని ఉపయోగించడం వల్ల "భారీ కాలుష్యం" ఏర్పడిందని మేరీల్యాండ్ డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ ఎన్విరాన్‌మెంట్ (MDE) ప్రతినిధి మార్క్ మాంక్ అంగీకరించారు. 2021.

చీసాపీక్ బీచ్‌లోని మట్టిలో లభించే 7,950,000 పార్ట్స్ పర్ ట్రిలియన్ (ppt) PFOS కంటే ఎక్కువ స్థాయిలు భూమిపై ఎక్కడైనా ఉన్నాయా అని అడిగిన ప్రశ్నకు Mank బదులిచ్చారు. మ్యాంక్ ఈ ప్రశ్నను ప్రత్యేకంగా ప్రస్తావించలేదు కానీ చీసాపీక్ బీచ్‌లోని స్థాయిలు "గణనీయంగా ఎలివేట్ చేయబడ్డాయి" అని ప్రతిస్పందించారు. నిర్వాసితులు ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం ఉందని ఆయన అన్నారు. “మేము నేవీపై ఒత్తిడిని కొనసాగిస్తాము. వేచి ఉండండి, మరిన్ని అనుసరించబడతాయి, ”అని అతను చెప్పాడు.

PFAS ప్రతి మరియు పాలీ ఫ్లోరోఅల్కైల్ పదార్థాలు. అవి అగ్నిమాపక ఫోమ్‌లలో బేస్‌పై సాధారణ అగ్ని-శిక్షణ వ్యాయామాలలో ఉపయోగించబడతాయి మరియు ప్రపంచంలో ఎక్కడా లేని విధంగా 1968 నుండి సదుపాయంలో ఉపయోగించబడుతున్నాయి. రసాయనాలు ఈ ప్రాంతంలోని నేల, భూగర్భ జలాలు మరియు ఉపరితల జలాలను తీవ్రంగా కలుషితం చేశాయి. అతి చిన్న మొత్తాలలో PFAS పిండం అసాధారణతలు, చిన్ననాటి వ్యాధులు మరియు అనేక క్యాన్సర్‌లతో ముడిపడి ఉంటుంది.

నేవీ పరీక్షించిన 3 రసాయనాలలో కేవలం 18 రసాయనాలపై స్థాయిలు నివేదించబడ్డాయి. ప్రైవేట్ ల్యాబ్‌లు సాధారణంగా 36 రకాల టాక్సిక్స్ కోసం పరీక్షిస్తాయి. మనకు ఇంకా తెలియనివి చాలా ఉన్నాయి.

వాక్చాతుర్యం MDE యొక్క అధ్వాన్నమైన రికార్డుతో సరిపోలనప్పటికీ, రాష్ట్రంచే గుర్తింపు ఆశాజనకంగా ఉంది. ఇప్పటి వరకు, MDE మరియు మేరీల్యాండ్ డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ హెల్త్ నావికాదళం యొక్క విచక్షణారహితంగా మరియు రాష్ట్రంలోని స్థావరాలపై ఈ రసాయనాలను నిరంతరం ఉపయోగించడం వల్ల ప్రజారోగ్యానికి ముప్పు ఉందని గుర్తించడానికి నిరాకరించడం ద్వారా నేవీ యొక్క అతిపెద్ద చీర్‌లీడర్‌లుగా ఉన్నారు. మేరీల్యాండ్‌లోని పరిణామాలు దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న రాష్ట్రాలలో ఈ సమస్యను ప్రదర్శించే విధానానికి అద్దం పడుతున్నాయి, ఇక్కడ పెరుగుతున్న ప్రజా ఆందోళనలు రాష్ట్ర ఏజెన్సీలు DOD వైపు ప్రజల కోపాన్ని మళ్లించాయి.

మేరీల్యాండ్‌లో నేవీ పర్యావరణ విధానాన్ని నిర్దేశిస్తుంది.

సమావేశం ప్రారంభంలో, వాషింగ్టన్‌లోని నేవల్ ఫెసిలిటీస్ ఇంజినీరింగ్ సిస్టమ్స్ కమాండ్ (NAVFAC)తో నేవీ యొక్క ముఖ్య ప్రతినిధి ర్యాన్ మేయర్,  బ్రీఫింగ్ స్లయిడ్‌లు. ఇది నేల, భూగర్భ జలాలు మరియు ఉపరితల నీటిలో PFAS స్థాయిలను గుర్తించింది. అతను చప్పుడయ్యాడు సంఖ్యలు కేవలం సంఖ్యను చెప్పడం ద్వారా ఉపరితల PFAS సాంద్రతలు, కానీ ఏకాగ్రత కాదు. ఇంతకుముందు నీటి స్లయిడ్‌లు ట్రిలియన్‌కు భాగాలలో స్థాయిలను చూపించాయి కాబట్టి ప్రజలు గందరగోళానికి గురికావడం సులభం.

భూ ఉపరితల మట్టి "7,950 వద్ద" కనుగొనబడిందని అతను చెప్పాడు, అయినప్పటికీ నేల సాంద్రతలు ట్రిలియన్‌కు భాగాలుగా కాకుండా బిలియన్‌కు భాగాలుగా ఉన్నాయని పేర్కొనడాన్ని అతను విస్మరించాడు. అతను నిజంగా PF కోసం ట్రిలియన్‌కు 7,950,000 పార్ట్స్ అని ప్రజలకు తెలియదుOS - కేవలం ఒక రకమైన PFAభూగర్భంలో ఎస్. బేస్‌కు దక్షిణంగా కలుషితమైన 72 ఎకరాల పొలాన్ని కలిగి ఉన్న డేవిడ్ హారిస్ చాట్ రూమ్‌లో స్పష్టత కోసం నిశితంగా అడిగే వరకు మేయర్ ppb లేదా pptని గుర్తించలేదు.

ఈ కలుషితాలు భూమి క్రింద ఒక పెద్ద క్యాన్సర్ స్పాంజ్ లాగా ఉంటాయి, ఇవి నేల, భూగర్భ జలాలు మరియు ఉపరితల నీటికి కాలుష్యాన్ని శాశ్వతంగా కడిగివేస్తాయి. చీసాపీక్ బీచ్‌లో ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద భూగర్భ క్యాన్సర్ స్పాంజ్ ఉండవచ్చు. ఇది వెయ్యి సంవత్సరాల వరకు ప్రజలను విషపూరితం చేయగలదు.

నావికాదళం ఇక్కడ చేసిన అన్ని పరీక్షలను, సదుపాయంపై మరియు వెలుపల, అన్ని ప్రాణాంతక రసాయనాలు మరియు వాటి సాంద్రతలను ప్రచురించాలి. ఈ సమయంలో నేవీ 3 రకాల PFAS ఫలితాలను విడుదల చేసింది: PFOS, PFOA మరియు PFBS.  36 రకాల PFAS EPA యొక్క పరీక్షా పద్ధతిని ఉపయోగించి గుర్తించవచ్చు.

కానీ మేయర్, నేవీ యొక్క జాతీయ ప్లేబుక్‌ను ఉంచుతూ, పర్యావరణంలో నిర్దిష్ట విషాలను నేవీ గుర్తించదు ఎందుకంటే "రసాయనాలు తయారీదారు యొక్క యాజమాన్య సమాచారం." కాబట్టి, మేరీల్యాండ్ రాష్ట్రంలో పర్యావరణ విధానాన్ని నిర్దేశించేది కేవలం నౌకాదళం మాత్రమే కాదు. ఇది నురుగులను తయారు చేసే రసాయన కంపెనీలు కూడా.

నౌకాదళం దాని యొక్క అనేక సంస్థాపనలలో Chemguard 3% నురుగును ఉపయోగిస్తుంది జాక్సన్విల్లే NAS ఇది కూడా భారీగా కలుషితమైంది. మెటీరియల్ సేఫ్టీ డేటా షీట్, అక్కడ కాలుష్యంపై నేవీ యొక్క నివేదికలో ఉన్న ఫోమ్‌లోని పదార్థాలు "యాజమాన్య హైడ్రోకార్బన్ సర్ఫాకెంట్లు" మరియు "యాజమాన్య ఫ్లోరోసర్‌ఫ్యాకెంట్లు" కలిగి ఉన్నాయని చెబుతోంది.

చెమ్‌గార్డ్‌పై దావా వేయబడింది మిచిగాన్, ఫ్లోరిడా,  న్యూ యార్క్మరియు న్యూ హాంప్షైర్, గూగుల్ సెర్చ్‌లో పాప్ అప్ అయిన మొదటి నాలుగు విషయాలకు పేరు పెట్టడానికి.

దక్షిణ మేరీల్యాండ్‌లో మనకు ఏమి తెలుసు?

సెయింట్ మేరీస్ కౌంటీలోని వెబ్‌స్టర్ ఫీల్డ్‌లో నేవీ భారీ మొత్తంలో PFASని డంప్ చేసిందని మాకు తెలుసు మరియు మేము ఆ విడుదలల నుండి 14 రసాయనాలను ప్రత్యేకంగా గుర్తించగలము.

(వెబ్‌స్టర్ ఫీల్డ్ ఇటీవలే చెసాపీక్ బీచ్‌లోని 87,000 pptతో పోలిస్తే భూగర్భజలంలో 241,000 ppt PFASని నివేదించింది.)

PFAS యొక్క ఈ రకాలు పటుక్సెంట్ నది NAS యొక్క వెబ్‌స్టర్ ఫీల్డ్ అనెక్స్ ఒడ్డుకు సమీపంలో ఉన్న క్రీక్‌లో కనుగొనబడ్డాయి:

PFOA PFOS PFBS
PFHxA PFHpA PFHxS
PFNA PFDA PFUnA
N-MeFOSAA N-EtFOSAA FFDoA
PFTrDA

అవన్నీ మానవ ఆరోగ్యానికి ప్రమాదకరం.

ఎప్పుడు అయితే ఫలితాలు ఫిబ్రవరి, 2020లో విడుదల చేయబడ్డాయి, MDE ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ, PFAS క్రీక్‌లో ఉన్నట్లయితే, అది ఐదు మైళ్ల దూరంలో ఉన్న ఫైర్‌హౌస్ లేదా పక్కనే ఉన్న స్థావరం కంటే పదకొండు మైళ్ల దూరంలో ఉన్న పల్లపు ప్రదేశం నుండి వచ్చి ఉండవచ్చు. రాష్ట్ర అత్యున్నత ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ అధికారి ఫలితాలపై సందేహాలు వ్యక్తం చేశారు మరియు కాలుష్యంపై దర్యాప్తు ప్రక్రియలో MDE ముందుగానే ఉన్నారని చెప్పారు.

ఆ హేయమైన ప్రక్రియ. నేను EPA యొక్క గోల్డ్ స్టాండర్డ్‌ని ఉపయోగించి అగ్రశ్రేణి శాస్త్రవేత్తలచే నా నీరు మరియు సముద్రపు ఆహారాన్ని పరీక్షించాను మరియు మొత్తం ఖరీదైనది, కానీ దీనికి కొన్ని వారాలు మాత్రమే పట్టింది.

PFAS రసాయనాలు అనేక విధాలుగా మనపై మరియు మన పుట్టబోయేవారిని ప్రభావితం చేయవచ్చు. ఇది సంక్లిష్టమైనది. ఈ సమ్మేళనాలలో కొన్ని నవజాత శిశువు బరువు మరియు పునరుత్పత్తి ఆరోగ్యాన్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు. ఇతరులు శ్వాసకోశ మరియు హృదయనాళ ఆరోగ్యాన్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు. కొన్ని జీర్ణశయాంతర ఆరోగ్యంపై ప్రభావం చూపుతాయి మరియు కొన్ని మూత్రపిండ మరియు హెమటోలాజికల్ సమస్యలతో ముడిపడి ఉంటాయి. కొన్ని కంటి ఆరోగ్యాన్ని, మరికొన్ని చర్మ ఆరోగ్యాన్ని ప్రభావితం చేస్తాయి.

చాలామంది శరీరంలోని ఎండోక్రైన్ వ్యవస్థపై ప్రభావం చూపుతారు. మేరీల్యాండ్ పీతలలో కనిపించే PFBA వంటి కొన్ని, COVID నుండి త్వరగా చనిపోయే వ్యక్తులతో ముడిపడి ఉంటాయి. కొన్ని నీటిలో కదులుతాయి, మరికొన్ని అలా చేయవు. కొన్ని (ముఖ్యంగా PFOA) మట్టిలో స్థిరపడతాయి మరియు మనం తినే ఆహారాన్ని కలుషితం చేస్తాయి. కొన్ని చిన్న స్థాయిలలో అభివృద్ధి చెందుతున్న పిండంపై ప్రభావం చూపవచ్చు, మరికొన్ని ప్రభావితం చేయకపోవచ్చు.

ఈ మానవ హంతకుల 8,000 రకాలు ఉన్నాయి మరియు కాంగ్రెస్‌లో ఒక చిన్న సమూహంతో అన్ని PFASలను ఒక తరగతిగా నియంత్రించాలని పిలుపునిచ్చారు, అయితే కాంగ్రెస్‌లో చాలా మంది వాటిని ఒక్కొక్కటిగా నియంత్రించడానికి ఇష్టపడతారు, వారి కార్పొరేట్ స్పాన్సర్‌లు PFASతో ముందుకు రావడానికి వీలు కల్పిస్తారు. వాటి నురుగులు మరియు ఉత్పత్తులలో ప్రత్యామ్నాయాలు. (మేము మా ఫెడరల్ క్యాంపెయిన్ ఫైనాన్సింగ్ వ్యవస్థను సంస్కరించకపోతే, చీసాపీక్ బీచ్‌లో లేదా మరెక్కడైనా వస్తువులను తొలగించడంలో మేము విజయవంతం కాలేము.)

ప్రియమైన వ్యక్తి ఒక నిర్దిష్ట వ్యాధితో మరణించినప్పుడు వారి రక్తంలో ఒక నిర్దిష్ట రకం PFAS అధిక స్థాయిలో ఉన్నట్లు కోర్టులో క్లెయిమ్ చేయడం ద్వారా కుటుంబాలు వారిపై లేదా వారి కార్పొరేట్ స్నేహితులపై దావా వేయడం నేవీకి ఇష్టం లేదు. నేవీ పర్యావరణాన్ని కలుషితం చేయడం వల్ల వచ్చిన PFASకి రోగి శరీరంలో నిర్దిష్ట రకాల PFAS యొక్క నిర్దిష్ట స్థాయిలను గుర్తించే స్థాయికి సైన్స్ అభివృద్ధి చెందుతోంది.

నేవీ వారు చీసాపీక్ బీచ్‌లో మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా శాన్ డియాగో నుండి ఒకినావా వరకు మరియు డియెగో గార్సియా నుండి స్పెయిన్‌లోని రోటా నావల్ స్టేషన్ వరకు నిర్వహించిన అన్ని పరీక్షలను వెంటనే విడుదల చేయాలి.

జలాశయ చర్చ

లోతైన పర్యవేక్షణ బావి స్థానాలను చర్చిస్తున్నప్పుడు, దానితో పాటుగా ఉన్న స్లయిడ్ 17.9 ppt PFOS మరియు 10 ppt PFOAలను ఉపరితలం క్రింద 200' - 300' సేకరించిన బేస్‌పై చూపింది. బేస్ ప్రక్కనే ఉన్న నివాసితులు తమ బావి నీటిని తీసుకునే స్థాయి ఇది. అనేక రాష్ట్రాల్లో PFAS కోసం బేస్‌పై స్థాయిలు భూగర్భ జలాల పరిమితులను మించిపోయాయి.

కానీ మరీ ముఖ్యంగా, నేవీ మరియు MDE స్థిరంగా దేశీయ బావులు "పైనీ పాయింట్ అక్విఫెర్‌లో పరీక్షించబడతాయని నమ్ముతారు" మరియు ఇది పరిమిత యూనిట్ కంటే తక్కువగా ఉందని, "పార్శ్వంగా నిరంతరంగా మరియు పూర్తిగా నిర్బంధంగా ఉంటుందని నమ్ముతారు" అని వాదించారు.

స్పష్టంగా, అది కాదు!

మేము నేవీ నుండి సమాధానాలు కోరాలి. మీరు ఎక్కడ పరీక్షించారు? మీరు ఏమి కనుగొన్నారు? DOD పారదర్శకంగా ఉండాలని మరియు ప్రజాస్వామ్య సమాజంలో గౌరవప్రదమైన సంస్థగా పనిచేయడం ప్రారంభించాలని మేము డిమాండ్ చేయాలి.

డేవిడ్ హారిస్ తన నీటిని పరీక్షించడానికి నావికాదళాన్ని పొందడం చాలా పోరాటం అని చెప్పాడు, ఎందుకంటే "కాలుష్యం ఉత్తరానికి మాత్రమే వెళ్లిందని మీరు అంటున్నారు." తన బావిలో PFAS కనుగొనబడిందని హారిస్ చెప్పాడు. హారిస్ ఆస్తి "వాస్తవానికి నమూనా ప్రాంతంలో లేదు" అని మేయర్ బదులిచ్చారు.

హారిస్ ఆస్తి బేస్ నుండి 2,500 అడుగుల దక్షిణాన ఉంది, అయితే PFAS ప్రయాణించినట్లు నమ్ముతారు  ప్రవాహాలలో 22 మైళ్ళు  మరియు నావల్ ఎయిర్ స్టేషన్-జాయింట్ రిజర్వ్ బేస్ విల్లో గ్రోవ్ మరియు పెన్సిల్వేనియాలోని వార్మిన్‌స్టర్‌లోని నావల్ ఎయిర్ వార్‌ఫేర్ సెంటర్‌లో వాటి విడుదల నుండి క్రీక్స్. చెసాపీక్ బీచ్‌లో PFAS అంత దూరం ప్రయాణించే అవకాశం లేదు, ఉపరితల జలాలు బేలోకి ప్రవహిస్తాయి, కానీ 2,500 అడుగులు చాలా దగ్గరగా ఉన్నాయి.

స్థావరానికి దగ్గరగా ఉన్న లాట్ యజమానులలో అత్యధికులు ఏ నమూనా ప్రాంతంలో లేరు. నేను డాల్రింపుల్ రోడ్ ఆఫ్ కరెన్ డ్రైవ్‌లో నివసించే వ్యక్తులతో మాట్లాడాను, బర్న్ పిట్ నుండి కేవలం 1,200 అడుగుల దూరంలో వారికి PFAS లేదా బాగా టెస్టింగ్ గురించి ఏమీ తెలియదు. నావికాదళం పనులు ఎలా చేస్తుంది. వారు అది దూరంగా ఉండాలని కోరుకుంటారు, కానీ చీసాపీక్ బీచ్‌లో అది పోదు ఎందుకంటే చాలా మంది పట్టణ ప్రజలు దీనిని అర్థం చేసుకుంటారు. చీసాపీక్ బీచ్ నేవీ యొక్క PFAS వాటర్‌లూ కాగలదా? అది జరగాలని ఆకాంక్షిద్దాము.

MDE యొక్క పెగ్గీ విలియమ్స్ నుండి వచ్చిన రెండు ప్రశ్నలకు సమాధానమిచ్చారు NRL-CBD RAB చాట్ రూమ్.  “మీరు PFASతో మూడు బావులను కనుగొన్నారని చెప్పారు. (1) PFAS దిగువ జలాశయాన్ని చేరుకోలేదని మీరు ఎలా వాదించగలరు? (2) MDE మట్టి పొర పూర్తిగా పరిమితం కాకపోవచ్చు అని చెప్పలేదా? నావికాదళం PFASతో మూడు బావులను ఆఫ్-బేస్‌గా నివేదించినప్పటికీ, PFAS దిగువ జలాశయానికి జారిపోయే అవకాశం లేదని విలియమ్స్ చెప్పారు. డేవిడ్ హారిస్ ఎత్తైన స్థాయిలను నివేదించారు మరియు నావికాదళం కూడా దిగువ జలాశయాలలో స్థాయిలను నివేదించింది.

జలాశయాల మధ్య PFAS యొక్క కదలికకు సంబంధించిన ప్రశ్నకు మేయర్ స్పందించారు. "మేము కొన్ని గుర్తింపులను పొందాము మరియు అవి LHA కంటే దిగువన ఉన్నాయి," అతని ప్రతిస్పందన. మేయర్ కేవలం రెండు రకాల రసాయనాల కోసం EPA యొక్క జీవితకాల ఆరోగ్య సలహాను సూచిస్తున్నాడు: PFOS మరియు PFOA. నాన్-మేండెటరీ ఫెడరల్ అడ్వైజరీ ప్రకారం ప్రజలు ప్రతిరోజూ మొత్తం రెండు సమ్మేళనాలలో 70 ppt కంటే ఎక్కువ నీటిని తాగకూడదు. మీరు ఒక ట్రిలియన్ PFHxS, PFHpA మరియు PFNAలలో మిలియన్ భాగాలను కలిగి ఉన్న నీటిని తాగితే, EPAతో సరే, అనేక రాష్ట్రాలు 20 ppt క్రింద నియంత్రించే మూడు సమస్యాత్మక రసాయనాలు.

ప్రజారోగ్య న్యాయవాదులు ప్రతిరోజూ త్రాగే నీటిలో ఈ రసాయనాలను 1 ppt కంటే ఎక్కువ తినకూడదని హెచ్చరిస్తున్నారు.

2019 వేసవిలో కమ్యూనిటీలో నిర్వహించిన ఇంటర్వ్యూల సారాంశాన్ని అందించిన స్లయిడ్‌ను నేవీ యొక్క వ్యక్తి దృష్టిని మళ్లించారు. నౌకాదళం తొమ్మిది మంది వ్యక్తులను ఇంటర్వ్యూ చేసింది మరియు బేను రక్షించడం మరియు లోతులేని బావులను పరిష్కరించడం ఏకాభిప్రాయం. స్పష్టంగా, స్థావరానికి దగ్గరగా నివసించే దాదాపు ప్రతి ఒక్కరూ లోతైన బావుల గురించి ఎవరూ ఆందోళన చెందలేదు. జలచరాలు విషతుల్యం కావడంపై ఎవరూ ఆందోళన చెందలేదు. ఈ రసాయనాలకు ప్రజలు బహిర్గతమయ్యే రెండు మార్గాలు ఇవి. వాస్తవానికి, నేవీ ఇవన్నీ అర్థం చేసుకుంటుంది.

నేవీ మరియు నేవల్ ఇంజినీరింగ్ కాంట్రాక్టర్లలో మంచి వ్యక్తులు ఉన్నారు, వారు కూడా దీనిని అర్థం చేసుకుని తీవ్ర ఆందోళన చెందుతున్నారు. ఆశ ఉంది.

చీసాపీక్ బీచ్‌లో PFAS మాత్రమే కాలుష్య సమస్య కాదు. నౌకాదళం యురేనియంను ఉపయోగించింది, క్షీణించిన యురేనియం (DU), మరియు థోరియం మరియు ఇది బిల్డింగ్ 218C మరియు బిల్డింగ్ 227లో అధిక వేగం DU ప్రభావ అధ్యయనాలను నిర్వహించింది. నావికాదళం నాసిరకం రికార్డ్ కీపింగ్‌లో సుదీర్ఘ రికార్డును కలిగి ఉంది మరియు అణు నియంత్రణ కమీషన్‌కు అనుగుణంగా మరియు తప్పిపోయింది. ప్రస్తుత రికార్డులను తిరిగి పొందడం కష్టం. భూగర్భజల కలుషితాలలో ఆంటిమోనీ, సీసం, రాగి, ఆర్సెనిక్, జింక్, 2,4-డైనిట్రోటోలుయెన్ మరియు 2,6-డైనిట్రోటోలుయెన్ ఉన్నాయి.

చీసాపీక్ బీచ్‌లోని పర్యావరణంలోకి PFAS విడుదల చేయబడదని నేవీ పేర్కొంది.

PFAS ఇప్పటికీ పర్యావరణంలోకి విడుదల చేయబడుతుందా అని మేయర్‌ని అడిగారు మరియు అతను "లేదు" అని బదులిచ్చారు. ఇతర నేవీ సైట్‌లు ఈ ప్రక్రియలో ముందున్నందున వాటిని ఇప్పటికే క్లీన్ చేశామని ఆయన చెప్పారు. PFAS ఫోమ్‌లను బేస్‌లో ఉపయోగించిన తర్వాత అవి "సరైన పారవేయడం కోసం ఆఫ్-సైట్‌లో రవాణా చేయబడతాయి" అని మేయర్ చెప్పారు.

అది సరిగ్గా ఎలా పని చేస్తుంది, మిస్టర్ మేయర్? ఆధునిక శాస్త్రం PFASని పారవేసే మార్గాన్ని అభివృద్ధి చేయలేదు. నావికాదళం దానిని పల్లపు ప్రదేశంలో పాతిపెట్టినా లేదా రసాయనాలను కాల్చివేసినా, వారు చివరికి ప్రజలకు విషం ఇస్తారు. వస్తువు విచ్ఛిన్నం కావడానికి దాదాపు శాశ్వతంగా పడుతుంది మరియు అది కాలిపోదు. దహనం చేయడం వల్ల పచ్చిక బయళ్ళు మరియు పొలాల మీద విషపదార్థాలు చల్లబడతాయి. టాక్సిన్స్ బేస్ నుండి బయటకు వస్తాయి మరియు నిరవధికంగా కొనసాగుతాయి.

నేవీ సపోర్ట్ యాక్టివిటీ - బెథెస్డా, నేవల్ అకాడమీ, ఇండియన్ హెడ్ సర్ఫేస్ వార్‌ఫేర్ సెంటర్ మరియు పాక్స్ రివర్ అన్నీ PFAS కలుషితమైన మీడియాను దహనం చేయడానికి పంపాయి. నార్లైట్ ప్లాంట్ కోహోస్ న్యూయార్క్‌లో. గత నెలలో పాక్స్ రివర్ RAB సమయంలో నేవీ అధికారులు PFAS-కలుషితమైన పదార్థాలను కలుషితం చేయడానికి పంపడాన్ని ఖండించారు.

చీసాపీక్ బీచ్ నుండి భస్మీకరణం చేయడానికి నావికాదళం PFAS టాక్సిన్‌లను పంపినట్లు ఎటువంటి రికార్డు లేదు.

చీసాపీక్ బీచ్ బేస్‌లోని నేవీ యొక్క ట్రీట్‌మెంట్ ప్లాంట్ 10 తడి టన్నుల/సంవత్సరానికి బురదను ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఇది బహిరంగ బురద పడకలలో ఎండబెట్టబడుతుంది. పదార్థాలు సోలమన్స్ మురుగునీటి శుద్ధి కర్మాగారం స్లడ్జ్ రిసీవింగ్ స్టేషన్‌కు రవాణా చేయబడతాయి. అక్కడి నుండి, కాల్వర్ట్ కౌంటీలోని అప్పీల్ ల్యాండ్‌ఫిల్‌లో బురదను పూడ్చారు.

రాష్ట్రం అప్పీల్‌లో బావులను పరీక్షించాలి మరియు ప్రాణాంతకమైన లీచెట్‌ను నిశితంగా పర్యవేక్షించాలి.

చీసాపీక్ బీచ్ పట్టణం యొక్క శుద్ధి చేయబడిన వ్యర్థపదార్థాలు 30-అంగుళాల పైప్‌లైన్ ద్వారా చీసాపీక్ బేలోకి విడుదల చేయబడతాయి, ఇది సముద్రపు గోడ నుండి సుమారు 200 అడుగుల వరకు బేలోకి విస్తరించింది. అన్ని మురుగునీటి సౌకర్యాలు PFAS టాక్సిన్‌లను ఉత్పత్తి చేస్తాయి మరియు విడుదల చేస్తాయి. జలాలను పరీక్షించాలి.

వాణిజ్య, సైనిక, పారిశ్రామిక, వ్యర్థాలు మరియు నివాస వనరుల నుండి PFAS మురుగునీటి సౌకర్యాలలోకి ప్రవేశిస్తుంది మురుగునీటి నుండి తొలగించబడదు, అన్ని మురుగునీటి శుద్ధి కర్మాగారాలు కేవలం PFASని బురద లేదా మురుగు నీటిలోకి తరలిస్తాయి.

చీసాపీక్ బీచ్‌లో బే PFAS కాలుష్యం యొక్క డబుల్ వామ్మీని అందుకుంటుంది. పట్టణం యొక్క మిగిలిన బురదను వర్జీనియాలోని కింగ్ జార్జ్ ల్యాండ్‌ఫిల్‌కు రవాణా చేసినప్పటికీ, పటుక్సెంట్ నది NAS నుండి బురద కాల్వర్ట్ కౌంటీలోని వివిధ పొలాలకు పంపబడుతుంది. ఆ పొలాల పేర్లు మనం తెలుసుకోవాలి. వారి నేలలు మరియు వ్యవసాయ ఉత్పత్తులను నమూనా చేయాలి. నౌకాదళం, MDE మరియు MDH త్వరలో దీన్ని చేయవు. మేరీల్యాండ్‌లోని కల్వర్ట్ కౌంటీలో మీరు తినే వాటిపై జాగ్రత్తగా ఉండండి.

చీసాపీక్ బీచ్ కౌన్సిల్‌మెన్ లారీ జావోర్స్కీ మాట్లాడుతూ, బేస్ నుండి విడుదలలు ఆగిపోయాయని తాను అర్థం చేసుకున్నానని మరియు అతను అదనపు పరీక్షలను ప్రోత్సహించాడు. పరీక్ష కోసం పిలుపు వినడం మంచిది, అయినప్పటికీ హొగన్/గ్రుమ్బుల్స్ టీమ్‌ని సరిగ్గా చేస్తారని మేము విశ్వసించలేము. పైలట్ ఓస్టెర్ అధ్యయనం యొక్క అపజయం సెయింట్ మేరీస్ చివరి సంవత్సరం. Mr. Jaworski బేస్ నుండి PFAS విడుదలలు ఆగిపోయాయని విని ఉండవచ్చు, కానీ రికార్డ్ వేరే విధంగా సూచించింది. ఉపరితల మట్టిలో ట్రిలియన్‌కు 8 మిలియన్ భాగాలు ఎక్కువగా PFOS, ఈ తీరాల వెంబడి నివసించే వ్యక్తులు వెయ్యి సంవత్సరాలుగా ఈ విషపదార్థాలతో వ్యవహరించవచ్చు.

చేపలు/గుల్లలు/పీతలు

మేయర్ సెయింట్ మేరీస్ నది కోసం MDE యొక్క పైలట్ ఓస్టెర్ అధ్యయనం PFAS కోసం ఆందోళన కలిగించే స్థాయిల కంటే తక్కువగా ఉన్నట్లు చూపించింది. రాష్ట్రం టెస్టింగ్ పద్ధతిని ఉపయోగించింది, అది బిలియన్‌కి పార్ట్‌ల కంటే ఎక్కువ స్థాయిలను మాత్రమే ఎంచుకుంది మరియు నివేదించడానికి కొన్ని రసాయనాలను మాత్రమే ఎంపిక చేసింది. వారు అపఖ్యాతి పాలైన సంస్థను కూడా ఉపయోగించారు. EPA యొక్క గోల్డ్ స్టాండర్డ్ పద్ధతిని ఉపయోగించి ఇండిపెండెంట్ టెస్టింగ్ కలిగి ఉన్న గుల్లలలో PFASని చూపించింది 2,070 ppt, మానవ వినియోగం కోసం మంచిది కాదు.

యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికాలో, అనేక దేశాల మాదిరిగా కాకుండా, మన శరీరంలోకి ప్రవేశించే PFAS మొత్తాన్ని నియంత్రించడం మనలో ప్రతి ఒక్కరిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. కలుషిత జలాల నుండి పట్టుబడిన సముద్రపు ఆహారాన్ని తినడం మరియు శుద్ధి చేయని బావి నీరు త్రాగడం అనేది మనం విషాన్ని తినే ప్రాథమిక మార్గాలు.

నావికాదళం స్థావరం నుండి నిష్క్రమించే ఉపరితల నీటిలో 5,464 ppt చూపిస్తున్న డేటాను విడుదల చేసింది. (PFOS - 4,960 ppt., PFOA - 453 ppt., PFBS - 51 ppt.). లోరింగ్ AFB సమీపంలో పట్టుకున్న ఒక ట్రౌట్‌లో చీసాపీక్ బీచ్‌లోని బేస్ నుండి బయటకు వచ్చే స్థాయిల కంటే తక్కువ సాంద్రతలతో నీటి నుండి పట్టుకున్న ట్రిలియన్ PFASకి మిలియన్ కంటే ఎక్కువ భాగాలు ఉన్నాయి.

విస్కాన్సిన్ రాష్ట్రం ప్రజారోగ్యానికి ఎప్పుడు ముప్పు వాటిల్లుతుందని చెప్పారు PFAS ఉపరితల నీటిలో 2 ppt అగ్రస్థానంలో ఉంది బయోఅక్యుమ్యులేషన్ ప్రక్రియ కారణంగా.

చీసాపీక్ బీచ్ యొక్క ఉపరితల నీటిలో ఖగోళ సంబంధమైన PFAS స్థాయిలు అనేక ఆర్డర్‌ల పరిమాణంలో చేపలలో బయోఅక్యుములేట్ అవుతాయని అంచనా వేయవచ్చు, అయితే PFOS ఈ విషయంలో అత్యంత సమస్యాత్మకమైనది. మిలిటరీ స్థావరాలలోని కాలిన గుంటల దగ్గర ఉన్న కొన్ని చేపలు ట్రిలియన్‌కి 10 మిలియన్ల భాగాలను కలిగి ఉంటాయి.

బయోఅక్యుమ్యులేషన్ గురించి ఎండీఈకి తెలుసునని మార్క్ మాంక్ చెప్పారు. చేపల పరీక్షకు సంబంధించిన మెథడాలజీ సమస్యలు క్లిష్టంగా ఉన్నాయని ఆయన అన్నారు. "భారీ కాలుష్యంతో కూడిన ఈ సమాజానికి ఇది దురదృష్టకరం" అని ఆయన అన్నారు. మిచిగాన్ రాష్ట్రం 2,841 చేపలకు PFAS పరీక్ష ఫలితాలను విడుదల చేసింది మరియు సగటు చేపలో 93,000 ppt PFOS మాత్రమే ఉంది, అయితే రాష్ట్రం త్రాగునీటిలో PFOSని 16 pptకి పరిమితం చేసింది.

MDEతో జెన్నీ హెర్మన్ చెసాపీక్ బీచ్‌లో పెద్ద చేపల అధ్యయనాల గురించి తనకు తెలియదని చెప్పారు. ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది, ఎందుకంటే అటువంటి అధ్యయనం కోసం రాష్ట్ర ప్రభుత్వంలో MDE డిపార్ట్‌మెంట్‌గా ఉంటుంది. రాష్ట్రంలో చేపల కణజాలాన్ని పరీక్షిస్తున్నామని, ఆ ఫలితాలు జూలైలో సిద్ధమవుతాయని ఆమె అన్నారు. మార్క్ మాంక్ కూడా ఎండీఈ చేప ట్టారని అన్నారు. "ఈ సదుపాయం ముందు కాదు, ఇతర ప్రదేశాలలో." తర్వాత ప్రోగ్రామ్‌లో, MDE 2021 చివరలో చీసాపీక్ బీచ్‌లో చేపలను పరీక్షిస్తుందని విలియమ్స్ చెప్పారు. ఆశాజనక, MDE ఆల్ఫా ఎనలిటికల్‌ని మళ్లీ పరీక్షించడానికి కాల్ చేయదు. ఆల్ఫా అనలిటికల్ ఓస్టెర్ పైలట్ ఓస్టెర్ అధ్యయనాన్ని రూపొందించింది. వారు ఉన్నారు , 700,000 XNUMX జరిమానా విధించారు మసాచుసెట్స్‌లో కలుషితాలను తప్పుగా లేబుల్ చేయడం కోసం.

డేవిడ్ హారిస్ కలుషితమైన జింక మాంసం గురించి అడిగారు మరియు MDE యొక్క జెన్నీ హెర్మన్ MDE "ఇంకా ప్రారంభ దశలోనే ఉంది" అని ప్రతిస్పందించారు. మిచిగాన్ చాలా సంవత్సరాలుగా దానిపై ఉంది. బహుశా MDE వారిని పిలవవచ్చు. వైమానిక దళం కలిగి ఉంది కలుషితమైన జింక మాంసం ప్రాంతాలలో తినడం నిషేధించబడిన స్థాయికి. మేయర్ EPA పద్ధతి లేదని మరియు టెస్టింగ్ ల్యాబ్‌లు అన్నీ భిన్నంగా ఉన్నాయని చెప్పారు. ఇది ఖచ్చితంగా శబ్దాలు సంక్లిష్టమైనది.

MDEతో పెగ్గి విలియమ్స్ మాట్లాడుతూ, పీతల మాదిరిగానే జింక కండరాలలో PFAS తరచుగా కనిపిస్తుందని, PFAS ఎక్కువగా ఆవాలలో ఉంటుందని ఆమె వివరించారు. విషాలు ఆవాలకే పరిమితమైనందున పీతలను తినడం సరేనని ఆమె సూచించినప్పటికీ, ఇది వాస్తవానికి ఒక పురోగతి, ఎందుకంటే ఇది మొదటిసారిగా MDE అధికారి పీతలలో PFAS ఉనికిని అంగీకరించినట్లు సూచించింది. నేను పీతను పరీక్షించాను మరియు బ్యాక్‌ఫిన్‌లో 6,650 ppt PFASని కనుగొన్నాను. ఇది గుల్లల్లోని PFAS కంటే మూడు రెట్లు ఎక్కువ, కానీ ఇక్కడ సెయింట్ మేరీస్ కౌంటీలోని రాక్‌ఫిష్‌లో కేవలం మూడింట ఒక వంతు మాత్రమే.

సెయింట్ మేరీస్ కౌంటీలో జింక కాలుష్యం సమస్య కాదని విలియమ్స్ రెండు వారాల క్రితం పటుక్సెంట్ రివర్ NAS RABతో చెప్పారు, ఎందుకంటే బేస్ మీద ఉన్న ఊట నీరు ఉప్పుగా ఉంటుంది మరియు జింకలు ఉప్పునీటిని తాగవు. వాస్తవానికి, వారు చేస్తారు.

మేరీల్యాండ్ డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ ఎన్విరాన్‌మెంట్ సెక్రటరీ బెన్ గ్రుంబుల్స్, ఓస్టెర్ - 2,070 ppt, క్రాబ్ - 6,650 ppt, మరియు రాక్ ఫిష్ - 23,100 ppt సాంద్రతలు PFAS  "ఇబ్బందికరమైనది." ప్రజారోగ్య పరిరక్షణకు చర్యలు తీసుకోవడానికి రాష్ట్రానికి ఇబ్బందిగా ఉందా లేదా చూద్దాం.

గర్భవతిగా ఉన్న లేదా గర్భవతి అయ్యే స్త్రీలు PFAS ఉన్న ఆహారం లేదా నీటిని తీసుకోకూడదు.