డేవిడ్ స్వాన్సన్ చేత, World BEYOND War, అక్టోబర్ 29, XX
ప్రతిభావంతులైన, సృజనాత్మకమైన మరియు పాటల కోసం సాహిత్యం యొక్క తెలివైన స్వరకర్తలు బహుశా భూమి యొక్క ఒక మూలలో లేకపోవచ్చు. ఏ దేశమూ తమ జాతీయ గీతానికి సహాయం చేయడానికి వారిలో ఎవరినీ గుర్తించలేకపోవడం దురదృష్టకరం.
అయితే, నాకు చాలా కళాత్మక కళా ప్రక్రియలు మరియు చాలా భాషలు తెలియవు. నేను అనువాదంలో చాలా గీతం సాహిత్యాన్ని చదివాను. కానీ ఉత్తమమైనవి చిన్నవిగా కనిపిస్తాయి మరియు వారి ప్రాథమిక సిఫార్సు వాటి పొడవుగా కనిపిస్తుంది.
ఇక్కడ ఉన్నాయి 195 జాతీయ గీతాలకు సాహిత్యం, కాబట్టి మీరు మీ స్వంత న్యాయమూర్తి కావచ్చు. ఇక్కడ గీతాలను వర్గీకరించే ఫైల్ వివిధ మార్గాల్లో — కొన్ని ఎంపికలు చాలా చర్చనీయాంశంగా ఉంటాయి, కాబట్టి మీ కోసం తీర్పు చెప్పండి.
195 గీతాలలో, 104 యుద్ధాన్ని జరుపుకుంటాయి. కొందరు యుద్ధం జరుపుకోవడం తప్ప వాస్తవంగా ఏమీ చేయరు. కొందరైతే యుద్ధ వైభవాలను ఒక్క పంక్తిలో ప్రస్తావించారు. చాలా వరకు ఎక్కడో మధ్యలో వస్తాయి. ఆ 104 మంది యుద్ధాన్ని జరుపుకుంటున్నారు, 62 మంది స్పష్టంగా జరుపుకుంటారు లేదా యుద్ధాల్లో చనిపోవడాన్ని ప్రోత్సహిస్తున్నారు. ("స్పెయిన్, మీ కోసం చనిపోయే ఆనందాన్ని మాకు ఇవ్వండి!") డుల్సే ఎట్ డెకోరమ్ ఎస్ట్. కొందరు ఎవరైనా యుద్ధంలో పాల్గొనడానికి నిరాకరించినట్లయితే మరణాన్ని కూడా డిమాండ్ చేస్తారు. ఉదాహరణకు, రోమానియా, ఇది మీ తల్లిపై కూడా నిందలు మోపుతుంది:
ఉరుము మరియు గంధకము వలన అవి నశించును
ఈ అద్భుతమైన పిలుపు నుండి పారిపోయే ఎవరైనా.
మాతృభూమి మరియు మా తల్లులు, బాధాకరమైన హృదయంతో ఉన్నప్పుడు,
కత్తులు మరియు జ్వలించే అగ్ని ద్వారా మమ్మల్ని దాటమని అడుగుతుంది!
195 గీతాలలో, 69 శాంతిని జరుపుకుంటాయి, వాటిలో ఎక్కువ భాగం ఒకే పంక్తిలో లేదా అంతకంటే తక్కువ. 30 మాత్రమే యుద్ధాన్ని కీర్తించకుండా శాంతిని ప్రస్తావిస్తున్నాయి. కన్యత్వం కోసం వ్యభిచారం.
18 మంది మాత్రమే రాజులను జరుపుకుంటారు, 89 మంది దేవుళ్లను జరుపుకుంటారు మరియు దాదాపు అందరూ దేశాలు, జెండాలు, జాతీయ జాతులు లేదా ప్రజలను జరుపుకోవడానికి మతం యొక్క భాషను ఉపయోగిస్తున్నారు మరియు మానవత్వం మరియు భౌగోళికంలోని ఒక చిన్న విభాగం యొక్క అసాధారణమైన ఆధిక్యతను జరుపుకుంటారు.
జాతీయ గీతాల రచయితలు నమ్మనిది ఏదైనా ఉందంటే అది వ్యాకరణం. కానీ వారు ఏమి చెబుతున్నారో గుర్తించగలిగేంత వరకు, నేను కొన్ని కీలక సారాంశాలతో చెత్త పది గీతాల కోసం ఈ నామినీలను ప్రతిపాదించాలనుకుంటున్నాను:
- ఆఫ్గనిస్తాన్
ఆంగ్లేయుల నుండి విముక్తి పొందిన తర్వాత, మేము రష్యన్ల సమాధి అయ్యాము
ఇది ధైర్యవంతుల ఇల్లు, ఇది ధైర్యవంతుల ఇల్లు
ఈ అనేక పుర్రెలను చూడండి, అది రష్యన్లు వదిలిపెట్టింది
ఈ అనేక పుర్రెలను చూడండి, అది రష్యన్లు వదిలిపెట్టింది
ప్రతి శత్రువు విఫలమయ్యాడు, వారి ఆశలన్నీ బద్దలైపోయాయి
ప్రతి శత్రువు విఫలమయ్యాడు, వారి ఆశలన్నీ బద్దలైపోయాయి
ఇప్పుడు అందరికీ స్పష్టంగా తెలిసిపోయింది, ఇది ఆఫ్ఘన్ల నివాసం
ఇది ధైర్యవంతుల ఇల్లు, ఇది ధైర్యవంతుల ఇల్లు
ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు NATO లను తీవ్రంగా మందలిస్తుంది, అయితే ఇది శాంతి లేదా ప్రజాస్వామ్యం పట్ల చాలా మంచి నైతిక మార్గదర్శినిని అందించదు.
- అర్జెంటీనా
మార్స్ స్వయంగా ప్రోత్సహిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది. . .
దేశమంతా కేకలు వేస్తుంది
ప్రతీకారం, యుద్ధం మరియు కోపం.
మండుతున్న నిరంకుశులలో అసూయ
పెస్టిఫెరస్ పిత్త ఉమ్మి;
వారి రక్తపాత ప్రమాణాలు పెరుగుతాయి
అత్యంత క్రూరమైన పోరాటాన్ని రెచ్చగొట్టడం. . .
ఆయుధాలకు వీర అర్జెంటీనా
దృఢ సంకల్పం మరియు ధైర్యసాహసాలతో పరుగులు తీస్తుంది,
యుద్ధ బగ్లర్, ఉరుము వలె,
దక్షిణాది క్షేత్రాలలో ప్రతిధ్వనిస్తుంది.
బ్యూనస్ ఐరెస్ వ్యతిరేకించారు, ప్రముఖ
ప్రసిద్ధ యూనియన్ ప్రజలు,
మరియు బలమైన ఆయుధాలతో అవి చింపివేస్తాయి
అహంకార ఐబీరియన్ సింహం. . .
అర్జెంటీనా యోధుడికి విజయం
దాని అద్భుతమైన రెక్కలతో కప్పబడి ఉంటుంది
ఇది యుద్ధం యొక్క అభిమానులు నిజంగా భయంకరమైన కవులుగా అనిపించేలా చేస్తుంది. కానీ ఎమ్యులేషన్కు మరింత విలువైనది ఏదైనా ఉత్తమం కాదా?
- క్యూబా
(మొత్తం సాహిత్యం)
పోరాడటానికి, పరుగెత్తడానికి, బయామేసన్స్!
ఎందుకంటే మాతృభూమి మిమ్మల్ని గర్వంగా చూస్తుంది;
అద్భుతమైన మరణానికి భయపడకు,
మాతృభూమి కోసం చనిపోవడం అంటే జీవించడం.
గొలుసులతో జీవించడం అంటే జీవించడం
అవమానం మరియు అవమానంలో మునిగిపోయారు.
బగల్ శబ్దం వినండి:
ఆయుధాలకు, ధైర్యవంతులు, పరుగెత్తండి!
దుర్మార్గపు ఐబీరియన్లకు భయపడవద్దు,
వారు ప్రతి నిరంకుశ లాగా పిరికివారు.
వారు ఆత్మీయ క్యూబాను వ్యతిరేకించలేరు;
వారి సామ్రాజ్యం శాశ్వతంగా పడిపోయింది.
ఉచిత క్యూబా! స్పెయిన్ ఇప్పటికే మరణించింది,
దాని శక్తి మరియు గర్వం, అది ఎక్కడికి పోయింది?
బగల్ శబ్దం వినండి:
ఆయుధాలకు, ధైర్యవంతులు, పరుగెత్తండి!
మా విజయవంతమైన దళాలను చూడండి,
పడిపోయిన వారిని చూడండి.
వారు పిరికివారు కాబట్టి, వారు ఓడిపోయి పారిపోతారు;
మేము ధైర్యంగా ఉన్నందున, ఎలా విజయం సాధించాలో మాకు తెలుసు.
ఉచిత క్యూబా! మేము అరవవచ్చు
ఫిరంగి యొక్క భయంకరమైన విజృంభణ నుండి.
బగల్ శబ్దం వినండి,
ఆయుధాలకు, ధైర్యవంతులు, పరుగెత్తండి!
క్యూబా ఆరోగ్య సంరక్షణలో, లేదా పేదరికం తగ్గింపులో లేదా దాని ద్వీపం యొక్క అందం కోసం చేసిన వాటిని జరుపుకోకూడదా?
- ఈక్వడార్
మరియు మీ కోసం వారి రక్తాన్ని చిందించారు.
దేవుడు హోలోకాస్ట్ను గమనించి అంగీకరించాడు,
మరియు ఆ రక్తం ఫలవంతమైన విత్తనం
ప్రపంచాన్ని ఆశ్చర్యపరిచిన ఇతర హీరోల గురించి
మీ చుట్టూ వేల సంఖ్యలో లేవడం చూశాను.
ఇనుప చేయి ఉన్న వీరులలో
ఏ భూమి అజేయమైనది కాదు,
మరియు లోయ నుండి ఎత్తైన సియెర్రా వరకు
మీరు గొడవ యొక్క గర్జన వినవచ్చు.
గొడవ తరువాత, విజయం ఎగురుతుంది,
విజయం తర్వాత స్వాతంత్ర్యం వస్తుంది,
మరియు సింహం విరిగిపోయినట్లు వినబడింది
నిస్సహాయత మరియు నిరాశ యొక్క గర్జనతో. . .
మీ అద్భుతమైన వీరులు మమ్మల్ని చూస్తారు,
మరియు వారు ప్రేరేపించే శౌర్యం మరియు గర్వం
మీకు విజయాల శకునాలు.
సీసం మరియు కొట్టే ఇనుము రండి,
అది యుద్ధం మరియు ప్రతీకారం యొక్క ఆలోచన
వీరోచిత బలాన్ని మేల్కొల్పుతుంది
అది భీకర స్పానిష్ లొంగిపోయేలా చేసింది.
ఇప్పుడు స్పానిష్ పోయిందా? ద్వేషం మరియు ప్రతీకారం వాటిలో నిమగ్నమైన వారిని దెబ్బతీయలేదా? ఈక్వెడార్ గురించి చాలా అందమైన మరియు అద్భుతమైన విషయాలు లేవా?
- ఫ్రాన్స్
లేచి, మాతృభూమి పిల్లలారా,
కీర్తి రోజు వచ్చింది!
మాకు వ్యతిరేకంగా, దౌర్జన్యం
బ్లడీ స్టాండర్డ్ పెంచబడింది, (పునరావృతం)
మీరు వింటారా, పల్లెల్లో,
ఆ క్రూర సైనికుల గర్జన?
వారు మీ చేతుల్లోకి వస్తున్నారు
నీ కొడుకుల, నీ ఆడవాళ్ళ గొంతు కోయడానికి!
ఆయుధాలకు, పౌరులకు,
మీ బెటాలియన్లను ఏర్పాటు చేయండి,
మార్చ్, మార్చ్!
అపరిశుభ్రమైన రక్తాన్ని ఇవ్వండి
మా సాళ్లకు నీళ్ళు! . . .
వణుకు, నిరంకుశులు మరియు మీరు ద్రోహులు
అన్ని పార్టీలకు అవమానం
వణుకు! మీ వ్యర్థ పథకాలు
చివరకు వారి బహుమతిని అందుకుంటారు! (పునరావృతం)
మీతో పోరాడటానికి అందరూ సైనికులే,
పడితే మన యువ హీరోలు..
భూమి నుండి కొత్తగా ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది,
మీకు వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి సిద్ధంగా ఉంది!
ఫ్రెంచ్ వారు, గొప్ప యోధులుగా,
మీ దెబ్బలను భరించండి లేదా పట్టుకోండి!
బాధితులను క్షమించండి,
మనపై విచారంగా ఆయుధాలు చేసినందుకు (పునరావృతం)
కానీ ఈ రక్తపిపాసి నిరంకుశులు
బౌల్లె యొక్క ఈ సహచరులు
ఈ పులులన్నీ కనికరం లేకుండా,
వారి తల్లి రొమ్మును ముక్కలు చేయండి!
మాతృభూమి యొక్క పవిత్ర ప్రేమ,
లీడ్, మా ప్రతీకార ఆయుధాలకు మద్దతు ఇవ్వండి
లిబర్టీ, ప్రతిష్టాత్మకమైన లిబర్టీ
మీ రక్షకులతో పోరాడండి! (పునరావృతం)
మా జెండాల క్రింద విజయం సాధించవచ్చు
మీ మ్యాన్లీ యాసలకు త్వరపడండి
కాబట్టి మీ గడువు ముగిసిన శత్రువులు
మీ విజయాన్ని మరియు మా కీర్తిని చూడండి!
(పిల్లల పద్యం :)
మేము (సైనిక) వృత్తిలోకి ప్రవేశిస్తాము
మన పెద్దలు లేనప్పుడు
అక్కడ మేము వారి దుమ్మును కనుగొంటాము
మరియు వారి సద్గుణాల జాడ (పునరావృతం)
వాటిని తట్టుకునే ఆసక్తి చాలా తక్కువ
వారి శవపేటికలను పంచుకోవడం కంటే
మనకు మహోన్నతమైన అహంకారం ఉంటుంది
ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి లేదా వారిని అనుసరించడానికి.
In గాలప్ పోలింగ్, ఫ్రాన్స్లోని ఎక్కువ మంది ప్రజలు ఏ యుద్ధంలోనైనా పాల్గొనడానికి అంగీకరించే దానికంటే ఎక్కువ మంది నిరాకరిస్తారు. వారు ఈ మెర్డే ఎందుకు పాడాలి?
- హోండురాస్
కన్య మరియు అందమైన భారతీయుడు, మీరు నిద్రపోతున్నారు
నీ సముద్రాల ప్రతిధ్వని పాటకు,
మీ బంగారు బేసిన్లలోకి విసిరినప్పుడు
బోల్డ్ నావిగేటర్ మిమ్మల్ని కనుగొన్నారు;
మరియు నీ అందాన్ని చూస్తూ, పరవశించిపోతున్నాను
మీ ఆకర్షణ యొక్క ఆదర్శ ప్రభావంతో,
మీ అద్భుతమైన మాంటిల్ యొక్క నీలి అంచు
అతను తన ప్రేమ ముద్దుతో పవిత్రం చేశాడు. . .
ఇది ఫ్రాన్స్, మరణానికి పంపబడింది
పవిత్రమైన రాజు యొక్క అధిపతి,
మరియు అది అతని వైపు గర్వపడింది,
దేవత యొక్క బలిపీఠం కారణం. . .
ఆ దివ్య చిహ్నాన్ని ఉంచడానికి,
ఓ మాతృభూమి, మరణానికి కవాతు చేద్దాం.
మన విధి ఉదారంగా ఉంటుంది,
నీ ప్రేమను తలచుకుని మేము చనిపోతే.
మీ పవిత్ర జెండాను రక్షించడం
మరియు మీ అద్భుతమైన మడతలలో కప్పబడి,
మీ చనిపోయిన వారిలో చాలా మంది ఉంటారు, హోండురాస్,
కానీ అందరూ గౌరవంగా పడిపోతారు.
ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతూ చనిపోవడం ఎంత మనోహరంగా ఉంటుందో దేశాలు పాడటం మానేస్తే, బహుశా వారిలో కొందరు ఒకరితో ఒకరు పోట్లాడుకోవడం మానేయడానికి దగ్గరగా ఉంటారు.
- లిబియా
మీరు రక్షించబడితే, మరణాల సంఖ్య ఎంతైనా పర్వాలేదు
మా నుండి అత్యంత విశ్వసనీయ ప్రమాణాలను తీసుకోండి,
మేము మిమ్మల్ని నిరాశపరచము, లిబియా
మేము మళ్లీ ఎన్నటికీ చిక్కుకోలేము
మేము స్వేచ్ఛగా ఉన్నాము మరియు మా మాతృభూమిని విడిపించాము
లిబియా, లిబియా, లిబియా!
మా తాతయ్యలు చక్కని సంకల్పాన్ని తొలగించారు
పోరాటానికి పిలుపునిచ్చినప్పుడు
ఒక చేత్తో ఖురాన్ పట్టుకుని కవాతు చేశారు.
మరియు మరోవైపు వారి ఆయుధాలు
అప్పుడు విశ్వం విశ్వాసం మరియు స్వచ్ఛతతో నిండి ఉంటుంది
ప్రపంచం అప్పుడు మంచితనం మరియు దైవభక్తి యొక్క ప్రదేశం
శాశ్వతత్వం మా తాతలకు
వారు ఈ మాతృభూమిని గౌరవించారు
లిబియా, లిబియా, లిబియా!
విజేతల యువరాజు అల్ ముఖ్తార్కు నమస్కారం
అతను పోరాటం మరియు జిహాద్ యొక్క చిహ్నం. . .
మా పిల్లలు, ఊహించిన యుద్ధాలకు సిద్ధంగా ఉండండి
అదృష్టాన్ని చెప్పడం BS కాబట్టి, ఒక్కసారి శాంతిని ఎందుకు చెప్పకూడదు?
- మెక్సికో
మెక్సికన్లు, యుద్ధ కేకలు,
ఉక్కు మరియు వంతెనను సమీకరించండి,
మరియు భూమి దాని కోర్కి వణుకుతుంది
ఫిరంగి యొక్క ప్రతిధ్వనించే గర్జనకు. . .
ఓహ్ ప్రియమైన ఫాదర్ల్యాండ్!, ఆ స్వర్గం ఆలోచించండి
ప్రతి కొడుకులోనూ ఒక సైనికుడిని ఇచ్చింది.
యుద్ధం, యుద్ధం! ప్రయత్నించే వారి పట్ల కనికరం లేకుండా
మాతృభూమి యొక్క కోట్లను దెబ్బతీసేందుకు!
యుద్ధం, యుద్ధం! జాతీయ బ్యానర్లు
రక్తపు అలలలో తడిసి ముద్దవాలి.
యుద్ధం, యుద్ధం! పర్వతం మీద, లోయలో,
ఫిరంగులు భయంకరమైన ఏకధాటిగా ఉరుములు
మరియు సోనరస్ ప్రతిధ్వనులు ప్రతిధ్వనిస్తాయి
యూనియన్ యొక్క గర్జనతో! స్వేచ్ఛ!
ఓ, ఫాదర్ల్యాండ్, అయితే మీ పిల్లలు, రక్షణ లేనివారు
వారి మెడలు కాడి క్రింద వంగి,
నీ పొలాలు రక్తంతో నీళ్ళు పోయాలి,
వారి అడుగుజాడలు రక్తంతో ముద్రించబడాలి.
మరియు మీ దేవాలయాలు, రాజభవనాలు మరియు టవర్లు
భయంకరమైన అరుపుతో కూలిపోతుంది,
మరియు మీ శిధిలాలు గుసగుసలాడుతూ కొనసాగుతాయి:
వెయ్యి మంది హీరోలలో, ఫాదర్ల్యాండ్ ఒకప్పుడు.
మాతృభూమి! మాతృభూమి! మీ పిల్లలు భరోసా ఇస్తున్నారు
నీ కోసమే వారి చివరి వరకు ఊపిరి పీల్చుకోవడానికి,
బగల్ దాని బెలికోస్ యాసతో ఉంటే
ధైర్యంతో యుద్ధానికి వారిని పిలుస్తుంది.
మీ కోసం, ఆలివ్ దండలు!
వారికి, కీర్తి యొక్క రిమైండర్!
మీ కోసం, విజయం యొక్క లారెల్!
వారికి, గౌరవ సమాధి!
మెక్సికో అధ్యక్షుడు యుద్ధానికి వ్యతిరేకంగా ప్రసంగాలు చేస్తాడు, కానీ ఈ భయంకరమైన పాటకు వ్యతిరేకంగా ఎప్పుడూ మాట్లాడడు.
- సంయుక్త రాష్ట్రాలు
మరియు ఆ బృందం ఎక్కడ ఉంది?
యుద్ధం యొక్క వినాశనం మరియు యుద్ధం యొక్క గందరగోళం,
ఒక ఇల్లు మరియు దేశం, ఇకపై మనల్ని విడిచిపెట్టకూడదా?
వారి రక్తం వారి ఫౌల్ అడుగుజాడల కాలుష్యాన్ని కడిగివేసింది.
ఏ ఆశ్రయం కూలి మరియు బానిసను రక్షించలేదు
విమాన భయం నుండి, లేదా సమాధి యొక్క చీకటి నుండి:
మరియు విజయవంతమైన డోత్ వేవ్లో స్టార్-స్పాంగిల్ బ్యానర్,
ఉచిత భూమి మరియు ధైర్యవంతుల నివాసం.
O ఆ విధంగా ఎప్పటికీ, స్వేచ్ఛావాయువులు నిలబడాలి
వారి ప్రియమైన గృహాలు మరియు యుద్ధం యొక్క నిర్జనానికి మధ్య.
విజయం మరియు శాంతితో ఆశీర్వదించండి, హెవెన్ భూమిని రక్షించవచ్చు
మనల్ని దేశంగా తీర్చిదిద్ది, కాపాడిన శక్తిని స్తుతించండి!
అప్పుడు మనం తప్పక జయించాలి, మన కారణం అది అయినప్పుడు,
మరియు ఇది మా నినాదం: "దేవునిపై మా నమ్మకం."
శత్రువుల హత్యను జరుపుకోవడం ప్రామాణికం, కానీ బానిసత్వం నుండి తప్పించుకున్న వ్యక్తుల హత్యను జరుపుకోవడం చాలా తక్కువ.
- ఉరుగ్వే
తూర్పు వాసులు, ఫాదర్ల్యాండ్ లేదా సమాధి!
స్వేచ్ఛ లేదా కీర్తితో మనం మరణిస్తాం!
ఇది ఆత్మ పలికే ప్రతిజ్ఞ,
మరియు ఇది, వీరోచితంగా మేము నెరవేరుస్తాము!
ఇది ఆత్మ పలికే ప్రతిజ్ఞ,
మరియు ఇది, వీరోచితంగా మేము నెరవేరుస్తాము!
స్వాతంత్ర్యం, స్వాతంత్ర్యం, తూర్పు వాసులు!
ఈ ఏడుపు మాతృభూమిని రక్షించింది.
భీకర యుద్ధాలలో అతని శౌర్యం
ఉత్కృష్టమైన ఉత్సాహం రగిలించింది.
ఈ పవిత్ర బహుమతి, కీర్తి
మేము అర్హత పొందాము: నిరంకుశులు వణుకుతున్నారు!
యుద్ధంలో స్వాతంత్ర్యం మేము ఏడుస్తాము,
మరియు మరణిస్తున్నప్పుడు, మేము స్వాతంత్ర్యం అరుస్తాము!
ఐబీరియా ప్రపంచాలు ఆధిపత్యం వహించాయి
అతను తన అహంకార శక్తిని ధరించాడు,
మరియు వారి బందీ మొక్కలు లే
తూర్పు పేరులేనిది
కానీ అకస్మాత్తుగా అతని ఐరన్లు తెగిపోతున్నాయి
మే స్పూర్తినిచ్చిన సిద్ధాంతాన్ని అందించారు
ఉచిత నిరంకుశల మధ్య భయంకరమైనది
ఒక వంతెన సా పిట్.
అతని బిల్లెట్ చైన్ గన్స్,
యుద్ధంలో అతని ఛాతీ కవచంపై,
అతని అద్భుతమైన ధైర్యంలో వణికిపోయింది
సిడ్ యొక్క ఫ్యూడల్ ఛాంపియన్లు
లోయలు, పర్వతాలు మరియు అరణ్యాలలో
నిశ్శబ్ద అహంకారంతో చేపట్టారు,
భీకరమైన గర్జనతో
గుహలు మరియు ఆకాశం ఒకేసారి.
చుట్టూ ప్రతిధ్వనించే గర్జన
అటహువల్పా సమాధి తెరవబడింది,
మరియు దుర్మార్గపు అరచేతులు కొట్టడం
ఆమె అస్థిపంజరం, ప్రతీకారం! అని అరిచారు
ప్రతిధ్వనించే దేశభక్తులు
ఇది యుద్ధ అగ్నిలో విద్యుద్దీకరించబడింది,
మరియు అతని బోధనలో మరింత ఉల్లాసంగా ప్రకాశిస్తుంది
ఇంకాస్ యొక్క అమర దేవుడు.
దీర్ఘ, వివిధ అదృష్టాలతో,
విముక్తుడు పోరాడాడు మరియు ప్రభువు,
నెత్తురోడుతున్న భూమిపై వివాదం
గుడ్డి కోపంతో అంగుళం అంగుళం.
న్యాయం చివరకు విజయం సాధించింది
రాజు యొక్క కోపాన్ని మచ్చిక చేసుకున్నాడు;
మరియు ప్రపంచానికి లొంగని మాతృభూమి
ప్రారంభించి చట్టం బోధిస్తారు.
ఇది నిడివి కోసం మాత్రమే ఖండించాల్సిన పాట నుండి సారాంశం.
పైన పేర్కొన్న జాబితాలో దాదాపు డజన్ల కొద్దీ జాతీయ గీతాలు ఉన్నప్పటికీ, గీతాలు బలిదానం జరుపుకోవాలని చట్టం లేదు. నిజానికి, కొన్ని గీతాలు పైన పేర్కొన్న వాటికి చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి:
బోట్స్వానా
ఇది ఎల్లప్పుడూ శాంతిగా ఉండనివ్వండి. . .
సామరస్య సంబంధాలు మరియు సయోధ్య ద్వారా
బ్రూనై
మన దేశం మరియు సుల్తాన్తో శాంతి కలగాలి
శాంతికి నిలయమైన బ్రూనైని అల్లా కాపాడు.
కొమొరోస్
మన మతాన్ని, ప్రపంచాన్ని ప్రేమించండి.
ఇథియోపియా
శాంతి కోసం, న్యాయం కోసం, ప్రజల స్వేచ్ఛ కోసం,
సమానత్వంలో, ప్రేమలో మనం ఐక్యంగా ఉంటాం.
ఫిజి
మరియు అనైతికమైన అన్ని విషయాలను అంతం చేయండి
మార్పు భారం ఫిజీ యువత మీ భుజాలపై ఉంది
మన దేశాన్ని ప్రక్షాళన చేసే శక్తిగా ఉండండి
జాగ్రత్తగా ఉండండి మరియు దుర్మార్గాన్ని కలిగి ఉండకండి
ఎందుకంటే మనం అలాంటి భావాలను ఎప్పటికీ విడిచిపెట్టాలి
గేబన్
అది ధర్మాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది మరియు యుద్ధాన్ని బహిష్కరిస్తుంది. . .
మన గొడవలు మర్చిపోదాం. . .
ద్వేషం లేకుండా!
మంగోలియా
మన దేశం సంబంధాలను బలోపేతం చేస్తుంది
ప్రపంచంలోని అన్ని నీతిమంతమైన దేశాలతో.
నైజీర్
వ్యర్థమైన తగాదాలకు దూరంగా ఉందాం
మనల్ని మనం రక్తపాతం నుండి తప్పించుకోవడానికి
స్లోవేనియా
ఎవరు చూడాలని ఆశపడుతున్నారు
పురుషులందరూ ఉచితం
ఇకపై శత్రువులు ఉండరు, కానీ పొరుగువారు ఉంటారు!
ఉగాండా
మేము శాంతి మరియు స్నేహంతో జీవిస్తాము.
యుద్ధం లేదా శాంతి గురించి ప్రస్తావించని 62 జాతీయ గీతాలు కూడా ఉన్నాయి మరియు దానికి ఉత్తమమైనవిగా అనిపిస్తాయి. కొందరు దయతో పొట్టిగా కూడా ఉంటారు. బహుశా ఆదర్శం జపాన్కు చెందినది కావచ్చు, ఇది మొత్తం హైకూ కంటే ఎక్కువ కాదు:
నీ రాజ్యమే
వెయ్యి, ఎనిమిది వేల తరాలు కొనసాగండి
చిన్న గులకరాళ్ళ వరకు
భారీ బండరాళ్లుగా పెరుగుతాయి
నాచుతో లష్
ఒక దేశం యొక్క ప్రవర్తనను ఖచ్చితంగా అంచనా వేయడానికి జాతీయ గీతం యొక్క వైఖరిని లెక్కించలేమని మీరు ఇప్పటికే గమనించి ఉండవచ్చు. నిస్సందేహంగా రెండోది చాలా ముఖ్యమైనది - యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ఎవరైనా క్యూబా జాతీయ గీతం గురించి ఫిర్యాదు చేయడం చాలా ప్రమాదకరమని మీరు భావించవచ్చు, అది ఎంత భయంకరంగా ఉందో చూడడానికి కూడా మీరు నిరాకరించారు. ఉపరితలంగా మరింత శాంతియుతమైన ఇజ్రాయెలీ గీతాల మధ్య చదివేటప్పుడు మీరు వికారమైన పాలస్తీనా జాతీయ గీతాన్ని క్షమించాలనుకోవచ్చు. జాతీయ గీతం ఏమి చెబుతుందో తెలుసుకోవాలని మీరు డిమాండ్ చేయవచ్చు. సరే, యుద్ధం గురించి కాకుండా శాంతిని మాత్రమే ప్రస్తావిస్తున్న వారిలో పెద్ద పెద్ద ఆయుధాల డీలర్లు లేదా మిలిటరీ ఖర్చు చేసేవారు ఎవరూ కనిపించరు. మరియు చాలా మందిలో జాతీయ గీతం ఒక సాంస్కృతిక ప్రభావం అని అర్థం చేసుకోవడానికి మనకు గణాంకాలు అవసరం లేదు - కానీ తరచుగా ఒక ప్రత్యేక మతపరమైన శక్తిని కలిగి ఉంటుంది, ఇది పూజించే గాయకుడు లేదా వినేవారి కడుపులో సీతాకోకచిలుకలను సృష్టిస్తుంది.
కొన్ని దేశాలు తమ జాతీయ గీతాలు సూచించిన దానికంటే మెరుగ్గా లేదా అధ్వాన్నంగా ప్రవర్తించటానికి ఒక కారణం, రంధ్రమైన విషయాలు చాలా పాతవి. ఆఫ్ఘనిస్తాన్ యొక్క గీతం అధికారికంగా గత సంవత్సరం మరియు 2011లో లిబియాలో ఆమోదించబడినప్పటికీ, చెత్త 10 గీతాల కోసం చాలా పాత పాటలను స్వీకరించే సగటు వయస్సు 112 సంవత్సరాలు. అది పాతది. యుఎస్ సెనేటర్కి కూడా అది పాతది. ఈ గీతాలు ప్రజలపై కలిగి ఉన్న శక్తి కోసం కాకపోతే, నవీకరణ అనేది ప్రపంచంలో అత్యంత సులభమైన విషయం.
డిమాండ్ ఆన్ లిరిక్స్ వద్ద గీతాలు
మీ స్వంత గీతాన్ని రూపొందించండి
ప్రేరణ మరియు సహాయానికి యూరి షెలియాజెంకోకు ధన్యవాదాలు.
X స్పందనలు
యుఎస్ గీతం అత్యంత యుద్ధోన్మాదమని నేను పొరపాటుగా భావించాను, అయితే ఇది వీటిలో దేనితోనైనా పోలికగా ఉంది.
ఫిన్నిష్ జాతీయ గీతం కాదు, బహుశా ఇలా ఉండాలి: లాయిడ్ స్టోన్ రాసిన పాట ఆఫ్ పీస్ (ఫిన్లాండియా నుండి) పదాలు, జీన్ సిబెలియస్ సంగీతం
ఇది నా పాట, ఓ దేవా, అన్ని దేశాలకు శాంతి పాట, ఇది నా ఇల్లు, నా హృదయం ఉన్న దేశం, ఇక్కడ నా ఆశలు, నా కలలు, నా పవిత్ర పుణ్యక్షేత్రం, కానీ ఇతర దేశాలలోని ఇతర హృదయాలు ఆశలు మరియు కలలతో కొట్టుకోవడం నా అంత నిజం మరియు నా దేశం యొక్క ఆకాశం సముద్రం కంటే నీలిరంగు మరియు క్లోవర్లీఫ్ మరియు పైన్పై సూర్యకాంతి కిరణాలు ఉన్నాయి, కానీ ఇతర భూములు కూడా సూర్యరశ్మిని కలిగి ఉంటాయి మరియు క్లోవర్ మరియు ఆకాశం ప్రతిచోటా నా వలె నీలంగా ఉంటుంది ఓ నా పాట వినండి, నువ్వు అన్ని దేశాల దేవుడు వారి దేశానికి మరియు నా కోసం శాంతి గీతం.
మేము UU చర్చిలో పాడతాము.
మీ ప్రయత్నాన్ని నేను చాలా ఆనందిస్తున్నాను. మీరు "గాలిలో పగిలిపోతున్న రాకెట్స్ రెడ్ గ్లేర్ బాంబులు" అని ఉదహరిస్తారని నేను అనుకున్నాను
నేను సుత్తిని కలిగి ఉంటే US గీతం కోసం నా అభ్యర్థి. ప్రతి దేశానికి గీతాలు వ్రాయడానికి పోటీ ఉండవచ్చు. క్యూబన్ మరియు ఫ్రెంచ్, ఉదా, చాలా పాతవి. వాటిని మార్చడానికి వారు పట్టించుకోలేదు. ఇటీవల, రష్యా ప్రభుత్వం USSR ను రాజకీయ ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించుకుందని ఆరోపించారు. ఇది అందంగా కదిలిస్తుంది; నా దగ్గర పాల్ రోబ్సన్ రికార్డింగ్ ఉంది.
ఈ గీతాలు మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వార్తలను చూస్తుంటే, ఈ గ్రహం మీద ప్రజలు వివిధ స్థాయిలలో మరియు దశల్లో మానసికంగా అనారోగ్యంతో ఉన్నారని, ద్వేషం, కోపం, మూర్ఖత్వం మరియు దయ యొక్క లోటు వంటి అనారోగ్యంతో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. చాలా నిరుత్సాహపరిచింది.
ఆ జాబితాలలో ప్రతిదానికి మరొకటి అదనంగా.
హైతీ యొక్క జాతీయ గీతం చాలా "dulce et decorum est" అనే పద్యం కలిగి ఉంది, దాదాపు పదజాలం: "జెండా కోసం, దేశం కోసం, / చనిపోవడం తీపి, చనిపోవడం అందమైనది."
మరోవైపు, జమైకాస్, దేవుణ్ణి ఉద్దేశపూర్వకంగా సంబోధిస్తుంది, అది అస్సలు యుద్ధం లేదా అసాధారణమైనది కాదు. రెండవ పద్యం మరింత శాంతియుతమైన సాహిత్యానికి ప్రత్యేకంగా సరిపోయే ఉదాహరణ:
"అందరికీ నిజమైన గౌరవం నేర్పండి,
విధి యొక్క కాల్కు ఖచ్చితంగా ప్రతిస్పందన.
ఆదరించడానికి బలహీనమైన మమ్మల్ని బలపరచండి.
మేము నశించకుండా మాకు దర్శనం ఇవ్వండి. ”
అక్కడ కర్తవ్యం గురించి ప్రస్తావించడం తోటి మనుషులను చంపడం కంటే వారిని గౌరవించడం మరియు ప్రేమించడం అనే సందర్భంలో ఉంచడం నాకు చాలా ఇష్టం.
ఆస్ట్రేలియన్ జాతీయ గీతం చెత్త-బోరింగ్ లిరిక్స్, బోరింగ్ మెలోడీ. కేవలం మెహ్. చాలా ఇతర జాతీయ గీతాలతో పోల్చి చూస్తే.