సన్ ట్జు: ది యాస్ ఆఫ్ వార్

డేవిడ్ స్వాన్సన్ ద్వారా, డిసెంబర్ 29, XX

నుండి DavidSwanson.org

సన్ త్జు, అతని పుస్తకం, ది ఆర్ట్ ఆఫ్ వార్, దాదాపు 2,500 సంవత్సరాల క్రితం నిరంతర యుద్ధ కాలంలో వ్రాయబడింది మరియు దాదాపు 100 సంవత్సరాల క్రితం పశ్చిమ దేశాలలో ప్రాచుర్యం పొందింది (పారిశ్రామికీకరణ యుద్ధానికి సంబంధించిన సమయంలో), ఈ రోజు చర్యకు మార్గదర్శకాలుగా పురాతన ప్లాటిట్యూడ్‌లను త్రవ్వడం తప్పు అనేదానికి ప్రధాన ఉదాహరణ. యుద్ధం మరియు శాంతి ప్రాంతాలు.

"మీ సైన్యం ప్రభావం గుడ్డుపై కొట్టిన గ్రైండ్‌స్టోన్ లాగా ఉండవచ్చు - ఇది బలహీనమైన పాయింట్లు మరియు బలమైన శాస్త్రం ద్వారా ప్రభావితమవుతుంది."

ఈ "వివేకం" తన స్వంత నిబంధనల ప్రకారం ఆధునిక యుద్ధవాదికి ఏమీ అందించదు మరియు శాంతి కోసం వాదించేవారికి కూడా తక్కువ; ఇంకా ఇది రెండింటికి సంబంధించినదిగా, రెండింటికీ ఉమ్మడిగా ఉండేలా మరియు లోతైన శాశ్వతమైన అర్థాన్ని రూపొందించడానికి ఊహించబడింది.

“అయితే ఒకసారి నాశనం చేయబడిన రాజ్యం మళ్లీ ఉనికిలోకి రాకూడదు; అలాగే చనిపోయినవారిని తిరిగి బ్రతికించలేరు.”

అద్భుతమైన కొత్త అంతర్దృష్టులను కనుగొన్నట్లుగా గంభీరంగా చదవండి. మీకు వీలైతే, మీరు నా కంటే మెరుగైన యుద్ధ కళాకారుడు.

"యుద్ధ వ్యతిరేక ఉద్యమం సీజర్ నుండి నెపోలియన్ వరకు, సన్ ట్జు నుండి క్లాజ్‌విట్జ్ వరకు సంఘర్షణ కళలో ప్రావీణ్యం పొందిన వారి తత్వాలను అధ్యయనం చేయాలి" అని చెప్పారు. స్కాట్ రిట్టర్. మరియు పాల్ చాపెల్ US మిలిటరీ సన్ త్జు మరియు గాంధీ యొక్క సాధారణ జ్ఞానం నుండి నేర్చుకుంటోందని మాకు చెబుతుంది. అయినప్పటికీ, చాపెల్ ఎత్తి చూపినట్లుగా, యుద్ధాన్ని నివారించాలనే పాఠం యుద్ధాన్ని సృష్టించే సంస్థకు పని చేయదు మరియు శాశ్వత శత్రు ఆక్రమణకు వర్తించదు.

సన్ త్జు ఈ క్రింది జ్ఞానాన్ని అందించాడు: ప్రక్రియలో దేశాన్ని నాశనం చేయడం కంటే చెక్కుచెదరకుండా పట్టుకోవడం ఉత్తమం. (కోరస్: అహ్హ్హ్హ్! ఓఓఓఓఓఓహ్!) కానీ 21వ శతాబ్దపు గ్లోబల్ గేమ్ బోర్డ్‌లో దేశాలు క్యాప్చర్ చేయబడవు. వృత్తులను సహించేది లేదు.

సన్ త్జులో యుద్ధాలు చేయడానికి తొమ్మిది రకాల మైదానాలు ఉన్నాయి: మీ స్వంత మైదానం, విదేశీ భూభాగానికి కొద్ది దూరం నేల, ఇరువైపులా అనుకూలమైన మైదానం, ఓపెన్ గ్రౌండ్, ఖండన రహదారులు, శత్రువుల భూభాగం యొక్క గుండె, కష్టమైన భూభాగం, నేల దానిని చేరుకోవడం కష్టం, మరియు మనుగడ కోసం పోరాటం వెంటనే అవసరమయ్యే తీరని నేల. వీటిలో ఏదీ US వైమానిక దళానికి లేదా US శాంతి ఉద్యమానికి తక్కువ విలువను కలిగి ఉండదు.

నవీకరించబడిన సంస్కరణలో US మిలిటరీ క్రింది తొమ్మిది రకాలను కలిగి ఉంటుంది: పురుషులు, మహిళలు, పిల్లలు మరియు ఒక ప్రభుత్వాన్ని పడగొట్టాలి; పురుషులు, మహిళలు, పిల్లలు మరియు ఆసరాగా ఉండాల్సిన ప్రభుత్వం; పురుషులు, మహిళలు, పిల్లలు, మరియు ప్రభుత్వం మరియు దాని ప్రతిఘటన రెండింటినీ నాశనం చేయడం; పురుషులు, మహిళలు, పిల్లలు మరియు కొత్త ఆయుధాలను ప్రదర్శించడానికి అనుకూలమైన మైదానం; ఆయుధాలు వినియోగదారులతో భూమిని విడిచిపెట్టాలి; చమురు లేదా నల్లమందు ఉత్పత్తితో భూమిని తప్పించాలి; శ్వేతజాతీయులను చంపే ప్రమాదం ఉన్న నేల; విమాన నిరోధక ఆయుధాలతో నేల; అణు క్షిపణులతో నేల.

ప్రపంచం చాలా భిన్నమైనది, యుద్ధం చాలా భిన్నమైనది మరియు శాంతి మాస్టర్ సన్ మనకు సహాయం చేయడానికి యుద్ధానికి భిన్నంగా ఉంటుంది. అవును, వాస్తవానికి, యుద్ధం చేయడం కంటే యుద్ధాన్ని నివారించడం ఇప్పటికీ మంచిదని చాపెల్ చెప్పింది. అవును, వాస్తవానికి, శాంతి ఉద్యమం వ్యూహాత్మకంగా ఆలోచించడం రిట్టర్ సరైనది. కానీ అటువంటి ఆలోచనకు నమూనాలు మనకు సహాయపడేవి ఎక్కువగా సంస్కృతులను మార్చిన విజయవంతమైన అహింసా ఉద్యమాలే, శత్రువు నదిలో ఉన్నప్పుడు దాడి చేయవద్దని చెప్పే పురాతన ఋషులు కాదు. మేము ఇప్పటికే కలిగి ఉన్న అంతర్దృష్టులను ఆపాదించే రూపకాలుగా కూడా ఈ బంక్ మాకు సహాయం చేయదు.

"శత్రువుకు వ్యతిరేకంగా ఎత్తుపైకి వెళ్లకూడదని, అతను లోతువైపుకు వచ్చినప్పుడు అతనిని వ్యతిరేకించకూడదని ఇది సైనిక సిద్ధాంతం."

అది మన జ్ఞానానికి ఏమి జోడిస్తుంది? లేదా, బదులుగా, అది ఏమి తీసివేస్తుంది? అది అసలు సమస్య. సన్ త్జు యొక్క స్క్రైబ్లింగ్‌లలో కొంత వాస్తవమైన కంటెంట్ ఉంది మరియు ఇది వినాశకరమైనది మరియు యుద్ధాన్ని ముగించడం లేదా శాంతిని నెలకొల్పడం వంటి వాటికి విరుద్ధంగా ఉంది. సన్ త్జు యొక్క మొత్తం ప్రయత్నం యుద్ధం సరిగ్గా చేయవచ్చనే ఆలోచనపై ఆధారపడి ఉంటుంది. అల్ ఫ్రాంకెన్ వంటి "ప్రగతిశీల" సెనేటర్ లేదా టామ్ పెరియెల్లో వంటి కాంగ్రెస్ సభ్యుడు "గెలిచేందుకు" ఇరాక్‌పై 2003-ప్రస్తుత యుద్ధం "సరిగ్గా జరిగి ఉండాలి" అని మీకు చెప్పినప్పుడు, వారు పరిపూర్ణ యుద్ధ కళాకారులు.

కానీ "గెలుపొందడం" అనేది వర్ణించదగిన వ్యవహారాల స్థితిగా ఇప్పుడు ఉండదు. ప్రజల పట్టణాలపై బాంబు దాడిలో ఒకరు గెలవలేరు. ఒకరు చేస్తూనే ఉంటారు లేదా చేయడం మానేస్తారు. అంతే. ఇంకా సన్ త్జు అభిమానులు మీకు చెప్తారు "గెలుపు" కీ ప్రతిదీ రహస్యంగా ఉంచడం, ప్రతిదాని గురించి అబద్ధం చెప్పడం, నిరంతరం మోసం చేయడం మరియు యుద్ధ సేవకుడిగా "దౌత్యం" ఉపయోగించడం.

“సూక్ష్మత మరియు గోప్యత యొక్క ఓ దివ్య కళ! మీ ద్వారా మేము అదృశ్యంగా ఉండటం, మీ ద్వారా వినబడకుండా ఉండటం నేర్చుకుంటాము, కాబట్టి మేము శత్రువు యొక్క విధిని మా చేతుల్లో పట్టుకోగలము.

మీరు మా f#^%!@7%9*ని లీక్ చేయకపోతే! మీకు ఇమెయిల్‌లు g^%$#d%^&* $@$!$%!O(!!

“సూక్ష్మంగా ఉండు! సూక్ష్మంగా ఉండు! మరియు ప్రతి రకమైన వ్యాపారం కోసం మీ గూఢచారులను ఉపయోగించండి.

"సమయం పక్వానికి రాకముందే గూఢచారి ద్వారా రహస్య వార్తను బహిర్గతం చేస్తే, ఆ రహస్యం ఎవరికి చెప్పబడిందో అతనితో పాటు అతనికి మరణశిక్ష విధించాలి."

యుద్ధభూమి లేని, కత్తులు లేదా రథాలతో చేసిన యుద్ధాలు లేని యుగంలో ఇది ఇప్పటికీ విస్తృతంగా విశ్వసించబడుతోంది, ఇందులో ఎక్కువ మంది సైనికులు మరణించారు. మరియు యుద్ధాన్ని ప్రశ్నించే వారు, మరియు విజిల్‌బ్లోయర్‌లకు దుర్మార్గపు శిక్షలను ప్రశ్నించే వారు కూడా చాలా అరుదుగా గోప్యత యొక్క ఆలోచనను లేదా దాని ఆధారంగా ఉన్న ఆలోచనను అంటే శత్రువులను ప్రశ్నిస్తారు. కానీ శత్రువులు లేకుండా గోప్యత అదృశ్యమవుతుంది మరియు యుద్ధం లేకుండా శత్రువులు అదృశ్యమవుతారు - యుద్ధం అనేది శాశ్వత మానసిక స్థితిగా ఉంటుంది, వీలైతే పోరాటాన్ని ఎలా నివారించడం మంచిది అనే సూత్రాలను నోటికి వచ్చే వ్యక్తులలో కూడా.

"యుద్ధాన్ని నిరోధించడానికి ఏకైక మార్గం దానిని ఎలా నిర్వహించాలో తెలుసుకోవడం మరియు మీ శత్రువు కంటే మెరుగ్గా గెలవడమే." ఇది బర్న్స్ & నోబుల్ ఎడిషన్‌కు డల్లాస్ గాల్విన్ పరిచయం నుండి ది ఆర్ట్ ఆఫ్ వార్, మరియు ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది. ఎవరైనా ముక్కుసూటి ముఖంతో ఇలా చెబుతున్నారని ఊహించుకోండి:

ద్వంద్వ పోరాటాన్ని నివారించడానికి ఏకైక మార్గం మీ శత్రువు కంటే మెరుగ్గా ఎలా పోరాడాలో తెలుసుకోవడం.

బానిసత్వాన్ని నిరోధించడానికి ఏకైక మార్గం మీ శత్రువు కంటే మెరుగ్గా ఎలా బానిసలుగా చేయాలో తెలుసుకోవడం.

మీ శత్రువు కంటే మెరుగ్గా ఎలా గొడవ పడాలో తెలుసుకోవడం రక్త వైరాన్ని నివారించడానికి ఏకైక మార్గం.

అనుభావిక పరిశీలనతో ఈ అర్ధంలేని విషయాన్ని విభేదించండి:

మీరు ఎంత ఎక్కువ నేర్చుకుంటారు మరియు యుద్ధానికి సిద్ధపడతారు, మీరు ఎక్కువ యుద్ధాలు చేస్తారు.

సన్ త్జు దీర్ఘకాల యుద్ధాన్ని నివారించాలని మరియు మీ సైన్యానికి మద్దతుగా దోచుకోవడం మరియు దోచుకోవడం ఖాయం. కానీ ప్రపంచ సామ్రాజ్యం తప్పనిసరిగా శాశ్వత యుద్ధంలో ఉండాలి మరియు మీరు డజను భూమిలోని పేద దేశాలను దోచుకోవచ్చు మరియు దోచుకోవచ్చు మరియు లాక్‌హీడ్ మార్టిన్‌కు ఎప్పుడూ నిధులు ఇవ్వలేరు.

శాంతి క్రియాశీలతకు సుదీర్ఘ పోరాటం మరియు దోపిడీ మరియు దోపిడీకి వ్యతిరేకం అవసరం.

"సన్ త్జు ఇలా అన్నాడు: అగ్నితో దాడి చేయడానికి ఐదు మార్గాలు ఉన్నాయి. మొదటిది సైనికులను వారి శిబిరంలో కాల్చడం; రెండవది దుకాణాలను కాల్చడం; మూడవది సామాను-రైళ్లను కాల్చడం; నాల్గవది ఆయుధాగారాలు మరియు పత్రికలను కాల్చడం; ఐదవది శత్రువుల మధ్య అగ్నిని విసరడం.

పెంటగాన్ యొక్క నవీకరించబడిన జాబితా వందల సంఖ్యలోకి వెళుతుంది. ఐదుగురు ఈ చిన్న చిన్న సహకారం ఏమి జోడిస్తుంది? కానీ ఎవరు లేదా దేనిపై కాల్పులు జరపాలో నిర్ణయించడానికి ప్రయత్నించడం ద్వారా శాంతి ఉద్యమం నిజంగా లాభపడదు. శాంతి ఉద్యమం వ్యూహాత్మకంగా ఉండాలా? సహజంగానే. ఇది దశాబ్దాలుగా ఒక్క అసమ్మతి స్వరం లేకుండా తనకు తానుగా చెప్పుకుంటూనే ఉంది. కానీ అబద్ధాలు చెప్పడం, మోసం చేయడం, నిష్క్రమించే ముందు వేగంగా వ్యవహరించడం మరియు ప్రతిదీ అగ్నితో కాల్చడం తప్పు. ప్రత్యేక దళాలు అన్ని తప్పు. రహస్య ప్రాచీన జ్ఞానం అంతా తప్పు.

సన్ త్జు తనను మరియు తన శత్రువును మరియు మొదలైనవాటిని తెలిసినవాడు గెలుస్తాడు. ఆపై ఏ పక్షం బలంగా ఉందో తెలుసుకోవడం ద్వారా ఏది గెలుస్తుందో అంచనా వేయవచ్చని ఆయన పేర్కొన్నారు. ఇది గజిబిజి అర్ధంలేనిది, కానీ ఒక వైపు జ్ఞానం దానికి ఏమీ హామీ ఇవ్వదని స్పష్టమైన గుర్తింపు. ఎల్లప్పుడూ అబద్ధం మరియు మోసం చేయడానికి ఒక వైపు యొక్క నిబద్ధత శాశ్వతమైన శాంతికి హామీ ఇస్తుంది.

శాంతి ఉద్యమం, విజయవంతం కావడానికి, మానవ మరియు ఆర్థిక వనరులు అవసరం, దానికి సత్యం మరియు విశ్వసనీయత అవసరం, దానికి ప్రజానీకం అవసరం, శత్రువుల నిర్వహణను తిరస్కరించే ప్రపంచ దృష్టికోణాన్ని కమ్యూనికేట్ చేయగల సామర్థ్యం అవసరం, దానికి కనికరం మరియు ఓర్పు అవసరం. a యొక్క విస్తృత లక్ష్యాన్ని ముందుకు తీసుకువెళ్లేటప్పుడు నిర్దిష్ట విధానాలకు వ్యతిరేకంగా గెలవగల పోరాటాలను చేపట్టాలి world beyond war. శాంతి స్థాపనను వార్మకింగ్‌గా భావించాల్సిన అవసరం లేదు. ఇది యుద్ధాన్ని ప్రముఖంగా అంగీకరించే ప్రధాన శత్రువును నాశనం చేయడం, భయపెట్టడం లేదా మోసగించడం అవసరం లేదు. శత్రువులను మిత్రులుగా చేసుకోవడం ద్వారా అంతమొందించాలి. కాల్పులతో దాడి చేయవలసిన వ్యక్తులుగా భావించకుండా దానికి వ్యతిరేకంగా యుద్ధాన్ని సులభతరం చేసేవారిని ఉపాయాలు చేయడం అవసరం.