నార్మన్ సోలమన్ ద్వారా, అల్ జజీరా
US ప్రభుత్వం చెల్సియా మానింగ్‌ను నాశనం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.
వికీలీక్స్‌కు రహస్య సమాచారాన్ని అందించినందుకు ఆర్మీ ప్రైవేట్‌గా పనిచేస్తున్న మానింగ్‌ను అరెస్టు చేసిన ఐదు సంవత్సరాల తరువాత, ప్రభుత్వ క్రూరత్వం మరో మలుపు తీసుకుంటోంది - పార్ట్ జార్జ్ ఆర్వెల్, పార్ట్ లూయిస్ కారోల్. కానీ చెల్సియా (గతంలో బ్రాడ్లీ) మన్నింగ్ కుందేలు రంధ్రంలో పడలేదు. ఆమె ఫోర్ట్ లీవెన్‌వర్త్‌లో బంధించబడింది, ఐదు సంవత్సరాలు 35 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది - మరియు 2045 వరకు ఆమె విడుదలకు షెడ్యూల్ చేయబడకపోవడం ఒక శిక్షకు సరిపోదు. జైలు అధికారులు ఇప్పుడు ఆమెను నిరవధిక ఏకాంత నిర్బంధంతో బెదిరించేందుకు చిన్న మరియు విచిత్రమైన ఆరోపణలను మోపుతున్నారు.
ఎందుకు? ఆరోపించిన అతిక్రమణలలో టూత్‌పేస్ట్ గడువు ముగిసిన తేదీని కలిగి ఉండటం మరియు కవర్‌పై కైట్లిన్ జెన్నర్‌తో కూడిన వానిటీ ఫెయిర్ సంచిక ఉన్నాయి. చిన్నపాటి జైలు నిబంధనల ఉల్లంఘన ఆరోపణలన్నీ ఆమెపై నిజమని తేలినప్పటికీ నేడు విచారణ ముగిసింది, బెదిరింపు శిక్ష క్రూరమైన అసమానమైనది.
సంప్రదాయవాద పండితుడు జార్జ్ విల్‌గా రాశారు రెండు సంవత్సరాల క్రితం, "పదివేల మంది అమెరికన్ ఖైదీలు సుదీర్ఘమైన ఏకాంత నిర్బంధంలో ఉంచబడ్డారు, ఇది నిస్సందేహంగా హింసను కలిగిస్తుంది." ఫలితంగా, ప్రభుత్వం ఇప్పుడు మన్నింగ్‌ను హింసిస్తానని బెదిరిస్తోంది.
పరిస్థితి యొక్క వ్యంగ్యానికి అవధులు లేవు. ఐదేళ్ల క్రితం, ఇరాక్‌లోని యుఎస్ మిలిటరీ ఖైదీలను బాగ్దాద్ ప్రభుత్వానికి అప్పగించిందని, వారు హింసించబడతారనే పూర్తి జ్ఞానంతో వికీలీక్స్‌కు రహస్య సమాచారాన్ని పంపాలని మన్నింగ్ ఎంచుకున్నారు.
అరెస్టు తర్వాత, మన్నింగ్ ప్రత్యేక ఐక్యరాజ్యసమితి రిపోర్టర్‌గా ఉన్న పరిస్థితులలో దాదాపు ఒక సంవత్సరం పాటు వర్జీనియాలోని మిలిటరీ బ్రిగ్‌లో ఏకాంత నిర్బంధంలో ఉన్నాడు. కనుగొన్నారు "హింసలకు వ్యతిరేకంగా కన్వెన్షన్ యొక్క ఆర్టికల్ 16ను ఉల్లంఘిస్తూ కనీస క్రూరమైన, అమానవీయమైన మరియు అవమానకరమైన చికిత్సతో" ఏర్పాటు చేయబడింది. మన్నింగ్ సెల్ నుండి జప్తు చేయబడిన ప్రచురణలలో, నిషిద్ధ పదార్థం వలె, CIA హింసకు సంబంధించిన అధికారిక సెనేట్ ఇంటెలిజెన్స్ కమిటీ నివేదిక ఉంది.
గత వారాంతంలో, మన్నింగ్ అన్నారు మంగళవారం మధ్యాహ్నానికి క్లోజ్డ్ డోర్ హియరింగ్ సెట్ చేయడానికి కొద్ది రోజుల ముందు ఆమెకు జైలు న్యాయ లైబ్రరీకి ప్రవేశం నిరాకరించబడింది, దాని ఫలితంగా కొనసాగుతున్న ఏకాంత నిర్బంధానికి దారి తీయవచ్చు. ఈ తరలింపు యొక్క సమయం ముఖ్యంగా చాలా ఘోరంగా ఉంది: ఆమె తన న్యాయవాదులెవరూ హాజరు కావడానికి అనుమతించబడని విచారణలో తనకు తానుగా వాదించడానికి సిద్ధమవుతోంది.
"ఆమె ఖైదు చేయబడిన ఐదు సంవత్సరాలలో, చెల్సియా భయంకరమైన మరియు కొన్నిసార్లు రాజ్యాంగ విరుద్ధమైన నిర్బంధ పరిస్థితులను భరించవలసి వచ్చింది" అని ACLU న్యాయవాది చేజ్ స్ట్రాంగియో సోమవారం చెప్పారు. "ఆమె ఇప్పుడు మరింత డీమానిటైజేషన్ ముప్పును ఎదుర్కొంటోంది, ఎందుకంటే ఆమె ఒక న్యాయవాదిని అభ్యర్థించినప్పుడు ఒక అధికారిని అగౌరవపరిచింది మరియు ఆమె తనకు తానుగా చదువుకోవడానికి మరియు ఆమె ప్రజలకు మరియు రాజకీయ స్వరాన్ని తెలియజేయడానికి ఉపయోగించే అనేక పుస్తకాలు మరియు మ్యాగజైన్‌లను కలిగి ఉంది."
ఆగస్ట్ 2013లో ఆమెకు శిక్ష విధించినప్పటి నుండి మానింగ్‌కు మద్దతు నెట్‌వర్క్ శక్తివంతంగా ఉంది. బయటి ప్రపంచంతో ఆమె సంబంధాలను తెంచుకోవడానికి పెంటగాన్ ఎందుకు చాలా ఆసక్తిగా ఉందో వివరించడానికి ఇది సహాయపడుతుంది. స్ట్రాంగియో చెప్పినట్లుగా, "ఈ మద్దతు ఆమె ఖైదు యొక్క ఒంటరితనాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది మరియు ఆమె స్వేచ్ఛ మరియు ఆమె గొంతు కోసం పోరాడుతున్నప్పుడు ప్రజలు చూస్తున్నారని మరియు ఆమెకు అండగా నిలుస్తున్నారనే సందేశాన్ని ప్రభుత్వానికి పంపుతుంది." మన్నింగ్ కోసం, అటువంటి మద్దతు జీవనాధారం.
ఒంటరి నిర్బంధ ముప్పు గురించి గత వారం వార్తలు వెలువడినప్పటి నుండి, దాదాపు 100,000 మంది వ్యక్తులు సంతకం చేశారు ఆన్‌లైన్ పిటిషన్ ఫైట్ ఫర్ ది ఫ్యూచర్, RootsAction.org, డిమాండ్ ప్రోగ్రెస్ మరియు కోడ్‌పింక్‌తో సహా అనేక సమూహాలచే స్పాన్సర్ చేయబడింది. “ఏ మానవుడిని నిరవధిక ఏకాంత నిర్బంధంలో ఉంచడం క్షమించరానిది మరియు ఇలాంటి చిన్న చిన్న నేరాలకు (టూత్‌పేస్ట్ యొక్క గడువు ముగిసిన ట్యూబ్ మరియు పత్రికలను స్వాధీనం చేసుకోవడం?), ఇది అమెరికా సైన్యానికి మరియు దాని న్యాయ వ్యవస్థకు అపకీర్తిని కలిగిస్తుంది” అని పిటిషన్‌లో పేర్కొంది. . అభియోగాలను ఉపసంహరించుకోవాలని మరియు ఆగస్టు 18 విచారణను ప్రజలకు తెరవాలని డిమాండ్ చేస్తుంది.
కమాండర్ ఇన్ చీఫ్‌గా, బరాక్ ఒబామా దుర్వినియోగం ప్రారంభమైనప్పుడు చేసినదానికంటే మన్నింగ్‌కు వ్యతిరేకంగా తాజా కదలికలపై అభ్యంతరం వ్యక్తం చేయలేదు. నిజానికి, స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ ప్రతినిధి PJ క్రౌలీ మార్చి 2011లో మానింగ్‌తో వ్యవహరించిన తీరు "హాస్యాస్పదంగా మరియు ప్రతికూలంగా మరియు తెలివితక్కువదని" చెప్పిన ఒక రోజు తర్వాత, ఒబామా దానిని బహిరంగంగా ఆమోదించారు.
ఒబామా ఒక వార్తా సమావేశంలో మాట్లాడుతూ, “తన నిర్బంధానికి సంబంధించి తీసుకున్న విధానాలు సముచితమైనవి మరియు మా ప్రాథమిక ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉన్నాయా లేదా అని పెంటగాన్‌ను అడిగారు. వారు నాకు హామీ ఇచ్చారు. ” ఆ అంచనాకు రాష్ట్రపతి అండగా నిలిచారు. క్రౌలీ త్వరగా రాజీనామా.
మన శకంలోని గొప్ప విజిల్‌బ్లోయర్‌లలో మానింగ్ ఒకరు. ఆమె a లో వివరించినట్లు ప్రకటన రెండు సంవత్సరాల క్రితం, ఒక న్యాయమూర్తి ఆమెకు శతాబ్దపు మూడో వంతు జైలు శిక్ష విధించిన తర్వాత, “నేను ఇరాక్‌లో ఉండి, రోజూ రహస్య సైనిక నివేదికలు చదివేంత వరకు, మనం ఏమి చేస్తున్నామో దాని నైతికతను నేను ప్రశ్నించడం ప్రారంభించాను. . శత్రువుల వల్ల మనకు ఎదురయ్యే ప్రమాదాన్ని ఎదుర్కోవడానికి మనం చేసిన ప్రయత్నాలలో, మనం మన మానవత్వాన్ని మరచిపోయామని ఈ సమయంలో నేను గ్రహించాను.
ఆమె జోడించినది, “మేము స్పృహతో ఇరాక్ మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్ రెండింటిలోనూ జీవిత విలువను తగ్గించడానికి ఎన్నుకున్నాము … మేము అమాయక పౌరులను చంపినప్పుడల్లా, మా ప్రవర్తనకు బాధ్యత వహించడానికి బదులుగా, మేము జాతీయ భద్రత మరియు రహస్య సమాచారాన్ని కప్పిపుచ్చడానికి ఎన్నుకున్నాము. .”
సారూప్య సాక్ష్యాలను చూసిన లెక్కలేనన్ని మంది ఇతరులకు భిన్నంగా, ఇతర వైపులా చూసారు, US సైనిక యంత్రాంగంలో ఉన్నవారు ఇప్పటికీ క్షమించరానిదిగా భావించే ధైర్య విజిల్‌బ్లోయింగ్‌తో మన్నింగ్ చర్య తీసుకున్నారు.
వాషింగ్టన్ ఆమెకు ఒక ఉదాహరణగా ఉండాలని, ఇతర విజిల్‌బ్లోయర్‌లను హెచ్చరించడానికి మరియు భయపెట్టడానికి నిశ్చయించుకుంది. ప్రెసిడెంట్ నుండి క్రిందికి, చెల్సియా మానింగ్ జీవితాన్ని నాశనం చేయడానికి కమాండ్ గొలుసు పనిచేస్తోంది. మనం అలా జరగనివ్వకూడదు.
