అదృశ్యమైన మసీదు

రాబర్ట్ C. కోహ్లెర్ చేత, సాధారణ అద్భుతాలు.

మేము ఇతర రోజు నిశ్శబ్ద చిన్న యుద్ధ నేరం చేసాము. నలభైకి పైగా ప్రజలు మరణించారు, వారు ప్రార్థన చేస్తున్నప్పుడు హెల్‌ఫైర్ క్షిపణులతో బయటకు తీశారు.

లేదా కాకపోవచ్చు. బహుశా వారు కేవలం తిరుగుబాటుదారులు కావచ్చు. మహిళలు మరియు పిల్లలు, ఎవరైనా ఉంటే, ఉన్నాయి. . . రండి, లింగో, అనుషంగిక నష్టం మీకు తెలుసు. పెంటగాన్ గత మార్చి 16న ఉత్తర సిరియాలోని అల్-జినాహ్ గ్రామంలో జరిగింది టెర్రరిస్ట్ టేకౌట్ ఆపరేషన్ కంటే చాలా తీవ్రమైనదనే ఆరోపణలను "పరిశీలించబోతోంది", మీరు అధికారిక వ్యాఖ్యానాన్ని చదివితే, ఇది భౌగోళిక రాజకీయ సమానమైనదిగా అనిపిస్తుంది. ఎలుకల నియంత్రణ.

లక్ష్యం "అల్-ఖైదా కోసం ఒక సమావేశ స్థలంగా అంచనా వేయబడింది మరియు మేము సమ్మె చేపట్టాము,” అని U.S. సెంట్రల్ కమాండ్ ప్రతినిధి వివరించారు. ఈ సమ్మెలో రెండు రీపర్ (గ్రిమ్ రీపర్‌లో వలె) డ్రోన్‌లు మరియు వాటి పేలోడ్ హెల్‌ఫైర్ క్షిపణులు మరియు 500-పౌండ్ల బాంబు ఉన్నాయి.

లక్ష్యం, కనీసం మానవ హక్కుల సంస్థలు మరియు మైదానంలో పౌరుల ప్రకారం, ప్రార్థన సమయంలో ఒక మసీదు.

"యు.ఎస్. అధికారులు సమ్మె చేశారు. . . టెర్రరిస్టు గ్రూపు సమావేశంలో 'డజన్ల కొద్దీ' మిలిటెంట్లను హతమార్చాడు" అని పేర్కొంది వాషింగ్టన్ పోస్ట్. "కానీ స్థానిక కార్యకర్తలు మరియు మానిటరింగ్ బృందం కనీసం 46 మంది మరణించినట్లు నివేదించింది మరియు ఎక్కువ మంది శిథిలాల కింద చిక్కుకున్నారు, ఒక మతపరమైన సమావేశ సమయంలో మసీదుపై దాడి జరిగింది. . . . ఆ ప్రాంతం నుండి వచ్చిన ఫోటోలు శిథిలాల దిబ్బ నుండి శిథిలావస్థలో ఉన్న మృతదేహాలను రెస్క్యూ కార్మికులు లాగుతున్నట్లు చూపించాయి.

స్థానిక నివాసి ఒకరు చెప్పారు ఏజెన్స్ ఫ్రాన్స్-ప్రెస్: “నేను వచ్చినప్పుడు శిథిలాలలో 15 మృతదేహాలు మరియు చాలా శరీర భాగాలను చూశాను. మేము కొన్ని శరీరాలను కూడా గుర్తించలేకపోయాము.

30 సెకన్లపాటు కథనం దృష్టిని ఆకర్షించిన సమయంలో, అది మసీదును కొట్టిందా లేదా మసీదుకు ఎదురుగా ఉన్న భవనమా అనేది వివాదం. పెంటగాన్ బాంబు పేలుడు పరిణామాల యొక్క ఫోటోను కూడా డిక్లాసిఫై చేసింది, భయంకరమైన బాంబు బిలం దగ్గర ఒక చిన్న భవనం ఇప్పటికీ నిలబడి ఉందని చూపిస్తుంది. అయితే, ప్రకారం అంతరాయం: "కార్యకర్తలు మరియు ముందుగా స్పందించినవారు లక్ష్యంగా చేసుకున్న భవనం మసీదు కాంప్లెక్స్‌లో ఒక భాగమని చెప్పారు - మరియు బాంబులు కొట్టడం ప్రారంభించినప్పుడు 300 మంది ప్రార్థనలు చేస్తున్న ప్రదేశంలో ఫోటోలో చూపిన కాలిపోయిన శిథిలాలు ఉన్నాయి."

ఏది ఏమైనప్పటికీ, వార్తల చక్రం ముందుకు సాగింది. ప్రధాన స్రవంతి ముఖ్యాంశాలలో ఊచకోత లేదా హత్యాకాండగా వర్ణించబడలేదు, కానీ "సంఘటన"గా మిగిలిపోయిన బాంబు దాడి గురించి నేను చదివినప్పుడు నా ప్రాథమిక ఆలోచన ఏమిటంటే, మీడియాకు నైతికతపై డిఫాల్ట్ ఒప్పందం ఉంది: అది భావరహితంగా ఉన్నంత వరకు చంపడం సరే. , చల్లగా హేతుబద్ధమైనది మరియు వ్యూహాత్మకమైనది (పొరపాటున కూడా). ఇదీ అమెరికా పద్ధతి. భద్రతా మరియు చెడు నియంత్రణ యొక్క ప్రపంచ మౌలిక సదుపాయాలకు సరిపోయే విధంగా చల్లని వ్యూహాత్మక హత్యను నివేదించవచ్చు.

కానీ అభిరుచి ఉంటే చంపడం చెడ్డది. అభిరుచి "ఉగ్రవాదం" మరియు తప్పుడు ఆలోచనతో సులభంగా ముడిపడి ఉంటుంది. ఈ నెలలో పారిస్‌లో పోలీసుల చేతిలో హత్యకు గురైన వ్యక్తి ఓర్లీ ఎయిర్పోర్ట్, ఉదాహరణకు, "నేను అల్లా కోసం చనిపోవడానికి ఇక్కడ ఉన్నాను - మరణాలు ఉంటాయి" అని అరిచాడు.

ఇది పాశ్చాత్య ప్రపంచం యొక్క నైతిక ఖచ్చితత్వానికి చక్కగా సరిపోతుంది. ది ఇంటర్‌సెప్ట్‌లో నివేదించబడిన మిలిటరీ PR చర్చతో దీనిని పోల్చండి: U.S. నావికాదళ ప్రతినిధి ప్రకారం, "ఈ ప్రాంతం పౌర ప్రాణనష్టాన్ని తగ్గించడానికి సమ్మెకు ముందు విస్తృతంగా పర్యవేక్షించబడింది."

రెండు సందర్భాల్లో, నేరస్థులు వారి చర్య నేపథ్యంలో మృతదేహాలను వదిలివేశారు. అయినప్పటికీ, అమెరికన్ సైనిక యంత్రం ప్రజల లేదా మీడియా యొక్క నైతిక నిరాకరణను జాగ్రత్తగా తప్పించింది. మరియు భౌగోళిక రాజకీయాలు మంచి వర్సెస్ చెడు గేమ్‌గా మిగిలిపోయింది: 10 ఏళ్ల అబ్బాయిలు కౌబాయ్‌లు మరియు భారతీయులు ఆడుకోవడం నైతికంగా సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది.

నేను ఊహించని విషయం ఏమిటంటే, వార్తల చక్రం నుండి కథ ఎంత త్వరగా అదృశ్యమవుతుంది. ఇది కేవలం ట్వీట్లు మరియు అబద్ధాల ట్రంప్ కోకోఫోనీతో పోటీపడలేదు మరియు అమెరికా వినియోగించే వార్తల కోసం మరేదైనా పాస్ కాలేదు. ఇది యుద్ధం యొక్క వాస్తవ వ్యయానికి మీడియా ఉదాసీనత యొక్క సరికొత్త కోణాన్ని జోడిస్తుంది, అయితే దాని అధికారిక మీడియా ప్రతి మసీదు లేదా ఆసుపత్రికి (తప్పుగా) బాంబులు వేసిన లేదా మానవ ముఖాలను ఉంచినట్లయితే, ఏ దేశం అంతులేని యుద్ధం చేయలేదని నేను ఊహిస్తున్నాను. అన్ని దాని అనుషంగిక నష్టం.

నేను దీనిని వ్యంగ్యం మరియు వ్యంగ్యంతో వ్రాస్తాను, కానీ నేను గ్రహించలేని ఒక సమస్యాత్మక నిరాశగా భావిస్తున్నాను. గ్రహం యొక్క ప్రధాన సూపర్ పవర్ అయిన యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా నేతృత్వంలోని గ్లోబల్ హ్యుమానిటీ, శాశ్వత యుద్ధ స్థితిలోకి మారుతోంది. అది అంతులేని స్వీయ-ద్వేషంలో తనను తాను పంజరం చేసింది.

"U.S. మిలిటరిజాన్ని మంజూరు చేసే విధానం" మయ స్చెన్వర్ ట్రూత్‌అవుట్‌లో ఇలా వ్రాస్తూ, “ఇతర రకాల సామూహిక హింస అనివార్యంగా భావించే మార్గాలకు అద్దం పడుతుంది - పోలీసింగ్, బహిష్కరణ, స్థానిక ప్రజల మారణహోమం మరియు నిర్మూలన, దోపిడీ మార్కెట్ ఆధారిత ఆరోగ్య సంరక్షణ వ్యవస్థ, విస్తారమైన అసమానత విద్యా వ్యవస్థ మరియు వినాశకరమైన పర్యావరణ విధానాలు. సాధారణంగా ఆమోదించబడిన తర్కం ఈ విషయాలు మనతోనే ఉంటాయని చెబుతుంది: ఈ కథనం ప్రకారం, భయంకరమైన హింస మధ్య నిరాడంబరమైన సంస్కరణ కోసం మనం ఆశించగల ఉత్తమమైనది.

ఆమె చెప్పింది, “మనం హింసాత్మకమైన వాటి కంటే జీవితాన్ని ఇచ్చే ప్రాధాన్యతలను ఎంచుకోవాలి. అన్ని రకాల రాజ్య హింసకు చట్టబద్ధత కల్పించడాన్ని మనం ఆపాలి.

అవును, అవును, కానీ ఎలా? నాలుగు దశాబ్దాలకు పైగా ఈ దేశంలో అధికార స్థాయిలలో యుద్ధం యొక్క ఆవశ్యకత సవాలు చేయబడలేదు. కార్పొరేట్ మీడియా హింసకు చట్టబద్ధతను ఇస్తుంది, అది ఏమి చేస్తుందో దాని కంటే చెప్పని దాని ద్వారా ఎక్కువగా ఉంటుంది. బాంబు పేలిన మసీదులు వార్తల నుండి అదృశ్యమవుతాయి మరియు వొయిలా, అవి ఎప్పుడూ జరగలేదు. ఇరాక్‌పై దాడిని ప్రోత్సహించడానికి దగాకోరులకు గ్లోబల్ ఫోరమ్ ఉంది, అయితే దానిని ప్రశ్నించిన వారు వీధి మూలల నుండి వారి ఆగ్రహాన్ని వదులుకోవాల్సి వచ్చింది. "కొలేటరల్ డ్యామేజ్" అనేది భాషాపరమైన అస్పష్టత, మాంత్రికుడి కేప్, సామూహిక హత్యను దాచడం.

మరియు డొనాల్డ్ ట్రంప్ మిలిటరైజ్డ్ రైట్ మరియు అతని స్వంత క్లూలెస్ అపరిపక్వత నియంత్రణలో ఉన్నాడు. మై లై ఊచకోత వార్షికోత్సవం సందర్భంగా షెన్‌వార్ ఎత్తి చూపినట్లుగా విడుదలైన అతని కొత్త బడ్జెట్ $54 బిలియన్లు పెంచింది మరియు సామాజిక వ్యయాన్ని పెంచింది. మేము నిరసన మరియు కాంగ్రెస్‌కు లేఖలు వ్రాసేటప్పుడు మరియు ఏమి జరుగుతుందో మా దిగ్భ్రాంతిని మరియు విస్మయాన్ని వ్యక్తం చేస్తున్నప్పుడు, ట్రంప్ కేవలం అమెరికా యొక్క నియంత్రణ లేని మిలిటరిజంపై ముఖం పెట్టారని గుర్తుంచుకోండి. అతను దానిని సృష్టించలేదు.

తన బడ్జెట్ కోతలకు వ్యతిరేకంగా నిరసనలు ప్రభావవంతంగా ఉండాలంటే, అల్లకల్లోలం ముఖ్యమైనది కావాలంటే, కొత్త దేశం ఏర్పడాలి.

ఒక రెస్పాన్స్

  1. మేము యుద్ధ వ్యతిరేక ఉద్యమాన్ని పునఃప్రారంభించాలి మరియు US ప్రజల మనస్సాక్షిని మేల్కొల్పాలి. ఇరాక్‌పై దాడిని ఆపడంలో మేము విఫలమైనప్పుడు, ప్రజలు వాషింగ్టన్ విదేశాంగ విధానాన్ని ప్రభావితం చేసే ప్రయత్నాన్ని విరమించుకున్నారు. అది మనల్ని ఎక్కడికి నడిపిస్తుందో మనం చూస్తాము.

    యుద్ధంలో లబ్ధి పొందేవారి తెలివిలేని హింసకు వ్యతిరేకంగా వ్యవహరించాల్సిన బాధ్యత మనందరిపై ఉంది. మనం అలా చేయడంలో విఫలమైతే, అవి భూమిపై జీవాన్ని నాశనం చేస్తాయి. ప్రజలు బిజీగా ఉండటానికి ఇది తగినంత ప్రోత్సాహకం అని మీరు అనుకుంటారు.

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి